El Aura (película)

El aura (en español: El aura) es una película de suspenso psicológico neo-noir de 2005 escrita y dirigida por Fabián Bielinsky y protagonizada por Ricardo Darín, Dolores Fonzi, Pablo Cedrón y Nahuel Pérez Biscayart. Fue el segundo y último largometraje de Bielinsky antes de su muerte en 2006. La trama gira en torno a un taxidermista epiléptico que a menudo fantasea con cometer el robo perfecto y que de repente tiene la oportunidad de hacerlo realidad después de matar accidentalmente a un hombre que, de hecho, era un criminal profesional.

El Aura recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos tras su estreno, en particular por su guión y su ambientación. Ganó el Cóndor de Plata a la Mejor Película y fue la candidata argentina a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 78.ª edición de los Premios Óscar.

Después de que su esposa lo abandona, el taxidermista Esteban Espinosa acepta una invitación para ir de caza con su amigo Sontag a un remoto bosque patagónico. Se alojan en una cabaña propiedad de Dietrich y dirigida por su esposa mucho más joven, Diana, y su hermano Julio. Ella le presta a Espinosa un rifle. Mientras caza, Sontag intenta dispararle a un ciervo, pero se asusta y escapa cuando Espinosa pisa una rama. Sontag se da cuenta de que Espinosa lo hizo a propósito y regresa a la cabaña. Solo en el bosque, Espinosa sufre un ataque epiléptico. Se despierta e intenta dispararle al ciervo él mismo, pero accidentalmente mata a Dietrich. Espinosa toma el teléfono celular de Dietrich y regresa a la cabaña. El perro de Dietrich lo huele y reconoce el olor de su dueño. Por la noche, dos hombres, Sosa y Montero, aparecen buscando a Dietrich, pero se van al no encontrarlo.

A través del teléfono móvil de Dietrich, Espinosa se entera por un hombre llamado Vega de un robo a una fábrica. Se dirige a la fábrica y es testigo del robo fallido. Sigue a Vega, que ha sido herido de muerte, y toma la llave que cuelga de su cuello antes de morir. Espinosa abre el escondite de Dietrich en el bosque, donde encuentra los planos de un robo que consiste en robar un camión blindado que transporta las ganancias de un casino cercano.

Sosa y Montero regresan y descubren que Espinosa tiene el teléfono celular de Dietrich, por lo que finge ser un cómplice de Dietrich que se enteró de los planes del robo antes de que Dietrich escapara. En el escondite de Dietrich, Espinosa encuentra documentos que detallan la ruta del camión y la gran suma de dinero que llevará después de un largo fin de semana. Espinosa emplea su memoria eidética para inventar un plan para el robo. Deciden atacar en el Edén, un bar-burdel donde los guardias siempre hacen una parada. Espinosa lleva a Diana a la ciudad y le pregunta sobre su relación con Dietrich. Ella le dice a Dietrich que intentó dejarlo antes, pero él la encontró. Espinosa se reúne con los criminales que terminan de planear el robo. Antes de partir hacia el robo, Espinosa le asegura a Diana que Dietrich nunca regresará.

Urien, un cómplice dentro del casino, le dice a Espinosa que Vega debía ocupar el lugar de un guardia adicional dentro de la parte trasera del camión, que solo se puede abrir desde adentro, debido a la mayor suma de dinero. Espinosa intenta advertir a Sosa, Montero y Julio, quienes están robando el camión, pero tiene una convulsión. Se despierta y llega al Edén, pero no avisa al equipo a tiempo. Se produce un tiroteo y Montero resulta herido. Sosa mata a dos guardias, mientras que el tercer guardia queda encerrado dentro del camión. Espinosa y los criminales conducen con el camión hasta el escondite de Dietrich, donde hay herramientas para abrir la cerradura del camión. Por orden de Montero, Sosa mata a Julio e intenta matar a Espinosa, pero se queda sin balas y lo lleva al taller para obtener más. Espinosa agarra un arma escondida y hiere a Sosa, quien huye. Espinosa corre tras Sosa por el bosque y logra matarlo. Espinosa ve que tanto Montero como el guardia que quedó encerrado en el camión se han desangrado hasta morir. Vuelve por Diana, pero descubre que ella se ha ido. Espinosa se lleva al perro con él y vuelve a su vida de taxidermista.

El guionista y director Fabián Bielinsky había comenzado a escribir la película en los años 80, entonces titulada Un amigo del señor Dietrich (en inglés: A Friend of Mr. Dietrich), que seguía de cerca las convenciones del género y tenía un claro arco de redención para el protagonista. Bielinsky tomó entonces su idea original de 'un tipo que se pone la piel de otra persona para satisfacer sus propios deseos' y la llevó en una dirección diferente. Durante el proceso de escritura, Bielinsky le ofreció a Darín cuidar del personaje mientras él desarrollaba la historia. Bielinsky luego tomaría los pensamientos y sensaciones de Darín sobre el personaje y los reproduciría en el guion.

Bielinsky afirmó que The Aura era "una película casi reactiva a Nine Queens". Mientras que Bielinsky filmó Nine Queens de una manera en la que "desaparecería como director" y el guión se destacaría, para The Aura se centró en otros aspectos de la realización cinematográfica como "el estado de ánimo, la iluminación o la atmósfera". La película está narrada completamente desde el punto de vista del protagonista, que está presente en cada una de las escenas de la película. Bielinsky había planeado The Aura como parte de una "trilogía conceptual", en la que cada película se centraba en un aspecto diferente de la realización cinematográfica. Nine Queens fue la primera entrega, centrada en la puesta en escena, The Aura se centró en el punto de vista, y la tercera película se habría centrado en el montaje.

La diseñadora de producción Mercedes Alfonsín fue la primera integrante del equipo en sumarse al proyecto. Tuvo ocho semanas de preproducción por su cuenta y regularmente le daba notas a Bielinsky sobre el guión mientras lo escribía. El proceso de casting duró seis meses. Ricardo Darín ya había sido elegido para el protagonista, pero el resto de los personajes no tenían actores asignados. Según la directora de casting Eugenia Levin, el papel de Montero, descrito como "un hombre de unos sesenta años con problemas respiratorios y cara de malvado", fue particularmente difícil de encontrar. El actor uruguayo Walter Reyno fue finalmente elegido para el papel.

El Aura comenzó a filmarse a mediados de octubre de 2004, y se desarrolló principalmente en Bariloche y la Ciudad de Buenos Aires. En noviembre de 2004, comenzó el rodaje en el Hotel Llao Llao de Bariloche, que duró alrededor de 40 días. En diciembre, se filmaron escenas en el Museo de La Plata con Darín y Awada. El rodaje concluyó a fines de diciembre de 2004 en Buenos Aires.

El efecto del aura se logró utilizando un dolly circular con un dolly lineal sobre él. La cámara giraba con Darín sobre ella frente a ella, mientras que la cámara se acercaba y hacía zoom hacia afuera, de modo que el fondo se alejaba. Las escenas en las que el protagonista experimenta el aura consistían en tomas alternadas con encuadres simétricos y asimétricos para evocar una sensación de desequilibrio y una "pérdida de voluntad".

Para dar a la película una sensación de "irrealidad, de alienación, de que todo podría estar sucediendo en una dimensión ligeramente desequilibrada", la película fue convertida a un intermedio digital, donde se logró el efecto, y luego se convirtió de nuevo a película. El corte original de la película tenía una duración de tres horas. El proceso de montaje llevó nueve meses. Según Bielinsky, no se cortó "nada esencial", solo acortaron las escenas ya presentes para llegar a su duración final.

La película se estrenó en Argentina el 15 de septiembre de 2005. En España se estrenó en cines el 21 de octubre de 2005, mientras que en Francia se estrenó el 29 de marzo de 2006.

Muchas empresas internacionales han pujado por adquirir los derechos de venta internacional de la película. La distribuidora cinematográfica francesa Celluloid Dreams adquirió los derechos después del 55º Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2005. Metropolitan Filmexport estrenó la película en Francia y Alta Classic en España.

El Aura se proyectó en varios festivales de cine, entre ellos el Festival de Cine de Cartagena en Colombia, el Festival de Cine de La Habana en Cuba, el Festival Internacional de Cine de San Sebastián en España, el Festival de Cine de Sundance y el Festival Internacional de Cine de Chicago en los Estados Unidos, el Festival de Cine Latinoamericano de Toulouse en Francia, el Festival Internacional de Cine Alba Regia en Hungría, el Festival Internacional de Cine de Transilvania en Rumania, el Festival de Cine Film by the Sea en los Países Bajos y el Festival Internacional de Cine de Helsinki en Finlandia.

En su primer día, El aura se proyectó en 51 salas y tuvo 14.551 espectadores. En su primer fin de semana en Argentina, la película debutó en el número uno de la taquilla, con 123.137 espectadores y recaudó cuatro veces más que Bendita por el fuego, que ocupó el segundo lugar. Fue el segundo fin de semana de estreno más alto del año en Argentina, después de Papá se volvió loco. El aura se mantuvo en primer lugar durante su segundo fin de semana. Para su tercer fin de semana, la película había acumulado 357.681 espectadores y cayó sólo un 6% con respecto al fin de semana anterior. A fines de enero de 2006, la película tuvo más de 620.000 espectadores. La película recaudó US$1,8 millones en total.

El aura recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos de cine. En el sitio web de recopilación de críticas Rotten Tomatoes, el 88% de las 48 críticas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,5/10. El consenso del sitio web dice: "El aura es un thriller muy original y cerebral que mantiene el suspenso de principio a fin". Metacritic, que utiliza un promedio ponderado, le asignó a la película una puntuación de 78 sobre 100, basándose en 19 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables".

Al crítico A.O. Scott, que escribe para The New York Times, le gustó la forma en que el director Fabián Bielinsky utilizó el estilo neo-noir, escribiendo: "Bielinsky hizo uso de un vocabulario familiar del cine negro, pero no con el propósito habitual de un joven cineasta apurado de mostrar su habilidad con los trucos del género. Más bien, sus películas recuperan algo de la atmósfera húmeda y ansiosa que hizo que las viejas películas negras fueran tan poderosas para empezar". También menciona la temprana muerte del director Bielinsky. Dijo: "Por su parte, Bielinsky, en lo que lamentablemente sería su última película, demuestra un dominio de la forma que es francamente aterrador".

Al crítico de cine Jonathan Holland, crítico de cine de la revista Variety, le gustó la película y escribió: "Un apasionante thriller existencial de Fabien Bielinsky... De ritmo pausado, estudiado, reticente y rural, The Aura es una pieza más tranquila, más rica y de mejor aspecto que maneja sus múltiples manipulaciones con la madurez de la que a veces carecía la película anterior... Con una actuación de Ricardo Darin, la mejor de su carrera, la película es una visita obligada en los territorios que simpatizaron con Queens, mientras que sus valores de producción superiores podrían generar retornos aún mayores de los espectadores internacionales de cine independiente que disfrutan de sus thrillers con un toque de distinción".

El crítico de cine David Wiegand opinó que el director Bielinsky abordó demasiado en esta película y escribió: "La última película de Bielinsky, The Aura, es en algunos aspectos más ambiciosa, lo que puede ser una de las razones por las que no funciona tan bien como debería... el cuidadoso trabajo de cámara, la cinematografía maravillosamente oscura y la actuación silenciosamente matizada de Darín mantienen nuestra atención, pero al final, el mayor desafío de la película no es su duración ni su ritmo deliberado: es que está demasiado cargada de simbolismo y significado".

Premio	Fecha de la ceremonia	Categoría	Recipiente(s)	Resultado	Ref.
Festival de Cine de Cartagena	10 de marzo de 2006	Best Director	Fabián Bielinsky	Won
Premios Clarín	21 de diciembre de 2005	Mejor película	El Aura	Won
		Best Director	Fabián Bielinsky	Won
		Mejor guión		Nominado
		Mejor Actor	Ricardo Darín	Won
		Mejor Actor de Apoyo	Alejandro Awada	Won
			Pablo Cedrón	Nominado
		Best Male Newcomer	Nahuel Pérez Biscayart	Won
		Mejor Cinematografía	Checco Varese	Won
		Mejor música	Lucio Godoy	Won
Festival de Cine de La Habana	19 de diciembre de 2005	FIPRESCI Premio	Fabián Bielinsky	Won
Festival Internacional de Cine de San Sebastián	24 de septiembre de 2005	Golden Shell	El Aura	Nominado
Premios Silver Condor	26 de junio de 2006	Mejor película	El Aura	Won
		Best Director	Fabián Bielinsky	Won
		Best Original Screenplay		Won
		Mejor Actor	Ricardo Darín	Won
		Mejor Actor de Apoyo	Pablo Cedrón	Nominado
		Mejor Cinematografía	Checo Varesse	Won
		Mejor dirección de arte	Mercedes Alfonsín	Nominado
		El mejor sonido	Carlos Abbate y José Luis Díaz	Won
		Mejor música	Lucio Godoy	Nominado
		Mejor edición	Alejandro Carrillo Penovi y Fernando Pardo	Nominado
Sundance Film Festival	29 de enero de 2006	World Cinema Premio jurado: Dramatic	El Aura	Nominado

• Lista de películas argentinas de 2005
• Lista de películas españolas de 2005
• Lista de películas francesas de 2006

• El Aura en IMDb
• El Aura en la base de datos de películas TCM
• El Aura en AllMovie
• El Aura en Rotten Tomatoes
• El Aura en Metacrítica
• El Aura en Box Office Mojo
• El Aura en los números