Dragon Ball Z: ¡Súper Androide 13!

Dragon Ball Z: Super Android 13 es una película de artes marciales de ciencia ficción de anime japonés de 1992 y la séptima película de Dragon Ball Z. Se estrenó originalmente en Japón el 11 de julio en la Toei Anime Fair junto con la tercera película de Dragon Quest: Dai no Daibōken y la película Rokudenashi Blues. El arte conceptual inicial de la reedición utilizó el título Android Assault, pero el producto final volvió a utilizar el título original de Funimation para la película. Fue precedido por Dragon Ball Z: The Return of Cooler y seguido por Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan.

Trama

El científico loco Dr. Gero muere a manos de sus creaciones, los androides 17 y 18. Sin embargo, Gero había copiado secretamente su conciencia en una supercomputadora subterránea que continuaba manifestando su sueño de crear el androide definitivo capaz de matar. Goku y destruyendo a la humanidad.

En un centro comercial, Goku, Gohan, Chi-Chi, Krilin, el Maestro Roshi, Oolong y Future Trunks almuerzan en un restaurante. Dos seres entran a la ciudad y comienzan a causar caos mientras buscan a Goku, y finalmente detectan su ubicación en el restaurante encima de ellos. Usan un ataque de energía masivo en un intento de matar a Goku, pero él, Gohan, Krillin y Trunks logran sobrevivir y salvar a la gente dentro del restaurante de una muerte segura. Goku se enfrenta a los culpables y asume correctamente que son androides porque no puede sentir su energía. Presentándose como los Androides 14 y 15, atacan y abruman a Goku antes de que Trunks intervenga. Goku sugiere que lleven la lucha a otra parte para evitar dañar a personas inocentes en la ciudad, y se van volando mientras los androides los persiguen.

Goku y Trunks se enfrentan a los androides cuando pronto aparece otro androide: Androide 13. Explica que a pesar de la muerte del Dr. Gero, su computadora ha sido programada para continuar la misión de matar a Goku como venganza por derrotar al Rojo. Ribbon Army décadas antes. 13 rápidamente abruma a Goku mientras que Trunks es superado por el asalto combinado de 14 y 15. Sin embargo, Vegeta también llega y se une a la pelea. Goku se enfrenta a 13 mientras que Trunks y Vegeta luchan contra 14 y 15 respectivamente. Goku, Vegeta y Trunks adquieren simultáneamente sus formas de Super Saiyan mientras Gohan y Krilin observan. 13 logra tomar ventaja contra Goku, quien pronto es ayudado por la llegada de Piccolo, mientras Trunks y Vegeta destruyen a 14 y 15. Rodean a 13, quien procede a absorber los núcleos de 14 y 15 en su propio ser y sufrir una transformación hacia una forma más descomunal.

Con su nuevo poder, 13 abruma por completo a Goku y sus aliados. Al no ver otra opción para la victoria, Goku comienza a reunir energía para el ataque Bomba Espiritual mientras sus aliados intentan contener a 13. 13 finalmente se da cuenta de lo que Goku está haciendo e intenta detenerlo, pero Piccolo logra detenerlo. Lo apaga el tiempo suficiente para que Goku se transforme nuevamente en un Super Saiyan y se fusione con la energía de la Bomba Espiritual. 13 ataca de nuevo, pero Goku atraviesa el abdomen de 13 y lo envía volando hacia el núcleo de la Bomba Espiritual, donde es destruido por su enorme energía. Con la desaparición de 13, la supercomputadora subterránea se apaga para siempre. Krillin y Gohan son hospitalizados donde el grupo celebra modestamente su victoria juntos. En otra parte, Piccolo y Vegeta se sientan en un iceberg, aislados de la celebración.

Reparto

Música

• OP (Tema abierto):
  • "Cha-La Head-Cha-La"
    • Letras de Yukinojō Mori
    • Música de Chiho Kiyooka
    • Arreglado por Kenji Yamamoto
    • Realizado por Hironobu Kageyama
• ED (Ending Theme):
  • Giri Giri Sekai Kyokugen ()GIRI GIRI-Avanzada, "En el borde de la Tierra"
    • Letra de Dai Satō
    • Música de Chiho Kiyooka
    • Arreglado por Kenji Yamamoto
    • Realizado por Hironobu Kageyama & Yuka

Clases de inglés

La partitura del doblaje en inglés de Funimation fue compuesta por Mark Menza. La "función doble" El lanzamiento contiene una pista de audio alternativa que contiene el doblaje en inglés con música de fondo japonesa original de Shunsuke Kikuchi, un tema de apertura de "Cha-La Head-Cha-La" y un tema final de "At the Brink: El límite de la Tierra".

Lanzamientos

Fue lanzado en DVD y VHS en Norteamérica el 4 de febrero de 2003. Posteriormente fue lanzado en doble función junto con Bojack Unbound (1993) para Blu-ray y DVD el 10 de febrero. de 2009, ambos cuentan con formato completo de 1080p en relación de aspecto HD remasterizada de 16:9 y una mezcla envolvente 5.1 mejorada. La película fue relanzada en DVD en una colección Thinpak remasterizada el 6 de diciembre de 2011, y contiene las segundas cuatro películas de Dragon Ball Z.

Recepción

Un tercer doblaje en inglés producido y lanzado exclusivamente en Malasia por Speedy Video presenta un elenco de voces desconocido.