Diana Wynne-Jones

Diana Wynne Jones (16 de agosto de 1934 - 26 de marzo de 2011) fue una novelista, poeta, académica, crítica literaria y cuentista británica. Escribió principalmente novelas de fantasía y ficción especulativa para niños y adultos jóvenes. Aunque generalmente se describe como fantasía, parte de su trabajo también incorpora temas de ciencia ficción y elementos de realismo. El trabajo de Jones a menudo explora temas de viajes en el tiempo y universos paralelos o múltiples. Algunas de sus obras más conocidas son la serie Chrestomanci, la serie Dalemark, las tres novelas Moving Castle, Dark Lord of Derkholm y The Tough Guide to Fantasyland. .

Jones ha sido citada como inspiración y musa de varios autores de fantasía y ciencia ficción, incluidos Philip Pullman, Terry Pratchett, Penelope Lively, Robin McKinley, Dina Rabinovitch, Megan Whalen Turner, J.K. Rowling y Neil Gaiman, y Gaiman la describió como "simplemente la mejor escritora para niños de su generación". Su trabajo ha sido nominado a varios premios. Fue dos veces finalista del Premio Hugo, nominada catorce veces al Premio Locus, siete veces al Premio Mythopoeic (que ganó dos veces), dos veces al Premio Británico de Fantasía (ganado en 1999) y dos veces al Premio Mundial de Fantasía., que también ganaría en 2007.

Primeros años y matrimonio

Jones nació en Londres, hija de Marjorie (de soltera Jackson) y Richard Aneurin Jones, ambos profesores. Cuando se anunció la guerra, poco después de su quinto cumpleaños, fue evacuada a Gales y, a partir de entonces, se mudó varias veces, incluidos períodos en el Distrito de los Lagos, en York y de regreso en Londres. En 1943, su familia finalmente se estableció en Thaxted, Essex, donde sus padres trabajaban dirigiendo un centro educativo de conferencias. Allí, Jones y sus dos hermanas menores Isobel (más tarde profesora Isobel Armstrong, la crítica literaria) y Ursula (más tarde actriz y escritora infantil) pasaron una infancia abandonada principalmente a sus propios recursos.

Después de asistir a Friends' School, Saffron Walden, estudió inglés en St Anne's College en Oxford, donde asistió a conferencias de C. S. Lewis y J. R. R. Tolkien antes de graduarse en 1956. Ese mismo año se casó con John Burrow, un destacado estudioso de la literatura medieval., con quien tuvo tres hijos, Richard, Michael y Colin. Tras una breve estancia en Londres, en 1957 la pareja volvió a Oxford, donde permaneció hasta que se trasladó a Bristol en 1976.

Carrera

Jones comenzó a escribir a mediados de la década de 1960 "principalmente para mantener [su] cordura", cuando el menor de sus tres hijos tenía alrededor de dos años y la familia vivía en una casa propiedad de una universidad de Oxford.. Además de los niños, se sentía acosada por las crisis de los adultos en el hogar: un esposo enfermo, una suegra, una hermana y una amiga con una hija. Su primer libro fue una novela para adultos publicada por Macmillan en 1970, titulada Changeover. Se originó cuando el Imperio Británico se estaba deshaciendo de colonias; ella recordó en 2004 que "parecía que todos los meses escuchábamos que otra isla pequeña o país diminuto había obtenido la independencia". Changeover está ambientado en una colonia africana ficticia durante la transición, y lo que comienza como un memorando sobre el problema de cómo "marcar el cambio" ceremonialmente se malinterpreta como la amenaza de un terrorista llamado Mark Changeover. Es una farsa con un gran elenco de personajes, con burocracias del gobierno, la policía y el ejército; sexo, política y noticias. En 1965, cuando Rhodesia declaró su independencia unilateralmente (una de las últimas colonias y no diminuta), "sentía como si el libro se hiciera realidad mientras lo escribía".

Los libros de Jones abarcan desde divertidas situaciones cómicas hasta agudas observaciones sociales (Changeover es ambas cosas) y ingeniosas parodias de formas literarias. Los más destacados entre estos últimos son The Tough Guide To Fantasyland y su pieza ficticia Dark Lord of Derkholm, que brindan una crítica despiadada (aunque no carente de afecto) de la espada fórmula y -épicas de brujería.

Los libros de Harry Potter se comparan con frecuencia con las obras de Diana Wynne Jones. Muchos de sus primeros libros para niños se agotaron en los últimos años, pero ahora se han reeditado para el público joven cuyo interés por la fantasía y la lectura fue estimulado por Harry Potter.

Las obras de Jones también se comparan con las de Robin McKinley y Neil Gaiman. Era amiga tanto de McKinley como de Gaiman, y Jones y Gaiman eran fanáticos del trabajo del otro; ella le dedicó su novela Hexwood de 1993 después de que algo que él dijo en una conversación inspiró una parte clave de la trama. Gaiman ya había dedicado su miniserie de cómics de cuatro partes de 1991 The Books of Magic a 'cuatro brujas', de las cuales Jones era una.

Por Charmed Life, la primera novela de Chrestomanci, Jones ganó el Guardian Children's Fiction Prize de 1978, un premio único en la vida otorgado por The Guardian periódico que es juzgado por un panel de escritores infantiles. Tres veces fue nombrada finalista de la Medalla Carnegie de la Asociación de Bibliotecas, reconociendo el mejor libro infantil del año: por Dogsbody (1975), Charmed Life (1977), y el cuarto libro de Chrestomanci The Lives of Christopher Chant (1988). Ganó el Mythopoeic Fantasy Award, sección infantil, en 1996 por The Crown of Dalemark (concluyendo esa serie) y en 1999 por Dark Lord of Derkholm; en otros cuatro años fue finalista de ese premio literario anual de la Mythopoeic Society.

La novela de 1986 El castillo ambulante de Howl se inspiró en un niño de una escuela que estaba visitando, quien le pidió que escribiera un libro llamado El castillo ambulante. Fue publicado por primera vez por Greenwillow en los EE. UU., donde quedó en segundo lugar en el premio anual Boston Globe-Horn Book Award en ficción infantil. En 2004, Hayao Miyazaki realizó la película animada en japonés El castillo ambulante de Howl, que fue nominada al premio de la Academia a la mejor película animada. Una versión doblada al inglés fue lanzada en el Reino Unido y Estados Unidos en 2005, con la voz de Howl interpretada por Christian Bale. El año siguiente, Jones y la novela ganaron el Premio Phoenix anual de la Asociación de Literatura Infantil, reconociendo el mejor libro infantil publicado veinte años antes que no ganó un premio importante (llamado así por el mítico pájaro fénix para sugerir el el ascenso del libro desde la oscuridad).

Fire and Hemlock había sido finalista de Phoenix en 2005. Es una novela basada en baladas escocesas, y fue finalista de Fantasía mitopoyética en su momento.

Archer's Goon (1984) fue finalista del Horn Book Award de ese año. Fue adaptado para televisión en 1992. Un sitio de fans de Jones cree que es "la única adaptación televisiva (hasta ahora) de uno de los libros de Diana".

El libro de Jones sobre clichés en la ficción fantástica, The Tough Guide To Fantasyland (no ficción), tiene seguidores de culto entre escritores y críticos, a pesar de que inicialmente fue difícil de encontrar debido a una errática historia de la imprenta. Fue reeditado en el Reino Unido y Firebird Books lo ha reeditado en los Estados Unidos en 2006. La edición Firebird tiene material adicional y un diseño completamente nuevo, incluido un nuevo mapa.

La British Fantasy Society reconoció su impacto significativo en la fantasía con su premio Karl Edward Wagner en 1999. Recibió un D.Litt honorario de la Universidad de Bristol en julio de 2006 y el World Fantasy Award for Life Achievement en 2007.

En agosto de 2014, Google conmemoró a Jones con un Google Doodle creado por la artista de Google Sophie Diao.

Enfermedad y muerte

A Jones le diagnosticaron cáncer de pulmón a principios del verano de 2009. Se sometió a una cirugía en julio e informó a sus amigos que el procedimiento había sido exitoso. Sin embargo, en junio de 2010 anunció que suspendería la quimioterapia porque solo la hacía sentir enferma. A mediados de 2010, estaba a la mitad de un nuevo libro con planes para seguir con otro. Murió el 26 de marzo de 2011 a causa de la enfermedad. Estaba rodeada por su esposo, tres hijos y cinco nietos cuando fue incinerada en el cementerio de Canford.

La historia en progreso cuando se puso demasiado enferma para escribir, Las islas de Caldea, fue completada por su hermana Ursula Jones en 2014. Entrevistada por The Guardian en junio de 2013 después de terminar la historia de Chaldea, Ursula Jones dijo que "otras cosas estaban saliendo a la luz... Dejó atrás un montón de cosas". En 2013 se publicó póstumamente otro libro, Visitantes viles.

Obras

Premios y honores seleccionados

Jones ha sido nominada y también ganó múltiples premios por sus diversos trabajos.

Notas explicativas