Edward Bulwer Lytton

Edward George Earle Lytton Bulwer-Lytton, primer barón Lytton, PC (25 de mayo de 1803 - 18 de enero de 1873) fue un escritor y político inglés. Se desempeñó como miembro Whig del Parlamento de 1831 a 1841 y conservador de 1851 a 1866. Fue Secretario de Estado para las Colonias de junio de 1858 a junio de 1859, eligiendo a Richard Clement Moody como fundador de la Columbia Británica.

Rechazó la Corona de Grecia en 1862 después de la abdicación del rey Otto. Fue nombrado barón Lytton de Knebworth en 1866.

Las obras de Bulwer-Lytton se vendieron y le pagaron bien. Acuñó frases célebres como 'la gran sucia', 'la búsqueda del todopoderoso dólar', 'la pluma es más poderosa que la espada', 'el morador de el umbral", y la frase inicial "Era una noche oscura y tormentosa". El sardónico Concurso de Ficción Bulwer-Lytton, que se lleva a cabo anualmente desde 1982, pretende buscar la "frase inicial de la peor de todas las novelas posibles".

Vida

Bulwer nació el 25 de mayo de 1803 del general William Earle Bulwer de Heydon Hall y Wood Dalling, Norfolk y Elizabeth Barbara Lytton, hija de Richard Warburton Lytton de Knebworth House, Hertfordshire. Tenía dos hermanos mayores, William Earle Lytton Bulwer (1799–1877) y Henry (1801–1872), más tarde Lord Dalling y Bulwer.

Su padre murió y su madre se mudó a Londres cuando él tenía cuatro años. Cuando tenía 15 años, un tutor llamado Wallington, que lo instruyó en Ealing, lo animó a publicar un trabajo inmaduro: Ishmael and Other Poems. Por esta época, Bulwer se enamoró, pero el padre de la mujer la indujo a casarse con otro hombre. Ella murió cuando Bulwer fue a Cambridge y dijo que su pérdida afectó toda su vida posterior.

En 1822, Bulwer-Lytton ingresó al Trinity College de Cambridge, donde conoció a John Auldjo, pero pronto se mudó a Trinity Hall. En 1825 ganó la Medalla de Oro del Canciller para el verso inglés. Al año siguiente obtuvo su licenciatura e imprimió para circulación privada un pequeño volumen de poemas, Weeds and Wild Flowers. Compró una comisión del ejército en 1826, pero la vendió en 1829 sin servir.

Edward Bulwer-Lytton. Su Harold, el último de los sajones (1848) era la fuente de la ópera de Verdi Aroldo.

En agosto de 1827, se casó con Rosina Doyle Wheeler (1802–1882), una destacada belleza irlandesa, pero en contra de los deseos de su madre, quien le retiró la asignación y lo obligó a trabajar para ganarse la vida. Tuvieron dos hijos, Emily Elizabeth Bulwer-Lytton (1828–1848) y (Edward) Robert Lytton Bulwer-Lytton, primer conde de Lytton (1831–1891) que se convirtió en gobernador general y virrey de la India británica (1876–1880). Su trabajo literario y político tensó su matrimonio y su infidelidad amargó a Rosina.

En 1833, se separaron enconadamente y en 1836 la separación se hizo legal. Tres años más tarde, Rosina publicó Cheveley, o el hombre de honor (1839), una ficción casi difamatoria que satiriza la supuesta hipocresía de su marido.

En junio de 1858, cuando su esposo se presentaba como candidato parlamentario por Hertfordshire, ella lo denunció en las elecciones. Él tomó represalias amenazando a sus editores, reteniendo su asignación y negándole el acceso a sus hijos. Finalmente la hizo internar en un manicomio, pero fue liberada unas semanas más tarde después de una protesta pública. Esto lo relató en una memoria, A Blighted Life (1880). Continuó atacando el carácter de su esposo durante varios años.

Bulwer-Lytton en la vida posterior

La muerte de la madre de Bulwer en 1843 significó que su "agotamiento de trabajo y estudio había sido completado por una gran ansiedad y dolor" y para "alrededor de enero de 1844, estaba completamente destrozado."

En la habitación de su madre en Knebworth House, que heredó, él "había inscrito sobre la repisa de la chimenea una solicitud para que las generaciones futuras preservaran la habitación como la había usado su amada madre". Apenas ha cambiado hasta el día de hoy.

El 20 de febrero de 1844, de acuerdo con el testamento de su madre, cambió su apellido de Bulwer a Bulwer-Lytton y asumió las armas de Lytton por licencia real. Su madre viuda había hecho lo mismo en 1811. Sus hermanos seguían siendo simples "Bulwer".

Por casualidad, Bulwer-Lytton encontró una copia del trabajo del 'Capitán Claridge' sobre la 'Cura del agua', tal como la practicaba Priessnitz, en Graefenberg'. y, "teniendo en cuenta ciertas exageraciones en esto", sopesó la opción de viajar a Graefenberg, pero prefirió encontrar algo más cerca de casa, con acceso a sus propios médicos en caso de falla: "Yo que ¡apenas viví un día sin sanguijuela o poción!". Después de leer un folleto del doctor James Wilson, que dirigía un establecimiento hidropático con James Manby Gully en Malvern, se quedó allí durante 'unas nueve o diez semanas', después de lo cual 'continuó el sistema unas siete semanas más bajo el Doctor Weiss, en Petersham", luego nuevamente en el magnífico establecimiento hidropático del "Doctor Schmidt" en Boppart" (en el antiguo convento de Marienberg en Boppard), después de contraer un resfriado y fiebre al regresar a casa.

Cuando Otto, rey de Grecia, abdicó en 1862, a Bulwer-Lytton se le ofreció la corona griega, pero la rechazó.

La Sociedad Rosacruz Inglesa, fundada en 1867 por Robert Wentworth Little, reclamó a Bulwer-Lytton como su "Gran Patrono", pero él le escribió a la sociedad quejándose de que estaba "extremadamente sorprendido".; por su uso del título, ya que él "nunca había sancionado tal." Sin embargo, varios grupos esotéricos han seguido reclamando a Bulwer-Lytton como propio, principalmente porque algunos de sus escritos, como el libro Zanoni de 1842, han incluido nociones rosacruces y otras nociones esotéricas. Según el Fulham Football Club, una vez residió en el Craven Cottage original, hoy el sitio de su estadio.

Bulwer-Lytton había sufrido durante mucho tiempo una enfermedad del oído, y durante los últimos dos o tres años de su vida vivió en Torquay cuidando su salud. Después de una operación para curar la sordera, se formó un absceso en el oído y se reventó; soportó un dolor intenso durante una semana y murió a las 2 a. m. del 18 de enero de 1873, poco antes de cumplir 70 años. La causa de la muerte no estaba clara, pero se pensó que la infección había afectado su cerebro y le había provocado un ataque. Rosina le sobrevivió nueve años. En contra de sus deseos, Bulwer-Lytton fue honrado con un entierro en la Abadía de Westminster. Su historia inconclusa Athens: Its Rise and Fall fue publicada póstumamente.

Carrera política

Caricatura de Ape publicada en Vanity Fair en 1870

Bulwer comenzó su carrera política como seguidor de Jeremy Bentham. En 1831 fue elegido miembro por St Ives, Cornualles, después de lo cual fue devuelto por Lincoln en 1832 y se sentó en el Parlamento de esa ciudad durante nueve años. Se pronunció a favor del Proyecto de Reforma y tomó la iniciativa de conseguir la reducción, después de haber apoyado en vano la derogación, de los derechos de timbre de los periódicos. Su influencia quizás se sintió más profundamente después de la destitución del Partido Whig británico en 1834, cuando publicó un folleto titulado Una carta a un ministro del gabinete fallecido sobre la crisis. Lord Melbourne, el primer ministro, le ofreció un señorío del Almirantazgo, que rechazó porque probablemente interferiría con su actividad como autor.

Bulwer fue nombrado baronet, de Knebworth House en el condado de Hertford, en el Baronetage del Reino Unido, en 1838. En 1841, dejó el Parlamento y pasó gran parte de su tiempo viajando. No volvió a la política hasta 1852, cuando, habiendo diferido de Lord John Russell sobre las Leyes del Maíz, apoyó a Hertfordshire como conservador. Bulwer-Lytton ocupó ese puesto hasta 1866, cuando fue elevado a la nobleza como Barón Lytton de Knebworth en el condado de Hertford. En 1858, ingresó al gobierno de Lord Derby como Secretario de Estado para las Colonias, sirviendo así junto a su viejo amigo Benjamin Disraeli. Estuvo comparativamente inactivo en la Cámara de los Lores.

"Justo antes de la derrota de su gobierno en 1859, el Secretario de Estado para las Colonias, Sir Edward Bulwer Lytton, notificó a Sir George Ferguson Bowen de su nombramiento como Gobernador de la nueva colonia que se conocería como 'Tierra de la Reina'." El borrador de la carta ocupó el puesto número 4 en el 'Top 150: Documenting Queensland' exposición cuando recorrió lugares de Queensland desde febrero de 2009 hasta abril de 2010. La exposición fue parte de los Archivos del Estado de Queensland' eventos y programa de exhibición que contribuyeron a las celebraciones Q150 del estado, que marcaron el 150 aniversario de la separación de Queensland de Nueva Gales del Sur.

Columbia Británica

Cuando la noticia de la fiebre del oro de Fraser Canyon llegó a Londres, Bulwer-Lytton, como Secretario de Estado para las Colonias, solicitó que la Oficina de Guerra recomendara a un oficial de campo, "un hombre de buen juicio que poseyera un conocimiento de la humanidad". #34;, para liderar un Cuerpo de 150 (luego aumentado a 172) Ingenieros Reales, que habían sido seleccionados por su "disciplina e inteligencia superiores". La Oficina de Guerra eligió a Richard Clement Moody, y Lord Lytton, quien describió a Moody como su "distinguido amigo", aceptó la nominación en vista del historial militar de Moody, su éxito como gobernador de las Islas Malvinas, y el distinguido historial de su padre, el Coronel Thomas Moody, Caballero de la Oficina Colonial. A Moody se le encomendó establecer el orden británico y transformar la recién establecida Colonia de la Columbia Británica en el 'baluarte en el lejano oeste' del Imperio Británico. y "encontró una segunda Inglaterra a orillas del Pacífico". Lytton deseaba enviar a la colonia "representantes de lo mejor de la cultura británica, no solo una fuerza policial", buscaba hombres que poseyeran "cortesía, alta educación y conocimiento cortés del mundo", y decidió enviar a Moody, a quien el Gobierno consideraba el arquetípico "caballero inglés y oficial británico" a la cabeza de los Ingenieros Reales, Destacamento de Columbia, a quienes escribió una carta apasionada.

El antiguo HBC Fort Dallas en Camchin, la confluencia de los ríos Thompson y Fraser, fue renombrado en su honor por el gobernador Sir James Douglas en 1858 como Lytton, Columbia Británica.

Obras literarias

La carrera literaria de Bulwer-Lytton comenzó en 1820 con la publicación de un libro de poemas y abarcó gran parte del siglo XIX. Escribió en una variedad de géneros, incluyendo ficción histórica, misterio, romance, ocultismo y ciencia ficción. Financió su extravagante forma de vida con una variada y prolífica producción literaria, a veces publicando de forma anónima.

impresión de 1849 Pelham con Hablot K. Browne (Phiz) frontispiece: Pelham's electioneering visit to the Rev. Combermere St Quintin, que se sorprende por la cena con su familia.

Bulwer-Lytton publicó Falkland en 1827, una novela que tuvo un éxito moderado. Pero Pelham le valió la aclamación pública en 1828 y estableció su reputación como ingenioso y elegante. Su trama intrincada y su retrato íntimo y humorístico del dandismo pre-victoriano mantuvieron ocupados a los chismes tratando de asociar figuras públicas con personajes del libro. Pelham se parecía a la primera novela de Benjamin Disraeli Vivian Grey (1827). El personaje del villano Richard Crawford en The Disowned, también publicado en 1828, tomó prestado mucho del banquero y falsificador Henry Fauntleroy, quien fue ahorcado en Londres en 1824 ante una multitud de unas 100.000 personas.

Bulwer-Lytton admiraba al padre de Disraeli, Isaac D'Israeli, quien también era un destacado autor. Comenzaron a mantener correspondencia a fines de la década de 1820 y se conocieron por primera vez en marzo de 1830, cuando Isaac D'Israeli cenó en la casa de Bulwer-Lytton's. También estuvieron presentes esa noche Charles Pelham Villiers y Alexander Cockburn. El joven Villiers tuvo una larga carrera parlamentaria, mientras que Cockburn se convirtió en Lord Chief Justice de Inglaterra en 1859.

Bulwer-Lytton alcanzó su punto máximo de popularidad con la publicación de Inglaterra y los ingleses y Godolphin (1833). Le siguieron Los peregrinos del Rin (1834), Los últimos días de Pompeya (1834), Rienzi, el último de los tribunos romanos sobre Cola di Rienzo (1835), Ernest Maltravers; o, La Eleusinia (1837), Alicia; o, Los misterios (1838), Leila; o, El sitio de Granada (1838), y Harold, el último de los sajones (1848). Los últimos días de Pompeya se inspiró en la pintura de Karl Briullov El último día de Pompeya, que Bulwer-Lytton vio en Milán.

Su Nuevo Timon satirizó a Tennyson, quien respondió de la misma manera. Bulwer-Lytton también escribió la historia de terror The Haunted and the Haunters; o, La casa y el cerebro (1859). Otra novela con un tema sobrenatural fue A Strange Story (1862), que influyó en Drácula de Bram Stoker.

Bulwer-Lytton escribió muchas otras obras, incluida Vril: The Power of the Coming Race (1871), que se basó en gran medida en su interés por lo oculto y contribuyó al crecimiento inicial del género de ciencia ficción.. Su historia de una raza subterránea que espera para recuperar la superficie de la Tierra es un tema temprano de ciencia ficción. El libro popularizó la teoría de la Tierra Hueca y puede haber inspirado el misticismo nazi. Su término "vril" prestó su nombre al extracto de carne de Bovril. El libro también fue el tema de un evento de recaudación de fondos celebrado en el Royal Albert Hall en 1891, el Vril-Ya Bazaar and Fete. "Vril" ha sido adoptado por teósofos y ocultistas desde la década de 1870 y se asoció estrechamente con las ideas de un neonazismo esotérico después de 1945.

Su obra Money (1840) se representó por primera vez en el Theatre Royal, Haymarket, Londres, el 8 de diciembre de 1840. La primera producción estadounidense fue en el Old Park Theatre de Nueva York el 1 de febrero de 1841. Las producciones posteriores incluyen el Teatro del Príncipe de Gales en 1872 y como obra inaugural en el nuevo Teatro de California (San Francisco) en 1869.

Entre las contribuciones menos conocidas de Bulwer-Lytton a la literatura está que convenció a Charles Dickens de revisar el final de Grandes esperanzas para hacerlo más agradable al público lector, como en el versión original de la novela, Pip y Estella no se juntan.

Legado

Cotizaciones

La cita más famosa de Bulwer-Lytton es "La pluma es más poderosa que la espada" de su obra Richelieu:

debajo de la regla de los hombres completamente grande, el bolígrafo es más poderoso que la espada

Popularizó la frase "en busca del todopoderoso dólar" de su novela The Coming Race, y se le atribuye "el gran sucio", usando este término despectivo en su novela de 1830 Paul Clifford:

Es ciertamente un hombre que baña y "vive limpiamente", (dos cargos especiales preferidos contra él por Messrs. el Grande Unlavado).

Teosofía

Los escritores de teosofía estuvieron entre aquellos influenciados por el trabajo de Bulwer-Lytton. Annie Besant y especialmente Helena Blavatsky incorporaron sus pensamientos e ideas, particularmente de The Last Days of Pompeii, Vril, the Power of the Coming Race y Zanoni en sus propios libros.

Concurso

El nombre de Bulwer-Lytton sigue vivo en el Concurso anual de ficción de Bulwer-Lytton, en el que los concursantes inventan comienzos terribles para novelas imaginarias, inspirados en la primera línea de su novela de 1830 Paul Clifford:

Fue una noche oscura y tormentosa; la lluvia cayó en torrentes – excepto a intervalos ocasionales, cuando fue revisada por una violenta ráfaga de viento que barrió las calles (porque en Londres se encuentra nuestra escena), agitando a lo largo de las azoteas, y agitando ferozmente la llama de las lámparas que lucharon contra la oscuridad.

Los participantes en el concurso buscan capturar los cambios rápidos en el punto de vista, el lenguaje florido y la atmósfera de la oración completa. La apertura fue popularizada por la tira cómica Peanuts, en la que las sesiones de Snoopy en la máquina de escribir generalmente comenzaban con "Era una noche oscura y tormentosa". Las mismas palabras también forman la primera oración de la novela A Wrinkle in Time de Madeleine L'Engle's, ganadora de la Medalla Newbery. Una redacción similar aparece en el cuento de 1831 de Edgar Allan Poe 'El trato perdido', aunque no al principio. Se lee:

Fue una noche oscura y tormentosa. La lluvia cayó en cataratas; y los ciudadanos sombríos comenzaron, desde los sueños del diluvio, a contemplar el mar botánico, que espolvoró y adormeció para admitir las torres orgullosas y los palacios de mármol. ¿Quién hubiera pensado en las pasiones tan feroz en esa agua tranquila que dormía todo el día? En un ligero stand de alabastro, temblando bajo los tomos ponderosos que apoyaba, sentó al héroe de nuestra historia.

Ópera

Varias de las novelas de Bulwer-Lytton se convirtieron en óperas. Uno de ellos, Rienzi, der Letzte der Tribunen (1842) de Richard Wagner, llegó a ser más famoso que la novela. Leonora (1846) de William Henry Fry, el primer "grand" estilo europeo; compuesta en los Estados Unidos, está basada en la obra de Bulwer-Lytton The Lady of Lyons, al igual que la primera ópera de Frederic Cowen Pauline (1876). La ópera más exitosa del rival de Verdi, Errico Petrella, Jone (1858), se basó en Los últimos días de Pompeya de Bulwer-Lytton, y se representó en todo el mundo hasta la década de 1880, y en Italia hasta 1910. Harold, the Last of the Saxons (1848) proporcionó nombres de personajes (pero poco más) para la ópera de Verdi Aroldo (1857).

Adaptaciones teatrales

Poco después de su primera publicación, Los últimos días de Pompeya, Rienzi y Ernest Maltravers recibieron exitosas representaciones teatrales en Nueva York. Las obras fueron escritas por Louisa Medina, una de las dramaturgas más exitosas del siglo XIX. The Last Days of Pompeii tuvo la etapa continua más larga en Nueva York en ese momento con 29 representaciones consecutivas.

Revistas

Además de su trabajo político y literario, Bulwer-Lytton se convirtió en editor del New Monthly en 1831, pero renunció al año siguiente. En 1841, fundó Monthly Chronicle, una revista semicientífica. Durante su carrera escribió poesía, prosa y obras de teatro; su última novela fue Kenelm Chillingly, que estaba en curso de publicación en Blackwood's Magazine en el momento de su muerte en 1873.

Traducciones

Las obras de ficción y no ficción de Bulwer-Lytton fueron traducidas en su día y desde entonces a muchos idiomas, incluidos el serbio (por Laza Kostic), alemán, ruso, noruego, sueco, francés, finlandés y Español. En 1879, su Ernest Maltravers fue la primera novela completa de Occidente traducida al japonés.

Nombres de lugares

En Brisbane, Queensland, Australia, el suburbio de Lytton, la ciudad de Bulwer en la isla de Moreton (Moorgumpin) y el vecindario (antigua isla) de la isla de Bulwer llevan su nombre. El municipio de Lytton, Quebec (hoy parte de Montcerf-Lytton) recibió su nombre, al igual que Lytton, Columbia Británica y Lytton, Iowa. Lytton Road en Gisborne, Nueva Zelanda lleva el nombre del novelista. Más tarde, se fundó en la carretera una escuela secundaria estatal, Lytton High School. También en Nueva Zelanda, Bulwer es una pequeña localidad en la bahía de Waihinau en el exterior de Pelorus Sound, Nueva Zelanda. Se puede llegar por 77 km de camino sinuoso, en su mayoría sin asfaltar, desde el valle de Rai. Un servicio de barco de correo semanal entrega el correo y también ofrece servicios de pasajeros. En Londres, Lytton Road en el suburbio de Pinner, donde vivía el novelista, lleva su nombre.

Representación en televisión

Bulwer-Lytton fue interpretado por el actor Brett Usher en la serie de televisión de 1978 Disraeli.

Obras

Novelas

Verso

• Ismael (1820)
• Los Poemas y Ballads de Schiller, traductor (1844), publicado por Bernard Tauchnitz, Leipzig
• El nuevo Timon (1846), un ataque a Tennyson publicado anónimamente
• Rey Arturo (1848–1849)

Reproducciones