Dixie

Dixie, también conocida como Dixieland o Dixie's Land, es un apodo para todo o parte del sur de los Estados Unidos. Si bien no existe una definición oficial de esta región (y las áreas incluidas cambian a lo largo de los años), o la extensión del área que cubre, la mayoría de las definiciones incluyen los estados de EE. UU. debajo de la línea Mason-Dixon que se separaron y formaron los Estados Confederados de América., casi siempre incluyendo el Sur Profundo. El término se popularizó en los Estados Unidos por su uso en canciones que hacen referencia nostálgica al sur de Estados Unidos durante el siglo XX.

Región

Geográficamente, Dixie generalmente significa los once estados del sur que se separaron de los Estados Unidos de América a fines de 1860 y principios de 1861 para formar los Estados Confederados de América. Se enumeran a continuación en orden de secesión:

1. Carolina del Sur
2. Misisipí
3. Florida
4. Alabama
5. Georgia
6. Luisiana
7. Texas
8. Virginia
9. Arkansas
10. Carolina del Norte
11. Tennesse

Aunque Maryland rara vez se considera parte de Dixie en la actualidad, está por debajo de la línea Mason-Dixon. Si se acepta que el origen del término Dixie se refiere a la región al sur y al oeste de esa línea, Maryland se encuentra dentro de Dixie. Se puede argumentar que Maryland era parte de Dixie antes de la Guerra Civil, especialmente culturalmente. En este sentido, permanecería así hasta la década de 1970, hasta que una afluencia de personas del noreste hizo que el estado y su cultura fueran significativamente menos sureños (especialmente Baltimore y los suburbios de Washington, DC). Sin embargo, la parte sur del estado y la costa este de Maryland siguen siendo culturalmente sureñas y continúan compartiendo muchos rasgos comunes asociados con Dixie.

En cuanto a la capital de la nación en sí: "Si Washington debe definirse como una ciudad sureña ha sido un debate desde la Guerra Civil, cuando era la sede del gobierno del Norte pero un semillero de simpatía rebelde", escribió el Washington Post en 2011. "El 'sureno' del área de Washington ha caído en picado, como parte de una tendencia que se aleja de las identidades regionales fuertemente arraigadas. En el año del 150 aniversario del inicio de la Guerra Civil, la región en el centro del conflicto tiene muy poco de su vínculo histórico con Dixie".

Florida Big Bend incluye un condado de Dixie. Ciertas partes de Oklahoma y Missouri que se consideran culturalmente más sureñas que el resto de estos dos estados han sido apodadas Little Dixie (Oklahoma) y Little Dixie (Missouri), respectivamente.

La ubicación y los límites de Dixie, con el tiempo, se han vuelto cada vez más subjetivos y volubles. Hoy en día, se asocia con mayor frecuencia con partes del sur de los Estados Unidos donde las tradiciones y los legados de la era confederada y el sur anterior a la guerra viven con mayor fuerza. El concepto de Dixie como la ubicación de un determinado conjunto de suposiciones, mentalidades y tradiciones culturales se exploró en el libro Las nueve naciones de América del Norte (1981).

Origen del nombre

Según el Oxford English Dictionary, el origen de este apodo sigue siendo oscuro. Las teorías más comunes, según A Dictionary of Americanisms on Historical Principles (1951) de Mitford M. Mathews, incluyen las siguientes:

• Dixie puede derivarse de Jeremiah Dixon, uno de los topógrafos de la línea Mason-Dixon, que definió la frontera entre Maryland y Pensilvania, separando los estados libres y esclavistas posteriores al Compromiso de Missouri. Jonathan Lighter, el editor del Diccionario histórico de la jerga estadounidense, conecta los términos línea Mason-Dixon y Dixie a través de un juego infantil que se juega en la ciudad de Nueva York del siglo XIX.
• Es posible que Dixie se haya referido originalmente a la moneda emitida primero por el Citizens State Bank en el Barrio Francés de Nueva Orleans y luego por otros bancos en Luisiana. Estos bancos emitieron billetes de diez dólares con la etiqueta Dix en el reverso, francés por diez (pronunciación francesa:[dis], DEECE). Los sureños conocían las notas como Dixies, y el área alrededor de Nueva Orleans y las partes de habla francesa de Luisiana se conocieron como Dixieland. Eventualmente, el uso del término se amplió para referirse a los estados del sur en general.
• Otra sugerencia es que Dixie conserva el nombre de Johan Dixie (a veces escrito como Dixy), propietario de esclavos en la isla de Manhattan. Según una historia contada en Word Myths: Debunking Linguistic Urban Legends (2008), los esclavos de Dixie fueron vendidos más tarde en el sur, donde hablaron de un mejor trato mientras trabajaban en la tierra de Dixie. No hay evidencia de que esta historia sea cierta.

Usos del término

Durante la era del jazz y el renacimiento de la música folclórica estadounidense, "Dixie" se usó ampliamente en música popular como Swanee, Are You From Dixie? , ¿Es cierto lo que dicen de Dixie? y, más contemporáneamente, The Night They Drove Old Dixie Down y Dixieland Delight. La primera canción popular en contener "Dixie" en su nombre fue I Wish I Was In Dixie, compuesta en 1859 e incorporada como himno no oficial de los Estados Confederados de América.

En términos de autoidentificación y atractivo, la popularidad de la palabra Dixie está disminuyendo. Un estudio de 1976 reveló que en un área del sur que cubre aproximadamente 350,000 millas cuadradas (todo Mississippi y Alabama, casi todo Georgia, Tennessee y Carolina del Sur, y alrededor de la mitad de Louisiana, Arkansas, Kentucky, Carolina del Norte y Florida) el término alcanzó el 25% de la popularidad del término estadounidense en nombres de entidades comerciales comerciales. Un análisis de 1999 encontró que entre 1976 y 1999, en el 19% de las ciudades de EE. UU. muestreadas, hubo un aumento del uso relativo de Dixie; en el 48% de las ciudades muestreadas hubo una disminución; y no se registró ningún cambio en el 32% de las ciudades.Un estudio de 2010 encontró que en el transcurso de 40 años, el área en cuestión se redujo a solo 40 000 millas cuadradas (100 000 km), al área donde se encuentran Louisiana, Mississippi, Alabama y Florida. En 1976, con unas 600.000 millas cuadradas (1.600.000 km²), Dixie alcanzó al menos el 6% de la popularidad de American; en 2010, el área correspondiente era de 500 000 millas cuadradas (1 300 000 km²).

Los sociólogos Christopher A. Cooper y H. Gibbs Knotts encuestaron en los 50 estados y el Distrito de Columbia el uso de las palabras "Dixie" y "Southern" en los nombres comerciales. A diferencia de la encuesta realizada por John Shelton Reed, que se concentró en las ciudades, Cooper & Knotts encuestó estados enteros utilizando tecnología moderna en lugar de la búsqueda física de guías telefónicas que estaban disponibles para Reed. Excluyeron a la cadena Winn-Dixie del estudio. Sus datos, dentro de estos parámetros, dieron como resultado una región de 13 estados que dividieron en tres niveles, de puntajes altos a bajos. En el primer nivel estaban Alabama, Louisiana y Mississippi. El segundo nivel fue Arkansas, Georgia, Kentucky, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Tennessee. El tercer nivel era Florida, Oklahoma, Virginia y Virginia Occidental.

En 1965, el equipo de fútbol Washington Redskins eliminó de la canción del equipo la palabra "Dixie" y una cita musical de la canción del nombre después de que un fanático negro le escribiera al dueño del equipo, describiendo los disturbios raciales que causó "Dixie" y pidiendo que se detenga.

En el siglo XXI, varios grupos u organizaciones eliminaron "Dixie" de sus nombres para no glorificar a la Confederación. Entre ellos se encontraban Dixie Stampede de Dolly Parton, el grupo de música Dixie Chicks y Dixie Classic Fair. El consejo de administración de la Universidad Estatal de Dixie en Utah votó por unanimidad en diciembre de 2020 para cambiar el nombre de la institución, y la Legislatura de Utah puso en vigencia la "Universidad Tecnológica de Utah" en 2022 para distanciar a la universidad del término "Dixie".