El show de Alvin
El show de Alvin es una serie americana de televisión animada que se publicó en CBS a principios de la década de 1960. Esta fue la primera serie en contar con los personajes de canto Alvin y los Chipmunks. El show de Alvin aireado por una temporada, del 4 de octubre de 1961, al 12 de septiembre de 1962 y fue patrocinado originalmente por General Foods a través de sus marcas Jell-O gelatin y Post Cereal. Aunque la serie fue creada en color, inicialmente fue telecast en blanco y negro. Más tarde fue retransmitido en color desde 1962-65 para las mañanas del sábado en CBS y de nuevo sábado por la mañana en NBC en 1979.
La serie montó el impulso del creador Ross Bagdasarian Sor original y desarrolló el canto del trío Chipmunk como niños rambunctious –en particular la estrella del show– cuyo error contrastó con su hermano alto y inteligente Simon y su hermano regordete, gluttonoso Theodore, así como su larga y sofisticada figura de padre David Sevilla. La animación fue producida por Herbert Klynn's Format Films. El episodio piloto, una versión temprana del quinto episodio "Good Neighbor", fue escrito y producido para vender el espectáculo a CBS. El programa real contó con una versión re-worked, que se transmitió como parte del quinto episodio. Con el productor Fred Calvert (quien más tarde trabajaría en The Thief and the Cobbler) llamándolos, la secuencia de apertura fue animada por Bobe Cannon y asistente animado por Iwao Takamoto.
Cada episodio consistió en un segmento de Chipmunks y Clyde Crashcup, ambos de siete minutos de duración. Después de cada segmento fue un número musical con Dave y los Chipmunks. La mayoría de las canciones provienen de los tres primeros discos que ya habían sido publicados para el momento en que se estrenó el espectáculo (Vamos a cantar con los chipmunks, Canta de nuevo con los chipmunks, y Alrededor del mundo con los chipmunks). En la segunda mitad, todas las canciones del nuevo quinto álbum, The Chipmunk Songbook, también fueron presentados. Además del no-album Alvin for President, se crearon tres segmentos de canciones que nunca fueron publicados oficialmente en ningún álbum o single. Eran Clementine, Maria de Madrid, y Jeanie con el pelo marrón claro.
El programa fue seguido en 1983 por otra serie de Las Ardillas, Alvin y las Ardillas que se emitió por NBC.
Sindicación
CBS volvió a emitir la serie los sábados por la mañana después de que terminara el horario de máxima audiencia del programa en 1962.
A mediados y finales de la década de 1960, los segmentos individuales del programa se seleccionaron y se vendieron como un paquete de distribución bajo el título Alvin y las Ardillas. Los episodios originales comenzaron a transmitirse bajo el título Alvin y las Ardillas en NBC los sábados por la mañana en 1979 durante un breve período.
Ross Bagdasarian Sr. murió de un ataque cardíaco el 16 de enero de 1972, lo que aparentemente puso fin a cualquier futura producción de Chipmunk. Años más tarde, su hijo, Ross Jr., se dio cuenta de la broma de un disc jockey y produjo el álbum Chipmunk Punk en 1980. El éxito de Chipmunk Punk impulsó Interés renovado en una nueva serie animada de Ruby-Spears, que se estrenó en septiembre de 1983 en NBC y se tituló Alvin and the Chipmunks, con Ross Jr. reemplazando a su padre como las voces de Alvin, Simon. y Dave Sevilla. Su esposa, Janice Karman, dio voz a Theodore, así como a The Chipettes, quienes son las Ardillas. homólogas femeninas. El programa se emitió hasta 1990, con episodios posteriores a 1988 producidos por DIC Entertainment. (Murakami-Wolf-Swenson produjo once episodios en asociación con DIC; estos fueron estrictamente para un paquete de distribución que incluía todos los Ruby-Spears producidos por los episodios).
Para coincidir con la nueva serie, Viacom Enterprises distribuyó reposiciones de The Alvin Show a estaciones locales (en su mayoría independientes y futuras Fox); El paquete de repetición también se transmitió a nivel nacional a través de las superestaciones WGN y WTBS en varios momentos a partir de septiembre de 1983 y funcionó durante principalmente unos pocos años en la mitad de los mercados. Sin embargo, algunas estaciones continúan presentando el programa en varios momentos hasta 1993. Antes de sus transmisiones en superestación, The Alvin Show se recogió en algunos mercados como Detroit, Nueva York, Cleveland y en mercados internacionales como Australia. y Brasil entre otros. El programa llegó a Europa en el Reino Unido cuando la BBC (ahora BBC One) también comenzó a transmitir el programa.
En 1981, Clyde Crashcup apareció durante una secuencia de sueños en A Chipmunk Christmas. Durante las transmisiones recientes del especial en la cadena, la secuencia se cortó debido a limitaciones de tiempo de la cadena relacionadas con el tiempo de publicidad comercial.
En 1990, las versiones de The Alvin Show de las Ardillas y Clyde Crashcup reaparecieron en un episodio de Las Ardillas Van al Cine titulado "Regreso al futuro de Alvin" #34; (una parodia de la película de 1985, Regreso al futuro).
La mayoría de las canciones y clips de The Alvin Show aparecieron en los lanzamientos en VHS de Alvin and the Chipmunks Sing Along Songs que se lanzaron a mediados de la década de 1990. Las canciones, sin embargo, fueron ligeramente remezcladas para que suenen más modernas. La única canción que mantuvo su banda sonora original fue "Alvin's Orchestra" en el vídeo para cantar de 1993 Ragtime Cowboy Joe. El logo de cierre de Bagdasarian del programa también fue remezclado en el video de Sing Along de 1994, Working on the Railroad.
Nickelodeon adquirió los derechos de transmisión en Estados Unidos de The Alvin Show el 7 de marzo de 1994, después de que la última de unas pocas estaciones independientes retirara el programa. Las copias de las reposiciones sindicadas se digitalizaron y se agregó el logotipo de Nickelodeon en varios lugares del tema de apertura. El programa se transmitió como parte de la programación matutina de Nickelodeon durante la mayor parte del año siguiente.
Durante este tiempo, así como durante algún tiempo después de que los episodios completos dejaron de transmitirse, las caricaturas y segmentos musicales individuales de Chipmunk y Clyde Crashcup se insertaron en los episodios de Weinerville. En 1996, Nickelodeon dejó de mostrar segmentos de The Alvin Show por completo y ninguna estación de televisión los ha transmitido desde entonces.
Reparto de voz
- Ross Bagdasarian Sr. - Alvin Sevilla, Simon Sevilla, Theodore Sevilla, David Sevilla, Sam Valiant, Gondaliero; voces adicionales
- Shepard Menken - Clyde Crashcup, vecino; voces adicionales
- June Foray - Daisy Bell, Mrs. Frumpington; voces adicionales
- Bill Lee - Voces adicionales
- Johnny Mann - Voces adicionales
- Lee Patrick - Sra. Frumpington; voces adicionales
- Daws Butler - Voces adicionales
- Larry Storch - Voces adicionales
- Paul Frees - Voces adicionales
- Mort Marshall - Voces adicionales
Episodios (1961-1962)
Se produjeron 26 episodios cada uno para los segmentos Alvin and the Chipmunks y Clyde Crashcup, junto con 52 segmentos musicales.
| # | Los Chipmunk | Segmento musical 1 | Clyde Crashcup | Segmento musical 2 | Fecha original del aire |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Stanley el Águila | Oh Gondaliero | Clyde Crashcup Invents Baseball | Desearía poder hablar francés | 4 de octubre de 1961 ()1961-10-04) |
| 2 | Sam Valiant, Nose privada | Querida | Clyde Crashcup Inventa el baño | Orquesta de Alvin | 11 de octubre de 1961 ()1961-10-11) |
| 3 | Plazas | Swanee River | Clyde Crashcup Inventa a la esposa | La Montaña Mágica | 18 de octubre de 1961 ()1961-10-18) |
| 4 | Ostrich | El Brave Chipmunks | Clyde Crashcup Inventa al bebé | Yankee Doodle | 25 de octubre de 1961 ()1961-10-25) |
| 5 | Buen vecino. | El Perro Pequeño (Oh Dónde está mi Perro Pequeño) | Clyde Crashcup Inventa Electricidad | Viejo MacDonald Cha Cha Cha | 1 de noviembre de 1961 ()1961-11-01) |
| 6 | Fancy | Banana japonesa | Clyde Crashcup Invents Music | Cuando Johnny viene marchando a casa | 8 de noviembre de 1961 ()1961-11-08) |
| 7 | Alter Ego de Alvin | El Pidgin Inglés Hula | Clyde Crashcup Inventa Occidente | Chipmunk Fun | 15 de noviembre de 1961 ()1961-11-15) |
| 8 | Sam Valiant, Inmobiliaria | Trabajando en el ferrocarril | Clyde Crashcup Inventa el Stove | Stuck in Arabia | 22 de noviembre de 1961 ()1961-11-22) |
| 9 | Camping Trip | Buenos días. | Clyde Crashcup Invents Jokes | Me gustaría tener un caballo | 29 de noviembre de 1961 ()1961-11-29) |
| 10 | Overworked Alvin | Witch Doctor | Clyde Crashcup Invents Vuelo | La Canción Chipmunk (Navidad no tarde) | 6 de diciembre de 1961 ()1961-12-06) |
| 11 | Dude Ranch | Home on the Range | Clyde Crashcup Invents First Aid | Alvin for President | 13 de diciembre de 1961 ()1961-12-13) |
| 12 | Jungle Rhythm | Lily of Laguna | Clyde Crashcup Invents Egipto | Rema, rema, rema el barco | 20 de diciembre de 1961 ()1961-12-20) |
| 13 | Bentley Van Rolls | Swing Low, dulce carro | Clyde Crashcup Inventa Auto-Preservación | Ya voy. Thru el Rye | 27 de diciembre de 1961 ()1961-12-27) |
| 14 | Good Manners | Bicicleta construida para dos | Clyde Crashcup Invents Fitness | Ragtime Cowboy Joe | 3 de enero de 1962 ()1962-01-03) |
| 15 | Little League | Buffalo Gals | Clyde Crashcup Inventa la silla | Mientras camina en el parque un día | 10 de enero de 1962 ()1962-01-10) |
| 16 | Hillbilly Son | España | Clyde Crashcup Inventa la cama | Pop Goes the Weasel | 17 de enero de 1962 ()1962-01-17) |
| 17 | Crucero de Alvin | Alvin's Harmonica | Clyde Crashcup Inventa el teléfono | Si me quieres (Alouette) | 24 de enero de 1962 ()1962-01-24) |
| 18 | Lovesick Dave | Llegando a la montaña | Clyde Crashcup Inventa la máquina del tiempo | Los tres ciegos ratones | 31 de enero de 1962 ()1962-01-31) |
| 19 | Águila en amor | Canta un Goofy Song | Clyde Crashcup Invents Hazlo tú mismo | Twinkle, Twinkle, pequeña estrella | 7 de febrero de 1962 ()1962-02-07) |
| 20 | El perro de Theodore | Clementine | Clyde Crashcup Inventa el Shoe | Maria de Madrid | Febrero 14, 1962 ()1962-02-14) |
| 21 | Haunted House | Mientras trabajas | Clyde Crashcup Invents Glass | My Wild Irish Rose | 21 de febrero de 1962 ()1962-02-21) |
| 22 | Alvin's Studio | Jeanie con el pelo marrón claro | ¡Esta es tu vida, Clyde Crashcup! | La banda jugó en | 28 de febrero de 1962 ()1962-02-28) |
| 23 | El Whistler | Alvin Twist | Clyde Crashcup Inventa el barco | El Hombre en el Trapeze Volador | 7 de marzo de 1962 ()1962-03-07) |
| 24 | Sir Alvin | Acompáñese, pequeños perros | Clyde Crashcup Invents Crashcupland | En el valle | 14 de marzo de 1962 ()1962-03-14) |
| 25 | Disco Jockey | Funiculì, Funiculà | Clyde Crashcup Inventa cumpleaños | Polly Wolly Doodle | 21 de marzo de 1962 ()1962-03-21) |
| 26 | Águila | Sobre el Viejo Smoky | Clyde Crashcup Inventa Autodefensa | America the Beautiful | 28 de marzo de 1962 ()1962-03-28) |
General Foods fue el principal patrocinador del programa; como tal, Dave Sevilla y The Chipmunks aparecieron en varios comerciales de media hora humorísticos para Jell-O y Post Cereals.
Medios domésticos
Aparte de los dos lanzamientos en VHS de Buena Vista Home Video, los cuales incluyeron 11 canciones de The Alvin Show, hasta hace poco, el programa nunca se había lanzado en DVD. Sin embargo, el 8 de septiembre de 2009, Paramount Home Entertainment lanzó el primer episodio del programa, junto con dos episodios "modernos". especiales. Una futura "Serie Completa" La edición en DVD de la serie no ha sido planeada y nunca lo será. En 2014, "Las Ardillas Valientes" La secuencia musical se lanzó como característica adicional en el paquete combinado de Blu-ray y DVD The Chipmunk Adventure. En 2015, se lanzaron juntos tres episodios completos (n.° 01, n.° 04 y n.° 10) como The Alvin Show en Blu-ray y DVD.
Transmisión internacional
- Australia
- Red Ten (1973 " 1997-2001)
- Nickelodeon (2002-2004)
- Canadá
- CBMT (1966)
- Chile
- TVN (1969-1973 " 1975-1979)
- Rusia
- Channel One Russia (1992–1996)
- Rusia-1 (1996–1998)
- Reino Unido
- BBC (1962)
- Nickelodeon (1995–1997)
- Cartoon Network (1997–2000)
- Toon Disney (2000–2004)
- Italia
- Hiro (1980)
- Italia 7 (1980)
- Brasil
- Record TV (1969)
- TV Piratini (1970)
Estaciones sindicadas
- WTBS-TV - Atlanta, Georgia
- WGN-TV - Chicago, Illinois
- WNEW-TV - Ciudad de Nueva York (primera estación para ejecutar el programa como una serie sindicada en las tardes del día de semana en 1965, poco antes de que CBS cancele su carrera como un programa del sábado por la mañana)
- KTVU-TV - San Francisco, California
- WSFL-TV - Miami, Florida
- WXIX-TV - Cincinnati, Ohio
- KXTX-TV - Dallas, Texas
- WVTV-TV - Milwaukee, Wisconsin
- WGBS-TV - Philadelphia, Pennsylvania
- WXNE-TV - Boston, Massachusetts
- WTXX-TV - Hartford, Connecticut
- WTOP-TV - Washington, District of Columbia (aired on Sunday mornings from January until September 1970)
- WFTY-TV - Washington, District of Columbia
- WPTT-TV - Pittsburgh, Pennsylvania
- WTTE-TV - Columbus, Ohio
- WKBF-TV - Cleveland, Ohio
- WKBD-TV - Detroit, Michigan
- WPTF-TV - Raleigh, Carolina del Norte (conocida los domingos a mediados de los años 80)
- KZKC-TV - Kansas City, Missouri
- WISH-TV - Indianapolis, Indiana (ran como un programa sindicado antes del sábado por la mañana bloque de CBS a principios del decenio de 1990)
- WFTS-TV - Tampa, Florida
- WTZA-TV - Kingston, Nueva York
- WOLF-TV - Scranton, Pennsylvania
Contenido relacionado
Lista de episodios de Padre de familia
Hermione Granger
Kenny McCormick
Apu Nahasapeemapetilon
Inspector Clouseau