El parlamento de las abejas

El parlamento de las abejas es la obra más conocida del dramaturgo isabelino y jacobino John Day. Probablemente fue escrito en algún momento entre 1608 y 1616, pero no se publicó hasta 1641.

El poema se ingresó en Stationers' Registrado el 23 de marzo de 1641 e impreso más adelante en el año por el librero William Lee. El cuarto se titula "El parlamento de las abejas, con sus personajes propios. O una colmena provista de doce panales, tan agradable como provechosa. Siendo una descripción alegórica de las acciones de los hombres buenos y malos en estos nuestros días. Por John Day, a veces estudiante de Caius College en Cambridge". (Ortografía modernizada). El cuarto está dedicado a George Butler.

El poema también existe en manuscrito, identificado como Lansdowne MS. 725. El título del manuscrito es "Un antiguo manuscrito que contiene el Parlamento de las abejas, encontrado en un árbol hueco en un jardín en Hibla, en un idioma extraño, y ahora fielmente traducido en verso inglés fácil por John Day., Cantabridge". (Ortografía modernizada.) El manuscrito está precedido por Epístolas al Lector ya William Augustine. El texto impreso y el manuscrito muestran diferencias significativas.

Algunos de los doce caracteres habían sido publicados antes de 1641. Dos, núms. 4 y 5, se imprimieron en un volumen titulado El noble soldado (1634), atribuido a "S. R.". Otros cinco, núms. 2, 3, 7, 8 y 9, aparecen con diferentes nombres en La maravilla de un reino (1636), atribuido a Thomas Dekker.

El parlamento de las abejas es una serie de diálogos sobre el tema de "los hechos, los nacimientos, las guerras, los cortejos" de abejas Las abejas celebran un parlamento a cargo de Prorex, la Abeja Maestra, y se prefieren diversas denuncias contra el abejorro, la avispa, el zángano y otros infractores. Esta alegoría satírica de los asuntos termina con un Progreso real de Oberón, que distribuye justicia a todos.