Destructor de ciudades (George Washington)

Conotocaurius (Destructor de ciudades, Seneca: Hanödaga꞉nyas) fue un apodo que los pueblos iroqueses le dieron a George Washington en 1753. El nombre en su(s) idioma(s) original(es) se ha dado de diversas formas como Conotocarius, Conotocaurious, Caunotaucarius, Conotocarious, Hanodaganears y Hanadahguyus. También se ha traducido como "Town Taker", "Burner of Towns", "Devorer of Villages" o "destruye la ciudad".

Historia

Washington recibió el nombre en 1753 por el líder Séneca Tanacharison. El apodo se le había dado previamente a su bisabuelo John Washington a fines del siglo XVII. Había participado en un esfuerzo por reprimir a los pueblos indígenas que se defendían en Virginia y Maryland. Involucró a miembros tanto de Susquehannah como de Piscataway, una tribu algonquina que vivía al otro lado del río Potomac desde Mount Vernon. Tras la masacre de cinco jefes que habían salido a negociar bajo una bandera de tregua con los colonizadores, los Susquehannah le dieron a John Washington un nombre algonquino que se traducía como "tomador de pueblos" o "devorador de pueblos". La reputación del anciano Washington fue recordada y cuando conocieron a su bisnieto en 1753 llamaron a George Washington por el mismo nombre,

Washington se refirió a sí mismo como "Conotocaurious" en una carta que le escribió a Andrew Montour fechada el 10 de octubre de 1755, en la que trató de manipular a los Oneida para que se reasentaran en el Potomac:Recomiéndenme amablemente a nuestra buena amiga Monacatootha y otros; diles lo feliz que sería Conotocaurious tener la oportunidad de llevarlos de la mano en Fort Cumberland, y lo contento que estaría de tratarlos como hermanos de nuestro Gran Rey más allá de las aguas. "

En 1779, durante la Guerra Revolucionaria Estadounidense, la Expedición Sullivan, bajo las órdenes de Washington, destruyó al menos 40 pueblos iroqueses en Nueva York, de donde afirmaban provenía la tribu, después de defenderse de los "asentamientos estadounidenses" en sus tierras. En 1790, el jefe de Seneca Cornplanter le dijo al presidente Washington: "Cuando su ejército entró en el país de las Seis Naciones, lo llamamos Town Destroyer".