Dogondoutchi

Dongondoutchi ("High Hill", también apodado Doutchi) es una comuna de Níger. Se encuentra a unos 300 kilómetros al este de la capital Niamey y a 40 kilómetros de la frontera con Nigeria. Se encuentra en la ruta nacional 1 que une la capital con las localidades de Maradi y Zinder al este y la RN25 en dirección norte hacia Tahoua, Agadez y Arlit.

Los límites del distrito de Dogondoutchi son aproximadamente los de la antigua región de Arewa. Desde 2008, Dogondoutchi es el centro administrativo del departamento circundante de Dogondoutchi que lleva el mismo nombre. Es parte de la Región del Dosso. La población es de cerca de 70.000 habitantes distribuidos en el centro urbano con cerca de 40.000, 17 aldeas situadas entre 5 y 30 km del centro y 5 tribus Fula.

Geografía y geología

Sitio de Dogondoutchi

La ciudad de Dogondoutchi está dominada al norte por la imponente colina de la que deriva su nombre y se encuentra a lo largo de un río intermitente, el Mawri Dallol. Está situado en el sureste de Níger, entre el Sahel al norte y el borde de la zona de sabana al sur.

La región está marcada por amplios valles (Dallols) generalmente secos y que, en la temporada de lluvias, drenan una vasta superficie que se extiende desde las zonas altas del Aïr y el Adrar de Iforas en el norte hasta el río Níger en el sur. En esta cuenca sedimentaria existen extensos depósitos de arena y arcilla, los más recientes datan de los períodos Terciario y Cuaternario. Como resultado de un clima más seco posterior durante el período Cuaternario, se endurecieron para formar mesetas lateríticas impermeables desgastadas para formar una multitud de barrancos cortos (koris) a través de los cuales el agua de lluvia llega al Mawri Dallol.

Lluvias, sequía y la lucha contra la erosión

La precipitación anual en Dogondoutchi varía de 400 a 600 mm, aproximadamente equivalente a la de la región mediterránea en Francia, pero solo ocurre entre junio y octubre y nunca llueve de octubre a mayo. Las precipitaciones pueden ser muy intensas: entre 50 y 150 mm por día, lo que provoca inundaciones repentinas que causan daños estructurales a las casas de arcilla seca (los llamados bancos) a lo largo de los koris y arrastran la tierra cultivable. El agua es rápidamente absorbida por las capas de agua subterránea o llega a estanques que se secan después del final de la temporada de lluvias o permanecen semipermanentes (por ejemplo, la sierra Tapkin cerca de la ciudad). Tras las catastróficas inundaciones de 2002, los habitantes, en asociación con la ayuda internacional y la organización "Food For Work" Programa, construyó cinco kilómetros de diques que ahora protegen la ciudad. La experiencia adquirida durante esta operación ha servido en otras partes de Níger y en Mali gracias a la ONG Níger "RAIL"

Acceso al agua potable

El agua superficial (estanques temporales) alrededor de Dogondoutchi es útil para los animales pero no es apta para el consumo humano. Sin embargo, existe una capa de agua profunda, pero su utilización plantea algunos problemas: es necesario bloquear el terreno local, compuesto de arena o grava, y la profundidad del pozo (de 25 a 75 m) requiere el uso de mucha energía para elevar el agua. . Esto se consigue mediante la mano de obra directa (o, más a menudo, la mano de obra femenina) y el uso de animales. Para superar estos problemas, las autoridades locales encargaron una agencia de Níger que propuso un programa de rehabilitación y construcción de un centenar de pozos en toda la zona, así como la formación del personal de mantenimiento local. Este programa, que finalizará en 2016, ha sido financiado mediante cooperación internacional y financiación local.

Población

Se estima que la población es cercana a los 80 000 habitantes (2011), de los cuales alrededor de 30 000 viven en el centro urbano (cifras anteriores cerca de 57 000 en 2008 y cerca de 7 300 en 1966). La población se distribuye en 11 distritos urbanos, 17 pueblos situados entre 5 y 30 km del centro y 5 tribus Fula. Los grupos étnicos son, por orden de importancia numérica, los hausa, los fula, los tuareg y los djerma. Dogondoutchi es la frontera occidental común de la población hausa, que constituye la mayoría de la población en un arco que se extiende desde esta zona hacia el este (Zinder). Los Djerma, que forman la mayoría de la población sedentaria de Níger, están asentados en su mayoría hacia el oeste, mientras que Dongondoutchi es el límite sur para los Fula, que son pastores con aldeas seminómadas. Dogondoutchi marca el límite aproximado entre el pueblo Fula Wodaabe (centro-este de Níger) y el pueblo Fula del oeste que habla el dialecto Dallol y Bitinkoore Fulfulde. Algunos de los miembros más antiguos de los Fula están asentados. Los hausa y los Djerma son agricultores asentados que cultivan principalmente mijo perla y caupí (frijol pequeño). Los tuareg, originarios del norte, también están asentados, pero continúan criando ganado de forma tradicional. Algunos también cultivan o participan en el comercio.

Administración

La localidad es administrada por el ayuntamiento, que desde las reformas de 2004, es electo. Sin embargo, como ocurre en todo Níger, la jefatura tradicional representada por un jefe llamado "Kona" en asociación con los jefes de los barrios y del cantón, continúan aumentando los impuestos y también estimulando la conciencia pública sobre el desarrollo de la ciudad.

Historia

Dogondoutchi es conocido como el centro cultural de la región de Arewa, que corresponde aproximadamente al lugar de nacimiento de los Mawari, un subgrupo de los Hausa. La historia de Dogondoutchi es esencialmente la de la antigua región de Arewa. En el siglo XIX, la reina Saraounia, que vivía en Lougou, inicialmente resistió la invasión tuareg y se opuso a la ofensiva colonial de 1899 de la misión Voulet-Chanoine (Batalla de Lougou). Después de mucha destrucción y masacre de muchos, se instaló un puesto militar francés en Dogondoutchi que era el sitio de una aldea de los Kwanawa rodeada de otras aldeas que luego dieron origen a los diferentes barrios del pueblo. El emplazamiento de Dogondoutchi en el centro de Arewa favoreció entonces la instalación y el desarrollo de un centro administrativo.

Religión

La religión dominante (90%) en Dogondoutchi es el Islam, como ocurre en todo Níger y hay muchas mezquitas. Los maouris alrededor de Dogondoutchi son los últimos animistas supervivientes entre los hausa. La ciudad es también un centro de reuniones del ritual de posesión del espíritu Bori que ha sido estudiado por antropólogos occidentales. La ciudad también alberga misiones católicas y protestantes.

Salud pública

Hospitales y atención médica

Las instalaciones de salud en Dogondoutchi (2015) comprenden un hospital de distrito, un centro maternoinfantil, tres centros de salud integrados y siete unidades de salud relacionadas con las aldeas vecinas. Hay 3 médicos, 14 enfermeras (hombres y mujeres), 6 parteras calificadas, 4 "matronas", 4 farmacias y 2 depósitos de farmacia. La mayoría de los nacimientos tienen lugar en un centro de salud y esto ha tenido un impacto beneficioso en la tasa de supervivencia maternoinfantil. La existencia de los lagos propicia la proliferación de mosquitos relacionados con la malaria.

Saneamiento

Para mejorar la higiene, los habitantes han creado un Comité Central de Salud que ha estimulado los avances en la construcción de letrinas, junto con la educación en higiene y la organización de la recogida de basuras.

Instalación de letrinas

El programa para la construcción de letrinas y depósitos de aguas residuales para casas individuales se financió mediante préstamos obtenidos de una agencia de microcréditos creada por un grupo de mujeres local para este fin. Desde finales de los años 1990 se han construido más de 600 letrinas individuales. Además, se han instalado letrinas en escuelas y lugares públicos y algunas también incluyen duchas. El éxito de esta empresa de financiación familiar es único en África (informe FARM página 20). En las aldeas alejadas de la ciudad, donde el nivel de vida es más bajo, los propios habitantes han construido letrinas familiares que corresponden a los fondos individuales disponibles. Antes de esto, se creó un programa iniciado por USAID para crear conciencia sobre la higiene siguiendo el método CLTS (Community-Led Total Sanitation). Se llevaron a cabo reuniones en cada una de las aldeas y contaron con el apoyo de la estación de radio local (Radio Dallol).

Recogida de basura

Ante los problemas relacionados con la recogida irregular de residuos y su dispersión por los animales domésticos, el Comité Central de Saneamiento y los Consejos Vecinales con la ayuda de las agencias internacionales (Departamento de Essonne, AESN, SIOM) instalaron 20 contenedores de residuos en cada barrio y organizó la recogida de residuos. Un carretero vacía los contenedores dos o tres veces por semana utilizando un carro de bueyes proporcionado por el ayuntamiento. El buey se entrega inicialmente al carretero, quien se encarga de su mantenimiento y puede comprarlo después de unos 18 meses de actividad. En las zonas de actividad económica, mercados, etc., cada comerciante participante dispone (en 2015) de dos contenedores de basura, uno para residuos biodegradables y otro para plásticos, etc. Los residuos se vacían en un vertedero de basura o se compran y reciclan en los habitantes. Se ha creado un comité mixto para supervisar este programa y abordar el grave problema que plantean los residuos plásticos que actualmente se queman.

Educación y actividades culturales

Escuelas

En Níger se utilizan diariamente diez idiomas diferentes y en Dogondoutchi se utilizan al menos cuatro. Sin embargo, el idioma oficial es el francés. Los niños siguen una iniciación al francés desde el primer año de escuela primaria que dura 6 años. A partir del cuarto año de primaria y durante toda la secundaria, la enseñanza es únicamente en francés. Hay (en 2015) 67 escuelas primarias, incluida 1 franco-árabe, con un total de 299 clases y 36.959 alumnos: 17.597 niñas y 19.362 niños (cifras proporcionadas por los inspectores escolares locales en 2015). Hay 7 escuelas secundarias (4 públicas, 1 franco-árabe, 3 privadas, 1 franco-árabe) y 6 escuelas secundarias (3 públicas, 1 de educación general, 1 técnica, 1 franco-árabe y 3 privadas, 1 franco-árabe). La matrícula total en las escuelas secundarias es de 20.173 (11.918 niños, 8.255 niñas).

La proporción de niñas en la educación primaria es casi la misma que la de los niños, mientras que en el nivel secundario la proporción de niñas es menor. El porcentaje de niños que reciben educación a tiempo completo (casi el 100%) es mucho mayor que el del Níger en su conjunto (niñas 63,9%, niños 81,9%, total 72,9%). A la escuela secundaria de educación general asisten 1049 alumnos y hay 20 clases de 40 a 80 estudiantes. Además, 2.995 niños asisten a guarderías y escuelas infantiles. Estos desempeñan un papel importante en la preparación de los niños para la escuela primaria, donde aprenderán francés. En el sistema escolar persisten muchos problemas relacionados, por ejemplo, con la formación de los profesores y el suministro de material escolar. En la enseñanza primaria, el Estado proporciona actualmente cuadernos y bolígrafos.

Actividades culturales

Dogondoutchi tiene un centro cultural y juvenil y dos centros culturales. El más antiguo es el Centro Waye-Kaï creado por la Misión Católica y abierto a todos. La biblioteca fue durante mucho tiempo la única de la ciudad. La escuela de la misión, fundada en 1947 por los Padres Redemptoristas, ha ayudado a formar a muchos miembros de la élite de Níger de todas las religiones. El CREED (Recursos e Intercambio Educativo en Dogondoutchi) abrió sus puertas en 2011 cerca de la escuela secundaria y de uno de los colegios universitarios. El centro estaba inicialmente destinado a alumnos y profesores pero ahora está abierto a todos. En particular ofrece una iniciación en la informática. Cuenta con el apoyo del Departamento de Educación del Estado mediante la provisión de personal para la biblioteca, para la capacitación en tecnología de la información y en mantenimiento. Para fomentar la alfabetización y facilitar el aprendizaje del francés, se han distribuido en las escuelas varios contenedores con un centenar de libros africanos para niños, financiados por la ciudad hermanada de Orsay (Francia). Los niños podrán tomar prestados los libros para su propio placer o para el de los demás miembros de la familia. Por último, hay 15 centros muy animados dedicados a la lectura y la escritura.

Economía

Agricultura

La producción agrícola depende en gran medida del clima que es el del Sahel (ver 1.1). Para aumentar la cantidad de tierra cultivable y limitar la erosión se ha instalado un sistema de hileras de piedras. Estos complementan los diques que se instalaron alrededor de la ciudad (ver 1.2). El crecimiento en los campos sólo es posible durante la temporada de lluvias (junio – octubre). Después, la producción continúa de marzo a abril en las áreas alrededor de los estanques temporales hasta que se secan.

Agricultura de campo abierto tradicional y en desarrollo

Los cultivos tradicionales son el mijo perla (un cereal de grano pequeño) y el caupí (un frijol pequeño). La producción es baja (200 a 300 kg/ha de mijo) ya que el suelo arenoso es pobre en arcilla y materia orgánica. La empresa de semillas Ahleri fue fundada en Dogondoutchi en 2008 por agrónomos nigerinos formados en Nigeria. Esto dio lugar a una iniciativa local que fue respaldada además por financiación internacional que aumentó tanto la producción como los ingresos agrícolas. Se propuso que cada agricultor reservara parte de su tierra (aproximadamente 1 hectárea) para el uso de semillas mejoradas junto con microdosis de fertilizante. En 2013, participaron 170 agricultores de 5 aldeas con una superficie total de 230 hectáreas. Durante un período de tres años, cuando las precipitaciones alcanzaron un nivel razonable, este método permitió aumentar la producción en un 70% en comparación con la obtenida en el campo cercano de cultivo tradicional. Los agricultores que siguieron este programa a menudo aumentaron su volumen de ventas en más del 50%. Este procedimiento también se puso a prueba durante la sequía de 2011, cuando también ayudó a fomentar el apoyo mutuo dentro de la comunidad. Son necesarios varios factores para obtener este resultado. 1) métodos agrícolas mejorados, 2) la disponibilidad de microcréditos que pueden reembolsarse no sólo después de la cosecha, cuando los precios son bajos, sino más tarde, cuando el precio de mercado alcanza un nivel razonable, 3) la disponibilidad de instalaciones de almacenamiento durante este tiempo, 4) la organización de la ayuda mutua entre los agricultores a nivel de cada aldea. El aumento del nivel de producción de cereales ha provocado un aumento de la cantidad recaudada mediante impuestos locales.

Jardinería

Las zonas en cuestión ocupan unas 20 hectáreas, principalmente alrededor del lago Tapkin Saw, a 1 o 2 km al noroeste del centro urbano y alrededor del pueblo de Liguido. Tradicionalmente producen principalmente hortalizas verdes, pero después de la grave sequía de 2005, se sugirió que los agricultores de los alrededores de Tapkin Saw diversificaran su producción, en particular cultivando más cultivos que proporcionen energía, como la patata. Para ello, la asociación "Agro Sans Frontières" de Bretaña proporcionó las semillas de patata de forma gratuita, lo que permitió organizar una actividad comercial rentable. La sequía de 2011 estimuló un programa para ampliar la superficie cultivable. Un estudio técnico e hidrológico condujo al proyecto de un sistema de riego, derivado de pozos profundos, que abarca 80 hectáreas y que funciona durante todo el año. Se está intentando obtener financiación para una superficie inicial de 33 hectáreas.

Vacuno y cabras

La cría de ganado vacuno y caprino suele ser realizada por la población nómada Fula, que tras la cosecha se desplaza hacia el sur para aprovechar el pasto que queda en los campos. Las reglas relativas al acceso a los campos están controladas por el jefe tradicional (Kona). Cada familia posee algunos animales de corral, como pintadas, y también engordan ternera antes de la venta.

Artesanía y negocios

Varias artesanías tradicionales están presentes en el centro urbano (carpintería, herrería). En 2005, un artesano local desarrolló un sistema de extracción de los pozos que limita la contaminación del pozo mediante el uso de dos sistemas separados de cuerdas, uno dentro del pozo y otro fuera. Este sistema ha sido adoptado para todos los pozos construidos o renovados a través del programa apoyado con ayuda internacional (AESN). Se han creado localmente un centro de formación técnica y una escuela secundaria técnica para desarrollar habilidades relacionadas con la instalación y el mantenimiento de las diversas instalaciones técnicas (riego, excavación de pozos, distribución de agua, mecánica automotriz, etc.).

Comercio

Dogondoutchi está situado en el cruce de rutas hacia el norte, Nigeria, el este y el oeste (Niamey). Posee un hotel y muchos restaurantes y es un centro de comercio tanto de alimentación como de ropa. El animado mercado de los viernes ofrece una amplia selección de productos locales (cereales y verduras) y también cuenta con un mercado de ganado.