El divagador Syd Rumpo
Rambling Syd Rumpo era un personaje de cantante de folk, interpretado por el comediante y actor inglés Kenneth Williams, originalmente en la serie de comedia de BBC Radio de la década de 1960 Round the Horne.
Historia
Los bocetos de Rambling Syd generalmente comenzaban con un breve discurso sobre la naturaleza de la canción, que seguía inexorablemente; estos discursos y las canciones implicaban sugestión y doble sentido. Para esto, Rambling Syd solía ser presentado por Kenneth Horne, quien preparaba las cosas (por ejemplo) preguntando sobre la naturaleza y el origen de la canción. El divagante Syd (generalmente) respondía con un 'Hola, mis queridos', antes de lanzarse a la explicación detallada subsiguiente que dejaba mucho a la imaginación. Las canciones en sí empujaron y ampliaron los límites de la sugestión sexual, usando palabras sin sentido (o poco conocidas) como 'moolies' y 'nadgers' en contextos sugestivos. Muchas de las palabras utilizadas por Rambling Syd fueron inventadas por los guionistas de Round the Horne Barry Took y Marty Feldman, quienes escribieron la mayoría de las canciones. letras, basadas en canciones folklóricas tradicionales. Algunas eran palabras existentes usadas en un contexto sugestivo, como 'artefacts' (usado a menudo en un contexto arqueológico para cosas como objetos funerarios) y 'nadgers', que ya había aparecido en The Goon Show.
El 3 de julio de 1967, Williams, disfrazado de Rambling Syd, grabó una serie de canciones ante una audiencia en vivo en Abbey Road Studios. En su diario, Williams escribió que "la risa era tan intrusiva que rompía el ritmo de algunas de las canciones". Uno de los productores le dijo a Williams que a la audiencia se le había dado una fiesta antes de la grabación y la mayoría estaba borracha.
Aquí hay un extracto lírico de un episodio de Navidad, Cenicienta, emitido por primera vez en la víspera de Navidad de 1967, de "Good King Boroslav":
- El buen rey Boroslav miró hacia fuera,
- En la noche de los grungers,
- Los vi rondando,
- Armados con humeantes de goma,
- Brillantemente brillaron sus artefactos,
- Rojo sus poses brillando,
- No sabía de dónde venían, (switches atrás en acento sugestivo)
- ¡Pero sabía adónde iban!
En 1975, Williams protagonizó más tarde con Leslie Phillips, Lance Percival, Miriam Margolyes y otros, el breve programa de radio Oh, Get On with It (basado en un episodio piloto titulado Get On With It), que también contó con la participación de Rambling Syd.
Canciones
- "El Terrible Tale del Nog de Somerset"
(a la melodía de "Widecombe Fair") - "D'ye Ken Jim Pubes"
(a la melodía de "D'ye Ken John Peel") - "¡Green Grow My Nadgers Oh!"
(a la melodía de "Green Grow the Rushes, O") - "El Ballad del Moulie del Woggler"
(a la melodía de "Oh Mi Querido, Clementine") - "La Danza de los Cazadores de Taddle"
(a la melodía de "Here We Go Round the Mulberry Bush") - "Qué haremos con el Nurker borracho"
(a la melodía de "Drunken Sailor") - "Song of the Bogle Clencher"
(a la melodía de "El Poacher Lincolnshire") - "Twas on the Good Ship Habakkuk"
(a la melodía de "Good Ship Venus") - "Clacton Bogle Picker's Lament"
- "Runcorn Splod Cobbler's Song"
- "Granny Went a-Wandering"
- "Song of the Australian Outlaw"
(a la melodía de "Waltzing Matilda") - "El Grunger Negro de Hounslow"
(a la sintonía de "The Old Orange Flute") - "Las chicas están en ella otra vez"
- "La Canción del Tinker de Grommet"
- "Song of the Herring-Fisherman of Hampstead Garden Suburb"
(a la melodía de "Oh Shenandoah") - "Mi Grussett es un Fallowing-oh"
- "La Feria de los Goosenadgers"
(a la melodía de "Strawberry Fair") - "Mete mis Plooms con Silage"
- "The Russet-Banger Ditty"
- "La Gavota del Lung-Wormer"
- "Buen rey Boroslav"
(a la melodía de "Good King Wenceslas") - "Sussex Whirdling Song"
(a la melodía de "Foggy, Foggy Dew") - "Tinker's Lament"
- "El Ballad del Royal Scottish Pretender (Posselwaite Lament)"
- "Pewter Woggler's Bangling Song"
(a la melodía de "Ven Landlord Fill The Flowing Bowl") - "Sea Shanty Medley"
- "A Lummockshire Air"
- "Soldado Soldado"
- "The Ballad of Loombogles Boom"
Grabaciones
- "The Ballad of the Woggler's Moulie"/"Green Grow My Nadgers Oh" (Single 1967)
- Rambling Syd Rumpo En Concierto (EP 1967)
- Rambling Syd Rumpo En Concierto (Vol 2) (EP 1968)
- Lo mejor de Rambling Syd Rumpo (Album 1970)
- Rambling Syd Rumpo: Starring Kenneth Williams & Kenneth Horne: 40 Warbles de "Round the Horne" Doyen of Folk Singers (CD 1996)
- Lo mejor de Rambling Syd Rumpo (CD 2005)
Dos canciones divagantes de Syd Rumpo, "The Ballad of the Woggler's Moulie" y "Green Grow My Nadgers Oh", también se incluyeron en el álbum recopilatorio de 1971, Oh! ¡Qué equipaje!.