Detrás de las líneas enemigas (película de 2001)

Behind Enemy Lines es una película de acción y guerra estadounidense de 2001 dirigida por John Moore en su debut como director y protagonizada por Owen Wilson y Gene Hackman. La película cuenta la historia del teniente Chris Burnett, un oficial de vuelo naval estadounidense que es derribado en Bosnia y descubre el genocidio durante la Guerra de Bosnia. Mientras tanto, el contralmirante que comanda el grupo de ataque de portaaviones al que está asignado está luchando por obtener la aprobación para lanzar una misión de búsqueda y rescate de combate para salvar a Burnett. La trama se basa libremente en el incidente de Mrkonjić Grad de 1995 que ocurrió durante la guerra.

Lanzado el 30 de noviembre de 2001, Behind Enemy Lines recibió críticas generalmente negativas de los críticos. Sin embargo, fue un éxito de taquilla considerable, recaudando casi 92 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de 40 millones de dólares.

La película inició una franquicia de sucesores espirituales directos a video: Behind Enemy Lines II: Axis of Evil, Behind Enemy Lines: Colombia, SEAL Equipo 8: Detrás de las líneas enemigas, coproducida por WWE Studios.

Trama

Durante la Guerra de Bosnia, el teniente Chris Burnett, oficial de vuelo de la Armada de los Estados Unidos, y el teniente piloto Jeremy Stackhouse, están estacionados en el portaaviones USS Carl Vinson en el Mar Adriático. Burnett se está preparando para dejar la Marina y se enfrenta a su oficial al mando, la contraalmirante Leslie Reigart. En Navidad, Reigart asigna a Burnett y Stackhouse volar en una misión de reconocimiento aéreo, que transcurre sin problemas hasta que detectan actividad inusual en la zona desmilitarizada. Burnett convence a Stackhouse para que desvíe su F/A-18F Super Hornet de su curso para verlo más de cerca, sin saber que están fotografiando a soldados de la Guardia Voluntaria serbia enterrando a civiles bosnios masacrados en fosas comunes. El comandante paramilitar serbobosnio local, el general Miroslav Lokar, está llevando a cabo una campaña genocida secreta contra la población bosnia y ordena que derriben el avión.

Al intentar esquivar los misiles tierra-aire de Lokar, el avión de Burnett y Stackhouse es alcanzado, lo que los obliga a eyectarse. Lokar y sus hombres encuentran a Stackhouse herido, quien es ejecutado por Sasha Ivanic, una de las manos derechas de Lokar. Burnett, que observa desde cerca, huye al desierto y Lokar ordena a su ayudante, el coronel Bazda, y a Sasha que lo persigan. Burnett pide ayuda por radio y recibe un punto de extracción de Reigart, quien se ve obligado a retirarse después de que el almirante Piquet, comandante de las fuerzas navales de la OTAN en la región, le advierte que rescatar a Burnett en la zona desmilitarizada corre el riesgo de descarrilar el proceso de paz. Burnett llega al punto de extracción solo para ser informado que debe continuar a otro lugar, millas fuera de la zona desmilitarizada, para ser rescatado.

Al ver la patrulla de Bazda, Burnett cae en una fosa común y se esconde debajo de un cadáver hasta que los serbios siguen adelante. Para asegurar el rescate de Burnett, Reigart filtra la noticia del avión derribado a Sky News, lo que enfurece a Piquet. Lokar se da cuenta de que el disco óptico del avión estadounidense con las fotografías incriminatorias puede estar todavía entre los escombros. Dirigiéndose al nuevo punto de extracción, Burnett escapa de los soldados serbios a través de un campo minado. Perseguido por Sasha, se encuentra con guerrilleros bosnios que le ofrecen llevarlo a la ciudad de Hač, que resulta ser una zona de guerra. Después de la batalla, las tropas serbias creen haber encontrado el cuerpo de Burnett, pero Sasha se da cuenta de que Burnett cambió de uniforme con un guerrillero serbio muerto y escapó. Los serbios presentan el cadáver con el uniforme de Burnett a los medios, convenciendo a las fuerzas de la OTAN de que Burnett ha sido asesinado y la misión de rescatarlo se aborta justo cuando llega al punto de extracción.

Al darse cuenta de por qué los serbios lo derribaron, Burnett recuerda una estatua de un ángel cerca de donde aterrizó su asiento eyectable y regresa para encontrarla. Reactiva la baliza de rescate del asiento, notificando a su grupo de transporte que todavía está vivo, pero también alertando a los serbios sobre su ubicación. Sabiendo que corre el riesgo de ser relevado del mando, Reigart prepara un grupo de trabajo de Marine Force Recon para rescatar a Burnett, desafiando las órdenes de Piquet. De camino a matar a Burnett y recuperar su cuerpo, Bazda pisa una mina terrestre; Sasha lo abandona a su suerte y la explosión alerta a Burnett de que alguien se acerca. Sasha encuentra el asiento eyectable, pero es emboscado por Burnett, quien, a pesar de recibir un disparo en el brazo, lo apuñala fatalmente con la punta de una bengala de ferrocarril. Lokar llega con vehículos blindados e infantería, pero el grupo de trabajo de Reigart lo detiene. Al recuperar el disco óptico, Burnett es rescatado con éxito, para consternación de Lokar, ya que su crimen ahora está siendo expuesto.

Las fotografías de la fosa común conducen al arresto y condena de Lokar por crímenes de guerra, incluido genocidio. Las acciones de Reigart resultan en que sea relevado del mando y retirado del servicio, y Burnett continúa su carrera en la Marina.

Reparto

• Owen Wilson como oficial de vuelo naval el teniente Chris "Longhorn" Burnett, el navegante que se encuentra rodeado de una zona de guerra
• Gene Hackman como Almirante Leslie McMahon Reigart, Comandante de la Unidad de Batalla Adriática
• Gabriel Macht como Aviador Naval Teniente Jeremy "Smoke" Stackhouse, piloto de Burnett
• Charles Malik Whitfield como Capitán de Marina Glen Rodway, un líder del equipo de la Fuerza Marina Recon a bordo del Carl Vinson
• David Keith como Jefe Maestro Tom O'Malley, asesor de Reigart
• Olek Krupa como general serbio Miroslav Lokar, un general serbio despiadado que estaba detrás de un ataque genocida contra los bosnios
• Joaquim de Almeida como Almirante Juan Miguel Piquet, comandante de las fuerzas navales de la OTAN
• Vladimir Mashkov como Sasha Ivanic, el ejecutor personal de Lokar y el francotirador
• Marko Igonda como Coronel Serbio Viktor Bazda, el segundo en mando de Lokar
• Eyal Podell como Petty Officer Kennedy
• Laurence Mason como el capitán Glen Brandon
• Leon Russom como Ed Burnett, el padre de Chris
• Geoff Pierson como Almirante Donnelly
• Vladimir Oktasec como Petrovic, el presidente serbio
• Salaetin Bilal as Ejup, Leader of the Bosniak Guerrillas in Hač
• Kamil Kollárik como Babić, un guerrillero bosnio que ayuda Chris alcanza Hač
• Aernout van Lynden como él mismo
• Kyle Chandler como Young Naval Intelligence Officer

Producción

La película se rodó en los estudios Koliba en Bratislava, Eslovaquia y en locaciones del pueblo eslovaco de Háj (en el pueblo de Háj también hay un ángel de la película).

El USS Carl Vinson fue el portaaviones que aparece en la película. A bordo del portaaviones se filmaron imágenes navales exteriores. Los interiores se filmaron en el USS Constellation y en un set de filmación. La fecha de lanzamiento era originalmente el 18 de enero de 2002, pero se trasladó al 30 de noviembre de 2001.

Inspiración histórica

La película guarda cierto parecido con las experiencias del ex capitán de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Scott O'Grady, quien fue derribado en Bosnia el 2 de junio de 1995. Sobrevivió durante seis días antes de ser rescatado por los marines estadounidenses. O'Grady, quien más tarde se convirtió en autor infantil y orador motivacional, presentó una demanda contra los productores de Behind Enemy Lines así como de Behind Enemy Lines: The Scott O. 'Grady Story, un documental de 1998 que Discovery Channel transmitió sobre su experiencia, por difamación de carácter, acusando a los productores de la película de invasión de la privacidad mediante la apropiación indebida de su nombre, semejanza e identidad, falsa representación y publicidad engañosa, y alegando que quienes participaron en ambas obras las produjeron sin su permiso, y que el valor comercial de su nombre fue dañado por ellas. La denuncia de O'Grady indicó que, entre otras cosas, estaba preocupado por la desobediencia y las malas palabras exhibidas por el personaje principal del largometraje. O'Grady también acusó a Fox de utilizar el documental para promocionar el largometraje y de hacer una película sobre su terrible experiencia sin su permiso. Los personajes y eventos de la película difieren de la experiencia de O'Grady; nunca entró en zonas pobladas, ni interactuó con civiles, y no entró en combate directo con soldados enemigos. Además, O'Grady nunca voló un F/A-18F, sino un F-16 Fighting Falcon. El caso se resolvió fuera de la corte.

Recepción

Taquilla

La película recaudó 18,7 millones de dólares en su primera semana en Estados Unidos, quedando en el puesto número 2 y superada por Harry Potter y la piedra filosofal. Behind Enemy Lines finalmente recaudó 92 millones de dólares en todo el mundo, de los cuales 59 millones provinieron de América del Norte. El presupuesto se estimó en 40 millones de dólares.

Respuesta crítica

Detrás de las líneas enemigas recibió críticas generalmente negativas de los críticos. El sitio web del agregador de revisión Rotten Tomatoes le da a la película una puntuación del 37% basada en reseñas de 130 críticos, con un promedio ponderado de 4.8/10 y el consenso del sitio que indica " la trama para detrás de las líneas enemigas es más jingoístico que creíble, y la sobrecarga de trucos visuales llamativos hace que las secuencias de acción se parezcan a un videojuego. " Metacritic ha asignado a la película una puntuación promedio de 49 de cada 100 basadas en 29 críticas de críticos convencionales, lo que indica#34; revisiones mixtas o promedio ". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación " B+" En la escala de A a F.

Roger Ebert le dio a la película 1½ estrellas de cuatro de cuatro, comparándola con una comedia: " su héroe es tan imprudente y sus villanos tan incompetentes que es un enfrentamiento entre un hombre que suplica ser filmado, y un enemigo que no puede golpear el costado de un granero bosnio. "

secuelas

Detrás de las líneas enemigas fue seguido por tres sucesores espirituales directos a video. Detrás de las líneas enemigas II: el eje del mal fue lanzado en 2006, detrás de las líneas enemigas: Colombia fue lanzada en 2009 (esta película fue coproducida por WWE Studios) y Seal Team 8: Detrás de las líneas enemigas se lanzó en 2014.

2017 Piloto de televisión

La red Fox ordenó un episodio piloto de una serie basada libremente en la película en febrero de 2017 para su consideración como parte de la temporada de televisión 2017-18 de la red. Finalmente fue cancelado.