Diácope
Diacope (dy-AK-ə-pee) es un término retórico que significa repetición de una palabra o frase dividida por una sola palabra intermedia o un pequeño número de palabras intermedias. Deriva de una palabra griega diakopḗ, que significa "cortado en dos". Diacopae (o diacopes) se utiliza por escrito para enfatizar o describir algo. Al igual que otras formas de repetición, la diácopa ayuda a expresar emociones fuertes o ayuda a dar peso a la palabra repetida.
Tipos de diácope
Diacope se puede utilizar de tres maneras por escrito. Ellos son:
- Diacope Vocativo: En este tipo de diacope, las palabras repetidas se separan por sustantivos que se abordan directamente. El sustantivo debe abordar algo, o alguien.
- Diacope elaborado: Aquí se utiliza un adjetivo entre las palabras repetidas para mejorar el significado de la palabra repetida.
- Diacope extendido: A veces se repite una palabra para mayor énfasis.
Ejemplos
- "Bond. James Bond." — James Bond
- "Apaga la luz.Y luego apaga la luz." — Shakespeare, Othello, Acto V, escena 2.
- "¡Un caballo! ¡Un caballo! mi reino para un caballo! — Richard III
- "Piensas que tienes lo que sea tierra Tú tierra on" — Segundo versículo de la canción "Colores del Viento" de la película Pocahontas
- El poema de Leo Marks "La vida que tengo", memorablemente utilizado en la película Odette, es un ejemplo extendido de diacope:
- La vida que tengo
- Es todo que tengo
- Y la vida que tengo
- Es tuyo..
- El amor que tengo
- De la vida que tengo
- Es tuyo. y tuyo y tuyo.
- Un sueño Tendré
- Un descanso Tendré
- Pero la muerte no será más que una pausa.
- Por la paz de mis años
- En la larga hierba verde
- Será tuyo y tuyo y tuyo.
La primera línea del poema para no desplegar el diacope es la de la muerte siendo "una pausa".
- "En veces como estas, ayuda recordar que siempre ha habido veces como estasPaul Harvey. Este es también un ejemplo de una epanalepsis.
- "Keeps" Voy y Voy y Voy." — Energizer Slogan (Example of Extended Diacope)
- "Yo soy muriendoEgipto, muriendo" - Shakespeare, Antony y Cleopatra, Ley IV, Escena 15. (Ejemplo de Diacope Vocativo)
- "Me retuvieron, pero me levanté. (hey) Ya cepillando el polvo Escuchas mi voz, oyes ese sonido Como el trueno, va a sacudir la tierra Me retuvieron, pero me levanté. (hey) Prepárate porque he tenido suficiente Lo veo todo, lo veo ahora."
Aquí, la repetición de "Me sujetaste, pero me levanté" enfatiza la idea principal de la canción. Esto muestra la existencia de diacope en la cultura pop.