Elizabeth Zimmerman

Elizabeth Zimmermann (9 de agosto de 1910 - 30 de noviembre de 1999) fue una profesora y diseñadora de tejido a mano nacida en Gran Bretaña. Revolucionó la práctica moderna de tejer a través de sus libros y series instructivas en la televisión pública estadounidense.

Aunque tejer de un lado a otro con agujas rectas rígidas era la norma, ella recomendaba tejer en redondo utilizando agujas circulares flexibles para producir prendas sin costuras y facilitar el tejido de patrones complejos. También abogó por el método de tejido Continental, afirmando que es la forma más eficaz y rápida de tejer. Durante la Segunda Guerra Mundial, el tejido alemán o continental cayó en desgracia en el Reino Unido y Estados Unidos debido a su asociación con Alemania. Muchos libros en inglés sobre tejido son de estilo inglés o americano. Elizabeth Zimmermann ayudó a reintroducir el tejido de estilo continental en los Estados Unidos.

Vida temprana

Nacida como Elizabeth Lloyd-Jones en Londres, Inglaterra, Zimmermann era hija de un oficial naval británico; su madre inventó Meals by Motor, una de las primeras empresas que entregaban comidas a los hogares. Zimmermann asistió a un internado en Inglaterra y a escuelas de arte en Suiza y Alemania. Sus "Digresiones" en el libro Knitting Around reimprimió muchas de sus obras de arte originales junto con el texto. Zimmermann aprendió a tejer primero con su madre y sus tías (estilo inglés) y luego con su institutriz suiza (estilo alemán o continental).

Carrera

Negocios

Zimmermann emigró a los Estados Unidos desde Inglaterra en 1937 con su nuevo marido, el maestro cervecero alemán Arnold Zimmermann. Los Zimmermann se establecieron inicialmente en Nueva York y finalmente se mudaron por todo el país, estableciéndose finalmente en Wisconsin en una escuela reconvertida que se convertiría en el hogar de Schoolhouse Press, una empresa de tejido por correo que todavía tiene su sede en la escuela y está dirigida por su hija Meg Swansen.

Iniciativas

A Zimmermann se le atribuye haber tejido el primer ejemplo de un suéter Aran visto en una revista estadounidense (Vogue Knitting). (Si bien pudo haber sido la primera prenda tejida, dos años antes se había publicado otro patrón). El patrón para el cual Zimmermann tejió el modelo se publicó en Vogue Pattern Book en 1958, mientras que una colección de patrones para hombres y Suéteres Aran para mujer con calcetines y manoplas a juego, titulados "Hand Knits from the Aran Islands" fue publicado en una edición de 1956 de Día de la Mujer.

Según su libro publicado póstumamente The Opinionated Knitter, el editor de una empresa de lanas alteró las instrucciones circulares de tejido de Zimmermann para un jersey Fair Isle Yoke después de que ella envió el suéter, presentándolo en el "plano" de ida y vuelta Método de tejido que era más popular entre los tejedores estadounidenses de la época. Esta alteración llevó a Zimmermann a comenzar a publicar sus propias instrucciones como boletines informativos gratuitos para sus clientes, transformándolos luego en un formato más largo, titulado Wool Gatherings.

Televisión estadounidense

La serie de tejido de PBS de Zimmermann todavía está disponible en VHS y DVD. En un episodio, un oficial de policía (y amigo de la familia) detuvo a Zimmermann y a su esposo por "tejer sin licencia". (Siempre tejiendo, incluso había desarrollado la capacidad de tejer mientras iba en la parte trasera de la motocicleta de su marido). En The Opinionated Knitter, Meg, la hija de Zimmermann, señala que Si bien su madre quería llamar a su primer libro La tejedora obstinada, sus editores lo cambiaron a Tejer sin lágrimas. Sin embargo, el primero quizás expresa mejor la filosofía del tejido de Zimmermann. En todos sus trabajos publicados (impresos y en vídeo), animó a los tejedores a experimentar y desarrollar sus propios patrones e ideas, dejando que se desarrollara su creatividad latente.

Legado

EPS

Zimmermann ideó su "EPS" (Sistema de porcentaje de Elizabeth) para dimensionar prendas según el calibre y la circunferencia corporal deseada. Su "EPS" sigue siendo muy utilizado por los diseñadores: consiste en una fórmula matemática para determinar cuántos puntos montar para un suéter, dado que las mangas y el cuerpo suelen ser proporcionados sin importar el hilo o la tensión que se utilice.

El EPS fue fundamental para el mandato de Zimmermann de que los tejedores pensaran por sí mismos, tejieran sin patrones, tomaran decisiones de diseño independientes e improvisaran mientras tejían, elevando sus habilidades y su trabajo a un verdadero oficio.

Patrones originales

Otros patrones y técnicas por los que es muy conocida son el llamado "Pi Shawl" un chal circular que, según Zimmermann, estaba formado por aumentos espaciados regularmente basados en Pi, como dijo en su libro Knitter's Almanac, "La geometría de las bisagras circulares. sobre la misteriosa relación entre la circunferencia de un círculo y su radio. Un círculo duplicará su circunferencia en infinitas ocasiones: duplicará las distancias o, en el caso de los tejedores, duplicará su circunferencia. En términos generales, la distancia entre las rondas de aumento, en las que se duplica el número de puntos, es 3, 6, 12, 24, etc." Sin embargo, el chal no se basa en Pi de ninguna manera especial, sino sólo en la propiedad común a todas las formas bidimensionales en la geometría euclidiana de que todas las dimensiones aumentan en el mismo factor y al mismo ritmo; la forma circular se crea simplemente espaciando regularmente los aumentos. Zimmermann también es conocido por el "i-cord" (o "cordón idiota") y la "Chaqueta Baby Surprise" que se teje completamente plano y luego se dobla, estilo origami, para crear una chaqueta con forma. También se le atribuye la introducción de la bufanda Mobius, una capucha continua de un lado tejida como una tira rectangular, que luego se une de un extremo a otro girando un extremo 180 grados.

En 1974, Zimmermann fundó una serie de campamentos de tejido que continúan hasta el día de hoy bajo la dirección de su hija. Su lema era: "Seguir adelante con confianza y esperanza, a través de todas las crisis".

Elizabeth Zimmermann murió en Marshfield, Wisconsin, el 30 de noviembre de 1999 a la edad de 89 años. En su obituario en The New York Times Douglas Martin escribió: "Sra. Zimmermann optó por restar importancia a su influencia en el tejido y acuñó el término unventions para sus inventos lanudos."

Una exposición retrospectiva, "New School Knitting: The Influence of Elizabeth Zimmermann and Schoolhouse Press," se presentó en la Galería de Diseño Madison de la Universidad de Wisconsin en 2006.