Él me ama... Él no me ama (película)
Él me ama... no me ama (en francés: À la folie... pas du tout) es una película dramática psicológica francesa de 2002 dirigida por Laetitia Colombani. La película se centra en una estudiante de bellas artes, interpretada por Audrey Tautou, y un cardiólogo casado, interpretado por Samuel Le Bihan, con quien ella está peligrosamente obsesionada. La película estudia la condición de la erotomanía y es a la vez un ejemplo de las formas de narración no lineales y de "narrador poco fiable".
El título hace referencia a las dos últimas líneas del juego francés Effeuiller la Marguerite (del francés, "arrancar la margarita") que consiste en deshojar una flor y en el que se busca determinar si el objeto de nuestro afecto corresponde a ese afecto y en qué medida: un peu ("un poco"), beaucoup ("mucho"); passionnément ("apasionadamente"): à la folie ("con locura"); pas du tout ("para nada").
Parcela
Angélique (Audrey Tautou), una estudiante de arte exitosa, compra una rosa rosa en una floristería para entregársela a su amante, el Dr. Loïc Le Garrec (Samuel Le Bihan). Entre la creación de sus proyectos artísticos, Angélique trabaja a tiempo parcial en un café y cuida la casa de una familia adinerada que está de vacaciones. Su amigo David (Clément Sibony) desaprueba su romance con Loïc, que está casado, pero ella insiste en que Loïc dejará a su esposa por ella.
Cuando la esposa de Loïc, Rachel (Isabelle Carré), sufre un aborto espontáneo, la pareja se separa y Angélique se prepara para irse con Loïc a una escapada romántica a Florencia. Sin embargo, Loïc no se encuentra con Angélique en el aeropuerto, ya que ha decidido arreglar las cosas con su esposa. Esto arroja a Angélique a un ciclo autodestructivo de depresión clínica, perdiendo su trabajo y su beca. Mientras ve las noticias una noche, se entera de que Loïc ha sido arrestado por agredir a una de sus pacientes, Sonia Jasmin (Nathalie Krebs). Va a la casa de Sonia para convencerla de que retire los cargos y, en la pelea que sigue, Sonia sufre un ataque cardíaco y muere. Pensando que esto recuperará a Loïc, Angélique roba en la casa para que parezca un robo. En cambio, Loïc es arrestado por el asesinato de Sonia. Angélique, después de ver a Loïc abrazar a su esposa mientras se lo llevan, regresa a casa, enciende el horno de gas y se recuesta en el suelo para suicidarse.
En este punto, la película retrocede hasta la escena inicial, cuando Angélique compró la rosa rosa. Esta vez, la película sigue al repartidor y los acontecimientos posteriores se desarrollan desde el punto de vista de Loïc.
Loïc recibe la rosa rosada y supone que su esposa se la envió. Se revela que Loïc apenas conoce a Angélique y que se cruzan solo porque Angélique está cuidando la casa de la vecina de Loïc y Rachel. Loïc recibe los regalos y mensajes de Angélique, pero no sabe quién los envió. Se revela que el aborto espontáneo de Rachel fue causado por "alguien" que la atropelló con una motocicleta; más adelante en la película, se muestra a Angélique habiendo sufrido un "accidente" que arruinó la motocicleta de su amiga y le lastimó el brazo. Loïc llega a creer que su acosador es Sonia; la ataca físicamente y ella presenta cargos por agresión. Después de que ella muere de un ataque cardíaco, Loïc es arrestado como el principal sospechoso de su asesinato. Después de su arresto, Rachel le dice a la policía que él estaba con ella la noche de la muerte, lo que lo exime de todos los cargos.
Esa noche, Loïc ve una ambulancia que se acerca a la casa de su vecina después de que Angélique intenta suicidarse. Como médico, le practica la reanimación boca a boca, lo que hace que recupere la conciencia. Ahora que sabe que está allí, considera la posibilidad de que sea su acosadora. Al explorar la casa que ella cuidaba, encuentra un mosaico de basura de tamaño natural de él mismo. Loïc y Angélique tienen un enfrentamiento final, en el que él declara que nunca tuvieron, ni tendrán, una relación. Angélique lo golpea en la cabeza con una figura de bronce y él cae por las escaleras. Angélique es arrestada, se le diagnostica erotomanía y es enviada a una institución mental. Rachel está junto a su marido mientras se recupera de sus heridas y varios años después se muestra a la pareja en una casa con sus hijos pequeños mientras Loïc cojea con un andador.
Cinco años después del ataque, Angélique sale del manicomio. Su terapeuta elogia sus progresos y le dice: "Si sigues tomando tu medicación, estarás bien". Sin embargo, cuando el hombre de la limpieza está limpiando la habitación de Angélique, descubre que sus pastillas han sido pegadas en la pared detrás del armario en un mosaico de Loïc, lo que demuestra que Angélique nunca ha tomado su medicación y que sigue obsesionada con Loïc. La película termina con una cita de un auténtico erotómano: "Aunque mi amor es una locura, mi razón alivia el dolor del corazón, diciéndome que tenga paciencia y no pierda la esperanza".
Producción
En una entrevista de la BBC de 2003, la actriz Audrey Tautou comentó sobre su trabajo con la directora Laetitia Colombani: "Me pareció muy precisa. Sabía exactamente lo que quería. Aunque era muy joven, logró controlar toda la producción. Conocía muy bien el tema –esa extraña clase de locura– porque lo había estudiado durante mucho tiempo".
Recepción
Respuesta crítica
La película, comparada en repetidas ocasiones por los críticos de cine con Amélie, recibió una reacción general muy positiva, con una calificación de 73% fresca (es decir, positiva) en Rotten Tomatoes.
En Estados Unidos, Mick LaSalle señaló que se trata del "primer largometraje de Laetitia Colombani, de 26 años, y representa un debut tan seguro como los demás". La primera decisión inteligente, de muchas, que toma Colombani es elegir a Audrey Tautou para el papel principal. Tautou ha hecho varias películas, pero en Estados Unidos es conocida sólo por una, Amélie, en la que interpretó a una inocente de ojos muy abiertos. Aquí tiene los ojos muy abiertos, pero si es inocente es sólo por locura. Él me ama... no me ama tiene sus propios encantos, pero parte de su efecto perverso es que es la anti-Amélie, presentando la fijación romántica, no como algo noble y dulce, sino objetivamente, como algo egoísta y volátil... [la película está] impulsada por una visión astuta y, debajo de su fría superficie francesa, un sentido bien ubicado de indignación moral. Tautou no podría ser mejor: es exasperante, además de estar emocionalmente presente en cada momento en pantalla." Richard Schickel llamó a Colombani una "cineasta tremendamente segura" cuyo "cuento contado dos veces" es la "base para una película intrincadamente irónica, oscuramente ingeniosa con un final inesperado que es a la vez completamente sorprendente y completamente correcto"; En comparación con la interpretación de Tautou en Amélie, la película "muestra un tipo de inocencia más peligrosa con un encanto que se va diluyendo en una locura obsesiva en incrementos muy suaves y persuasivos. Sobre todo, se debe a que esta película francesa aporta una lógica fría, casi pascaliana, al confuso tema de la erotomanía".
En el Reino Unido, The Independent la calificó como "un thriller seguro, aunque un poco demasiado obvio, de la directora debutante Laetitia Colombani"; la originalidad de la película en su tema, que se considera un "cambio bienvenido con respecto al escenario ofensivo de "mujer despreciada" de tantas películas de Atracción fatal, se pierde un poco en su tratamiento, que primero ofrece la perspectiva de Angelique, antes de rebobinar para mostrar la de Loïc. Pero un punto a favor importante es Tautou, cuya actuación espeluznante y perturbadora demuestra que la ingenua Amélie es una joven actriz con alcance". The Evening Standard la calificó como una "película francesa irremediablemente mala" con "personajes [que] son representaciones caricaturescas del bien y del mal". Cuando nos damos cuenta de lo que realmente está pasando, ya es demasiado tarde: Angélique se ha ganado nuestro odio y Loïc se ha mostrado demasiado pasivo como para mantener nuestro interés.
Box office
En Francia, la película vendió 580.084 entradas; en comparación, la película de Tautou de 2001, Amélie, una de las películas francesas de mayor éxito en taquilla, vendió 8.635.307 entradas.
La película, que se estrenó en 23 salas de cine de Norteamérica, recaudó 1.011.102 dólares durante su exhibición en salas. La película tuvo un éxito modesto a nivel internacional, con una recaudación de 101.483 dólares en Austria, 13.306 dólares en la República Checa, 92.473 dólares en Finlandia, 720.970 dólares en Alemania, 116.274 dólares en Hong Kong, 60.825 dólares en Hungría, 42.151 dólares en Polonia, 25.354 dólares en Taiwán y 140.124 dólares en Turquía, lo que suma un total mundial de 5.126.264 dólares.
Referencias
- ^ a b À la folie... pas du tout from AlloCiné. (en francés) Retrieved 2012-07-13.
- ^ "Me ama, me ama no (2003)". Box Office Mojo. Amazon.com. 2003-07-24. Retrieved 2012-11-08.
- ^ "A La Folie Pas du Tout". Box Office Mojo. Amazon.com. Retrieved 2012-11-08.
- ^ "Es la folie... pas du tout". Box Office Mojo. Amazon.com. Retrieved 2012-11-08.
- ^ "Audrey Tautou: Él me ama, Él me ama no y cosas lindas". BBC. Octubre 2003. Retrieved 2010-10-10.
- ^ Me ama... me ama no en tomates Rotten
- ^ Mick LaSalle (14 de febrero de 2003). "Tautou tiene miedo en Él me ama". San Francisco Chronicle. Retrieved 2010-10-10.
- ^ Richard Schickel (24 de febrero de 2003). "No Amélie". Tiempo. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2005. Retrieved 2010-10-10.
- ^ Demetrios Matheou (24 de noviembre de 2002). "Abouna, Anita & Me, Me ama... Me ama No, soy Cuba, Bundy". The Independent. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Retrieved 2010-10-10.
- ^ Nina Caplan (22 de noviembre de 2002). "Bond bombshell". Norma de la noche. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Retrieved 2010-10-10.
- ^ Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain de AlloCiné. (en francés) Retrieved 2012-07-13.
Discografía
La banda sonora original compuesta por Jérôme Coullet para He Loves Me... He Loves Me Not fue lanzada en CD en 2013 por el sello canadiense Disques Cinemusique. Más información aquí.
Enlaces externos
- Me ama... me ama no en IMD b
- Me ama, me ama no en Yahoo! Películas