Doble Dragón

Dragón Doble (双截龍(ダブルドラゴン), < span title="Transliteración de Hepburn">Daburu Doragon - Sō Setsu Ryū) es un ritmo 'em up serie de videojuegos desarrollada y publicada originalmente por Technōs Japan. Comenzó con el lanzamiento del juego de arcade Double Dragon en 1987. La serie presenta a los gemelos artistas marciales, Billy y Jimmy Lee, mientras luchan contra varios adversarios y rivales.

El Double Dragon original fue un exitoso videojuego arcade que marcó el comienzo de una "Edad de Oro" para el género beat 'em up, lo que resultó en una avalancha de beat 'em ups entre finales de los 80 y los 90 que siguieron las convenciones establecidas por Double Dragon. Se produjeron una serie animada de 1993 y una adaptación cinematográfica de acción real de 1994; Estas adaptaciones fueron ampliamente criticadas por la crítica y el público.

La franquicia ahora es propiedad de Arc System Works, la compañía que portó el Double Dragon original a la consola Master System en 1988.

Serie de juegos

El primer juego, Double Dragon, se lanzó para salas de juegos en 1987. En 1988 se lanzó una versión para Nintendo Entertainment System producida por Technōs, seguida de una versión para Game Boy en 1990. Varias versiones con licencia También fueron producidos por otros desarrolladores para plataformas de juegos como Master System, Atari 2600, Atari 7800, Genesis, Atari Lynx y para computadoras domésticas.

Se lanzaron dos secuelas de Double Dragon para arcade: Double Dragon II: The Revenge en 1988 y Double Dragon 3: The Rosetta Stone en 1990. Al igual que el original, Technōs produjo versiones para NES (Double Dragon II: The Revenge en 1989 y Double Dragon III: The Sacred Stones en 1991, respectivamente).

En 1991, se lanzó para Game Boy un juego titulado Double Dragon II, sin relación con su contraparte arcade y NES.

Un cuarto juego de la serie principal se lanzó exclusivamente para Super NES en 1992, titulado Super Double Dragon. Fue el último juego producido por el equipo original de Technōs.

El juego Double Dragon de Game Gear no es una versión del juego arcade original, sino que es una entrada completamente nueva en la serie que tiene elementos de juego que son más similares a Streets of Rabia.

En 1994, Tradewest lanzó Double Dragon V: The Shadow Falls para Super NES y Genesis en Norteamérica y Europa, un juego de lucha desarrollado por Leland Interactive basado en Double Dragon serie de televisión animada de Bohbot Entertainment. Telegames también lanzó una versión de Jaguar.

Otro juego de lucha producido por Technōs, titulado simplemente Double Dragon, fue lanzado para Neo Geo arcade y consola doméstica en 1995. También se lanzó una versión en CD de Neo Geo, así como una versión para PlayStation. por Planta Urbana. Fue el último juego de Double Dragon producido por Technōs antes de que la empresa cerrara.

En 2003, Atlus y Million (el titular de los derechos de autor de Double Dragon) produjeron una nueva versión del Double Dragon original, titulada Double Dragon Advance. en ese momento) para Game Boy Advance.

En 2009, se lanzó una nueva versión de Zeebo, desarrollada por Brizo Interactive y publicada por Tectoy.

En 2011, se lanzó otra nueva versión para iPhone, desarrollada por Brizo Interactive y publicada por Aksys Games.

WayForward Technologies desarrolló Double Dragon Neon, una autoparodia de la serie. El juego fue lanzado el 11 de septiembre de 2012 para PlayStation 3 en PlayStation Network; un día después para Xbox 360 en Xbox Live; y fue lanzado para PC en el primer trimestre de 2014.

Double Dragon II: Wander of the Dragons, una nueva versión en 3D del Double Dragon II original, fue lanzado en Xbox Live Arcade por el desarrollador de juegos Gravity en abril de 2013..

DotEmu lanzó una recopilación de los tres títulos arcade, titulada Double Dragon Trilogy, en 2013 para las plataformas iOS, Android, GOG y Steam.

En 2017, Double Dragon IV (no confundir con Super Double Dragon) se lanzó en enero de 2017, para PlayStation 4 y PC, respectivamente, y en septiembre. 7 para Nintendo Switch. Tiene lugar poco después de Double Dragon II: The Revenge y utiliza un estilo artístico de 8 bits, similar a los ports de NES de las entradas anteriores de la serie. El título fue desarrollado por Arc System Works y ex miembros del personal de Technos, como el productor Takaomi Kaneko, el director Yoshihisa Kishimoto, el diseñador de personajes Koji Ogata, el compositor Kazunaka Yamane y el programador Kei Oyama.

En 2023, se anunció la próxima entrada principal de la franquicia, titulada Double Dragon Gaiden: Rise of the Dragons, para Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series. X/S, para un lanzamiento a mediados de 2023.

Otras apariciones y juegos relacionados

• Super Spike V'Ball (NES) – la versión NES que cuenta con Billy y Jimmy como personajes jugables.
• WWF Superstars (arcade) – cuenta con un cameo de Billy como uno de los espectadores del juego.
• River City Ransom (NES) – el Dragón doble música tema juega durante la batalla contra Randy y Andy, dos personajes basados en Billy y Jimmy. Los homólogos japoneses de Randy y Andy, Ryūichi y Ryūji, son personajes recurrentes en los últimos años Kunio-kun juegos. Abobobo aparece como un enemigo recurrente en la secuela, River City Ransom Underground.
• Battletoads/Double Dragon (NES, GB, Génesis, SNES) – un juego cruzado entre el Dragón doble y Battletoads franquicias.
• Voltage Fighter Gowcaizer (Neo Geo) – Burnov del segundo juego hace un cameo como el oponente del Capitán Atlantis en su final.
• Rage of the Dragons (Neo Geo) – un homenaje no oficial Dragón doble producida por Evoga y Noise Factory en asociación con Playmore que se convierten en la encarnación actual de SNK. Los personajes principales se llaman Billy y Jimmy Lewis.
• La gran aventura de Abobobo (PC) – una parodia no oficial de varios títulos del sistema Nintendo Entertainment, incluyendo Dragón doble, y protagonizar a Abobo como el personaje principal.
• River City: Rival Showdown (3DS) – tanto Billy como Jimmy Lee son personajes jugables en el modo Double Dragon Duel.
• River City Girls (PC, Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One) – los Lee Brothers tienen dos Dojos en River City, donde los personajes de los jugadores pueden adquirir nuevos movimientos de combate de los hermanos a cambio de dinero. Abobobo aparece como un jefe en el juego, Marian y Skullmageddon como guardianes de tiendas, y Burnov trabaja como un rebote.
• River City Girls 2 (PC, Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X vidas) – Marian aparece como un personaje jugable.

Medios relacionados

Marvel Comics publicó en 1991 una serie limitada de cómics Double Dragon basada libremente en los juegos, que duró seis números de julio a diciembre. El cómic fue escrito por Dwayne McDuffie en los primeros cuatro números y por Tom Brevoort y Mike Kanterovich en los dos últimos. Presenta villanos originales y una historia única que explica el origen de los hermanos.

Double Dragon es uno de los videojuegos que aparecen en el manga, titulado Rock'n Game Boy de Shigeto Ikehara, en Comic BomBom de octubre de 1989 a diciembre. 1991.

Una serie animada de Double Dragon fue producida por DIC Animation City y Bohbot Entertainment, que se emitió originalmente en sindicación en Amazin' Bloque de aventuras durante dos temporadas de 1993 a 1995, con una duración de 26 episodios.

En 1994 se estrenó en los cines una versión cinematográfica de Double Dragon, dirigida por James Yukich y protagonizada por Scott Wolf y Mark Dacascos como los hermanos Lee.

Jugabilidad

La jugabilidad en la mayoría de los juegos se desarrolla en una perspectiva pseudo 3D como en Renegade y posteriores beat-'em-ups, en los que el personaje del jugador puede moverse en cuatro direcciones pero siempre miran hacia la izquierda o hacia la derecha. El jugador puede realizar una variedad de técnicas de lucha desarmada contra sus enemigos, así como usar armas cuerpo a cuerpo como bates de béisbol y cuchillos arrojadizos que normalmente se obtienen de los enemigos. En algunas entregas hay técnicas que se pueden realizar en combinación con otro jugador.

Personajes

Hermanos Lee

Durante la mayor parte de la serie, los jugadores toman el control del artista marcial William "Billy" Lee, que lucha contra varios adversarios, como pandilleros y luchadores rivales. A menudo lo ayuda su hermano gemelo mayor James "Jimmy" Lee, que suele actuar como personaje secundario en la mayoría de los juegos. Los hermanos Lee se caracterizan por ser sucesores de un arte marcial ficticio conocido como Sōsetsuken (双截拳, "Twin Sever Fist", también conocido como Sōsaiken), que combina técnicas de otros estilos. como kárate, tai chi y Shorinji Kempo.

En realidad, el dúo no tenía nombre cuando el juego de arcade original se lanzó inicialmente en Japón, aunque los nombres Hammer y Spike se les dieron en el gabinete y en el folleto promocional producido. por Taito para la versión extranjera. Los nombres Billy y Jimmy Lee se establecieron por primera vez en la versión para Famicom/NES del primer juego y, en consecuencia, se utilizaron en otras versiones de consola y productos relacionados, como el álbum de la banda sonora de The Original Sound of Double Dragon, pero En realidad, no se utilizaron en las versiones arcade hasta Double Dragon 3: The Rosetta Stone. El nombre de Billy Lee proviene de una combinación del apellido de Bruce Lee con el nombre de su personaje Billy Lo de la película Game of Death, mientras que Jimmy lleva el nombre del músico Jimmy. Página.

Debido a las diferencias entre las versiones arcade y de consola de los juegos, los diseños de los hermanos Lee tienden a variar a lo largo de la serie. Mientras que el juego de arcade original tiene al Jugador 1 controlando a un hermano Lee de cabello rubio vestido con un traje azul y al Jugador 2 como un hermano de cabello castaño vestido de rojo, en la versión de NES se cambiaron los colores de cabello y vestimenta: Billy ahora era el marrón. hermano de cabello rubio vestido de azul, mientras que Jimmy se convirtió en el hermano de cabello rubio vestido de rojo. Super Double Dragon fue el primer juego en el que los hermanos Lee lucieron diferentes peinados durante el juego, con Billy con un peinado relajado y Jimmy con una blusa plana puntiaguda, una convención de diseño adoptada por juegos posteriores como < i>Double Dragon Advance y las versiones para teléfonos inteligentes, aunque parte del arte promocional y las imágenes de los juegos anteriores (como la fotografía final de Double Dragon II: The Revenge y las secuencias de la historia/retratos de personajes de Double Dragon III: The Sacred Stones) ya habían representado a los hermanos Lee con diferentes peinados. Otros juegos, como el juego de lucha Neo Geo y Double Dragon Neon, representan a los hermanos Lee como gemelos idénticos, como en el primer juego de arcade.

Se muestra que los dos hermanos están interesados románticamente en una joven llamada Marian, una estudiante de su dojo. La versión arcade del primer juego (junto con la mayoría de las versiones de consola) puede terminar con ambos hermanos peleando entre sí por Marian si dos jugadores llegan juntos al final, y el sobreviviente finalmente se gana el afecto de Marian. La versión de Famicom/NES, que establece que Marian es la novia de Billy desde hace mucho tiempo, cambia la historia para que Jimmy fuera en realidad el líder de los Black Warriors (un cambio realizado como resultado de la falta de modo cooperativo para dos jugadores). tocar en esa versión) y fue quien orquestó el secuestro de Marian.

Personajes enemigos

La organización enemiga en el Double Dragon original es la pandilla Black Warriors, que se caracteriza por ser la organización criminal dominante en la ciudad de Nueva York después de que una guerra nuclear dejara la ciudad. ciudad privada de toda ley y orden. Al igual que los propios hermanos Lee, los nombres de los miembros de la pandilla se establecieron a lo largo de las versiones de consola de la serie. El líder original de la pandilla es Willy Mackey (comúnmente conocido simplemente como Willy), armado con una ametralladora, que desea adquirir el conocimiento de los hermanos Lee.; artes marciales para sí mismo y ordena el secuestro de Marian como rescate. Los miembros recurrentes de la pandilla a lo largo de las distintas versiones del primer juego incluyen a los matones Williams y Rowper, la dominatriz Linda y el hombre fuerte calvo Abobo. . La versión arcade también incluía dos intercambios de cabezas sin nombre de otros personajes (a saber, Abobo y los hermanos Lee) como jefes finales: aunque estos personajes estaban ausentes en la versión de NES, que en su lugar introdujo un enemigo único, un artista marcial chino llamado < b>Chin Taimei. El intercambio de cabeza del hermano Lee aparecería más tarde en la versión Mark III/Master System lanzada por Sega, donde fue nombrado Jeff.

El nombre de la pandilla cambiaría en juegos posteriores. Mientras que en la versión arcade de Double Dragon II: The Revenge Willy y los Black Warriors tomaron represalias contra su derrota anterior matando a tiros a Marian, la versión de Famicom reemplazó a Willy con un luchador sin nombre que lideraba un misterioso grupo armado que los seguía. la disolución de los Black Warriors originales. Aunque no se menciona en la versión japonesa, la localización en inglés de la versión de NES se referiría a esta organización como Shadow Warriors (o Black Shadow Warriors en el manual), un nombre Más tarde se usó para un grupo enemigo no relacionado en Super Double Dragon, así como para la propia pandilla de Willy en Double Dragon Advance. The Shadow Warriors también era el nombre del grupo de villanos en la serie animada Double Dragon y su juego vinculado, Double Dragon V: The Shadow Falls, donde consistían casi enteramente de nuevos personajes.

Los nombres Williams y Rowper se derivaron de los personajes interpretados respectivamente por Jim Kelly y John Saxon en la película Enter The Dragon. Otros personajes parecen seguir una convención de nombres similar, como Linda, que comparte su nombre con la viuda de Bruce Lee, Linda Lee Cadwell, y el personaje enemigo Bolo de Double Dragon II: The Revenge, que comparte su nombre con el actor Bolo Yeung.

Legado

Aunque no fueron los primeros juegos del género, los títulos originales de Double Dragon sentaron las bases de los juegos beat 'em up modernos. Influyeron en la creación de títulos como Golden Axe, Ninja Gaiden y Final Fight, que establecieron firmemente los beat 'em ups como un género de juego popular.

Double Dragon marcó el comienzo de una "Edad de Oro" para el género beat 'em up que lo llevó a nuevas alturas con su detallado conjunto de ataques de artes marciales y su juego cooperativo para dos jugadores. El éxito de Double Dragon resultó en una avalancha de beat 'em ups a finales de los años 1980. Los beat 'em ups posteriores, ocurridos entre finales de los 80 y los 90, siguieron las convenciones establecidas por Double Dragon.

Años más tarde, el creador de la serie original, Yoshihisa Kishimoto, lamentó la inconsistencia en el diseño y la calidad de las distintas versiones y derivados de Double Dragon en juegos y otros medios. Atribuyó estas fallas a que Technōs perdió el control de la licencia y permitió que una multitud de terceros trabajaran en la franquicia.