El hacedor de milagros (película de 1962)

The Miracle Worker es una película biográfica estadounidense de 1962 sobre Anne Sullivan, tutora ciega de Helen Keller, dirigida por Arthur Penn. El guion de William Gibson se basa en su obra de teatro de 1959 del mismo título, que se originó como una transmisión de 1957 de la serie de antología televisiva Playhouse 90. El material de fuente secundario de Gibson fue The Story of My Life, la autobiografía de Helen Keller de 1903.

La película fue un éxito instantáneo entre la crítica y un éxito comercial moderado. Fue nominada a cinco premios de la Academia, incluido el de Mejor Director para Arthur Penn, y ganó dos premios: Mejor Actriz para Anne Bancroft y Mejor Actriz de Reparto para Patty Duke, quien, a los 16 años, se convirtió en la ganadora del Oscar más joven en competencia en ese momento.

En 2024, la película fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa".

La joven Helen Keller, sordociega y muda desde la infancia debido a una grave enfermedad, se siente frustrada y enojada por su incapacidad para comunicarse y sujeta a frecuentes arrebatos incontrolables. Incapaces de lidiar con ella, sus padres, aterrorizados e indefensos, se ponen en contacto con la Escuela Perkins para Ciegos en busca de ayuda. En respuesta, envían a Anne Sullivan, una exalumna, a la casa de los Keller como tutora. Se produce una batalla de voluntades mientras Anne derriba los muros de silencio y oscuridad de Helen a través de la persistencia, el amor y la pura terquedad, comenzando por enseñarle a Helen a hacer una conexión entre los signos de sus manos y los objetos del mundo de Helen que representan.

• Anne Bancroft como Anne Sullivan
• Patty Duke como Helen Keller
• Victor Jory como capitán Arthur Keller
• Inga Swenson como Kate Keller
• Andrew Prine como James Keller
• Kathleen Comegys como tía Ev
• Beah Richards como Viney (sin acreditar)
• Jack Hollander como el Sr. Anagnos (sin acreditar)
• Michael Darden como Percy (sin acreditar)
• Dale Ellen Bethea como Martha (sin acreditar)
• John Bliss como Oficial de Admisiones (no acreditado)
• Judith Lowry como primera croata (sin acreditar)
• William F. Haddock como segundo croata (sin acreditar)
• Helen Ludlam como tercera croata (sin acreditar)

A pesar de la premiada interpretación de Anne Bancroft como Anne Sullivan en la producción de Broadway, los ejecutivos de United Artists querían que Elizabeth Taylor fuera elegida para este papel en la adaptación cinematográfica. Sin embargo, Arthur Penn (que también había dirigido la producción teatral) insistió en utilizar a Bancroft. Como resultado, el estudio consideró la película como una perspectiva arriesgada y le concedió a Penn sólo un presupuesto ajustado de $1.300.000 (de los cuales $200.000 se gastaron en la compra de los derechos de la obra).

Además, a pesar de que Patty Duke había interpretado a Helen Keller en la obra, estuvo a punto de no conseguir el papel. La razón fue que a los 15 años se la consideraba demasiado mayor para interpretar a una niña de siete años, pero después de que Bancroft fuera elegida para interpretar a Anne, Duke fue elegida para interpretar a Helen en la película.

Para la escena de la batalla en el comedor, en la que Anne intenta enseñarle a Helen buenos modales en la mesa, tanto Bancroft como Duke usaron protectores debajo de sus trajes para evitar hematomas graves durante la intensa escaramuza física. La secuencia de nueve minutos requirió tres cámaras y se filmó en cinco días.

La película se filmó en Big Sky Ranch, en Simi Valley, California, y en Middletown, Nueva Jersey.

En su reseña en The New York Times, Bosley Crowther escribió:

El despliegue absolutamente tremendo e inolvidable de actuación físicamente poderosa que Anne Bancroft y Patty Duke pusieron en el escenario de William Gibson El Trabajador Milagro es repetido por ellos en la película... Pero debido a que los encuentros físicos entre los dos parecen ser más frecuentes y prolongados de lo que estaban en la obra y se muestran en los close-ups, que arrojan la pasión y la violencia justo en tu regazo, el tosco y tropiezo del drama se vuelve más dominante que en el escenario... Los encuentros bruñidos entre los dos... son intensamente significativos del drama y excitan una fuerte respuesta emocional. Pero la intensidad misma de ellos y el hecho de que es difícil ver la diferencia entre la lucha violenta para obligar al niño a obedecer... y la lucha violenta para hacer que sus palabras comprensivas hagan lo mismo en estos encuentros y eventualmente una monotonía agotadora. Esta es la desventaja de tanta energía. Sin embargo, el rendimiento de Miss Bancroft trae vida y revela una mujer maravillosa con gran humor y compasión, así como habilidad atlética. Y la pequeña Miss Duke, en esos momentos cuando ella frenéticamente pantomimas su desconcierto y desesperada gemido, es a la vez espantoso y lamentable.

TV Guide califica la película con 41⁄2 de un máximo de cinco estrellas y la califica como "un viaje desgarrador, dolorosamente honesto, a veces violento, asombrosamente actuado y representado".

Time Out London escribió:

Es una pieza impresionante de trabajo... que saca gran parte de su poder de las actuaciones. Patty Duke y Anne Bancroft se deslumbran unos a otros con violencia y honestidad emocional raramente vista en el cine, iluminando la soledad, la vulnerabilidad y el miedo claro. Lo que es de hecho sorprendente es la forma en que, al construir un pedazo de melodrama muy cuidadosamente dirigido e inteligentemente escrito, Penn logra evitar sentimentalismo o incluso optimismo indebido sobre el valor de la educación de Helen, y la forma en que logra tal sensación de espontaneidad cruda en la actuación.

En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes, The Miracle Worker tiene una puntuación del 96 % basada en 26 reseñas, con un promedio de 7,9/10.

Otros reconocimientos La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:

• 2003: AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains:
  • Annie Sullivan – Hero nominado
• 2005: 100 años de puntuación de cine de AFI – Nominado
• 2006: 100 años de AFI...100 saludos – #15

• Lista de películas americanas de 1962
• El Trabajador Milagro (1979)
• El Trabajador Milagro ( film 2000)
• Black (2005 film)
• Lista de películas con el sordo y duro de escuchar

• El Trabajador Milagro en IMDb
• The Miracle Worker at the TCM Movie Database
• El Trabajador Milagro en el AFI Catálogo de Películas de Característica