Día de la Independencia Nacional (Polonia)

El Día de la Independencia (en polaco: Narodowe Święto Niepodległości) es un día nacional en Polonia que se celebra el 11 de noviembre para conmemorar el aniversario de la restauración de la soberanía de Polonia como la Segunda República Polaca en 1918, tras la partición de los imperios alemán, austrohúngaro y ruso. Tras las particiones de finales del siglo XVIII, Polonia dejó de existir durante 123 años, hasta el final de la Primera Guerra Mundial, cuando la destrucción de las potencias vecinas permitió el resurgimiento del país. Es un día no laborable y un día de ondear la bandera en Polonia.

La restauración de la independencia de Polonia fue gradual. El 5 de noviembre de 1916 se promulgó la Ley del 5 de noviembre, que creó el Reino de Regencia de Polonia. El 14 de enero de 1917, el Consejo de Estado Provisional inició sus actividades. El 12 de noviembre de 1917, el Consejo de Regencia asumió la jefatura del Estado. Tras la derrota de las fuerzas de ocupación, los polacos tomaron el poder militar y civil, sentando las bases de su futuro estado. El 7 de octubre de 1918, el Consejo de Regencia anunció la independencia de Polonia. El 23 de octubre de 1918, se estableció el gobierno con el primer ministro Józef Świeżyński, sin la aprobación de las autoridades alemanas. El 28 de octubre de 1918, se formó en Cracovia el Comité de Liquidación Polaco. El Comité arrebató el poder a los austriacos en Galitzia y Cieszyn, Silesia. Pocos días después, logró desarmar a las fuerzas austriacas utilizando a miembros de la secreta Organización Militar Polaca, así como legionarios y jóvenes. El 1 de noviembre, las ramas de la Organización Militar Polaca comenzaron a desarmar a los soldados alemanes y austriacos. El 6 y 7 de noviembre de 1918, en Lublin, Ignacy Daszyński estableció el Gobierno Popular Provisional de la República de Polonia. El gobierno estaba compuesto por representantes del Partido Socialista Polaco (PPS), el Partido Socialdemócrata Polaco (PPSD) y el Partido Popular Polaco "Wyzwolenie" (Liberación). Simultáneamente, las tropas gubernamentales desarmaron a las fuerzas de ocupación en los alrededores de Kielce y Lublin. Fue en ese momento cuando el futuro jefe de Estado del país, Józef Piłsudski, regresó a Polonia tras ser encarcelado por los alemanes.La derrota en la guerra de las tres potencias ocupantes fue crucial para restaurar la independencia. Rusia se sumió en la confusión de la revolución y la guerra civil, Austria-Hungría se desintegró y entró en decadencia, y el Imperio alemán cedió a la presión de las fuerzas de la Entente. Para los polacos, esta era una oportunidad única para reclamar su independencia. El 10 de noviembre, Józef Piłsudski llegó a Varsovia, previamente liberado de la prisión de Magdeburgo, donde fue recibido con entusiasmo por la población de la capital y presenció el desarme masivo de las fuerzas de ocupación en toda Polonia. El 11 de noviembre, el Consejo de Regencia lo nombró Comandante en Jefe y se le encomendó la creación de un gobierno nacional para el Estado polaco restaurado, la formación de un nuevo gobierno centralizado y la próxima convocatoria de elecciones parlamentarias. El 16 de noviembre, Józef Piłsudski firmó un telegrama notificando la creación de un Estado polaco independiente. El telegrama se envió por radio a los líderes de las superpotencias y a todos los gobiernos beligerantes o neutrales tres días después, utilizando equipo de la Ciudadela de Varsovia, justo después de la salida de las tropas alemanas. El 17 de noviembre, tras la dimisión de Ignacy Daszyński, Józef Piłsudski nombró a Jędrzej Moraczewski primer ministro.Fue un día de ceremonia militar desde 1920. El 8 de noviembre de 1926, el primer ministro de Polonia, Józef Piłsudski, emitió una circular que establecía el 11 de noviembre como día de descanso para los funcionarios estatales. Se estableció la tradición de que, a partir de entonces, inspeccionara personalmente las unidades de la Guarnición de Varsovia (la última vez en 1934), inspeccionara el desfile y otorgara órdenes y medallas. La festividad se constituyó en 1937 y solo se celebró dos veces antes de la Segunda Guerra Mundial. Tras la guerra, las autoridades comunistas de la República Popular eliminaron el Día de la Independencia del calendario, aunque la recuperación de la independencia continuó celebrándose informalmente el 11 de noviembre. La festividad fue reemplazada oficialmente por el Día Nacional del Renacimiento de Polonia como Día Nacional de Polonia, que se celebra el 22 de julio, aniversario del Manifiesto comunista del PKWN bajo el mandato de Iósif Stalin. En particular, durante la década de 1980, en muchas ciudades, incluida Varsovia, se celebraron marchas y celebraciones informales, en las que participaron simpatizantes del proscrito Movimiento Solidaridad. Normalmente, estas marchas eran brutalmente dispersadas por las fuerzas policiales militarizadas comunistas, y muchos participantes eran arrestados por la policía de seguridad. Durante esta época, las marchas del 11 de noviembre, Día de la Independencia, junto con las reuniones de celebración del Día de la Constitución el 3 de mayo, también prohibidas por las autoridades comunistas, eran las fechas habituales de las manifestaciones de los opositores al régimen comunista. Con la salida de Polonia del comunismo en 1989, se restableció la festividad original, en su fecha original, el 11 de noviembre.La fecha coincide con la celebración del Armisticio en otros países. Todas estas festividades y el Día de la Independencia de Polonia están indirectamente relacionadas, ya que surgieron de las circunstancias del final de la Primera Guerra Mundial. En otros países, las festividades se establecieron con un espíritu de dolor y horror por el enorme coste humano de la guerra, y conmemoran los sacrificios de quienes lucharon. Para Polonia, sin embargo, la tragedia de la guerra se vio atenuada por lo que se logró al final: la restauración de un estado polaco soberano que se había perdido por completo en las particiones de Polonia, tras 123 años de lucha. Por lo tanto, la festividad polaca es, a la vez, una celebración del resurgimiento de un estado polaco y una conmemoración de quienes lucharon por él.

Presididas por el Presidente de Polonia en su calidad de Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas Polacas, las celebraciones televisadas en la Plaza Piłsudski de Varsovia sirven como evento nacional de celebración en honor al aniversario de la restauración de la independencia de Polonia en 1918. El contingente del desfile está compuesto por formaciones del tamaño de un regimiento de dos batallones, dos compuestos por personal de las fuerzas armadas y el otro por personal de los servicios civiles, y está liderado por un general o alférez (a veces un Coronel/Capitán) de las Fuerzas Armadas, generalmente el oficial al mando del Regimiento de la Guardia de Honor Representativa de las Fuerzas Armadas Polacas o como comandante general de la Guarnición de la Capital de Varsovia o de las formaciones de las fuerzas armadas estacionadas en la capital.

La formación del desfile se compone de:

• 1o Batallón
  • 1 Compañía de Guardia de Honor (Servicio Conjunto Presidencial), 1er Batallón de Guardias, Regimiento de la Guardia de Honor de Representantes de las Fuerzas Armadas de Polonia
  • Honor Guard Company, Polish Land Forces
  • Honor Guard Squadron, Polish Air Force
  • Honor Guard Company, Polish Navy
  • Honor Guard Company, Polish Special Forces
  • Compañía de Guardia de Honor de Capital de Varsovia
  • Honor Guard Company, Polish Territorial Defence Forces
  • Honor Guard Company of the Armed Forces Support Inspectorate
  • Honor Guard Company of the Military Gendarmerie of the Armed Forces
• Representative Central Band of the Polish Armed Forces
• Segundo Batallón
  • Honor Guard Company of the Border Guard Service
  • Honor Guard Company of the Polish Police
  • Honor Guard Company of the State Fire Service
  • Honor Guard Company of the Customs Service of the National Revenue Administration
  • Honor Guard Company of the Prisons Service
  • Honor Guard Company of the Marshal's Guard of the Sejm

Estas formaciones, a excepción de la 1.ª Compañía de la Guardia de Honor (Servicio Conjunto Presidencial), cuentan con dos efectivos adicionales para el segmento de montaje de la guardia frente a la Tumba del Soldado Desconocido, que se celebra durante la ceremonia propiamente dicha. Detrás de las formaciones se encuentra la Batería de Artillería de Honores Estatales de la RHGR, cuyos cuatro o cinco cañones de campaña antiguos de la Primera Guerra Mundial están estacionados.La ceremonia comienza a las 10:00 h, antes de que el Ministro de Defensa Nacional y el Primer Ministro inspeccionen las formaciones reunidas. Mientras los soldados del Escuadrón Ceremonial Montado de la Guardia Montada Presidencial de las Fuerzas Armadas Polacas ocupan sus puestos en el extremo oeste, llega el Presidente mientras los músicos de la RCB-PAF tocan una fanfarria y, a continuación, se interpreta el Marsz Generalski. Tras el desembarco del vehículo, inspecciona a los soldados. Tras la primera inspección, el Jefe del Estado Mayor se acerca a él para informarle del comienzo del desfile y la ceremonia.

Sr/Mrs Presidente, señor/ma'am, el Jefe del Estado Mayor (clase y nombre de los estados) le informa que el montaje y desfile de la Guardia de la Capital de Varsovia en honor del aniversario de la restauración de la independencia nacional de la República de Polonia se ha formado y está listo para su inspección, señor/ma'am.

Tras recibir el informe, el Presidente inspecciona los dos batallones del regimiento conjunto de desfile, que acababan de presentar armas por orden del comandante del desfile. Se detiene para rendir honores a los colores ceremoniales de cada una de las unidades que componen el desfile. Tras la inspección, el Presidente se detiene en el centro de la plaza, cerca de la tribuna presidencial, para saludar a las formaciones.

Presidente:Saludos, sirvientes y mujeres!
Formación de desfiles: Buenos días, Sr. Presidente, señor.

A continuación, tanto el Presidente como el Jefe del Estado Mayor se dirigen al extremo sur, frente a la Tumba del Soldado Desconocido, para rendir homenaje al Soldado Desconocido de la Guerra de la Independencia de Polonia, enterrado allí en 1925. Otro contingente, de tamaño batallón, está presente, representando a veteranos militares, reservistas y la Asociación Polaca de Escultismo y Guías. A continuación, suena la Fanfarria Presidencial y se iza el escudo presidencial para indicar la presencia del Presidente como Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas Polacas. Ambos se dirigen a la tribuna para recibir a los demás dignatarios presentes, entre ellos:

• Primer Ministro de Polonia
• Marshals of Parliament (Sejm y el Senado), diputados y senadores
• Comandantes de servicio y oficiales generales y de bandera bajo el Ministerio de Defensa Nacional y la Sede General de las Fuerzas Armadas
• Ministros y viceministros
• Comandantes de las organizaciones de seguridad uniformadas públicas
• El cuerpo diplomático, los representantes religiosos y los representantes presentes de las fuerzas armadas de la OTAN
• Veteranos de las fuerzas armadas, organizaciones de seguridad y familiares uniformados y familiares del personal de servicios caídos
• If present, representatives from state firms and the private sector

El comandante del desfile grita entonces: «¡Para el izamiento de la bandera nacional, guardia de honor, a sus puestos!», dando inicio a la ceremonia de izamiento de la bandera. Tres militares de la 1.ª Compañía de la Guardia de Honor (Servicio Conjunto Presidencial), 1.er Batallón de la Guardia, RHGR-PAF, marchan desde sus posiciones para ocupar su lugar en el asta central de la plaza. Al detenerse y desplegarse la bandera de Polonia, suena otra fanfarria y, tras la orden: «¡En honor al aniversario de la restauración de la independencia de la República de Polonia, guardia de honor, izad la bandera nacional!», los músicos del RCB-PAF, junto con los cantantes de la Orquesta Sinfónica y el Coro de las Fuerzas Armadas, interpretan el Himno Nacional: «Polonia aún no está perdida».A continuación, un militar del Comando de la Guarnición de Varsovia lee en público el Acto de Conmemoración Nacional a los Caídos (Apel Pamięci), en el que el desfile recuerda a los millones de polacos muertos en guerras y conflictos que la nación y el pueblo polacos libraron a lo largo de los años. Al finalizar la lectura, se dispara una salva de 21 cañonazos mientras tres Scouts y Guías escoltan una vela ceremonial desde la plaza hasta la Tumba del Soldado Desconocido, como homenaje de los jóvenes de la nación a la memoria de los millones que perecieron por la patria y el pueblo. A continuación, suena la Fanfarria Conmemorativa de las Fuerzas Armadas (Haslo Wojska Polskiego).

Al finalizar el acto conmemorativo, el comandante del desfile prepara a las compañías para la solemne formación de guardia ante la Tumba del Soldado Desconocido. Cada comandante de compañía, excepto el de la 1.ª Compañía de la Guardia de Honor (Servicio Conjunto Presidencial), tras ocupar sus puestos en el centro de la plaza y con el desfile ya en posición de armas y luego en reposo, le informan de la preparación de sus compañías para la formación de guardia:

Colonel/Brigadier General, la guardia de honor está lista para la ceremonia de montaje de la guardia. Comandancia de la compañía (estado de la compañía de guardia de honor y rama de servicio), (estado rango y nombre)

Tras el regreso de todos los comandantes de compañía a sus puestos, el desfile rinde honores de nuevo con una fanfarria y, a continuación, el comandante del desfile ordena que comience la formación del pelotón de centinela de la guardia. El comandante de la guardia es un oficial del Comando de la Guarnición de Varsovia, y el pelotón está compuesto por los dos efectivos adicionales asignados a cada una de las unidades que forman el desfile. Al son de la música de la banda, el pelotón de centinela ocupa su posición en el centro de la plaza y marcha hacia la tumba para la formación de la guardia. Mientras el pelotón de centinela, la Nueva Guardia, ocupa su lugar de honor, la sección de la antigua guardia, compuesta por solo dos soldados del WGC, regresa a la formación del desfile con el oficial de guardia.Tras el discurso presidencial que sigue a la ceremonia de montaje de la guardia, se depositan coronas florales en la Tumba del Soldado Desconocido en honor a los millones de hombres y mujeres que perecieron por la patria y el pueblo polaco a lo largo de los siglos. El presidente, el primer ministro y el ministro de Defensa Nacional son los primeros en ofrecer sus recuerdos allí, seguidos por otros altos funcionarios civiles, militares y de seguridad pública, así como representantes de los sectores público y privado, y organizaciones de veteranos. Una vez depositadas todas las coronas, un trompetista de la banda interpreta «Spij Kolego».Tras la ofrenda floral, la banda interpreta la Marcha de las Fuerzas Armadas «Somos la Primera Brigada». A continuación, el comandante del desfile ordena el inicio del desfile de todas las unidades presentes:

El desfile ahora marchará en tiempo rápido, por sus empresas, desfile, de pie.... ¡algo!

A continuación, el comandante de la 1.ª Compañía de la Guardia de Honor (Servicio Conjunto Presidencial) ordena a su compañía que se ponga firme para la marcha, seguido por los oficiales al mando de cada una de las demás compañías que forman los batallones del desfile. Todas las compañías inclinan las armas, giran a la derecha y comienzan la marcha mientras la banda empieza a tocar. Fuera de la plaza, si las hay, se encuentran varias formaciones de historia viva y recreación histórica que se preparan para desfilar después de que todos los contingentes de la plaza hayan abandonado el recinto, vistiendo uniformes de diversas épocas de la historia polaca. La banda interpreta primero una marcha neutral mientras el desfile se forma para el desfiladero por compañías, y luego se toca la Warszawianka a la señal del tambor mayor de la banda, lo que da la señal para el inicio del desfiladero. Todas las compañías del desfile saludan a la derecha con todas las banderas arriadas y los oficiales saludando con sus sables.

Es una manifestación anual en forma de marcha por las calles de Varsovia el 11 de noviembre. La Marcha de la Independencia fue impulsada por las organizaciones políticas nacionalistas Juventud Panpolaca y ONR. Desde 2011, la Asociación de la Marcha de la Independencia, que incluye a activistas de estas organizaciones, la organiza.Según la declaración de los organizadores, la Marcha de la Independencia forma parte de la celebración del Día de la Independencia Nacional y una muestra de apego a la tradición y el patriotismo polacos. En 2017, el diario "Rzeczpospolita" escribió que la marcha "fue presentada de forma irresponsable en numerosos medios nacionales e internacionales" y algunos periodistas, incluido un reportero del Washington Post, difundieron noticias falsas sobre el evento. Numerosos periodistas, activistas y observadores políticos han señalado que la marcha promueve el fascismo, el antisemitismo y el racismo.Cada año, la Marcha de la Independencia reúne a decenas de miles de personas.En 2021, la marcha se celebró bajo el lema «La independencia no se vende». Según estimaciones de los organizadores, participaron unas 150.000 personas. Como se indicó en círculos gubernamentales, no se produjeron incidentes graves durante la marcha y los servicios estatales calificaron el evento de tranquilo.

• Día de las Fuerzas Armadas (Polonia)
• Día Nacional del Renacimiento de Polonia, antiguo día nacional durante la época de la República Popular Polaca, que sustituyó y fue reemplazado por el Día Nacional de la Independencia.

• Henryk Zieliński (1984). "El colapso de la autoridad ocupante en los territorios polacos y los primeros intentos de crear los centros de autoridad polacos (X–XI 1918)". Historia de Polonia 1918-1939 (en polaco). Varsovia: Editores Científicos Polacos PWN. ISBN 83-01-03866-7.

• Medios relacionados con el Día de la Independencia en Polonia en Wikimedia Commons