Dolores Ibárruri

Isidora Dolores Ibárruri Gómez (9 de diciembre de 1895 - 12 de noviembre de 1989), también conocida como la Pasionaria, fue una política republicana española de la Guerra Civil Española de 1936– 1939 y comunista conocida por su lema ¡No Pasarán! emitido durante la Batalla de Madrid en noviembre de 1936.

Se unió al Partido Comunista Español (en español: Partido Comunista Español) cuando se fundó en 1920. En la década de 1930 se convirtió en escritora de la publicación Mundo Obrero del Partido Comunista de España (PCE) y en febrero de 1936 fue elegida miembro de las Cortes Generales como Diputado del PCE por Asturias. Al exiliarse de España hacia el final de la Guerra Civil en 1939, se convirtió en Secretaria General del Comité Central del Partido Comunista de España, cargo que ocupó desde 1942 hasta 1960. El Partido la nombró entonces presidenta de honor del PCE, cargo que ocupó durante el resto de su vida. A su regreso a España en 1977 fue reelegida diputada a las Cortes por la misma región que había representado desde 1936 hasta 1939 bajo la Segunda República Española.

Biografía

Dolores Ibárruri nació en 1895, la octava de nueve hijos. Tenía un padre minero vasco y una madre castellana. Creció en Gallarta, pero más tarde se trasladó a Somorrostro (Vizcaya). Gallarta estaba junto a una gran mina de siderita.

Ibárruri dejó la escuela a los 15 años después de pasar dos años preparándose para la escuela de maestros alentado por la maestra de escuela. Sus padres no podían permitirse una educación superior, por lo que se puso a trabajar como costurera y luego como empleada doméstica. Se hizo camarera en el pueblo de Arboleda, el núcleo urbano más importante de la comarca de Somorrostro. Allí conoció a Julián Ruiz Gabiña, activista sindical y fundador de las Juventudes Socialistas de Somorrostro. Se casaron a fines de 1915, dos años después del nacimiento de su primer hijo. La joven pareja participó en la huelga general de 1917 y Ruiz volvió a la cárcel. Durante este tiempo, Ibárruri pasó las noches leyendo las obras de Karl Marx y otros que se encuentran en la biblioteca del Centro Socialista de los Trabajadores de Somorrostro.

Ibárruri escribió su primer artículo en 1918 para el periódico de los mineros, El Minero Vizcaíno. El artículo salió durante la Semana Santa y se centró en la hipocresía religiosa, en desacuerdo con la Pasión de Cristo. Por la temática del artículo y su temporalidad, lo firmó con el alias Pasionaria.

En 1920 Ibárruri y la Central Obrera se unieron al naciente Partido Comunista de España (PCE) y fue nombrada miembro del Comité Provincial del Partido Comunista Vasco. Tras diez años de militancia de base, fue nombrada miembro del Comité Central del PCE en 1930.

Durante este tiempo, Ibárruri tuvo seis hijos. De sus cinco hijas, cuatro murieron muy jóvenes. Ella "solía relatar cómo su esposo hizo un pequeño ataúd con una caja de frutas". Su hijo, Rubén, murió a los veintidós años en la Batalla de Stalingrado. El hijo restante, Amaya, sobrevivió a su madre. En 2008 Amaya residía en el barrio obrero de Ciudad Lineal de Madrid. Murió en 2018 a los 95 años.

En Madrid (1931-1936)

Con la llegada de la Segunda República en 1931, Ibárruri se traslada a Madrid. Llegó a ser directora del diario del PCE Mundo Obrero. Fue detenida por primera vez en septiembre de 1931. Encarcelada con delincuentes comunes, los convenció de iniciar una huelga de hambre para obtener la libertad de los presos políticos. Después de un segundo arresto en marzo de 1932, dirigió a otros reclusos a cantar "La Internacional" en la sala de visitas. Ella los animó a rechazar el trabajo servil mal pagado en el patio de la prisión. Escribió dos artículos desde la cárcel, uno publicado por el periódico del PCE Frente Rojo y el otro por Mundo Obrero. El 17 de marzo de 1932 fue elegida miembro del Comité Central del PCE en el IV Congreso celebrado en Sevilla.

En 1933 fundó Mujeres Antifascistas, una organización de mujeres opuesta al fascismo y la guerra. El 18 de abril, el astrónomo soviético Grigory Neujmin descubrió el asteroide 1933 HA y lo llamó "Dolores" en su honor. En noviembre viajó a Moscú como delegada del XIII Pleno del Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista (ECCI), que sopesó el peligro que representa el fascismo y la amenaza de guerra.La vista de la capital rusa emocionó a Ibárruri. “Para mí, que la vi con los ojos del alma”, escribió en su autobiografía, “era la ciudad más maravillosa de la tierra. Desde ella se dirigía la construcción del socialismo. En ella se gestaban los sueños terrenales de libertad de generaciones de esclavos, marginados, siervos, proletarios. Desde ella se podía captar y percibir la marcha de la humanidad hacia el comunismo”. No volvió a España hasta año nuevo.

En 1934 asistió al Primer Encuentro Mundial de Mujeres contra la Guerra y el Fascismo (Rassemblement Mondial des femmes contre la guerre et le fascisme) en París. Aunque la reunión fue presidida por Gabrielle Duchêne, presidenta de la rama francesa de la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad, la Rassemblement separada fue un órgano del Frente Popular Francés de corta duración; tanto Rassemblement como el Frente se disolvieron en 1939.

A finales de 1934, Ibárruri y otros dos encabezaron una arriesgada misión de rescate en la región minera de Asturias para traer a Madrid a más de un centenar de niños hambrientos. Los padres de estos niños habían sido encarcelados tras la fallida Revolución de Octubre reprimida por el general Franco a instancias del gobierno republicano. Lo consiguió, pero estuvo brevemente recluida en las cárceles de Sama de Langre y Oviedo. Para ahorrarles más angustias a sus hijos, los envió a la Unión Soviética en la primavera de 1935.

En 1935 cruzó en secreto la frontera española y fue al 7º Congreso Mundial de la Internacional Comunista que se celebró del 25 de julio al 21 de agosto en Moscú. En este Congreso, Georgi Dimitrov pronunció un discurso de apertura en el que propuso una alianza con los gobiernos "burgueses progresistas" contra los fascistas. Bajo esta doctrina, el Frente Popular llegó al poder en Francia en junio de 1936, suprimió el fervor revolucionario de las masas comunistas y retuvo la ayuda a la República Española durante la Guerra Civil Española. El Pacto de No Intervención, que selló el destino de la República, fue presentado por Léon Blum, presidente del Frente Popular francés, y firmado el 2 de agosto de 1936 por Francia, Gran Bretaña, Rusia, Alemania e Italia.Ibárruri acogió el discurso de Dimitrov como una reivindicación de la posición de larga data del PCE y volvió a casa "lleno de ilusión, decidido a hacer lo imposible por lograr un consenso entre las distintas organizaciones obreras y democráticas de nuestro país". En el mismo lugar fue elegida diputada adjunta de la ECCI y se convirtió en la segunda figura comunista en España tras José Díaz, secretario general del PCE.

En 1936 fue encarcelada por cuarta vez después de sufrir graves abusos por parte de los oficiales que la arrestaron en Madrid. Tras su liberación, se apresuró a viajar a Asturias para hacer campaña por el PCE en las elecciones generales del 16 de febrero. En estas elecciones se emitieron 323.310 votos. Sin embargo, "una boleta, un voto" no gobernó. Cada votante podía elegir hasta 13 candidatos simultáneamente. El PCE obtuvo 170.497 votos, suficientes para sentar a una diputada, Dolores Ibárruri. El programa electoral del Frente Popular incluía la liberación de los presos políticos y La Pasionaria se propuso liberar de una vez a los detenidos de Oviedo.

Apenas se supo la victoria del Frente Popular en las elecciones yo, ya diputado electo, me presenté a la mañana siguiente en la prisión de Oviedo, me dirigí al despacho del Director, que había huido presa del pánico porque se había comportado como un auténtico criminal con los presos asturianos internados después de la revolución de octubre de 1934, y allí encontré al Administrador a quien le dije: "Dame las llaves porque los presos deben ser liberados este mismo día". Él respondió: "No he recibido ninguna orden", y yo respondí: "Soy miembro del Parlamento de la República y exijo que entreguen las llaves de inmediato para liberar a los presos". Me los entregó y les aseguro que fue el día más emocionante de mi vida militante, abriendo las celdas y gritando: "Compañeros,

En los meses previos a la Guerra Civil Española, se unió a los huelguistas de la mina Cadavio en Asturias y estuvo al lado de los inquilinos pobres desalojados en un suburbio de Madrid. Por estas fechas, Federico García Lorca, La Pasionaria y amigos charlaban y tomaban un café en una cafetería de Madrid cuando Lorca, que había estado estudiando el aspecto de Ibárruri, le dijo: "Dolores, eres una mujer de pena, de penas... Voy a escribirte un poema". El poeta volvió a Granada y encontró la muerte a manos de los sublevados antes de completar la tarea.

Guerra Civil (1936-1939)

Ibárruri ofreció una serie de discursos, algunos de ellos retransmitidos por radio desde Madrid: "¡Peligro! ¡A las armas!". (19 de julio), "¡A nuestros luchadores no les debe faltar nada!" (24 de julio), "¡Disciplina, compostura, vigilancia!" (29 de julio), "¡Refrenad la mano de los entrometidos extranjeros!" (30 de julio), "¡El fascismo no pasará!" (24 de agosto), "¡Mejor morir de pie que vivir de rodillas!" (3 de septiembre), "Un saludo a nuestras milicianas en primera línea" (4 de septiembre), "Nuestro grito de guerra ha sido escuchado por todo el mundo" (15 de septiembre).Se puede inferir que la mayoría en Madrid se puso del lado de la República, que elementos descontrolados rondaron la capital, que muchos tiros se desperdiciaron por los nervios (29 de julio), que la propaganda de los Insurgentes fue más efectiva (30 de julio) y que comprendió desde el principio que la guerra se perdería sin la ayuda exterior (24 de agosto). El 2 de octubre escribió una carta reveladora a su hijo en Rusia, disculpándose por no haber escrito antes y describiendo la desgarradora situación: "No te imaginas, hijo mío, lo salvaje que es la lucha que se vive ahora en España... La lucha es ocurriendo diariamente y día y noche. Y en esta lucha han perecido algunos de nuestros mejores y más valientes camaradas".Cuenta que pasó muchos días junto a las tropas en el frente y revela sus dudas sobre el resultado de la guerra: "Espero que, a pesar de todas las dificultades, en particular la falta de armas, podamos ganar. " La guerra se volvió particularmente brutal en 1937. Así como el Blitz más tarde llevó a los aliados a bombardear ciudades alemanas sin piedad, el bombardeo de ciudades abiertas por parte de los insurgentes incitó a Ibárruri (hablando como el cuarto y recién nombrado vicepresidente del Congreso) a exigir una respuesta equitativa de el gobierno "burgués progresista". El presidente Manuel Azaña fue un intelectual y un escritor reacio a burlar las leyes constitucionales o internacionales. El presidente del Gobierno, Francisco Largo Caballero, era un socialista reacio a cooperar con el PCE.

Hombres y mujeres de todos los países que aman la libertad y el progreso, os llamamos por última vez. Si nuestro llamamiento sigue siendo una voz que clama en el desierto, nuestras protestas son ignoradas, nuestra conducta humana, si todo esto se toma como signos de debilidad, entonces el enemigo solo tendrá que culparse a sí mismo, porque daremos rienda suelta a nuestra ira y destruirlo en su guarida.

El 24 de febrero, Stalin prohibió que se enviaran voluntarios soviéticos a luchar en España, pero no recordó al ganador de la Orden de Lenin, Alexander Orlov, de la NKVD (policía secreta). Orlov y la NKVD orquestaron los Primeros de Mayo, la guerra que estalló entre el 3 y el 8 de mayo en Barcelona entre el Frente Popular y el Partido Trotskista de los Trabajadores de Unificación Marxista (POUM). La batalla dejó unos 1.000 combatientes muertos y 1.500 heridos, aunque las estimaciones varían. Con el aniquilamiento del POUM, Stalin privó al fugitivo León Trotsky de un posible refugio español. Orlov usó los mismos métodos de terror, duplicidad y engaño que se emplearon en la Gran Purga (1936-1938).

Como resultado de los acontecimientos del 3 al 8 de mayo en Barcelona, ​​los trotskistas y los anarquistas se convirtieron, en la mente de Ibárruri, en el "enemigo interior fascista".

Cuando señalamos la necesidad de oponernos al trotskismo, descubrimos un fenómeno muy extraño, que se levantan voces en su defensa en las filas de ciertas organizaciones y en ciertos círculos de ciertos partidos. Estas voces pertenecen a personas que están intoxicadas con esta ideología contrarrevolucionaria. Los trotskistas se han transformado durante mucho tiempo en agentes del fascismo, en agentes de la Gestapo alemana. Lo vimos sobre el terreno durante el golpe de mayo en Cataluña; vimos esto claramente en los disturbios que ocurrieron en varios otros lugares. Y todos se darán cuenta de esto cuando se abra el juicio contra los líderes del POUM que fueron sorprendidos espiando. Y nos damos cuenta de que la mano del fascismo está detrás de cada intento de desmoralizar nuestro frente interno, de socavar la autoridad de la República.

El trotskismo debe ser desarraigado de las filas proletarias de nuestro Partido como se arrancan las malas hierbas venenosas. Los trotskistas deben ser desarraigados y eliminados como fieras, porque de lo contrario cada vez que nuestros hombres quieran pasar a la ofensiva no podremos hacerlo por el desgobierno que provocan los trotskistas en la retaguardia. Hay que acabar con estos traidores de una vez por todas para que nuestros hombres en el frente puedan luchar sin miedo a ser apuñalados por la espalda.

Ibárruri atribuyó los hechos a un intento "anarcotrotskista" de acabar con el gobierno republicano por orden de Franco, actuando en conjunto con Adolf Hitler. Ella dijo que la violencia fue la culminación de un complot anarquista que incluía planes para detener el movimiento de trenes y cortar todas las líneas telefónicas y de telégrafo. Citó una "orden [del gobierno catalán] a sus fuerzas para controlar el edificio telefónico y desarmar a todas las personas que encuentren en las calles sin la debida autorización" como el objetivo del plan anarquista. Sin embargo, no proporcionó evidencia para respaldar estas afirmaciones, que en ese momento eran ampliamente sostenidas por otros miembros del Partido, pero que desde entonces han sido desacreditadas.

El Partido Comunista alegó que el "golpe" anarquista estuvo motivado por su resentimiento hacia el mando militar centralizado buscado por los comunistas y sus aliados en el gobierno catalán de Lluís Companys y su deseo de tomar el poder político. Los anarquistas y trotskistas vieron los hechos como un intento del Partido Comunista (en estrecho contacto con el estalinista NKVD) de gobernar toda la actividad revolucionaria y culparon a los comunistas de autoritarismo. Compararon el estado policial de los comunistas con las condiciones igualitarias que prevalecían antes de los acontecimientos de mayo de 1937.

Ibárruri, Díaz y el resto del PCE se propusieron acabar con los trotskistas.

Durante el mes de junio de 1937 el gobierno del Frente Popular, ya de claro dominio comunista, erradica aquellas fracciones de su propio ejército bajo el control del POUM y de los anarquistas, todos destacados en el Frente de Aragón. El 29 de julio se desarma en el Frente de Huesca la 29 División del POUM y el 4 de agosto se disuelve por decreto el Consejo Anarquista- Sindicalista de Aragón. En Barcelona la policía desata las más cruelesde persecuciones contra el POUM. El nuevo jefe de policía desde mayo es Ricardo Burillo Stolle, oficial de carrera y masón, que fue comandante de la Guardia de Asalto que mató a José Calvo Sotelo y que ahora se ha incorporado al PCE. A instancias de Alexander Orlov—enlace de la NKVD (policía secreta soviética) con el Ministerio del Interior de la Segunda República Española y responsable por parte soviética de la transferencia del oro de Moscú desde España a la Unión Soviética—los oficiales de Burillo arrestan Andrés Nin líder del POUM. Llevado primero a Valencia y luego a Madrid, Nin será torturado, desollado, mutilado y finalmente asesinado por los agentes de Orlov en Alcalá de Henares el 20 de junio de 1937.

Los restos de la dirección del POUM fueron juzgados en Barcelona el 11 de octubre de 1938. Refiriéndose a las indagatorias, Ibárruri decía: "Si hay un adagio que dice que en tiempos normales es preferible absolver a cien culpables que castigar un solo inocente, cuando la vida de un pueblo está en peligro es mejor condenar a cien inocentes que absolver a un solo culpable”

El 30 de abril de 1938, Stalin propuso una alianza militar a Francia y Gran Bretaña, en efecto, abandonando la República Española.

Exilio, parte I (1939-1960)

El 6 de marzo de 1939, voló fuera de España bajo fuego naval enemigo a la principal ciudad portuaria argelina de Orán, entonces bajo soberanía francesa. Su llegada fue una sorpresa para las autoridades, quienes rápidamente la subieron a bordo de un transatlántico con destino a Marsella. El capitán del barco era un simpatizante de los insurgentes, pero una célula comunista clandestina a bordo del barco se aseguró de que no dirigiera el barco hacia la Barcelona controlada por los insurgentes. Esta fue la tercera vez que Ibárruri había eludido la captura de los insurgentes.

Fue ayudada en Francia por los comunistas, que la albergaron en París bajo vigilancia policial (el Partido Comunista sería ilegalizado por el gobierno de Édouard Daladier el 26 de septiembre). De París viajó a Moscú y se hospedó allí con Díaz, los generales Enrique Líster y Juan Modesto y otros. Se reencontró con Amaya y Rubén, que habían escapado de un campo de internamiento francés al final de la Guerra Civil española.

La Unión Soviética recibió calurosamente a los refugiados. A Ibárruri le dieron un apartamento en el edificio de Díaz. Le asignaron un chofer para que la llevara por Moscú y la invitaron a cenar en casa de los Dimitrov. Le gustaba asistir al Teatro Bolshoi y al Teatro Romen. Era una ávida lectora. Le encantaba ver la emancipación de las mujeres rusas. Ayudó a otras familias a adaptarse a su nuevo país y, en general, se sintió lo suficientemente feliz como para cantar de vez en cuando.

Ibárruri trabajó en el Comité Ejecutivo del Secretariado de la Internacional Comunista en la Sede de la Internacional Comunista cerca del Kremlin. El trabajo implicó la evaluación, el análisis y la discusión continuos del progreso del comunismo fuera de la Unión Soviética. Esta tarea se complementó con discusiones internas en el comité central del PCE que se centraron en España. No existió ningún desacuerdo serio entre el Partido Comunista de España y el Partido Comunista de la Unión Soviética hasta 1968 sobre la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia. El PCE apoyó/excusó las políticas interior y exterior de Stalin, incluida la firma del Pacto Molotov-Ribbentrop el 24 de agosto de 1939.

En enero de 1940, La Pasionaria escribió el siguiente elogio a Joseph Stalin.

Hablar sobre el triunfo del socialismo sobre una sexta parte de la tierra, escribir sobre el exuberante desarrollo de la agricultura en la Unión Soviética, un desarrollo sin igual en ningún otro país, admirar el asombroso crecimiento de la industria socialista y las impetuosas ganancias de la trabajadores, maravillarse ante los logros sin precedentes de la poderosa fuerza aérea soviética, ante el poderoso refuerzo de la armada soviética, describir las gloriosas hazañas del Ejército Rojo libertador de los pueblos, estudiar el marco maravilloso del enorme estado socialista con su nacionalidades múltiples unidas por lazos inquebrantables de amistad fraterna, para observar el progreso de la ciencia, el arte y la cultura de todos los pueblos soviéticos, la vida gozosa de sus hijos, mujeres, trabajadores, campesinos e intelectuales, la seguridad permanente de todos y de su fe en el futuro,conocer la vida cotidiana del socialismo y las acciones heroicas del pueblo soviético significa ver a Stalin, citar a Stalin, encontrar a Stalin.

Ibárruri recibió el encargo de gestionar una nueva emisora ​​de radio de onda corta que difundiera noticias, análisis y opinión a los ciudadanos de la España franquista. La emisora ​​de Moscú llevaba el nombre oficial de Radio España Independiente, pero en España fue apodada "La Pirenaica" en parte por la falsa creencia de que estaba ubicada en los Pirineos y en parte porque la propia radio usaba la etiqueta ocasionalmente.Radio España Independiente comenzó a emitir el 22 de julio de 1941, un mes después de que Alemania invadiera la Unión Soviética. Las transmisiones iniciales se realizaron desde sótanos iluminados con velas bajo bombardeos aéreos esporádicos. Ibárruri relató que ancianos, mujeres y niños vigilaban todas las noches en las terrazas de Moscú los palos encendidos de las bombas incendiarias esparcidas por la Luftwaffe. Los civiles recogían los palos en llamas con un par de tenazas y los metían en cubos de agua.

Muchos refugiados españoles se ofrecieron como voluntarios para luchar junto a los rusos a pesar de la desaprobación inicial de Stalin. Según Ibárruri, más de 200 murieron en batalla. El 18 de julio de 1941 saludó a la 4ª Unidad Especial española destinada a la defensa del Kremlin. En otros lugares, desde Crimea hasta Finlandia, los voluntarios comunistas españoles lucharon como guerrilleros desplegados tras las líneas enemigas, en el Ejército Rojo o con la aviación soviética; algunos llegaron a Berlín y al menos un territorio explorado en poder de la División Azul Insurgente Española.

El 13 de octubre de 1941, se declaró la ley marcial en Moscú cuando el 3.er Ejército Panzer alemán se acercó a 140 kilómetros (87 millas) de la capital. El 16 de octubre, la ECCI fue evacuada en tren desde Moscú a Ufa, la capital de la República de Bashkortostán. Díaz estaba gravemente enfermo y se fue al sur a Tbilisi, la capital de la República Socialista Soviética de Georgia.

Radio España Independiente ya emite desde Ufa. Usó varios alias, como Antonio de Guevara o Juan de Guernica, presumiblemente para hacer creer que la estación tenía una extensa red de comentaristas y periodistas.

El 19 de marzo de 1942 Díaz se suicidó. La Pasionaria se convirtió en secretaria general del PCE tras un breve período de consultas con Stalin.

El 3 de septiembre el hijo de Ibárruri, Rubén Ruiz Ibárruri, perdió la vida luchando heroicamente en Stalingrado. El asteroide 2423 Ibarruri lleva su nombre.

El 1 de marzo de 1943, Stalin creó la Unión de Patriotas Polacos y el 15 de mayo la ECCI anuló la Tercera Internacional y otorgó la independencia teórica a todos los partidos comunistas nacionales. Ibárruri estuvo de acuerdo con la decisión.

El 23 de febrero de 1945, La Pasionaria partió de Moscú en un viaje a Teherán, Bagdad y El Cairo. En El Cairo, ella y su grupo reservaron un pasaje en el primer barco de pasajeros que salía de Alejandría, sabiendo que se dirigía a Marsella. De hecho, el barco, parte de un convoy británico, se dirigía a Boulogne-sur-Mer, cerca de la frontera belga; el viaje duró tres meses y llegó a París demasiado tarde para reunirse con Juan Negrín, el último presidente de la República española para elaborar una estrategia política común contra Franco.

Del 5 al 8 de diciembre, el PCE celebró un pleno del comité central en Toulouse donde Santiago Carrillo, el exlíder de las Juventudes Socialistas Unificadas en la España de antes de la guerra, que había llegado a la Francia liberada en noviembre de 1944, "obtuvo el control del PCE"., según el también comunista Enrique Líster.

En su libro Así destruyó Carrillo el PCE Líster criticó la conducta de Ibárruri entre 1939 y 1945, escribiendo:

[Un examen de la situación del PCE entre 1939-1945] Habría demostrado que la conducta y el comportamiento político y moral de la inmensa mayoría de los miembros de nuestro partido, ya sea en Europa, América, África y sobre todo en España, había sido encomiable mientras que la conducta y el comportamiento de una parte de los líderes en el exilio habían dejado mucho que desear [explica en otra parte, "hubo muchos secretos sucios, muchos actos de cobardía"]. Dolores Ibárruri, Carrillo, Mije, Anton, Delicado son buenos ejemplos de lo que decimos aunque no los únicos.

La persecución de los disidentes dentro del PCE aumentó con el tiempo,

Entre 1947 y 1951 las cosas empeoran progresivamente. Aumenta la persecución dentro del partido y las detenciones de compañeros que vienen a España desde Francia. Pero no era sólo eso, como se comprobaría más adelante, el magnicidio se había convertido en una herramienta de represión y de gestión del partido... La decisión de asesinar a los militantes se tomó en el Secretariado del PCE. Si el objetivo de un asesinato huyó a España, su presencia fue revelada a las autoridades españolas a través de las transmisiones de Radio España Independiente.

Los interrogatorios fueron crueles, "Carrillo y Antón infligieron verdadero terror. Algunos compañeros llegaron al borde de la locura durante las rondas de interrogatorios y otros fueron llevados al suicidio por las despreciables acusaciones que se les hicieron".

El libro nombra a militantes del partido traicionados o asesinados: Juanchu de Portugalete (1944), Gabriel León Trilla (1945; "la decisión de eliminar a Trilla es de Santiago Carrillo y Dolores Ibárruri"), Jesús Hernández (1946), Lino (1950), Joan Comorera (1954), Monzón, Quiñones, Luis Montero, José el Valenciano. Incluso los generales Modesto y el propio Líster estuvieron en algún momento en el punto de mira de la dirección del PCE, solo para ser salvados sin darse cuenta por Stalin que los elogió antes que Ibárruri, Carrillo y Anton.

El PCE persiguió a los comunistas en el noroeste de España durante esos años. En 2008 Víctor García encontró el cuerpo de su padre parcialmente enterrado en una zona boscosa de O Deza (Pontevedra). Le habían disparado en la cabeza. El padre de García no había huido de España tras la derrota de 1939; se quedó y ayudó a organizar una guerrilla de 947 combatientes en Galicia. Hacia el año 1944 el comité central del PCE, entonces radicado en Francia y encabezado por Ibárruri y Carrillo, ordenó su ejecución. Después de que se llevara a cabo en 1948, el enlace regional del PCE escribió: “Por fin lo hemos cazado. Esta chusma se nos resistió como una sanguijuela. Logramos atraparlo en Lalín desde donde dirigía a ciertos grupos aventureros y descontrolados. un provocador que nos ha dado muchos problemas, aunque tarde lo hemos eliminado".

El exilio, parte II (1960-1977)

En el VI Congreso del PCE celebrado en Praga entre el 28 y el 31 de enero de 1960, Ibárruri, de 65 años, cedió el cargo de secretario general a Carrillo y aceptó el cargo de presidente de honor. Como confirmación de su retiro de la política activa, escribió sus primeras memorias en 1960. El libro, titulado El Único Camino , se publicó primero en París en 1962. Al año siguiente se imprimió en Moscú. El libro fue traducido al inglés y publicado en Nueva York en 1966 con un nuevo título. En su segundo libro de memorias, Memorias de Pasionaria, 1939–1977, Ibárruri observa que las reminiscencias de la infancia registradas en El Único Camino le llegaron con gran detalle.

El 10 de noviembre de 1961 recibió un Doctorado Honoris Causa en Ciencias Históricas por la Universidad Estatal de Moscú por sus contribuciones al desarrollo de la teoría marxista. En su discurso de aceptación afirmó que la lucha de clases es el motor de la historia. En 1962 asistió al X Congreso del Partido Comunista Italiano que se llevó a cabo del 2 al 8 de diciembre en Roma, donde se reunió con socialistas, demócratas cristianos y algunos representantes de la iglesia. A los clérigos les comentó: "No somos tan malvados como creen, y no somos tan buenos como probablemente pensamos que somos". Durante los primeros meses de 1963 Ibárruri apeló sin éxito al gobierno español para que perdonara la vida al miembro del comité ejecutivo Julián Grimau. Antes de su ejecución, Grimau le escribió a Ibárruri diciendo: "Mi ejecución será la última".En la semana del 13 de mayo, Ibárruri descubrió una placa en su honor en el Edificio 11, Bloque 1, de la nueva calle Grimau en Moscú. El 5 de diciembre llegó a La Habana para conmemorar el 5° aniversario de la Revolución Cubana. El líder cubano Fidel Castro invitó a Ibárruri a mudarse definitivamente a la isla, pero ella se negó.

El 15 de abril de 1964, habló en el banquete que celebraba el 70 cumpleaños de Nikita Khrushchev. El 30 de abril compartió el Premio Internacional Lenin por el Fortalecimiento de la Paz entre los Pueblos, con otras tres personas. El 22 de febrero de 1965, Ibárruri solicitó a los ministros de Asuntos Exteriores y del Ejército español y al abogado defensor, que compareciera como testigo en el consejo de guerra del excomandante republicano Justo López de la Fuente. De la Fuente había sido condenado a veintitrés años de prisión. Todos esperaban que fuera condenado a muerte. Dio una conferencia de prensa en Moscú para dar a conocer estas acciones. El 27 de febrero el Capitán General de la Comunidad de Madrid anuló las actuaciones. Sin embargo, la primera oración se mantuvo y López murió más tarde en prisión.

En algún momento de 1965, Ibárruri voló de París a Dubrovnik para disculparse como presidente del PCE con Josip Broz Tito. El 17 de mayo de 1948, la Kominform, sucesora de la ECCI, había expulsado a Yugoslavia de la comunidad de países socialistas e Ibárruri había prestado su voz y pluma para su censura. El XX Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética, celebrado del 14 al 26 de febrero de 1956, repudió los cargos contra Yugoslavia. Ahora Ibárruri se encontró cara a cara con el hombre al que había calumniado. Empezó a disculparse profusamente, pero Tito la interrumpió y le dijo: "No te enojes, Dolores, no te preocupes. Sé muy bien cómo funcionaban las cosas en esos días. Lo sé perfectamente. Además, créeme, lo más probable es que yo Habría hecho lo que tú hiciste si yo hubiera estado en tu situación".Ibárruri volvió a visitar Yugoslavia varias veces a partir de entonces. A fines de diciembre de 1965, el Presidium del Soviet Supremo de la URSS condecoró a Ibárruri con una medalla de la Orden de Lenin. Entre 1930 y 1991 se entregaron un total de 431.418 condecoraciones, pero sólo diecisiete fueron para extranjeros.

Ibárruri fue presidente de la comisión editorial que redactó los cuatro volúmenes de Guerra y revolución en España, 1936-1939 (War and Revolution in Spain, 1936-1936) que presentan la visión del PCE sobre la Guerra Civil española. Los tomos se publicaron entre 1966 y 1971.

El 19 de abril de 1969 fallece en Praga el ex general republicano Juan Modesto. Ibárruri pronunció un breve elogio. El 6 de mayo de 1970, el diario derechista español ABC informaba de que el PCE y el Kremlin habían llegado a un nuevo pacto por el que el partido español dejaba de censurar la invasión soviética de Checoslovaquia a cambio de la bendición del Kremlin sobre la voluntad del partido de colaborar. con partidos no comunistas. El periódico también informó que la residencia permanente de la presidenta del PCE, Dolores Ibárruri, era Moscú y la del secretario general, Italia.

El 8 de noviembre de 1972, el marido separado de Ibárruri, Julin Ruiz Gabiña, de 82 años, regresó de una clínica de trabajadores en Moscú a Somorrostro, expresando el deseo de "descansar y morir en mi tierra". El 14 de marzo de 1974, Ibárruri condenó el fusilamiento el 2 de marzo del anarquista catalán Salvador Puig Antich, de 26 años. Señaló la postura política revolucionaria adoptada por el obispo de Bilbao Antonio Añoveros Ataún, quien defendió públicamente la identidad cultural vasca y desafió la decisión de Franco de destituirlo. El 20 de noviembre de 1975 muere el dictador español Franco. Ibárruri comentó la noticia de forma lacónica: "Que la tierra le alivie". En la semana del 17 de noviembre Ibárruri fue investido con la Orden de la Revolución de Octubre.El 14 de diciembre muchos representantes de los partidos comunistas de todo el mundo se reunieron en Roma para rendirle homenaje. El verano siguiente, Ibárruri asistió al III Pleno del Comité Central del PCE celebrado del 28 al 31 de julio de 1976 en Roma bajo el toque de clarín de la "reconciliación nacional".

En la noche del 24 de enero de 1977, una unidad de comando de neofascistas españoles e italianos mató a tiros a tres abogados comunistas de derechos laborales, un estudiante de derecho y un gerente en su oficina de abogados en el centro de Madrid; otros cuatro resultaron gravemente heridos. El 16 de febrero Ibárruri pidió a las autoridades españolas en Moscú que le permitieran regresar a España. Afirmó que había viajado muchas veces fuera de la URSS, que su profesión era publicista y colaboradora de diarios y revistas, que era presidenta del PCE y que quería viajar libremente a su propio país. El 22 de febrero el todavía ilegal PCE hizo pública su lista de candidatos para las elecciones generales del 15 de junio. Ibárruri se presentó como candidato en dos distritos electorales para asegurarse la elección, uno de Madrid y otro de Asturias; Carrillo apareció en tres.A pesar de un clima de miedo e inseguridad, el gobierno español legalizó el PCE el 9 de abril, pero las autoridades negaron la visa a Ibárruri. El 27 de abril Julián Ruiz dijo que no estaría en el aeropuerto para saludar a su ex esposa, "Sin embargo ella es la madre de mis hijos y le deseo salud y una vida tranquila". El PCE dispuso que Ibárruri aterrizara en Madrid. con o sin visa el 13 de mayo. Sin embargo, el 12 de mayo las autoridades cedieron y se la proporcionaron.

De vuelta en Madrid (1977-1989)

At 2:00 pm Moscow time on May 13, 1977, Ibárruri left Sheremetyevo Airport aboard an Aeroflot jet after a "very affectionate" sendoff by Boris Ponomarev and Mikhail Suslov, three other civilians and by Colonel Sergeyev the husband of Ibárruri's daughter; on the tarmac a girl dressed in traditional costume offered the departing president of the PCE a bouquet of flowers. At 7:59 pm Madrid time the Aeroflot jetliner landed at Barajas Airport. The PCE lied about her arrival and did not give her an official welcome (secretary-general Carrillo was in Seville). Five hundred party members and sympathizers showed up at the airport, some waving PCE flags and wearing red berets with a communist insignia; they went up on the observation deck and watched and cheered as she landed. She went to the office of the Registrar General of Fuencarral and changed her name from Isidora to Dolores.

El primer mitin de campaña de Ibárruri se celebró el 23 de mayo en el recinto ferial de Exposiciones de Bilbao ante 30-50.000 simpatizantes. Reconoció sentirse cansada, pero se ofreció a explicar el funcionamiento de los países socialistas “donde los trabajadores pueden vivir muy bien sin el capitalismo”; sin embargo, la emoción del día la agotó y hubo que cancelar una conferencia de prensa vespertina. Al día siguiente habló en el Estadio Suárez Puerta de Avilés ante "muchos miles de trabajadores". Un testigo presencial de 20 años recuerda: "La ciudad se vistió de rojo. 'La Internacional' se escuchaba por todas partes... el ambiente, el silencio cuando hablaba Pasionaria, la explosión de alegría de ese día, son recuerdos inolvidables". El 25 de mayo en la presentación de su libro,Carrillo le dijo a un reportero que Ibárruri le recordaba al Pablo Iglesias que conoció de niño, “un anciano enfermo que participaba muy poco en las actividades del partido y que muchas veces callaba durante las reuniones”. El 28 de mayo Ibárruri habló en Sama de Langreo y el diario derechista ABC admitió que estaba atrayendo "multitudes". El 30 de mayo afirmaba en La Felguera que el mismo espíritu que la había movido en 1936 seguía vivo para luchar por el PCE y por Asturias. El 8 de junio un lleno total (6.000 personas según ABC, 8.000 según La Vanguardia) la escuchó en el estadio Palacio de los Deportes de la capital asturiana de Oviedo.Al día siguiente se presentó en el mitin nacional del partido realizado en la vecina provincia de León.

Las elecciones generales del 15 de junio en la circunscripción de Oviedo se saldaron con 584.061 votos emitidos, para una participación electoral del 74,6%. El PCE obtuvo 60.297 votos (10,5% de la boleta), lo suficientemente buenos para sentar a un miembro, Dolores Ibárruri. El partido con más votos fue el Partido Socialista Obrero Español (31,8%). En cambio, el partido de la dictadura, Falange Española, obtuvo un minúsculo 0,46%. El 13 de julio a las 10:05 am —señala en sus memorias— Ibárruri entró en la cámara del Congreso que había dejado vacante cuarenta y un años antes. Momentos después ocupó la silla de vicepresidente de la sesión inaugural. Al día siguiente Radio España Independiente emitió su última emisión, la número 108.300.El 22 de julio el rey inauguró el Parlamento. Ella se unió a la ovación general de pie de 1 minuto, aunque permaneció sentada. Más temprano, cuando Ibárruri ingresó al Congreso, un hombre de 56 años con uniforme falangista hizo el saludo romano y la interrumpió: "¡Muérete! Si tuvieras vergüenza, no habrías regresado a España".

El 4 de agosto falleció Ruiz, de 87 años, en una residencia hospitalaria de Barakaldo; Ibárruri asistió a su funeral. Viajó a Moscú en octubre para celebrar el 60 aniversario de la Revolución Rusa y no regresó hasta el 21 de noviembre.

Su mala salud la llevó al hospital tres veces durante los primeros nueve meses después de su regreso. Su edad y frágil salud llevaron a la sección regional del PCE en Asturias a pedir su jubilación y sustitución ya el 21 de noviembre de 1977. Sin embargo, el comité central argumentó que su presencia simbólica era importante y cumplió su mandato completo. El 31 de octubre de 1978 votó con un sonoro "Sí" a la nueva Constitución Española. El 29 de diciembre, el presidente Adolfo Suárez disolvió el Congreso y convocó nuevas elecciones para el 1 de marzo de 1979. Ibárruri, de 84 años, no era candidato.

Su vida y la de todo comunista estuvo en peligro el 23 de febrero de 1981, cuando elementos fascistas de las fuerzas armadas españolas y de la policía paramilitar dieron un golpe de Estado.

A grandes rasgos, sin embargo, los años restantes de la vida de Ibárruri fueron una secuencia tranquila de mítines feministas, mítines políticos, congresos del PSUC y PCE, de presidir las reuniones del comité ejecutivo y de vacaciones de verano en la Unión Soviética. Ibárruri denunció la postura de Enver Hoxha contra Jruschov durante la división chino-soviética, diciendo que Hoxha se estaba comportando "como un perro que muerde la mano que le da de comer". Sobrevivientes de las Brigadas Internacionales acudieron a celebrar su 90 cumpleaños. El PCE organizó una fiesta en el estadio Palacio de Deportes de Madrid para 15.000 a 20.000 simpatizantes.

En octubre de 1987 Ibárruri solicitó ayuda financiera al Congreso. No había cotizado al programa nacional de seguridad social y por lo tanto no tenía pensión. El Congreso le otorgó una gratificación mensual de 150.000 pesetas (aproximadamente $1.250 en dólares estadounidenses en ese momento). El 13 de septiembre de 1989 fue hospitalizada gravemente enferma de neumonía. Se recuperó y salió del hospital el 15 de octubre, pero sufrió una recaída el 7 de noviembre y murió el 12 de noviembre a los 93 años. El 14 de noviembre, miles de personas rindieron homenaje mientras su cuerpo yacía en un catafalco. Veteranos de la guerra civil, amperios de guerra, los embajadores de Cuba, Checoslovaquia, Alemania Oriental, Yugoslavia y China fueron de los primeros en presentar sus respetos al igual que el alcalde de Madrid.El 16 de noviembre, un breve cortejo trasladó su cuerpo desde la sede del PCE hasta la Plaza de Colón, donde Rafael Alberti y el secretario general Julio Anguita pronunciaron un breve panegírico. Posteriormente, fue conducida al Cementerio de la Almudena y enterrada cerca de la tumba de Pablo Iglesias. Miles asistieron a su funeral y corearon: "¡No pasarán!" Los alcaldes de algunos municipios declararon cuatro días de luto oficial.

Monumentos y memoriales

Dolores Ibarruri sirvió de inspiración al artista Arthur Dooley, a quien la Asociación de Brigadas Internacionales de Escocia le encargó en 1974 que creara un monumento en conmemoración de los 2.100 voluntarios británicos de las Brigadas Internacionales, hombres y mujeres comunes y corrientes que se unieron a las fuerzas republicanas en la Guerra Civil Española en su lucha contra el régimen de Franco. La inscripción del monumento está dedicada a los 534 voluntarios que murieron en el conflicto, 65 de ellos de Glasgow, que es donde se encuentra el monumento.

La estatua fue financiada con dinero recaudado por sindicalistas y partidarios del movimiento laborista. Sin embargo, las £ 3000 recaudadas fueron insuficientes para cubrir los planes del artista de que la estatua fuera fundida en bronce. En cambio, se soldó una armadura de chatarra y se cubrió con fibra de vidrio. La versión final del monumento es una figura femenina estilizada, que representa a Dolores Ibarruri, con un vestido largo, de pie con las piernas separadas y los brazos levantados. En el pedestal, Dooley grabó el famoso eslogan de Dolores: "es mejor morir de pie que vivir para siempre de rodillas". La frase fue utilizada por primera vez por el líder revolucionario mexicano, Emiliano Zapata, pero Ibarruri le dio un nuevo significado cuando la usó durante la huelga de mineros en Asturias, España, en 1934.

Con el tiempo, la estatua de la lista B cayó en condiciones extremadamente malas y esto generó críticas del público, los funcionarios electos y los sindicalistas. Se llevó a cabo un proyecto de restauración entre abril y agosto de 2010 y el 23 de agosto de 2010 el líder del consejo, Bailie Gordon Matheson, y el secretario general del Congreso de Sindicatos Escoceses, Grahame Smith, volvieron a dedicar el monumento en presencia de Thomas Watters, 97, veterano superviviente de las Brigadas Internacionales. Watters era un veterano de la Unidad de Ambulancias de Escocia, que trabajaba en primera línea en los campos de batalla de España para ayudar a los combatientes heridos y voluntarios de todo el mundo.

En febrero de 2017, el Partido Popular del País Vasco pidió que se cambiara el nombre de una calle que lleva su nombre debido a su "terrible papel en la Guerra Civil Española" y su estrecha asociación con Stalin.

En la cultura popular

La banda brasileña de punk rock Blind Pigs incluyó una canción en inglés sobre Ibárruri en su álbum de 2002 "Blind Pigs".

En la novela Casanova's Chinese Restaurant de Anthony Powell, Norah y Eleanor tienen una imagen de La Pasionaria en la repisa de la chimenea.

En la novela de Ernest Hemingway Por quién doblan las campanas, la unidad de El Sordo debate el motivo de La Pasonaria para enviar a su hijo a la Unión Soviética lejos de la Guerra Civil española mientras estaba bajo el ataque de las fuerzas franquistas.

La banda de fusión con sede en Glasgow Inyal incluyó una canción instrumental dedicada a Ibáburri, titulada "Pasionaria" en su álbum de 2017 "INYAL".

El escultor estadounidense Jo Davidson creó un busto de retrato de Ibáburri en 1938. Davidson describe sus sesiones con Ibárruri en su hotel de Madrid en su autobiografía Entre sesiones: una autobiografía informal.

En 2012, Nadezhda Tolokonnikova, miembro de la banda rusa de protesta punk Pussy Riot, vestía una camiseta con la frase "¡No Pasaran!" con una imagen de un puño cerrado en alto durante su juicio.