Emblema de la República Socialista Soviética de Armenia
El emblema de la República Socialista Soviética de Armenia fue ideado a partir de un boceto de prototipo inicial de Martiros Saryan, un famoso pintor armenio, y fue adoptado en 1937 por el gobierno de la República Socialista Soviética de Armenia.
Sinopsis
El emblema muestra de forma destacada el monte Ararat, considerado el símbolo nacional de Armenia. Las uvas blancas que se muestran inmediatamente debajo del Ararat representan el relato bíblico tradicional del primer viñedo que Noé plantó al descender del arca como signo del renacimiento de la humanidad. El borde interior de los lados de las uvas incluye trigo, símbolo de la tierra y los recursos naturales de Armenia. Sobre el monte Ararat se encuentra la hoz y el martillo con la estrella roja detrás. En el borde exterior están impresas las palabras "República Socialista Soviética de Armenia". en armenio ( րցցֽֿ֫֡֬֫֡կֶ֡ ր֡րրָֺֿ֥֡ւֵָ֩ւֶ Haykakan Sovetakan Sots’ialistakan Hanrapetut’yun) mientras que en el borde exterior central está el lema "¡Trabajadores del mundo, uníos!" tanto en armenio (Պրָրֿ֥֡րրր ր ָ֢֬ր ր րրրրր֫, ִ֫֡ցց֥րք Proletarner bolor yerkrneri, miats’ek’!) como en ruso. (Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Proletarii vsekh stran, soyedinyaytes′!).
La inclusión del monte Ararat provocó objeciones por parte de Turquía, ya que la montaña forma parte de su territorio. El Kremlin replicó que, aunque el símbolo turco era la media luna, seguramente eso no significaba que ellos reivindicaran la luna.
El emblema fue modificado en 1992 por el actual escudo de Armenia, que conserva parcialmente el soviético, en este caso el monte Ararat.
Historia
Primera revisión
La Constitución de la República Socialista Soviética de Armenia, aprobada por el Primer Congreso de los Soviets de Armenia el 2 de febrero de 1922, aprobó la descripción del escudo de armas de la República Socialista Soviética de Armenia. El emblema era una imagen de las crestas del Gran y Pequeño Masis (Ararat), sobre las cuales, a los rayos del sol naciente, había una hoz y un martillo, al pie, un arbusto de uvas con vides y hojas, espigas de trigo, ramas de olivo. Alrededor del escudo de armas, en los márgenes, había inscripciones en armenio: "República Socialista Soviética de Armenia" y "¡Proletarios de todos los países, uníos!".
El nombre de la república en armenio en el escudo de armas de 1922 se leía como "Hayastani Socialist Khordhayin Hanrapetutiun" (República Socialista Soviética de Armenia).
La imagen del escudo de armas fue realizada por Martiros Saryan y Hakob Kojoyan.
En los billetes de la República Socialista Soviética de Armenia de 1922 se representó la versión del escudo de armas. La abreviatura del nombre de la república se colocó en la parte superior del emblema en los rayos del sol, debajo del fondo de las montañas una hoz y un martillo, debajo de ellos está el lema. En los billetes de 5.000.000 de rublos del mismo año, 1922, se utilizó como fondo la imagen de un escudo de armas redondo, donde ya estaban representados la hoz y el martillo sobre las montañas.
Se puede encontrar otra revisión del emblema en la Constitución de la República Socialista Soviética de Armenia, que fue creada el 26 de mayo de 1926 y aprobada por el V Congreso de los Soviets de la URSS el 3 de abril de 1927. El escudo de armas se describe como:
El Emblema Estatal de la República Socialista Soviética de Armenia consta de imágenes del Mayor y Pequeño Ararat, bajo las cuales, en los rayos del sol naciente, hay un martillo y una hoz, colocada cruzada en el cruce, manijas knieu, al pie de un arbusto viñedo con viñas y hojas, orejas de grano, un poco más alto - ramas de olivo. Alrededor del escudo de armas en los márgenes inscripción "SSRA" y "Trabajadores de todos los países, ¡únanse!"
—Constitución de la RSS armenia (1926), Capítulo 105
Segunda revisión
En 1927, el orden de las palabras en el nombre de la república cambió. La "República Socialista Soviética de Armenia" fue reemplazada por la "República Socialista Soviética de Armenia".
Tercera revisión

El 23 de marzo de 1937, el IX Congreso extraordinario de los Soviets de la RSS de Armenia aprobó una nueva Constitución. Se modificó el escudo de armas: la corona de olivo fue sustituida por espigas de trigo, se eliminó del cuadro el disco del sol naciente y sus rayos, la hoz y el martillo fueron iluminados con una estrella de cinco puntas, la inscripción "República Socialista Soviética de Armenia" ("Hayastani Socialist Khordhayin Hanrapetutiun", HSKH en armenio) y "¡Trabajadores de todos los países, uníos!" (en armenio y ruso).
Cuarta revisión
El decreto del Presidium del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Armenia del 6 de septiembre de 1940 estableció una nueva traducción de las palabras "países" en lengua armenia en el lema del emblema, y el 29 de marzo de 1941 se aprobó el diseño del emblema con la nueva versión del lema.
En el escudo de armas se cambiaron las palabras armenias "soviética" y "república". Se ha creado una nueva versión del nombre de la república en armenio: "Haykakan Sovetakan Sotsialistakan Respublika" (HSSR).
Quinta revisión
Desde 1966, la palabra "República" fue traducida nuevamente al idioma antiguo hasta el final de la RSS de Armenia y, por primera vez, la República de Armenia tuvo la inscripción "Haykakan Sovetakan Socialistan Hanrapetutiun" (HSSH) en el escudo de armas.
El artículo 120 de la Constitución de la República Socialista Soviética de Armenia describe el escudo de armas de la República de la siguiente manera:
El emblema estatal de la República Socialista Soviética Armenia consiste en la imagen de la Gran y Menor Ararat, una hoz y un martillo encima de una estrella de cinco puntos rodeada de rayos, a los pies de las montañas un arbusto de viñedo con vid y hojas, de trigo y de trigo a la derecha y a la izquierda.
"República Socialista Soviética Armenia"
A continuación, sobre un fondo rojo, una inscripción sobre un fondo rojo en armenio y ruso "Proletarios de todos los países, se unen!"
En la Constitución de 1977 se especificó que los rayos del escudo son rayos de sol.
Véase también
- Carne de armas de Armenia
- Bandera de la República Socialista Soviética Armenia
Referencias
- ^ Louis, Victor y Jennifer. La Guía completa de la Unión Soviética. Nueva York, 1976, pág. 98