El jardín secreto (película de 1993)

El jardín secreto es una película dramática de fantasía de 1993 dirigida por Agnieszka Holland, con la producción ejecutiva de Francis Ford Coppola y distribuida por Warner Bros. bajo su sello Family Entertainment. Protagonizada por Kate Maberly, Heydon Prowse, Andrew Knott, John Lynch y Maggie Smith, el guión de la película fue escrito por Caroline Thompson, basado en la novela de 1911 del mismo nombre escrita por Frances Hodgson Burnett. La novela fue adaptada anteriormente en 1919 y 1949.

Ambientado en el ominosamente hermoso paisaje de Yorkshire Moors, en el norte de Inglaterra, el castillo Allerton de Yorkshire se utilizó para la mayoría de las tomas exteriores de Misselthwaite Manor (la ubicación principal de toda la historia), así como para tomas interiores. La película fue un éxito comercial y de crítica, recaudando alrededor de 40 millones de dólares en todo el mundo. Dame Maggie Smith fue nominada al Premio BAFTA a la Mejor Actriz de Reparto, y la joven actriz principal Kate Maberly recibió un "Premio al Logro Especial por Actuación Sobresaliente" en los premios de cine del Círculo de Críticos de Londres de 1994. En los premios de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles de 1993, el compositor de la película, Zbigniew Preisner, ganó el premio a la "Mejor Música" en 1993. por la exuberante e impresionante banda sonora de la película. La película también presenta una canción interpretada por Linda Ronstadt, llamada "Winter Light", que suena mientras avanzan los créditos; la canción presenta letras ambientadas en uno de los temas orquestales de Preisner ("El despertar de la primavera") en la película. En 2005, el British Film Institute la incluyó en su lista de las "50 películas que deberías ver antes de los 14 años".

Trama

En 1901, Mary Lennox, de 10 años, recientemente huérfana, es enviada desde su casa en la India británica a la mansión de su tío Lord Archibald Craven, Misselthwaite Manor, en Yorkshire, Inglaterra. Sus padres, que murieron en un terremoto en la India, no la amaban y la descuidaban. Como resultado, Mary es fría, egocéntrica y tan reprimida que no puede llorar.

La señora Medlock, jefa de limpieza, le informa a Mary que su tío, que pasa la mayor parte del tiempo fuera, probablemente no la verá. Mary escucha extraños sonidos de llanto en la casa y descubre una puerta oculta en su habitación que conduce a áreas deshabitadas, incluida la antigua habitación de su tía. Allí descubre una llave grande. La Sra. Medlock envía continuamente a Mary a jugar al jardín para mantenerla ocupada cada vez que comienza el llanto en la casa. Mary descubre el destino de su difunta tía Lilias. jardín amurallado, que ha estado cerrado desde su muerte hace 10 años. Se da cuenta de que la llave que encontró antes abre el jardín, pero la mantiene en secreto. Se hace amiga de Dickon Sowerby, el hermano menor de la criada de la mansión, Martha. Dickon es un chico amante de las actividades al aire libre y bueno con los animales. Mary y Dickon limpian lentamente el jardín secreto y Mary se vuelve más feliz. Finalmente también conoce a su tío, que es hosco pero amable.

Escondido en la mansión está el hijo de Lord Craven y primo de Mary, Colin Craven, quien ha sido tratado como un inválido enfermizo toda su vida. Un niño mimado y de mal genio, nunca ha salido de su habitación ni caminado y está confinado en su cama o en una silla de ruedas. Su padre apenas viene a verlo por miedo a que Colin muera pronto y pierda a su hijo. Mary finalmente descubre a Colin y descubre que él era la fuente del llanto en la casa. Aunque desconcertada por su carácter difícil, ella se pone firme y se niega a ceder a sus caprichos, mostrándole que en realidad no está enfermo. Animado por Mary, Colin sale por primera vez y Mary y Dickon lo llevan al jardín secreto.

Los tres niños se hacen cercanos y pasan su tiempo libre todos los días en el jardín, donde Colin, con su ayuda, aprende a caminar. El trío mantiene todo esto en secreto para el personal. Colin quiere que su padre sea el primero en verlo en pie. Lord Craven sueña que su difunta esposa Lilias lo llama y regresa a casa. En el jardín secreto, ve a Colin caminando por primera vez, dejándolo sin palabras de alegría.

Mary rompe a llorar por primera vez en su vida, segura de que su tío no la quiere y que el jardín volverá a estar cerrado como él había ordenado. Lord Craven le asegura que ahora es parte de la familia. Prometiendo no volver a cerrarlo nunca más, le agradece por devolverle la vida a su familia. Dickon informa a su hermana mayor y al resto del personal de la mansión de la buena noticia. El personal observa con sorpresa y alegría cómo Lord Craven y los niños regresan juntos a casa.

La película termina con una voz en off de Mary que afirma que "si miras en la dirección correcta, el mundo entero es un jardín".

Reparto

Producción

Reparto

Heydon Prowse declaró que Elijah Wood audicionó para el papel de Colin Craven antes de ganar el papel durante una entrevista con Danyah Miller el 23 de julio de 2021.

Lugares de rodaje

El imponente castillo Allerton de Yorkshire se utilizó para la mayoría de las tomas exteriores de Misselthwaite Manor, y también se utilizó parte del interior. El Salón de las Fuentes también se utilizó para parte del exterior. También se utilizaron para el rodaje los interiores del antiguo Midland Grand Hotel de Londres, en particular las escenas de la gran escalera.

Banda sonora

La película presenta la canción de los créditos finales "Winter Light" interpretada por Linda Ronstadt, que se basa en dos temas de la partitura de Zbigniew Preisner. Sin embargo, esta canción no se incluyó en el lanzamiento de la banda sonora original de la película, pero sí en el álbum homónimo de Ronstadt, Winter Light. Sarah Brightman y la miembro más joven de Celtic Woman, Chloë Agnew, lo versionaron para sus álbumes; Los Clásicos de Brightman y Caminando en el aire de Agnew. La banda sonora, editada por Varèse Sarabande, contiene la partitura original.

Liberación

Medios domésticos

The Secret Garden se lanzó originalmente en VHS en el Reino Unido el 1 de agosto de 1994 y fue reeditado el 15 de diciembre de 1997 por Warner Home Video.

Recepción

Desde su estreno en 1993, la película ha obtenido críticas positivas. The Secret Garden tiene un índice de aprobación del 89 % en el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes, basado en 44 reseñas, y una calificación promedio de 7,9/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "El jardín secreto" honra su material original clásico con una adaptación bien interpretada y bellamente filmada que no rehuye su historia.;s temas más oscuros". En Metacritic, la película tiene una puntuación media ponderada de 74 sobre 100 basada en 26 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F.

Desson Thomson de The Washington Post elogió la actuación de los actores jóvenes y calificó sus actuaciones como "bastante competentes y poco cursis también", pero añadió: "eso" No es su culpa si con demasiada frecuencia parecen piezas de ajedrez que se mueven sobre el tablero del director, compuestas en cuadros pintorescos. Todd McCarthy de Variety escribió que "[la película] está ejecutada casi a la perfección en todos los departamentos artísticos", y la llamó "[una] adaptación superior"". mencionando que "[la adaptación] de la eterna novela favorita encontrará su público principal entre las niñas, pero debería resultar lo suficientemente satisfactoria para una variedad de audiencias".

Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una "C+" y lo llamó "serio, sincero y, a pesar de toda su generosidad, bastante laborioso". Janet Maslin de The New York Times calificó esta nueva adaptación de El jardín secreto como "[una] interpretación elegantemente expresiva, discreta y encantadora de la interpretación de los niños". s clásico de Frances Hodgson Burnett".

Trevor Johnston de Time Out dijo que "con interpretaciones bien juzgadas, interpretadas de manera directa y subtextos de actualidad (la conciencia verde, la familia disfuncional), esta película de 'niños' s' La película no establece límite de edad para su audiencia potencial.

La película recaudó 31,2 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá. A nivel internacional, recaudó 8,8 millones de dólares para un total mundial de 40 millones de dólares.

Premios y nominaciones

Premios

• Premio de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles a la Mejor Música – (Zbigniew Preisner)

Nominaciones a premios

• Premio BAFTA a la mejor actriz en un papel de apoyo - (Maggie Smith)