El Manalishi verde (con la corona de dos puntas)

"El Manalishi Verde (Con la Corona de Dos Puntas)" es una canción escrita por Peter Green y grabada por Fleetwood Mac. Fue lanzado como sencillo en el Reino Unido en mayo de 1970 y alcanzó el puesto número 10 en las listas británicas, posición que ocupó durante cuatro semanas consecutivas, y fue el último éxito de la banda en el top 10 del Reino Unido hasta "Tusk". #34; alcanzó el puesto número 6 en 1979. "The Green Manalishi" fue la última canción que Green hizo con Fleetwood Mac antes de dejar la banda.

Composición

La canción fue escrita durante los últimos meses de Green con la banda, en un momento en el que consumía mucho LSD. Si bien existen varias teorías sobre el significado del título "Green Manalishi", Green siempre sostuvo que la canción trata sobre el dinero, representado por el diablo. Según los informes, Green estaba enojado por la actitud de los otros miembros de la banda. negativa a compartir sus ganancias financieras.

Green ha explicado que escribió la canción después de experimentar un sueño inducido por drogas en el que fue visitado por un perro verde que le ladró desde el más allá. Entendió que el perro representaba el dinero. “Me asusté porque sabía que el perro llevaba muerto mucho tiempo. Era un perro callejero y yo lo estaba cuidando. Pero estaba muerta y tuve que luchar para volver a mi cuerpo, lo cual finalmente hice. Cuando desperté, la habitación estaba muy oscura y me encontré escribiendo la canción." Añadió que escribió la letra al día siguiente, en Richmond Park. Supuestamente, no pudo grabar "Hellhound on My Trail" de Robert Johnson. después del incidente, después de haber combinado el perro del infierno de Johnson con el perro-demonio verde de su sueño. Esto está respaldado por su discografía, en la que la única versión de Green posterior a Manalishi de "Hellhound" Fue cantada por su compañero de banda Nigel Watson.

El productor Martin Birch recordó que Green se sintió inicialmente frustrado porque no podía conseguir el sonido que quería, pero Danny Kirwan le aseguró que se quedarían en el estudio toda la noche hasta que la banda lo consiguiera bien. Green dijo más tarde que, aunque la sesión lo dejó exhausto, "Green Manalishi" seguía siendo uno de sus mejores recuerdos musicales. "Muchas baterías, bajos... Danny Kirwan y yo tocando esas guitarras chirriantes juntos... Pensé que sería el número uno".

La cara B del sencillo fue una instrumental escrita por Green y Danny Kirwan, titulada "World In Harmony". Los dos temas fueron grabados en la misma sesión en Warner/Reprise Studios, en Hollywood, California. La única pista que tiene crédito de escritura de Kirwan/Green, los dos tenían planes de colaborar más en un álbum con guitarra, pero el proyecto nunca se materializó.

Versiones en vivo

Una versión en vivo de 16 minutos de "The Green Manalishi" se grabó en febrero de 1970, antes de la grabación del sencillo en abril, pero permaneció inédito hasta 1985, cuando se lanzó extraoficialmente en varios discos, como Shanghai Records'. Cerúleo y Batido de Cascabel. En 1998 se publicó (editado en 11:32) junto con el conjunto completo de grabaciones de la caja de tres CD Live in Boston: Remastered.

La canción fue interpretada en vivo por versiones posteriores de Fleetwood Mac con Bob Welch y luego Lindsey Buckingham cantando la voz y asumiendo las partes de guitarra de la canción.

Personal

• Peter Green – guitarra, voces, seis bajos de cuerda
• Danny Kirwan – guitarra
• John McVie – guitarra bajo
• Mick Fleetwood – tambores, gong, maracas, claves

Aunque apareció en la foto de la portada del sencillo, se cree que Jeremy Spencer no estuvo presente en las sesiones de grabación, aunque estuvo presente cuando Green estaba grabando los espeluznantes aullidos que se escuchan al final de la canción, según a una entrevista con Spencer en el DVD documental de Peter Green de la BBC, "Man of the World".

Posiciones del gráfico

Versión Judas Priest

La banda de heavy metal Judas Priest hizo una versión de la canción en su álbum de 1979 Hell Bent for Leather (la versión americana de Killing Machine). El primer lanzamiento mundial fue el álbum en vivo de la banda, Unleashed in the East, lanzado ese mismo año. También se añadió una regrabación de la canción como pista extra en la versión alemana/australiana del álbum Demolition en 2001. La banda la interpretó en Live Aid en el estadio JFK, Pensilvania, en 1985. La versión presenta un solo de guitarra dual interpretado por Glenn Tipton y K. K. Downing.

PopMatters, decía la portada, "tuvo éxito de tal manera que la versión de Priest es ahora mucho más famosa que la original". Lo hacen suyo, acelerando el ritmo lo suficiente para lograr un mejor equilibrio entre fuerza y amenaza, y el ritmo creado por el baterista Les Binks lo ciñe. Sin embargo, la imponente versión de Priest es un clásico del heavy metal de todos los tiempos.

Otras versiones de portada

"El Manalishi Verde" ha sido versionada por otros artistas y bandas:

• Corrosión de Conformidad cubrió la canción, usando el arreglo de Judas Priest, en su álbum de 1984 Ojo por ojo.
• Melvins grabó una versión de la canción para su álbum de 1999 El Maggot.