El Niño (ópera)

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

El Niño es una ópera-oratorio del compositor estadounidense contemporáneo John Adams. Fue estrenada el 15 de diciembre de 2000 en el Théâtre du Châtelet de París por los solistas Dawn Upshaw, Lorraine Hunt Lieberson y Willard White, el conjunto vocal Theatre of Voices (integrado por los contratenores Daniel Bubeck, Brian Cummings y Steven Rickards), London Voices, La Maîtrise de Paris y la Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, bajo la dirección de Kent Nagano. Se ha interpretado en varias ocasiones desde entonces y ha sido transmitida por la BBC Television.

Descrito como un "oratorio de la natividad", narra la historia de Navidad, con la primera mitad centrándose en los pensamientos de María antes del nacimiento en el establo de Belén, y la segunda mitad abarcando las consecuencias del nacimiento, la matanza de los Santos Inocentes por parte de Herodes y los primeros años de vida de Jesús.

El texto sigue la historia bíblica tradicional pero también incorpora textos de la Biblia del rey Jaime I, los Misterios de Wakefield, el Sermón de Navidad de Martín Lutero, el Evangelio de Lucas y varios textos de los apócrifos. También se incluyen poemas de Rosario Castellanos, Sor Juana Inés de la Cruz, Gabriela Mistral, Vicente Huidobro, Rubén Darío, el libretista Peter Sellars y el propio Adams. También cita "La estrella de Navidad" de Gabriela Mistral e incorpora una versión coral de "O quam preciosa" de Hildegard von Bingen.

Performers

La obra está compuesta para solistas de soprano, mezzosoprano y barítono, un trío de contratenores, una orquesta de cuarenta y cinco piezas (que incluye dos guitarras y un teclado de muestra), un coro SATB y un coro de niños. Puede interpretarse como una producción escénica o como un oratorio de concierto. La producción semiescénica original de Peter Sellars incluye elementos de danza y cine.

En 2018, la soprano Julia Bullock sugirió una versión abreviada de la obra, en la que se eliminaron dos de los tres contratenores y el coro, así como gran parte de la orquesta, para una presentación en The Cloisters del Museo Metropolitano de Arte bajo el título El Niño: Nativity Reconsidered.

Historia del rendimiento

El estreno americano tuvo lugar el 11 de enero de 2001 en el Davies Hall de San Francisco, con Kent Nagano dirigiendo la Sinfónica de San Francisco, el Coro de la Sinfónica de San Francisco y el Coro de Niños de Piedmont, y con los mismos solistas que en el estreno en París.

Se estrenó en la Universidad de Indiana como oratorio semi-escenificado el 6 de noviembre de 2002, en la Escuela de Música Jacobs de la Universidad de Indiana, bajo la dirección de Carmen Helena Téllez, con los solistas estudiantiles Su-Hyoun Kim, Hannah Penn y Robert Samels, pero también con la participación de los contratenores profesionales del estreno, Dan Bubeck, Brian Cummings y Steve Rickards, miembros del Theater of Voices y ex alumnos de la Escuela. El director artístico del Theater of Voices, Paul Hillier, era en ese momento miembro del cuerpo docente de la Escuela.

También fue interpretada en Nueva York, en la Academia de Música de Brooklyn, en marzo de 2003, por la Filarmónica de Los Ángeles bajo la dirección de Esa-Pekka Salonen y con los mismos solistas.

En mayo de 2003, la Orquesta Sinfónica y el Coro de Atlanta interpretaron la obra bajo la dirección de Robert Spano y el mes siguiente inauguraron el 67º Festival Ravinia con una interpretación del oratorio aclamada por la crítica.

En mayo de 2014, en el Festival de Spoleto de Estados Unidos, se presentó una nueva producción muy elogiada, en la que se utilizaron marionetas en lugar de bailarines y películas, dirigida por John La Bouchardière y contó con la participación del Coro de Westminster, dirigido por Joe Miller.

En 2024, la Metropolitan Opera presentará una nueva producción de El Niño, dirigida por Marin Alsop y dirigida por Lileana Blain-Cruz.

Lista de arias y secuencias musicales

El Niño tiene una duración aproximada de dos horas, consta de dos partes y se subdivide a su vez en trece subsecciones, como se indica a continuación:

Parte 1Segunda parte
  1. Canto de un Maiden
  2. ¡Salve, Mary, Gracious!
  3. La anunciación
  4. Porque con Dios ninguna cosa será imposible
  5. La chica saltó en su vientre
  6. Magnificat
  7. Ahora tenía dieciséis años.
  8. El sueño de Joseph
  9. Agitar los cielos
  10. Se habla de Gabriel
  11. La estrella de Navidad
  1. Pues mi dios ha nacido
  2. Cuando Herodes oyó
  3. Ay de los que llaman el bien malo
  4. Y la estrella se fue delante de ellos
  5. Los Tres Reyes
  6. Y cuando se fueron
  7. Aire del amanecer
  8. Y mató a todos los niños
  9. Memorial de Tlatelolco
  10. En el día de la gran masacre
  11. Pues está tiritando
  12. Jesús y los dragones
  13. Una palmera

Recepción

Arnold Whittall ha afirmado que el pluralismo estilístico y la diversidad cronológica de las fuentes que se encuentran en El Niño facilitan la superposición de elementos “arcaicos” y modernos, lo que permite que lo bíblico sea “contrarrestado por alusiones a la sociedad moderna sudamericana”. En su respuesta, Richard Taruskin denunció el eclecticismo multicultural y cronológico de la obra como sintomático del elitismo y el consumismo de finales del siglo XX. Susan McClary ha identificado cómo los elementos premodernos de la obra promueven las preocupaciones temáticas clave de Peter Sellars, demostrando que tales referencias tienen una función que va más allá del eclecticismo cronológico. Izaak Wesson describe El Niño como un ejemplo de medievalismo en la ópera contemporánea, argumentando que el medievalismo ha jugado un papel significativo en la construcción de los temas feministas, espirituales y multiculturales de la obra en la partitura de Adams y en todas las puestas en escena existentes.

Grabaciones

  • 2000: DVD video: Produccion Paris de Sellars El Niño con Dawn Upshaw, Lorena Hunt Lieberson, Willard White; director: Kent Nagano. Arthaus Musik, Cat #101669
  • 2001: 2-CD de la grabación original del yeso del Théâtre du Châtelet, París. Registros, Cat #79634-2

Véase también

  • Lista de óperas navideñas

Referencias

  1. ^ George Hall, "El Niño de John Adams – opinión", The Guardian (Londres), 16 de diciembre de 2013
  2. ^ a b c d El Niño, earbox.com (sitio web de John Adams)
  3. ^ "John Adams – El Niño". Boosey & Hawkes.
  4. ^ "Acontecimientos de búsqueda". www.lpo.org.uk.
  5. ^ "John Adams y Peter Sellars se unen a Nativity Oratorio: El Niño: Una fuerza celestial", por David Stevens, El New York Times, 20 de diciembre de 2000
  6. ^ "Se acerca a la ciudad". El New Yorker2022-12-26. pág. 9.
  7. ^ "Estreno Digital – Natividad Reconsiderada: El Niño". Metropolitan Museum of Art. Retrieved 2022-12-22.
  8. ^ Bernard Holland, "Music Review; With Ears and Eyes in Fierce Competition, the Eyes Have It", El New York Times, 15 de enero de 2001
  9. ^ "El niño: un oratorio nativity". 2002.
  10. ^ T. Savage, "El Niño un oratorio de John Adams" en tribes.org
  11. ^ Gresham, Mark (2003-05-29). "El Niño vola a la ciudad". Creativeloafing.com. Retrieved 2018-09-14.
  12. ^ "Juan Adams, buscador silencioso de la verdad espiritual". Chicago Tribune. Retrieved 2018-09-14.
  13. ^ "Opera Review: Spoleto Festival USA - WSJ". Archivado desde el original en 2018-02-02. Retrieved 2017-03-13.
  14. ^ "El Niño". www.metopera.org. Retrieved 2024-02-11.
  15. ^ Whittall, Arnold (2002). "La última cena de Bertwistle y El Niño de Adams: Ecos of Old Beliefs". Los tiempos musicales. 143 (1881): 16–26. doi:10.2307/1004442. ISSN 0027-4666. JSTOR 1004442.
  16. ^ Taruskin, Richard (2003). "Sacred Entertainments". Cambridge Opera Journal. 15 (2): 109–126. doi:10.1017/S0954586703001654. ISSN 0954-5867. JSTOR 3878330.
  17. ^ McClary, Susan (2019). Las Pasiones de Peter Sellars: Apilando la Música. Universidad de Michigan Press. doi:10.3998/mpub.10023187. ISBN 978-0-472-12479-4.
  18. ^ Wesson, I 2023, 'The Medievalism of John Adams', Masters, The University of Western Australia.
  19. ^ El Niño – John Adams Archivado 2015-07-01 en el Wayback Machine en arthaus-musik.com
  20. ^ "John Adams: El Niño" en nonesuch.com
  • "El Niño: Un Oratorio Nativity (1999–2000)" en earbox.com
  • Kun, Josh, "La muerte y la doncella: El Niño de John Adams descansa en la Natividad", El Phoenix, 15 a 22 de noviembre de 2001.
  • McGregor, Andrew, "John Adams El Niño", revisión de la grabación de 2001 bajo Kent Nagano, en bbc.co.uk, 2002
Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save