Dureza de carbonatos
Dureza de carbonato, es una medida de la dureza del agua causada por la presencia de carbonato (CO2−
3) y bicarbonato (HCO−
>3) aniones. La dureza de los carbonatos se suele expresar en grados KH (°dKH) (del alemán "Karbonathärte"), o en partes por millón de carbonato de calcio (ppm CaCO
3 o gramos CaCO
3 por litro|mg/L). Un dKH equivale a 17,848 mg/L (ppm) CaCO
3 , p.ej. un dKH corresponde a los iones carbonato y bicarbonato que se encuentran en una solución de aproximadamente 17,848 miligramos de carbonato cálcico (CaCO
3) por litro de agua (17.848 ppm). Ambas mediciones (mg/L o KH) generalmente se expresan como mg/L CaCO
3 : es decir, la concentración de carbonato expresada como si el carbonato de calcio fuera la única fuente de iones de carbonato.
Una solución acuosa que contiene 120 mg de NaHCO3 (bicarbonato de sodio) por litro de agua contendrá 1,4285 mmol/l de bicarbonato, ya que la masa molar del bicarbonato de sodio es 84,007 g/mol. Esto equivale en dureza de carbonato a una solución que contiene 0,71423 mmol/L de carbonato (de calcio) o 71,485 mg/L de carbonato de calcio (masa molar 100,09 g/mol). Dado que un grado KH = 17,848 mg/L CaCO3, esta solución tiene un KH de 4,0052 grados.
La dureza del carbonato no debe confundirse con una medida similar de alcalinidad del carbonato que se expresa en [mili[equivalente]s] por litro (meq/L) o ppm. La dureza de los carbonatos expresada en ppm es exactamente igual a la alcalinidad de los carbonatos expresada en ppm.
mientras que
![{\displaystyle {\text{Carbonate Alkalinity CA (mg/L)}}=[{\text{HCO}}_{3}^{-}]+2\times [{\text{CO}}_{3}^{2-}]}](https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/395b5e1b1b337b101712cf7c9a240eff2e474b33)
Sin embargo, para agua con un pH inferior a 8,5, el CO32- será inferior al 1% del HCO3-, por lo que la alcalinidad de los carbonatos será igual a la dureza de los carbonatos con un error de menos del 1%.
En una solución donde solo el CO2 afecta el pH, la dureza de carbonato se puede utilizar para calcular la concentración de CO2 disuelto en la solución con la fórmula CO2 = 3 × KH × 10(7-pH), donde KH son los grados de dureza de carbonato y el CO2 se expresa en ppm en peso.
El término dureza de carbonatos también se utiliza a veces como sinónimo de dureza temporal, en cuyo caso se refiere a esa porción de agua dura que puede eliminarse mediante procesos como la ebullición o el ablandamiento con cal, y luego separación del agua del precipitado resultante.