Dumka (género musical)

Dumka (ucraniano: думка, dúmka, plural думки, dúmky) es un término musical introducido desde el idioma ucraniano, con cognados en otros idiomas eslavos. La palabra dumka significa literalmente "pensamiento". Originalmente, era la forma diminutiva del término ucraniano duma, pl. dumy, "una balada épica eslava (específicamente ucraniana) ... generalmente de carácter reflexivo o melancólico". Los compositores clásicos recurrieron a los patrones armónicos de la música folclórica para informar sus composiciones clásicas más formales.

La composición de dumky se hizo popular tras la publicación de un estudio y análisis etnológico y una serie de conferencias ilustradas realizadas por el compositor ucraniano Mykola Lysenko en 1873 y 1874 en Kiev y San Petersburgo. Estas conferencias fueron ilustradas con actuaciones en vivo del kobzar ciego Ostap Veresai, quien interpretó una serie de dumky cantando y acompañándose con la bandura. El estudio de Lysenko fue el primero en analizar específicamente las melodías y el acompañamiento tocado en la bandura, kobza o lira del dumy épico.

Una parte natural del proceso de transferencia de la forma folclórica tradicional a un entorno clásico formal fue la apropiación de la forma dumka por parte de los compositores eslavos, sobre todo por parte del compositor checo Antonín Dvořák. Así, en la música clásica, dumka pasó a significar "un tipo de música instrumental que implica cambios repentinos de la melancolía a la exuberancia". Aunque los dumky se caracterizan generalmente por un ritmo binario suave y soñador, muchos ejemplos están en compás ternario, incluida la danza eslava de Dvořák (Op. 72 No. 4). Su último y más conocido trío para piano, el No. 4 en mi menor, Op. 90, tiene seis movimientos, cada uno de los cuales es un dumka; la obra a menudo se menciona por su subtítulo, Trío Dumky.

Entre los principales ejemplos del repertorio clásico se incluyen:

• Dumka en D menor (Elegy), Op. 35 (1876) para piano solo
• String Sextet in A, Op. 48 (1878), mvt. 2: "Dumka: Poco allegretto"
• Cuarteto de cuerda No 10 en E-Flat Major, Op. 51 – B. 92 (1878-79): II. Dumka. Andante Con Moto
• Dumka en C menor, Op. 12a No. 1 (1884) para piano solo
• Bailes eslavos, Op. 46 (1878) y 72 (1887), (Tres de los dieciséis)
• Violin Concerto en un menor, Op. 53 (1879/80), mvt. 3 – aunque basado en un Furiant, la parte media es una dumka
• Piano Quintet No. 2 en A, Op. 81 (1887), mvt. 2: "Dumka: Andante con moto"
• Piano Trio No 4 en E menor, Op. 90 (1891) — el Dumky-Trio

• Dumka para piano solo
• Dumka para flauta, cello y piano
• Dumka para violonchelo y piano
• Dumka para acordeón y flauta

• Dumka para violín & piano

• Dumka (sin numerar), H. 4 (1909 – Polička, Checoslovaquia), para piano solo
• Dumka No 1, H. 249 (1936 – París, Francia), para piano solo
• Dumka No 2, H. 250 (1936 – París, Francia), para piano solo
• Dumka No 3, H. 285bis (1941 – Jamaica, NY, USA), para piano solo

• Dumka, Op. 59 (Escenas de un pueblo ruso) para piano solo (1886)

• Anatoly Kos-Anatolsky, Dumka y kolomiyka de la ópera Sojchyne krylo
• Mily Balakirev, Dumka in E flat minor (1900)
• Vasyl Barvinsky, Dumka (1925)
• Alexander Borodin, Dumka (del piano quintet nr.2 en A Major, op. 81)
• Frédéric Chopin, Dumka, Op. 74 No. 19, KK IVb/9, CT. 147
• Rebecca Clarke, Dumka, Duo Concertante para Violin y Viola, con Piano (1941)
• Franz Liszt, Dumka, S 249B
• Mykola Lysenko, 2do piano rhapsody (1877)
• Stanisław Moniuszko, la aria de Jontek de la ópera Halka
• Modest Mussorgsky, Aria de Paraska de la ópera Sorochynsky fair
• Sergei Prokofiev, Dumka in A minor (published posthumously)
• M. Shneider-Trnavsky, Dumka y danza para orquesta sinfónica (1909)
• M. Zawadsky, 12 dumky y 42 shumky
• V. Zaremba
• S. Zaremba
• Nikolai Budashkin, Dumka (Träumerei) en el Andante del 'Concerto para Domra y Orquesta' Op.8 (1943).

• I. Gritsa (Hrytsa) Dumi vidayushcheyesya dostoyaniye ukrainskoy kulturi (Dumy un notable producto de la cultura ucraniana) Musica anticqua Europae orientalis II Bydgosz, 1969.(En ruso)
• M. Antonowych Dumka and Duma in MGG