Distrito Hohensalza

Kreis Hohensalza ([ˌhoːənˈzalt͡sa]) fue uno de los muchos Kreise (distritos) en la región administrativa norte de Bromberg, en la provincia prusiana de Posen de 1815 a 1919. Su capital era Hohensalza (Inowrocław).
Historia
Kreis Hohensalza, conocido como Kreis Inowrazlaw hasta 1904, era un Kreis (distrito) en la región administrativa norte de Bromberg, en la provincia prusiana de Posen. Estuvo ubicado dentro de la Región Gubernamental de Bromberg, primero en el Gran Ducado de Posen (1815-1848, en unión personal con Prusia) y luego en la Provincia prusiana de Posen (1848-1919). El 18 de enero de 1871, el Kreis, junto con toda Prusia, pasó a formar parte de Alemania. Kreis Hohensalza formaba parte del mando militar (alemán: Bezirkskommando) en Hohensalza (Inowrocław). El principal tribunal regional (alemán: Landgericht) estaba en Bromberg (Bydgoszcz), con un tribunal de primera instancia (alemán: Amtsgericht) en la ciudad capital, Hohensalza (Inowrocław).).
El 1 de julio de 1886, las zonas del sur del distrito se separaron y pasaron a formar parte del nuevo Kreis Strelno. La capital, antes conocida como Inowrazlaw, pasó a llamarse Hohensalza el 5 de diciembre de 1904, y el nombre del condado también cambió por defecto. Durante el levantamiento de la Gran Polonia en 1919, la parte sur del distrito quedó bajo control polaco, mientras que la parte norte con Argenau (Gniewkowo) permaneció bajo control alemán. Tras el Tratado de Versalles de julio de 1919, Alemania también cedió la parte norte del distrito a Polonia entre el 17 de enero y el 4 de febrero de 1920. El territorio pasó a formar parte de la Segunda República Polaca.
Durante la Segunda Guerra Mundial, el territorio del antiguo Kreis fue anexado por la Alemania nazi y se estableció el Landkreis Hohensalza (Wartheland), que existió desde 1939 hasta 1945.
Datos demográficos
El distrito tenía una población mayoritariamente polaca, con una importante minoría alemana.
Año | Población | Alemán | Polaco / Bilingüe / Otros | ||
---|---|---|---|---|---|
1905 | 74.716 | 27,035 | 36,2% | 47,681 | 63,8% |
1910 | 77.294 | 28.394 | 36,7% | 48,900 | 63,3% |
Standesämter
Standesamt es el nombre alemán de las oficinas de registro civil locales/municipales que se establecieron en octubre de 1874, poco después de la formación del Imperio Alemán. Se registraron nacimientos, matrimonios y defunciones. Anteriormente, sólo se utilizaban copias duplicadas de los registros de la iglesia. En 1905, Kreis Hohensalza tenía las siguientes 15 oficinas para residentes rurales:

Standesamt | Nombre polaco |
Amsee | Janikowo |
Argenau | Gniewkowo |
Dziennitz | Dziennice |
Gniewkowitz | Gniewkówiec |
Groß Morin | Murzynno |
Groß Wodek | Osiek Wielki |
Hohensalza | Inowrocław |
Lojewo | Łojewo |
Lonzyn | Łążyn |
Luisenfelde | Dąbrowa Biskupia |
Ostwehr | Konary |
Penchowo | Pęchowo |
Roneck | Rojewo |
Schadlowitz | Szadłowice |
Schöngrund | Szpital |
El distrito de Amsee se creó en 1887 a partir del distrito de Hohensalza. El distrito de Dziennitz se creó en 1890 a partir del distrito de Lojewo, el distrito de Ostwehr se creó a partir de los distritos de Lojewo y Luisenfelde, y el distrito de Schöngrund se creó a partir de los distritos de Gross Morin y Luisenfelde. El distrito de Roneck se creó en 1905 a partir de los distritos de Argenau y Gross Wodek. Además, las siguientes ciudades eran distritos separados para los residentes urbanos: Hohensalza, Argenau.
Lista de comunidades
Comunidades | Nombre polaco | Standesamt |
Amsee | Janikowo | Amsee |
Groß Koluda | Kołuda Wielka | Amsee |
Klein Koluda | Kołuda Mała | Amsee |
Michalinowo | Michalinowo | Amsee |
Ostrowo | Ostrowo | Amsee |
Schellstein | Sielec | Amsee |
Sieczkowice | Sieczkowice | Amsee |
Wengierce | Węgierce | Amsee |
Wiesenfelde | Gebnia | Amsee |
Bärenberg | Leśnictwo Niedźwiadki | Argenau |
Bombolin | Bąbolin | Argenau |
Buczkowo | Buczkowo | Argenau |
Dombken | Dąblin | Argenau |
Eichthal | Argenau | |
Fahnenberg | Chorągiewka | Argenau |
Großendorf | Argenau | |
Jakobskrug | Suche Piaski | Argenau |
Kunkel | Małe Jarki | Argenau |
Lipie | Lipie | Argenau |
Ludwigsruh | Chrząstowo | Argenau |
Michalowo | Michałowo | Argenau |
Ostrowo | Ostrowo | Argenau |
Perkowo | Perkowo | Argenau |
Ruhheide | Argenau | |
Schirpitz Kolonie | Cierpiszewo | Argenau |
Seedorf | Zajezierze | Argenau |
Suchatowko [Polnisch] | Suchatówka Zajezierze | Argenau |
Truszczysna | Truszczyzna | Argenau |
Unterwalde | Podlesie | Argenau |
Waldow | Perkowo Górne | Argenau |
Wielowies | Wielowieś | Argenau |
Wierschoslawitz | Wierzchosławice | Argenau |
Zadrosch | Argenau | |
Balzweiler | Balczewo | Dziennitz |
Dziennitz | Dziennice | Dziennitz |
Jaronty | Jaronty | Dziennitz |
Komaszyce | Komaszyce | Dziennitz |
Martinsau | Marcinkowo | Dziennitz |
Plawinek | Pławinek | Dziennitz |
Schönwiese | Niemojewo | Dziennitz |
Trzask | Trzaski | Dziennitz |
Turzany | Turzany | Dziennitz |
Broniewo | Broniewo | Gniewkowitz |
Dobrogoschütz | Dobrogościce | Gniewkowitz |
Gniewkowitz | Gniewkówiec | Gniewkowitz |
Groß Werdershausen | Bronimierz Wielki | Gniewkowitz |
Güldenhof | Złotniki Kujawskie | Gniewkowitz |
Jordanowo | Jordanowo | Gniewkowitz |
Jordanowo Hauland | Gniewkowitz | |
Kaisertreu | Dźwierzchno | Gniewkowitz |
Klein Werdershausen | Bronimierz Mały | Gniewkowitz |
Kobelniki | Kobelniki | Gniewkowitz |
Krenzoly | Krężoły | Gniewkowitz |
Leszcz | Leszcze | Gniewkowitz |
Mierzwin | Mierzwin | Gniewkowitz |
Milchhof | Karczówka | Gniewkowitz |
Nischwitz | Niszczewice | Gniewkowitz |
Rucewo | Rucewo | Gniewkowitz |
Tannhofen | Tarkowo Górne | Gniewkowitz |
Tannhofen [Hauland] | Tarkowo Dolne | Gniewkowitz |
Tupadly | Tupadły | Gniewkowitz |
Woydahl | Wojdal | Gniewkowitz |
Alt Grabia | Stare Grabie | Groß Morin |
Branno | Branno | Groß Morin |
Dembiniek | Dębiniec | Groß Morin |
Ernsthausen | Bystronowice Klepary | Groß Morin |
Groß Morin | Murzynno | Groß Morin |
Kawentschin | Kawęczyn | Groß Morin |
Kijewo | Kijewo | Groß Morin |
Klein Morin | Murzynko | Groß Morin |
Klein Opok | Opoczki | Groß Morin |
Klepary | Klepary | Groß Morin |
Kopcowko | Groß Morin | |
Markowo | Markowo | Groß Morin |
Neudorf | Żyrosławice | Groß Morin |
Osniszewko | Ośniszczewko | Groß Morin |
Osniszewo | Ośniszczewo | Groß Morin |
Reichsmark | Gęzewo | Groß Morin |
Warin | Warzyn | Groß Morin |
Wierzbiczany | Wierzbiczany | Groß Morin |
Wygoda | Groß Morin | |
Altendorf | Stara Wieś | Groß Wodek |
Bismarckstreu | Glinki | Groß Wodek |
Erika | Magdaleniec | Groß Wodek |
Getau [Forsthaus] | Gajtowo | Groß Wodek |
Grätz [Forsthaus] | Grodzyna | Groß Wodek |
Groß Wodek | Osiek Wielki | Groß Wodek |
Grünfließ | Leśnictwo Zielona | Groß Wodek |
Grünkirch | Rojewice | Groß Wodek |
Grüntal | Glinno Wielkie | Groß Wodek |
Grünweiler | Zawiszyn | Groß Wodek |
Jarken | Jarki | Groß Wodek |
Jesuiterbruch | Jezuicka Struga | Groß Wodek |
Kienberg | Chojnaty | Groß Wodek |
Klein Wodek | Osieczek | Groß Wodek |
Steinfurt | Bród Kamienny | Groß Wodek |
Waldeshausen | Jurek | Groß Wodek |
Weißenberg | Groß Wodek | |
Wodek | Osiek | Groß Wodek |
Wodek [Forsthaus] | Jarzębiec | Groß Wodek |
Balino | Balin | Hohensalza |
Batkowo | Batkowo | Hohensalza |
Cieslin | Cieślin | Hohensalza |
Daheim | Dalkowo | Hohensalza |
Dziarnowo | Dziarnowo | Hohensalza |
Friedrichsfelde | Marulewy | Hohensalza |
Gnoyno | Gnojno | Hohensalza |
Gorschen | Gorzany | Hohensalza |
Jazewo | Jacewo | Hohensalza |
Königgrätz | Miechowiczki | Hohensalza |
Koscielec | Kościelec | Hohensalza |
Kruschlewitz | Kruśliwiec | Hohensalza |
Leschütz | Leszczyce | Hohensalza |
Milchhöfen | Miechowice | Hohensalza |
Mimowola | Mimowola | Hohensalza |
Montwy | Mątwy | Hohensalza |
Olschewitz | Olszewice | Hohensalza |
Orlowo | Orłowo | Hohensalza |
Popowitz | Popowice | Hohensalza |
Radlowek | Radłówek | Hohensalza |
Ritschersewko | Rycerzewko | Hohensalza |
Rombino | Rąbin | Hohensalza |
Rübenau | Kłopot | Hohensalza |
Rycerzewo | Rycerzewo | Hohensalza |
Slabencin | Sławęcin | Hohensalza |
Slabencinek | Sławęcinek | Hohensalza |
Soykowo | Sójkowo | Hohensalza |
Szymborze | Szymborze | Hohensalza |
Thomaberg | Mikorzyn | Hohensalza |
Dulsk | Dulsk | Lojewo |
Gora | Góra | Lojewo |
Karczyn | Karczyn | Lojewo |
Königswerder | Lojewo | |
Lojewo | Łojewo | Lojewo |
Lonkocin | Łąkocin | Lojewo |
Scharley | Szarlej | Lojewo |
Scharley gaj | Arturowo | Lojewo |
Scharley Ostrow | Ostrowo Krzyckie | Lojewo |
Sikorowo | Sikorowo | Lojewo |
Witowy | Witowy | Lojewo |
Borkowo | Borkowo | Lonzyn |
Budziaki | Budziaki | Lonzyn |
Helenowo | Helenowo | Lonzyn |
Jakschitz | Jaksice | Lonzyn |
Klein Jakschitz | Jaksiczki | Lonzyn |
Lischkowo | Liszkowo | Lonzyn |
Lischkowo wola | Wola Liszkowska | Lonzyn |
Lonzyn | Łążyn | Lonzyn |
Oporowek | Oporówek | Lonzyn |
Plawin | Pławin | Lonzyn |
Podgaj | Podgaj | Lonzyn |
Popowitzki | Popowiczki | Lonzyn |
Römershof | Łącko | Lonzyn |
Strzemkowo | Strzemkowo | Lonzyn |
Tuczno | Tuczno | Lonzyn |
Wibrannowo | Wybranowo | Lonzyn |
Bonkowo | Bądkowo | Luisenfelde |
Brudnia | Brudnia | Luisenfelde |
Chrostowo | Chróstowo | Luisenfelde |
Elsenheim | Wilkostowo | Luisenfelde |
Groß Opok | Opoki | Luisenfelde |
Kleinwiese | Chlewiska | Luisenfelde |
Luisenfelde | Dąbrowa Biskupia | Luisenfelde |
Neuhof | Nowy Dwór | Luisenfelde |
Przybyslaw | Przybysław | Luisenfelde |
Reinau | Rejna | Luisenfelde |
Schönau | Wola Stanomińska | Luisenfelde |
Standau | Stanomin | Luisenfelde |
Treumark | Mleczkowo | Luisenfelde |
Walentinowo | Walentynowo | Luisenfelde |
Zduny | Zduny | Luisenfelde |
Dziewa | Dziewa | Ostwehr |
Freitagsheim | Pieranie | Ostwehr |
Gloykowo | Głojkowo | Ostwehr |
Ostwehr | Konary | Ostwehr |
Pieczysk | Pieczyska | Ostwehr |
Radewitz | Radojewice | Ostwehr |
Sobiesiernie | Sobiesiernie | Ostwehr |
Bendzitowko | Będzitówek | Penchowo |
Bendzitowo | Będzitowo | Penchowo |
Brühlsdorf (Adlig) | Prądocin [Szlacheckie] | Penchowo |
Dombrowken | Dąbrówka Kujawska | Penchowo |
Friedrichskron | Krążkowo | Penchowo |
Ignacewo | Ignacewo | Penchowo |
Jakobsdorf | Jakubowo | Penchowo |
Johannisthal | Januszkowo | Penchowo |
Julianowo | Julianowo | Penchowo |
Karolinenhain | Penchowo | |
Liebensee | Lisewo Kościelne | Penchowo |
Lissewko | Lisewek | Penchowo |
Minutsdorf | Dziemionna | Penchowo |
Mochellek | Mochelek | Penchowo |
Mochellek Hauland | Penchowo | |
Netzfeld | Kolankowo | Penchowo |
Palczyn | Palczyn | Penchowo |
Penchowo | Pęchowo | Penchowo |
Rucewko | Rucewko | Penchowo |
Bergbruch | Liszkowice | Roneck |
Czyste | Czyste | Roneck |
Johannisdorf | Leśnianki | Roneck |
Kaczkowo | Kaczkowo | Roneck |
Kempa | Kępa Kujawska | Roneck |
Lukaschewo | Łukaszewo | Roneck |
Neulinden | Jurańcice | Roneck |
Oberwalde | Godzięba | Roneck |
Plonkhöfen | Płonkówko | Roneck |
Plonkowo | Płonkowo | Roneck |
Roneck | Rojewo | Roneck |
Sanddorf | Jaszczołtowo | Roneck |
Sciborze | Ściborze | Roneck |
Topola | Topola | Roneck |
Waldesruh | Dąbie | Roneck |
Zelechlin | Żelechlin | Roneck |
Dobieslawitz | Dobiesławice | Schadlowitz |
Edwinshof | Edwinowo | Schadlowitz |
Latkowo | Latkowo | Schadlowitz |
Mierogoniewtiz | Mierogonowice | Schadlowitz |
Schadlowitz | Szadłowice | Schadlowitz |
Skalmierowitz | Skalmierowice | Schadlowitz |
Slonsk | Słońsko | Schadlowitz |
Wienslawitz | Więcławice | Schadlowitz |
Deutschwalde | Modliborzyce | Schöngrund |
Eigenheim | Lipionka | Schöngrund |
Forbach | Zagajewiczki | Schöngrund |
Gonsk | Gąski | Schöngrund |
Ostburg | Wonorze | Schöngrund |
Parchanie | Parchanie | Schöngrund |
Parzellen | Parchanki | Schöngrund |
Schöngrund | Szpital | Schöngrund |
Szrubsk | Śrubsk | Schöngrund |
Zagajewitz | Zagajewice | Schöngrund |