Dolce estilo nuevo
Dolce Stil Novo (Pronunciación italiana: [ˈdoltʃe ˌstil ˈnɔːvo]), italiano para "dulce nueva estilo", es el nombre dado a un movimiento literario en la Italia de los siglos XIII y XIV. Influenciado por la Escuela Siciliana y la poesía toscana, su tema principal es el Amor Divino. El nombre Dolce Stil Novo fue utilizado por primera vez por Dante Alighieri en el Purgatorio, segundo cántico de la Divina Comedia. En el Purgatorio de la Divina Commedia conoce a Bonagiunta Orbicciani, un poeta italiano del siglo XIII, quien le cuenta a Dante que el propio Dante, Guido Guinizelli y Guido Cavalcanti habían podido crear un nuevo género: un stil novo.
La poesía de esta escuela está marcada por la adoración de la forma humana, incorporando vívidas descripciones de la belleza femenina y comparando frecuentemente a la mujer deseada con una criatura del paraíso. La mujer es descrita como un "ángel" o como "un puente hacia Dios" Más que ser de naturaleza material, el Amor del Dolce Stil Novo es una especie de Amor Divino. La poesía de este movimiento también incluye a menudo una profunda introspección. Muchos críticos literarios han argumentado que la introspección en las obras literarias italianas fue introducida por primera vez por los poetas del Stil Novo y posteriormente desarrollada por Francesco Petrarca. Los dos conceptos principales (introspección y amor) se unen así como el poeta Se adentra en su mundo interior para expresar sus sentimientos más íntimos, que son provocados por una belleza femenina excesivamente divina. La primera expresión de este estilo de escritura se atribuye a Guido Guinizelli y su poema "Al cor gentil rempaira sempre amore" Precursores del dolce stil novo se encuentran en las obras provenzales de los trovadores, como el genovés Lanfranc Cigala. Los artistas del stil novo se llaman stilnovisti.
La importancia del Dolce Stil Novo radica en que además de ser la manifestación del primer verdadera tradición literaria en Italia, ennobleció la lengua vernácula toscana, que estaba destinada a convertirse en la lengua nacional italiana.
En el Purgatorio de Dante
En el Purgatorio XXIV de Dante Alighieri, en la sexta terraza del Purgatorio, el poeta y glotón Bonagiunta Orbicciani, tras confirmar que Dante es el poeta que escribió "Damas que tienen inteligencia del amor," un poema de Vita Nuova, utiliza la frase dolce stil novo (" "dulce nuevo estilo", mencionado por primera vez en la lengua vernácula italiana) para describir el estilo de Dante como poeta y cómo marcó un cambio con respecto a los estilos de poetas que le precedieron, como Giacomo da Lentini. y Guittone d'Arezzo.
Los estudiosos de Dante han intentado definir este "nuevo y dulce estilo" y sigue siendo motivo de mucha controversia. Dante, el personaje, afirma: "Soy alguien que, cuando el Amor me inspira, toma nota y, como él dicta dentro de mí, así lo expongo" (Purg. XXIV, 52–54). ¿Qué "Amor" El significado de este terceto ha dividido a muchos estudiosos de Dante, que se preguntan si se trata de Amore, el dios del Amor, o si se trata de otro nombre del Dios cristiano. Robert Hollander plantea la hipótesis de que la frase puede entenderse en términos teológicos. Al utilizar a Bonagiunta para describir su estilo como dolce stil novo, Dante se presenta a sí mismo como algo más que un simple amor. poeta por el significado teológico de Beatriz. Beatriz encarna el amor de Dios por él, y ella, que también actúa como su guía, puede conducirle a Dios. Hollander y Furio Brugnolo también sostienen que Cino da Pistoia, a quien Dante creía que era el único que entendió este significado de Beatriz, también cae en esta "escuela" de poesía.
El estudioso de Dante Zygmunt G. Barański afirma que la definición de la frase no debe buscarse externamente, ya que se puede encontrar en el propio texto del poema: es un estilo donde la forma y el contenido están en armonía, y esta armonía es lo que hace que el estilo sea "dulce". Otra palabra para dulcis es claridad, y el propio Dante creía que para que la poesía fuera dulce, debía ser lo más inteligible posible.
En el siglo XIX, los académicos comenzaron a considerar y estudiar dolce stil novo como una "escuela& #34; de poesía. Los estudiosos, para diferenciar el uso que hace Dante del término Purgatorio al movimiento literario, denominaron al movimiento stil nuovo.