Dos señoras gordas

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

Two Fat Ladies es un programa de cocina británico protagonizado por Jennifer Paterson y Clarissa Dickson Wright. Originalmente se emitió durante cuatro series (veinticuatro episodios) del 9 de octubre de 1996 al 28 de septiembre de 1999, y fue producida por Optomen Television para la BBC. Desde entonces, el programa se ha repetido con frecuencia en Food Network y Cooking Channel en Estados Unidos y en la Australian Broadcasting Corporation. En el Reino Unido, el programa se ha transmitido muchas veces en el canal satélite Good Food.

Descripción general

Clarissa Dickson Wright en 2011

El programa se centró en Jennifer Paterson y Clarissa Dickson Wright viajando por el Reino Unido durante la mayoría de los episodios, excepto un episodio en Irlanda y un especial de Navidad en Jamaica, en una motocicleta Triumph Thunderbird conducida por Paterson. Tenía el registro N88 TFL (el número de bingo británico para el número 88 es "Two Fat Ladies", inicializado en el sufijo "TFL" del registro) y tenía un Watsonian Jubilee GP-700. "doble ancho" sidecar donde viajaba Dickson Wright. Viajaron a varios destinos, como una guarnición del ejército y una escuela para niñas, donde prepararon comidas copiosas, a menudo con ingredientes inusuales.

El tío de Paterson, Anthony Bartlett, era Gentiluomo del cardenal arzobispo de Westminster, por lo que un episodio fue grabado en vídeo en la catedral de Westminster y otro en un convento irlandés. Mientras cocinaba en la Catedral de Westminster, Paterson cocinó un plato original, Melocotones Cardinal Hume. En el mismo episodio, Dickson Wright demostró una receta de burbujas y chirridos que utilizaba dos onzas de manteca de cerdo, que, según ella, es la única grasa, además de la carne de res, que podría calentarse lo suficiente para producir la receta como debería. De manera similar, su receta de Spatchcock con mantequilla incluía pollos cubiertos con una gruesa capa de mantequilla, pan y más mantequilla encima del pan. Recetas como ésta generaron críticas por parte de algunos que las consideraban una mala influencia en la dieta británica.

Optomen Television dijo esto, como en respuesta a sus críticos: "Las Damas son cocineras, no chefs; rechazan las pretensiones y elaboraciones de la alta cocina y están agresivamente pasadas de moda, deleitándose con ingredientes como la crema cuajada. , manteca de cerdo y carnes grasas."

Canción temática

Paterson y Dickson Wright cantaron su propio tema musical escrito por el compositor Pete Baikie, y Paterson a menudo cantaba durante el espectáculo, una vez presentando Apple Pan Dowdy con un verso de la canción "Shoo-Fly Pie and Apple Pan. Desaliñado" (atribuyendo erróneamente la canción a The Andrews Sisters). Disfrutaban cocinando en lugares magníficos, como Lennoxlove House, cerca de Edimburgo.

Libros de cocina

"Las dos señoras gordas" produjo cuatro libros de cocina que acompañaron a cada una de las cuatro series de televisión. En orden: Dos Gordas: Aventuras Gastronómicas (con Moto y Sidecar), Las Dos Gordas Vuelven a Montar, Las Dos Gordas: A Fondo y Dos obsesiones de mujeres gordas.

Liberación

El conjunto de DVD

The Two Fat Ladies se lanzó en los Estados Unidos en julio de 2008. El conjunto de Acorn Media UK incluye un tributo de 40 minutos de la BBC a Paterson, biografías de las estrellas y " seis recetas deliciosas" en un folleto. Contiene los 24 episodios en cuatro discos. El programa se había lanzado previamente en Gran Bretaña como un conjunto de DVD de la Región 2.

Lista de episodios

Resumen de la serie

SerieFecha de inicioFecha finalEpisodios
19 de octubre de 199613 de noviembre de 19966
229 de septiembre de 199724 de diciembre de 19977
32 de septiembre de 199822 de diciembre de 19987
37 de septiembre de 199928 de septiembre de 19994

Serie 1 (1996)

No.Número de episodiosTítuloUbicaciónPlatos de ClarissaLos platos de JenniferFecha del aire
1 1 Fish & ShellfishThe Shark's Fin Hotel
Mevagissey, Cornwall
  • Cangrejo, cortador de cilantro de maíz
  • Gigot of monkfish with rosemary and anchovies
  • Pastel de pescado
  • Scallops con puercos
9 de octubre de 1996
2 2 CarneWestonbirt School
Gloucestershire
  • Beef à la Will Moreland
  • Pechugas de pollo con aillada de nuez
  • Roast "Hedgehog" (meatloaf)
  • El hombro lento de A.N. del cordero
16 de octubre de 1996
3 3 Frutas y verdurasCatedral de Westminster
Londres
  • Bubble and squeak
  • Alcachofas sofocadas
  • Pastel de verano de Tomato
  • Beanz meanz Fitz
  • Peaches Cardinal Hume
23 de octubre de 1996
4 4 CakesHallaton, Leicestershire
  • Pan de jenga
  • pastel de manzana danés
  • Galette des Rois aux amandes
  • Pastel de café de nuez picada
30 de octubre de 1996
5 5 JuegoLennoxlove House
East Lothian
  • Partridges con repollo
  • Pheasant and pickled walnut terrine
  • Tostado de Duntreath
  • Conejo con anchoas y capas
  • Medallions of venison with blackberries
6 de noviembre de 1996
6 6 Alimentos en el SalvajeHawkhirst Scout Camp
Kielder Forest, Northumberland
  • Muttachar (huevos picados)
  • Sopa de cebolla con Stilton
  • Trucha del Luau
  • Sandwich de tirador
  • Frittata con tomates, cebolla & albahaca
13 de noviembre de 1996

Serie 2 (1997)

No.Número de episodiosTítuloUbicaciónPlatos de ClarissaLos platos de JenniferFecha del aire
7 1 Cocktail PartyLa Embajada de Brasil
Mayfair, Londres
  • Blini (con crema agria y caviar)
  • Payasos en mackintoshes (Gambas en gabardinas)
  • Fritters de frijol brasileño (Acarajé)
  • Pasteles de bacalao portugués (Bolinhos de bacalhau)
  • Diablos a caballo
29 de septiembre de 1997
8 2 ComidaVintage motocicleta rally
Hesket New Market, Cumbria
  • Clam chowder
  • Salmón de Robert May
  • Lomo de cerdo relleno con cèpes o trufas
  • Tomates rellenos de Chantal
6 de octubre de 1997
9 3 PicnicCoro masculino en
Llandudno
  • Pastel de cordero de galés
  • Mitton de cerdo
  • Tartine de la Provenza
  • Crème vichyssoise glacée
13 de octubre de 1997
10 4 TardeUn juego de cricket
Warborough, Oxfordshire
  • Sandwiches favoritos de Queen Alexandra
  • Rebanadas de chocolate de Rigó Jancsi
  • Las delicias de los gentiles (la corteza)
  • Frutas frescas
20 de octubre de 1997
11 5 DesayunoBlack Sheep Brewery
Masham, North Yorkshire
  • Pasteles de rejilla de maíz
  • Huevos rancheros
  • Devilled kidneys
  • Kedgeree
  • Jugged kippers
27 de octubre de 1997
12 6 CenaPrimer Batallón, Los Rifles Reales Gurkha
Aldershot, Queen Elizabeth Barracks, Church Crookham
  • Turbot con acuarela y nueces encurtidas
  • Carne con castañas, peras y almendras
  • Coq au vin
  • Cuartel hinchado con vino blanco
3 de noviembre de 1997
13 7 (Navidad Especial) NavidadWinchester Cathedral Choir
Escuela de peregrinos, Winchester, Hampshire
  • Caballo rojo sueco
  • Navidad pudding helado bomba
  • Ratón del huevo
  • ganso trasero con relleno de pâté y ciruela
24 de diciembre de 1997

Serie 3 (1998)

No.Número de episodiosTítuloUbicaciónPlatos de ClarissaLos platos de JenniferFecha del aireVisores
(millones)
14 1 Nunas benedictinasKylemore Abbey
Connemara, County Galway
  • frijoles amplios con dill
  • Tartas de tomate
  • Langosta y mayonesa
  • Pastel de fresa y fresa
2 de septiembre de 1998 3.85
15 2 Pony ClubLos Cotswolds, Gloucestershire
  • Cerdo con almejas
  • Chocolate crème brulée
  • Welsh rarebit soufflé
  • Pommy Pommes de Pete
9 de septiembre de 1998 4.31
16 3 Cambridge OchoClub de barco
Cambridge University
  • Rabbit Isabel
  • Asturian bean and sausage soup
  • Peas con lechuga
  • Queso y pastel de miel
16 de septiembre de 1998 4.63
17 4 Barristers en Lincoln's InnLincoln's Inn, Londres
  • chardo suizo con ajo y anchoas
  • Salmón mousse con salsa de pepino
  • Carne en pasta
  • Fresas
23 de septiembre de 1998 3.36
18 5 La carrera aéreaEast Fortune Airfield, Escocia
  • Venison Pastie
  • Bolas de nieve de huevo de chocolate
  • Salmón asado con cuero cabelludos en una salsa de mostaza
  • Pimientos rojos rellenos con puré de berenjena
30 de septiembre de 1998 4.21
19 6 CerradurasGrindley Brook, Shropshire
  • Burnett's Woodcock
  • Quercyan apple cake
  • Herrings usados
  • Hoppin' John
7 de octubre de 1998 4.35
20 7 (Navidad Especial) Una Navidad caribeñaChukka Cove Polo Club
Good Hope Country House, Jamaica
  • Arroz y guisantes
  • Cerdo de mierda
  • Sopa de calabaza
  • Bun picado
  • Rum Punch
22 de diciembre de 1998 3.34

Serie 4 (1999)

No.Número de episodiosTítuloUbicaciónPlatos de ClarissaLos platos de JenniferFecha del aireVisores
(millones)
21 1 Potatoes GaloreJersey
  • Pescado portugués
  • Chocolate Pye
  • Boeuf Stroganoff
  • Crème Pierre le Grand (Sopa de pollo)
7 de septiembre de 1999 2.27
22 2 En SafariKnowsley Safari Park
Lancashire
  • Devilled Poussin
  • Chillis relleno con queso de cabra, y salsa de tomate
  • Cordero en la pastelería filo
  • Apple pandowdy
14 de septiembre de 1999 2.87
23 3 ¡Tiempo!península de Ardnamurchan
  • Watercress mousse
  • Trout horneado en sal marina con beurre blanc
  • Poule au pot
  • Melocotones a la parrilla y crema
21 de septiembre de 1999 3.05
24 4 Un día en las carrerasCastillo de los pisos, Kelso
St. Abbs, Northumberland
  • frijoles verdes con mostaza romana
  • Barmbrack con ruibarbo
  • Cangrejo caliente mantequilla
  • Codfish con salsa de tomate
28 de septiembre de 1999 3.37
  • Nota: La serie 4 se detuvo después de la muerte de Jennifer Paterson poco después de completar su cuarto episodio.
Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save