El mundo de Apu

Apur Sansar (bengalí: অপুর সংসার), también conocido como El mundo de Apu, es una película dramática india en bengalí de 1959 producida, escrita y dirigida por Satyajit Ray. Está basado en la segunda mitad de la novela Aparajito de Bibhutibhushan Bandopadhyay. Siguiendo a Pather Panchali (1955) y Aparajito (1956), El mundo de Apu es la parte final del de Ray. La trilogía de Apu, sobre la infancia y la edad adulta temprana de un joven bengalí llamado Apu en la India de principios del siglo XX. El mundo de Apu está protagonizada por Soumitra Chatterjee (como Apu) y Sharmila Tagore (como Aparna, la esposa de Apu); El dúo aparecería en muchas películas posteriores de Ray.

Tras su estreno el 1 de mayo de 1959, El mundo de Apu fue bien recibido por la crítica. Ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película, así como varios premios internacionales, incluido el Premio Sutherland a la Mejor Película Original e Imaginativa y el Premio de la Junta Nacional de Crítica a la Mejor Película en Lengua Extranjera.

Trama

A principios de la década de 1940, Apurba Kumar Roy (Apu) es un graduado desempleado (estudios completos hasta ciencias intermedias) que vive en una habitación alquilada en Tala, Calcuta. A pesar del consejo de su profesor de realizar estudios superiores, no puede hacerlo porque no puede permitírselo. Intenta encontrar un trabajo, pero apenas lo consigue ofreciendo clases particulares. Su principal pasión es escribir una novela, basada parcialmente en su propia vida, con la esperanza de publicarla algún día. Un día, conoce a su viejo amigo Pulu, quien lo convence para que lo acompañe en un viaje a su aldea en Khulna para asistir a la boda de una prima llamada Aparna.

El día de la boda, se revela que el novio tiene un grave trastorno mental. La madre de la novia cancela el matrimonio, a pesar de las protestas del padre. Él y los demás aldeanos creen, según la tradición hindú predominante, que la joven novia debe casarse durante la hora auspiciosa previamente señalada; de lo contrario, tendrá que permanecer soltera toda su vida. Apu, después de negarse inicialmente cuando algunos aldeanos se lo solicitaron, finalmente decide seguir el consejo de Pulu y rescatar a la novia aceptando casarse con ella. Regresa con Aparna a su apartamento en Calcuta después de la boda. Él acepta un trabajo de oficina y una relación amorosa comienza a florecer entre ellos. Sin embargo, los días felices de la joven pareja se ven truncados cuando Aparna muere mientras daba a luz a su hijo, Kajal. Apu está abrumado por el dolor y responsabiliza al niño por la muerte de su esposa.

Evita sus responsabilidades mundanas y se convierte en un recluso, viajando a diferentes rincones de la India, mientras el niño se queda con sus abuelos maternos. Mientras tanto, Apu tira el manuscrito de la novela que había estado escribiendo a lo largo de los años. Unos años más tarde, Pulu encuentra a Kajal creciendo salvaje y descuidado. Luego busca a Apu, que está trabajando en una cantera minera y le aconseja por última vez que asuma su responsabilidad paternal. Por fin, Apu decide volver a la realidad y reunirse con su hijo. Cuando llega a la casa de sus suegros, En ese lugar, Kajal, al verlo por primera vez en su vida, al principio no lo acepta como padre. Finalmente, acepta a Apu como amigo y regresan juntos a Calcuta para comenzar una nueva vida.

Reparto

• Soumitra Chatterjee como Apu (Apurba Kumar Roy)
• Sharmila Tagore como Aparna, La esposa de Apu
• Swapan Mukherjee como Pulu
• Alok Chakravarty como Kajal
• Sefalika Devi como esposa de Sasinarayan
• Dhiresh Majumdar como Sasinarayan
• Dhiren Ghosh como el propietario

Producción

Ray quería caras nuevas nuevamente para la película como otras dos películas de la Trilogía Apu y por eso comenzó a audicionar. En otras películas que hizo en el medio, como Parash Pathar (1958) y Jalsaghar (1958), trabajó con actores profesionales como Soumitra Chatterjee, locutor de radio y actor de teatro. Actor que, con el decano del teatro bengalí Sisir Bhaduri, había audicionado por primera vez para el papel del adolescente Apu en Aparajito (1956). Aunque Ray pensó que tenía el aspecto adecuado, lo encontró demasiado mayor para el papel. Ray se acordó de él y le ofreció el papel de Apu adulto dos años después. Chatterjee aún no sabía que ya había sido seleccionado para el papel principal. Había ido al set de la cuarta película de Ray, Jalsaghar, para ver el rodaje. Ese día, mientras salía del set, Ray lo llamó y le presentó al actor Chhabi Biswas y le dijo: "Este es Soumitra Chattopadhyay". interpretará a Apu en mi próxima película Apur Sansar", dejándolo sorprendido. . Sin embargo, a Ray le costó encontrar una actriz para la protagonista femenina, Aparna. Incluso colocó un anuncio en un diario local pidiendo fotografías de chicas de entre 15 y 17 años. Hubo más de mil respuestas al anuncio, pero Ray encontró que ninguna de ellas valía la pena ser audicionada. Fue entonces cuando Ray se dio cuenta de una niña, Sharmila Tagore, que había actuado recientemente en un recital de danza en el Children's Little Theatre (CLT) en Calcuta. Está relacionada con el poeta Rabindranath Tagore y posteriormente audicionó y fue seleccionada.

A pesar de haber sido seleccionado como actor debutante, Chatterjee no estaba seguro de su elección profesional y especialmente de su apariencia, ya que no se consideraba fotogénico. Sin embargo, el 9 de agosto de 1958, cuando el primer plano de la película recibió el visto bueno de una sola toma, se dio cuenta de que había encontrado su vocación.

Premios

Premios Nacionales de Cine (India)

• Ganador – 1959 – Medalla de oro del Presidente para la mejor película de la India

British Film Institute Awards (Londres Film Festival)

• Ganador – 1960 – Premio Sutherland a la mejor película original e imaginativa

14o Festival Internacional de Cine de Edimburgo

• Ganador – 1960 – Diploma del Mérito

National Board of Review Awards (Estados Unidos)

• Ganador – 1960 – Mejor Cine Extranjero

British Academy Film Awards (Reino Unido)

• Nominado – 1962 – Premio BAFTA al Mejor Cine

Recepción y legado

En Rotten Tomatoes, The World of Apu tiene una calificación de frescura del 96 % basada en un total de 27 reseñas con una puntuación promedio de 9,04/10. El consenso de sus críticos afirma: "Dolorosamente conmovedor, bellamente filmado y evocadoramente atmosférico, El mundo de Apu cierra la trilogía clásica de Satyajit Ray con una nota alta". ;. En 1992, Sight & Sound (la revista de cine del British Film Institute) clasificó a The Apu Trilogy en el puesto 88 en su lista de críticos. Lista de encuestas de las mejores películas de todos los tiempos. El Mundo de Apu apareció en 1982 Sight & Encuesta sonora de las mejores películas de todos los tiempos ocupó el puesto 42. En 2002, se publicó una lista combinada de Sight & Sonidos críticos' y directores' Los resultados de la encuesta ubicaron a El Mundo de Apu en el puesto 93 de la lista. En 1998, los críticos de la revista de cine asiática Cinemaya'; La encuesta de las mejores películas de todos los tiempos clasificó a La trilogía de Apu en el puesto número 7 de la lista. En 1999, The Village Voice clasificó a La trilogía Apu en el puesto 54 entre sus 250 "mejores películas del siglo" lista, basada en una encuesta de críticos. La película fue seleccionada como la entrada india a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 32ª edición de los Premios de la Academia, pero no fue aceptada como nominada.

En 1996, El mundo de Apu fue incluida en la lista de las "100 mejores películas extranjeras" de la revista Movieline. En 2001, el crítico de cine Roger Ebert incluyó La trilogía de Apu en su lista de "100 grandes películas" de todos los tiempos. En 2002, El mundo de Apu apareció en la "Guía del New York Times sobre las 1.000 mejores películas jamás realizadas". En 2005, La trilogía de Apu fue incluida en la lista de las 100 mejores películas de todos los tiempos de la revista Time.

En la taquilla india, la película obtuvo unos beneficios de 75–80 lakh para los distribuidores.

El Mundo de Apu ha sido influyente en todo el mundo. En la película de Gregory Nava de 1995 My Family, la escena final está duplicada de la escena final de Apur Sansar. La influencia de la película también se puede ver en obras famosas como varias películas de Philip Kaufman. También se encuentran referencias a El mundo de Apu en varias películas del cineasta europeo Jean-Luc Godard y en la novela de Paul Auster de 2008 El hombre en la oscuridad, donde dos Los personajes tienen una discusión sobre la película. En 2012, la película ocupó el puesto 235 en el Sight & Lista de las 250 mejores películas sonoras. La película ocupa el puesto 112 en la lista de Letterboxd de las 250 mejores películas de todos los tiempos.

Conservación

El Academy Film Archive conservó toda la trilogía Apu en 1996, incluido Apur Sansar. En 2013, la empresa de distribución de vídeos The Criterion Collection, en colaboración con la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas & # 39; Film Archive, comenzó la restauración de los negativos originales de la trilogía Apu, incluido Apur Sansar. Estos negativos habían sido gravemente dañados por un incendio en Londres en 1993, y todas las latas y fragmentos de las películas de Ray fueron enviados a la Motion Picture Academy para su almacenamiento, donde permanecieron ocultos durante dos décadas. Tras un nuevo examen se descubrió que, aunque muchas partes de las películas fueron destruidas por el fuego o los efectos del tiempo, otras partes se podían salvar. Los materiales fueron enviados a un laboratorio de restauración en Bolonia, Italia: L'Immagine Ritrovata. Para aquellas partes del negativo que faltaban o eran inutilizables, se utilizaron negativos duplicados y masters de grano fino de diversas fuentes comerciales o de archivo. Luego, el propio laboratorio de Criterion Collection pasó seis meses creando la versión digital de las tres películas, eligiendo en ocasiones preservar el aspecto distintivo de las películas incluso a costa de conservar algunas imperfecciones.