El perro ve a Dios: Confesiones de un adolescente tonto

El perro ve a Dios: Confesiones de un tonto adolescente es una obra de teatro estadounidense de 2004 escrita por Bert V. Royal.

Una "continuación no autorizada" La obra reimagina a los personajes de la popular tira cómica Peanuts como adolescentes degenerados. El consumo de drogas, el abuso sexual infantil, el suicidio, los trastornos alimentarios, la violencia adolescente, la rebelión, las relaciones sexuales y la identidad se encuentran entre los temas tratados en este homenaje a la obra de Charles M. Schulz.

Personajes

• CB (Charlie Brown) es el personaje principal de la obra. Se entristece intensamente por la muerte de su perro, y se ve obligado a cuestionar tanto su sexualidad como su estatus social cuando cae involuntariamente por su compañero Beethoven.
• Beethoven (Schroeder) se convirtió en el marginado de la escuela antes de eventos en la obra cuando se reveló que fue abusado sexualmente por su padre. Un poco de recluso, Beethoven toma consuelo al tocar el piano, pero cuando él y CB se involucran románticamente, su mundo se vuelve al revés.
• La hermana de la CB (Sally) se ha ido Goth, al menos por una parte de la obra. Se menciona que, como su base de carácter, cambia su filosofía en la vida a menudo. Sus otras personas durante el curso de la obra están escritas como matones (llamados "gansta-bitch" en el guión), y hippie.
• Van (Linus), siempre el filósofo en la infancia, es ahora una cabeza de olla con una visión del mundo para coincidir. Intenta repetidamente mantener una relación sexual con la Hermana del CB.
• Matt (Pig-Pen) es un germófobo patológico cuya suciedad ha sido internada – es obsesionado por el sexo y homofóbico, y aterroriza a Beethoven sin piedad. También es un jugador de fútbol, y es el mejor amigo de CB.
• Tricia (Peppermint Patty), una chica del partido, que se profesa como "pretty" y "popular".
• Marcy (Marcie), una chica de fiesta y el compañero de Tricia. Tiene un trío con Tricia y Matt durante la obra.
• La hermana de Van (Lucy) ha sido institucionalizada para poner el pelo de la niña roja en llamas.
• Pen Pal no aparece en persona, pero tiene una parte clave en la obra. Este personaje alude además a ser una representación de Dios; tiene una imagen clara de una vida posterior y firma cartas con las iniciales CS (Charles Schulz).
• Frieda nunca se ve, pero se refiere a numerosas veces como tener un trastorno alimenticio; Tricia la odia y abiertamente comentarios sobre su peso, mientras Van piensa que ella es en realidad demasiado delgada.
• Rerun y Franklin se mencionan como invitados en la fiesta de Marcy. Marcy se refiere a la primera como el “hermano pequeño” de Van y se dirige a un Franklin fuera del escenario por su nombre.

Trama

CB y la hermana de CB celebran el funeral de su perro, que recientemente contrajo rabia y fue sacrificado después de matar a "un pajarito amarillo" y casi muerde a CB. El funeral termina en un fracaso mientras discuten sobre quién debería rezar por él. Después del funeral, CB se acerca a Van y le pregunta qué les pasa a los humanos cuando mueren. Él responde que se reencarnan. Cuando CB le hace a Matt la misma pregunta, Beethoven pasa y Matt lo llama maricón.

Durante el almuerzo, Marcy y Tricia les cuentan a sus amigas sobre una próxima fiesta en la casa de Marcy. Más tarde, CB va a la sala de ensayo de Beethoven para escucharlo tocar el piano, pero termina monologando sobre su perro muerto. Beethoven, irritado, le cuenta a CB que no puede pasar el día sin que alguien lo intimide de algún tipo, incluido el propio CB. CB afirma que nunca tuvo la intención de hacer ningún daño, pero Beethoven responde que la gente "jugando" con él es sólo una fachada para el acoso y la violencia. CB hace una tregua con Beethoven y lo invita a la fiesta para restablecer su amistad. Comparten un beso.

Beethoven llega a la fiesta para sorpresa de todos. Matt insulta a Beethoven nuevamente, pero CB sale en defensa de Beethoven y lo besa, esta vez delante de todos. Tras abandonar abruptamente la fiesta con CB, Beethoven exige una explicación por lo sucedido. CB explica que reveló sus sentimientos no por obligación hacia Beethoven, sino porque realmente quería hacerlo. A la mañana siguiente, Matt, Tricia y Marcy se despiertan juntos, medio desnudos y preguntándose qué pasó entre ellos la noche anterior. CB va a visitar a la hermana de Van, quien fue internada por prenderle fuego al cabello de la Niña Pelirroja. CB le cuenta toda la historia y también le revela que él y Beethoven tuvieron relaciones sexuales después de la fiesta.

Unos días después, Matt, Tricia, Marcy y Van almuerzan juntos y quedan atónitos por lo que sucedió en la fiesta. Matt promete hacer pagar a Beethoven por "joderle la cabeza a [su] mejor amigo". Mientras tanto, CB y Beethoven discuten sobre si deberían o no tener una relación. CB se marcha decepcionado pero con esperanzas en el futuro entre ellos. Matt luego entra y amenaza a Beethoven para que se mantenga alejado de CB. Beethoven se niega, lo llama por su antiguo apodo, Pig-Pen, e insinúa que conoce el "secreto" de Matt: que Matt ha reprimido los sentimientos homosexuales por CB. Esto enfurece a Matt, quien golpea las manos de Beethoven con la tapa del piano y se las rompe. Más tarde, durante la clase, los amigos de CB se turnan para compartir buenos recuerdos de Beethoven, que se había suicidado (mientras tanto, Matt fue suspendido de la escuela durante una semana). Sin embargo, sabiendo que todos acosaron a Beethoven, CB los reprende por fingir que realmente se preocupaban por él.

CB recibe una carta de su amigo por correspondencia. En la carta, le dice a CB que debe mantenerse fuerte, incluso en tiempos difíciles. También menciona a un niño "que toca el piano como el amigo de [CB]" que se mudó cerca del amigo por correspondencia, que "ha tenido una vida difícil, pero ahora las cosas están mejor para él", dijo. y que encontró un perro al que le gusta cantar al piano (como lo hacía el perro de CB, en alusión a que Beethoven ahora está cuidando al perro de CB en el más allá). La carta está firmada "CS", en alusión al creador de Peanuts, Charles M. Schulz.

Problemas de propiedad intelectual

Dog Sees God se anuncia como una parodia e incluye lenguaje que indica que la producción no ha sido autorizada ni aprobada por United Features Syndicate o el patrimonio de Charles M. Schulz.

Historial de desarrollo

El perro ve a Dios se presentó por primera vez como lectura el 3 de mayo de 2004 en el Barrow Street Theatre. Fue dirigida por Anthony Barrile y producida por Sorrel Tomlinson. El elenco fue el siguiente:

• Alexander Chaplin CB
• Karen DiConcetto Hermana del CB
• Daniel Franzese Van
• Marcus Chait como Matt
• Daniel Letterle Beethoven
• Mary Catherine Garrison como Tricia
• Melissa Picarello Marcy
• Jennifer Esposito Hermana de Van

Dog Sees God tuvo su estreno mundial en el Festival Fringe Internacional de Nueva York de 2004. Fue presentado en el SoHo Playhouse. Fue dirigida por Susan W. Lovell y producida por Sorrel Tomilinson/File 14 Productions. El elenco fue el siguiente:

• Michael Gladis como CB
• Karen DiConcetto Hermana del CB
• Tate Ellington Van
• Jay Sullivan Matt
• Benjamin Schrader como Beethoven
• Bridget Barkan como Tricia
• Stelianie Tekmitchov Marcy
• Melissa Picarello Hermana de Van
• Understudies: Clay Black, Andrew Fleischer

La producción se extendió por dos semanas y Daniel Franzese asumió el papel de Van

El perro ve a Dios tuvo otra lectura el 9 de mayo de 2005 en el Westside Theatre. Fue dirigida por Trip Cullman y producida por DeDe Harris y Sorrel Tomlinson. El elenco fue el siguiente:

• Patrick Fugit CB
• Alison Pill Hermana del CB
• John Gallagher Jr. as Van
• Mark Webber como Matt
• Logan Marshall Green Beethoven
• Michelle Trachtenberg Tricia
• Anna Paquin como Marcy
• Carly Jibson como Hermana de Van

Dog Sees God recibió su estreno fuera de Broadway de la mano de Martian Entertainment y Dede Harris en el Century Center for the Performing Arts, inaugurado el 15 de diciembre de 2005. Presentada por Bert V. Royal, la obra fue dirigida por Trip Cullman; la escenografía fue de David Korins; el diseño de vestuario fue de Jenny Mannis; el diseño de iluminación fue de Brian MacDevitt; el diseño de sonido fue de Darron L. West; el gerente general era Roy Gabay; la directora de escena de producción fue Lori Ann Zepp; la subdirectora de escena fue Tammy Scozzafava; y el director de producción fue Randall Etheredge.

El elenco fue el siguiente.

• Eddie Kaye Thomas como CB
• América Ferrera Hermana del CB
• Logan Marshall-Green Beethoven
• Ian Somerhalder as Matt
• Keith Nobbs como Van
• Kelli Garner como Tricia
• Ari Graynor como Marcy
• Eliza Dushku como Hermana de Van

Cuando Dushku (famoso por Buffy the Vampire Slayer) renunció en febrero de 2006 junto con varios otros miembros del elenco, se intentó vincular su salida a una demanda entre los productores. Los cargos de abuso contra uno de los productores fueron posteriormente desestimados por ser "claramente carentes de fundamento y emprendidos como una campaña vengativa de acoso".

El estreno de la obra en Los Ángeles fue presentado por la Havok Theatre Company y se presentó del 7 de junio al 20 de julio de 2008 en el Hudson Backstage Theatre. Fue dirigida por Nick DeGruccio.

El elenco de Los Ángeles fue el siguiente.

• Joseph Porter como CB
• Andrea Bowen como Hermana del CB
• Erin Dinsmore Van
• Wyatt Fenner como Beethoven
• Christine Lakin Tricia
• Lauren Robyne como Marcy
• Nick Ballard como Matt
• Megan McNulty Hermana de Van

Christine Lakin ganó un premio LA Weekly Theatre a la mejor interpretación femenina de comedia.

La producción de estreno en el Reino Unido tuvo lugar en el Taurus Bar de la famosa Calle Canal de Manchester en marzo de 2008, gracias a que el autor Bert V Royal les ayudó a conseguir los derechos en el Reino Unido, que en ese momento no existían (después de esta producción). se crearon los derechos del Reino Unido). El espectáculo se agotó y rápidamente se transfirió al recinto más grande, The Lowry, en enero de 2009. La producción obtuvo excelentes críticas y ahora parece que regresará en 2012. La obra fue producida por Vertigo Theatre Productions, nominada al premio, y dirigida por Craig. Hepworth.

El elenco del Reino Unido fue el siguiente:

• Rick Carter como CB
• Craig Hepworth como Beethoven
• Abby Simmons como Hermana del CB
• Greg Kelly Matt
• Emma Salt Marcy
• Adele Stanhope Tricia
• Stuart Reeve como Van
• Emma Willcox como Hermana de Van

Para la producción de The Lowry, Greg Kelly y Abby Simmons fueron reemplazados por Mike Gates y Louise Allen debido a conflictos de programación.

La producción de estreno canadiense tuvo lugar en Six Degrees en Toronto, Ontario, en marzo de 2009, y fue producida por Michael Rubinoff y Lindsay Rosen. El espectáculo fue dirigido por Lezlie Wade, con diseño de escenografía y vestuario de Jessica Poirier-Chang e iluminación de Renee Brode. El Toronto Star le dio un 3+1⁄Reseña de 2-de-4 estrellas, que dice ''Lo que parece ser una deconstrucción cómica de los famosos personajes de dibujos animados de Peanuts resulta ser Una de las obras más interesantes y conmovedoras que he visto este año, con algunas actuaciones absolutamente impresionantes. La directora Lezlie Wade gestiona la transición con habilidad y, al final, lágrimas totalmente inesperadas rodaron por mi rostro."

El elenco canadiense fue el siguiente:

• Jake Epstein como "CB"
• Ben Lewis como "Beethoven"
• Mike Lobel como "Matt"
• Adamo Ruggiero como "Van"
• Tatiana Maslany como "Sis de BCB"
• Sibohan Murphy como "Tricia"
• Alex Saslove como "Marcy"
• Paula Brancati como "Hermana de Van"
• Lindsay Clark era un swing femenino

Premios

En 2004, fue uno de los grandes éxitos del Festival Fringe Internacional de Nueva York, ganando el premio a la excelencia a la mejor producción general, así como el premio Play Award de 2004 de Theatremania, el premio GLAAD Media a la mejor producción. -Producción Off-Broadway, Premio del Público 2006 de Broadway.com a la Producción Off-Broadway Favorita y Premio HX 2006 a la Mejor Obra.

Secuela

El 24 de julio de 2014, se anunció en la página oficial de Facebook que se estaba preparando una secuela de la obra. Esta secuela se centra en Matt y se titulará El evangelio según Matt: Confesiones de un adolescente sucio.