El derecho de nacer (serie de televisión de 1981)

El derecho de nacer (título en inglés:The right to be born) es una telenovela mexicana producida por Ernesto Alonso para Televisa en 1981. Basada en la radionovela cubana del mismo nombre escrita por Félix B. Caignet adaptada para TV por Fernanda Villeli y dirigida por Raúl Araiza.

Verónica Castro y Sergio Jiménez fueron los protagonistas, Erika Buenfil y Humberto Zurita fueron los coprotagonistas en su debut, mientras que Ignacio López Tarso, Beatriz Castro y Malena Doria fueron los principales antagonistas. Con las participaciones de las primeras actrices María Rubio y Socorro Avelar.

Trama

La historia comienza cuando una joven busca el consejo de su médico después de quedar embarazada y se debate si debería abortar. Su médico la calma y le dice que quiere compartir una historia con ella antes de que ella tome una decisión. El médico se llama Alberto Limonta y comienza a contar la historia de la familia Del Junco..... Don Rafael Del Junco (Ignacio López Tarso) es el severo patriarca de una respetada familia veracruzana y exige obediencia absoluta a sus dos hijas María Elena y Matilde (hermanas en la vida real Verónica y Beatriz Castro) y su esposa Doña Constancia. María Elena logra tener un romance con un viajante llamado Alfredo Martínez, interpretado por Salvador Pineda. Martínez la abandona al saber que está embarazada de su hijo.

Don Rafael, en toda su furia, envía a María Elena y a su niñera negra María Dolores (Socorro Avelar) a esconderse para evitar escándalos a su familia. Las dos mujeres son mantenidas prisioneras por Bruno, el capataz (Julio César Inbert), a quien Don Rafael le ordena matar al bebé tan pronto como nazca. María Dolores logra arreglar la desaparición del bebé y, en cambio, huye a la Ciudad de México mientras el niño Albertico interpretado por el hijo de Verónica Castro en la vida real, Cristian Castro. Albertico Limonta, que tomó el apellido de María Dolores, nada sabe de la existencia de María Elena.

La historia muestra a Alberto regresando a Veracruz mientras acepta un trabajo como residente en el hospital de la ciudad. Es allí donde conoce a una joven Amelia, quien se enamora de él, pero se niega a casarse al enterarse de que Alberto tiene una madre negra. Como Alberto decide no revelar que María Dolores no es su verdadera madre, Cristina, una voluntaria del hospital, interpretada por Erika Buenfil, se enamora de él. Cristina es la hija adoptiva y adulta de Matilde, quien resulta ser la tía de Alberto en la vida real.

Alberto desarrolla una relación con la familia Del Junco cuando Cristina lo presenta a todos. Los Del Juncos, a excepción de la rencorosa Matilde, son tomados por el joven. María Elena de hecho, siente un vínculo especial por el novio de su sobrina. María Elena es entonces una monja que vive en un convento y que se resignó hace mucho tiempo a no encontrar nunca a su hijo ni a su amada nana.

Un giro dramático de los acontecimientos ocurre cuando Don Rafael del Junco visita a una desprevenida María Dolores después de que Alberto le realiza una transfusión de sangre de emergencia. El encuentro de estos dos personajes es el acontecimiento primordial de todo el drama, ya que María Dolores le revela a Don Rafael que el doctor Alberto Limonta, el donante de sangre, es en realidad el heredero de Del Junco enviado a la muerte por su propio abuelo.

Don Rafael llega a casa y sufre un derrame cerebral que lo deja inmovilizado y sin poder hablar. Esta estratagema prologó durante meses el drama en el que la historia de amor de Alberto y Cristina pasa a un papel secundario frente a la búsqueda por el deseo de Don Rafael y su incapacidad de decirle a María Elena que Albertico es su hijo. María Elena finalmente conoce a María Dolores, quien le revela que tuvo que huir de Veracruz para salvar al niño. En un episodio muy emotivo, María Elena y María Dolores le cuentan a Alberto toda la verdad.

Alberto en lugar de felicidad siente tristeza y resentimiento porque cree que Cristina es su prima hermana, lo que los convierte en una pareja poco probable para casarse. Es entonces cuando Matilde plagada de remordimientos y tristeza le confiesa a Cristina que es adoptada; por lo tanto, permitir que los dos se casen. Don Rafael, ahora capaz de hablar, quiere que Alberto tome el nombre de Del Junco, a lo que Alberto se niega y decide quedarse con Limonta, ya que había crecido con él.

Reparto

Otras versiones

Películas

• El derecho de nacer en 1952. Protagonizada por Jorge Mistral, Gloria Marín y Martha Roth.
• El derecho de nacer en 1966. Protagonizada por Aurora Bautista, Julio Alemán y Maricruz Olivier.

Telenovelas

• El derecho de nacer en 1966. María Teresa Rivas y Enrique Rambal.
• El derecho de nacer en 2001. Protagonizada por Kate del Castillo y Saúl Lisazo.

Premios