El infierno de los muertos vivientes

El infierno de los muertos vivientes (italiano: Virus – L'inferno dei morti viventi , o simplemente Virus) es una película de terror italiana de 1980 dirigida por Bruno Mattei. La película está ambientada en un laboratorio de Papúa Nueva Guinea que libera una sustancia química peligrosa que convierte a los técnicos y a los lugareños en zombis. Una reportera francesa (Margit Evelyn Newton) y su equipo aterrizan en la isla para investigar.

El infierno de los muertos vivientes fue un proyecto desarrollado por los productores y confiado al director Bruno Mattei, quien intentó crear una película similar a El amanecer de los muertos pero más ligera en tono. Se rodó en cinco semanas en España con un guión que no fue la primera elección de Mattei y una partitura del grupo Goblin, extraída de otras películas que el grupo había interpretado. La película recibió críticas generalmente negativas, destacando los malos diálogos y su obvia derivación de El amanecer de los muertos de 1978.

Trama

En una instalación de investigación química ultrasecreta llamada Hope Center #1, una rata provoca una fuga química y muere. Mientras dos trabajadores investigan, la rata repentinamente vuelve a la vida y mata a uno de los hombres, quien también revive y ataca a sus compañeros de trabajo. Posteriormente, todo el personal de la planta se convierte en zombis carnívoros.

Un equipo de cuatro hombres de comandos de Interpol, formado por el teniente Mike London, Osborne, Zantoro y Vincent, están desplegados para eliminar a un grupo de ecoterroristas que han tomado rehenes en la embajada de Estados Unidos en Barcelona, España. Los terroristas exigen el cierre de todos los Centros Esperanza, que tanto el gobierno como los militares niegan que existan. Por orden de las autoridades locales, la prensa no publicita las acciones de los terroristas. demandas o mencionar el desastre en Hope Center. Después de que otro equipo arroja gas lacrimógeno al edificio, el teniente London y sus tres comandos irrumpen y matan a los terroristas.

Una vez completada la misión, el equipo pierde contacto con el Hope Center #1. Pensando que los terroristas se han infiltrado en el complejo, el equipo vuela a Papua Nueva Guinea. Allí conocen a la periodista Lia Rousseau y su camarógrafo Max, quienes están investigando una serie de misteriosos y violentos ataques contra los lugareños. Mientras se detienen en un pueblo nativo, se encuentran con varios zombis. Los comandos y los periodistas viajan a través de la jungla de Nueva Guinea en el jeep del comando, tratando de sobrevivir mientras evaden a los zombies. El grupo se refugia en una plantación abandonada, sólo para ser atacado por los residentes zombies. Los muertos vivientes matan y se comen a Osborne, lo que obliga a los supervivientes a huir.

Los hombres de Rousseau y London se abren camino hasta una playa, escapan en balsa y finalmente llegan al Centro Esperanza n.º 1, donde encuentran a todos los trabajadores muertos o vagando por la calle. instalación como zombies. Los zombies matan a Max y Zantoro e infectan Londres. Rousseau y Vincent aprenden sobre el químico experimental liberado accidentalmente, que está causando la infestación zombie. Rousseau teoriza que la sustancia química, cuyo nombre en código es "Operación Dulce Muerte", ha sido inventada para frenar a la población del Tercer Mundo obligándola a comerse unos a otros. Ella promete contárselo al mundo, pero una horda de zombis, incluidos sus camaradas ahora zombificados, se acercan y devoran a los últimos supervivientes del equipo.

Algún tiempo después, el contagio zombi se ha extendido más allá de las fronteras de Nueva Guinea y por todo el mundo. Mientras políticos y científicos discuten el asunto, una joven pareja del mundo desarrollado es atacada y devorada por una horda de zombies en un parque de la ciudad.

Reparto

Producción

El director Bruno Mattei señaló que la producción comenzó como un pedido específico del productor. Mattei planeaba hacer una película inspirada en El amanecer de los muertos de 1978, pero quería un tono más ligero para la película. Mattei dijo que inicialmente se escribieron dos guiones y que los productores rechazaron el guión que prefería Mattei. La película fue la primera de Mattei realizada bajo el nombre de Vincent Dawn, una petición hecha específicamente por la producción española de la película.

Claudio Fragasso afirmó que escribió El infierno de los muertos vivientes con Rossella Drudi, su frecuente coguionista. Fragasso sintió que se habían hecho varias películas de zombies recientemente y quería hacer algo diferente después de ver Dawn of the Dead, sugiriendo que la película sería como Soylent Green además de imaginar la película como "una epopeya de muertos vivientes, una especie de Apocalypse Now".

Entre el elenco estaba Margit Evelyn Newton como Lia. Newton recordó que sintió un gran sentido de responsabilidad en ese momento al interpretar a la protagonista de la película. Newton se sintió nervioso en una escena de desnudez frente a los indígenas. Pidió que sacaran a todos del set y que solo quedaran el elenco y el equipo indispensables. La escena se rodó en un día.

El infierno de los muertos vivientes se rodó en 5 semanas. La película incluye imágenes de archivo que sugieren que la película se desarrolló en Nueva Guinea. Fragasso afirmó que cuando el equipo llegó a Barcelona para rodar la película se encontraron con que no tenían dinero y tuvieron que improvisar y reescribir el guión anterior. La producción tenía este metraje desde el inicio del rodaje de la película y había reconstruido algunas de las localizaciones a partir del metraje de archivo en España, donde se rodó la película. Fragasso comentó sobre el uso de material de archivo en la película, ya que los productores querían reutilizar el material que tenían, lo que llevó a Mattei a agregar material de archivo del documental Nueva Guinea, isla de caníbales a la película. Partes de la película se improvisaron en el set, como cuando un personaje entra a una habitación imitando a Gene Kelly en su película Singin' bajo la lluvia. La partitura está acreditada a la banda Goblin, pero en su mayor parte está extraída de otras partituras cinematográficas que interpretó Goblin, como Dawn of the Dead y Contamination. Mattei era un fanático de su música y consiguió los derechos para la película a través de Carlo Bizio. Fragasso declaró que la música era de otras películas y de su álbum Roller como Goblin era demasiado cara en ese momento para conseguir una partitura original.

Liberación

Hell of the Living Dead se estrenó en España en noviembre de 1980 y en Italia en agosto de 1981 y en Estados Unidos en 1983. Fue descrito como "moderadamente rentable"; en el libro de Glenn Kay Películas de zombis: la guía definitiva. Se ha lanzado con varios títulos, incluidos Virus, Night of the Zombies y Zombie Creeping Flesh.

Recepción crítica

En una reseña contemporánea, Steve Jenkins (The Monthly Film Bulletin) señaló que la posibilidad de un subtexto subversivo que involucrara a víctimas del Tercer Mundo corrompidas por la investigación científica estaba "verdaderamente enterrada aquí en una orgía". de masticar carne y vomitar, así como de un diálogo increíble." La reseña comentó positivamente que la película tenía placeres inesperados, como "los ridículos intentos de copiar discursos en imágenes de archivo (con humanos) y una historia, una reunión de la ONU de bajo presupuesto que consiste en un puñado de delegados arrojando trozos de papel". el uno al otro."

A partir de reseñas retrospectivas, Glenn Kay (Zombie Movies: The Ultimate Guide) también notó los diálogos deficientes, así como la mala composición de las tomas, con escenas que cambian del día a la noche entre cortes, ritmo lento y sobreactuando. AllMovie describió la película como "absolutamente mala" con un guión de "caracterizaciones y diálogos espantosos" señalando que sería disfrutado por los fanáticos del cine de culto y basura. John Kenneth Muir (Películas de terror de los años 1980) afirmó que la película no era agradable de ver y que añadía poca originalidad al género zombie en la línea de otras películas como El regreso del Muertos Vivientes y Día de Muertos. Tanto AllMovie como Muir notaron la similitud de la película con Dawn of the Dead, y Muir se refirió a ella como "quizás la copia más flagrante de Dawn of the Dead". alguna vez producido".

Mattei expresó más tarde que sentía que el diálogo de la película era "bastante estúpido" y que como todas sus películas, la volvería a rodar si fuera posible. Cuando se le preguntó cómo se sentía acerca de la película en 2013, la actriz Margit Evelyn Newton respondió que "Obviamente, al verla ahora, cambiaría algunas cosas". Pero eso está bien. Virus me ha ayudado a conseguir más trabajo." Fragasso comentó sobre la película luego diciendo que la película "se diseñó con mucho amor, pero al final salió un bebé probeta, una especie de aborto [...] Pero estoy satisfecho con la resultados finales."

Uso de Corona Zombies

En 2020, se estrenó una película de terror titulada Corona Zombies (titulada después de la pandemia de COVID-19, que había comenzado a afectar los viajes, el turismo y la vida socioeconómica en gran parte del mundo ese mismo año). Tras su lanzamiento, se descubrió que Corona Zombies se creó en gran medida tomando imágenes de Hell of the Living Dead y simplemente doblando la película original con un nuevo diálogo en inglés americano, cambiando la historia de desde un accidente en una fábrica de productos químicos hasta una historia ambientada en una "fábrica china de sopa de murciélago" donde las condiciones insalubres que involucran bichos fallecidos comidos por seres humanos conducen a un brote de COVID-19. Corona Zombies fue criticado en gran medida por los críticos, y Stuart Heritage de The Guardian dijo: "En verdad, Corona Zombies apenas califica como un película. Solo dura una hora y solo puedes verlo suscribiéndote al servicio de transmisión Full Moon Features (otras películas disponibles incluyen Evilbong 666 y Swedish Boarding School Girls). Es divertido durante 20 minutos, pero luego se agota cuando el truco central se desgasta. En este momento sólo existe una cierta cantidad de chistes sobre el coronavirus[sic], y Corona Zombies los cuenta todos repetidamente." Niall Browne, crítico de Movies in Focus, también se quejó del uso de imágenes de una película preexistente, pero argumentó que Corona Zombies intentaba ser divertido y no grave.

Un crítico de Culture Crypt sugirió que no era el uso de material de archivo preexistente lo que hacía que Corona Zombies fuera problemático, sino que Corona Zombies fue un ejemplo de una disminución más amplia en la calidad de los lanzamientos de la compañía Full Moon Features, y también citó los chistes de Corona Zombies como molestos, afirmando que "los chistes consisten en cosas como que el secuestrador de papel higiénico se revela como "un gimnasta franco-canadiense fallido que se dedicó a la delincuencia después de perder un concurso de dobles de Matt Dillon". Me encantaría que alguien rompiera esa línea y detallara dónde se esconden las risas. ¿Será que antes era gimnasta? ¿Es que está enojado porque no hay suficientes personas que piensen que se parece a Matt Dillon (no es así)? En serio, ¿qué hay de gracioso en esto? Muchos diálogos simplemente dejan escapar al azar un montón de referencias de actualidad, a menudo sin contexto, una configuración o un remate. Un tipo simplemente grita "¡Compañeros de correo!" cuando abre una puerta de una patada. Alguien más se queja de llamar a un Uber si a la otra persona no le gusta cómo conduce. Un soldado enojado se queja con un zombi: "Gracias a ti ya ni siquiera puedo conectarme a Tinder..." Otro miembro enojado del Corona Squad grita: "¡Esto es para Joe Exotic!" mientras prende fuego a un zombie. De nuevo, ¿qué tiene esto que ver con algo? ¿Alguien escucha eso y dice: "¡Oh, oye, yo también vi Tiger King!" y luego reírse a carcajadas?"