Derbi Ethel Roosevelt

Ethel Carow Derby (née Roosevelt; 13 de agosto de 1891 - 10 de diciembre de 1977) fue la hija menor y cuarta hija del presidente de los Estados Unidos Theodore Roosevelt. Conocida como "La Reina" o "La Primera Dama de Oyster Bay" por sus residentes de Long Island, Ethel fue fundamental en la preservación tanto del legado de su padre como de la casa familiar, Sagamore Hill, para las generaciones futuras, especialmente después de la muerte de su madre, Edith, en 1948.

Ethel Carow Roosevelt nació en Oyster Bay, Nueva York, en Long Island, el 13 de agosto de 1891, hija de Theodore Roosevelt y Edith Kermit Carow. Tenía una media hermana, Alice, y cuatro hermanos: Ted (Theodore III), Kermit, Archie y Quentin. Desde temprana edad, la joven Ethel Carow mostró cualidades prácticas de liderazgo. Su padre comentó una vez: "Tenía una manera especial de hacer todo y de manejar a todos". En Sagamore Hill, Ethel participó activamente en todos los juegos y disfrutaba especialmente de montar a caballo con su madre.

En la Casa Blanca, Ethel solía sustituir a su madre encargando los pedidos de comida y delegando tareas al personal. Tenía sólo 10 años cuando su padre se convirtió en presidente tras el asesinato de William McKinley en 1901.

Durante los años que su familia pasó en la Casa Blanca, Ethel intentó mantener un perfil lo más bajo posible porque no parecía disfrutar de la atención tanto como su media hermana Alice Roosevelt. Su madre Edith también la alentó a mantener su personalidad discreta, ya que creía que una mujer solo aparecía en las noticias para anunciar su nacimiento, matrimonio y muerte. Ethel asistió a la escuela en la Catedral Nacional y tuvo dificultades para hacer amigos debido a la posición de su padre. Apenas unos meses antes de que los Roosevelt dejaran la Casa Blanca, Ethel tuvo su debut y fiesta de "salida del armario" en la Casa Blanca el 28 de diciembre de 1908, a los 17 años.

Durante la Primera Guerra Mundial, Ethel, ahora enfermera, sirvió en Francia en el mismo hospital donde su marido trabajaba como cirujano. Más tarde, se involucró con la Cruz Roja y sirvió como presidenta del condado de Nassau durante la Segunda Guerra Mundial, y luego como presidenta del Servicio de Enfermería del condado de Nassau. Su larga participación, incluso mientras viajaba, se demuestra por su correspondencia que aún se encuentra en los archivos de la Cruz Roja del condado de Nassau. Cuando la Cruz Roja trajo su insignia de cincuenta años de servicio a Sagamore Hill, tuvieron que corregirse: no fueron cincuenta años de servicio, fueron sesenta. Cuando llegó el momento de que le pintaran un retrato, no eligió usar un vestido de noche y joyas, sino su uniforme de la Cruz Roja. Trabajó durante muchos años para convertir Sagamore Hill en un Sitio Histórico Nacional. Fue una de las dos primeras mujeres en servir en la Junta de Síndicos del Museo Americano de Historia Natural.

El 4 de abril de 1913, se casó con Richard Derby, un cirujano. La señora Derby colaboró en sus esfuerzos en Francia durante la Primera Guerra Mundial, donde trabajó como enfermera en el Hospital de Ambulancias de Estados Unidos. Ethel fue la primera de los hijos de T.R. en servir en la guerra.

El matrimonio de Ethel produjo cuatro hijos:

• Richard Derby Jr. (1914-1922) que murió a los ocho años de sepsis
• Edith Roosevelt Derby (1917–2008) que se casó con Andrew Murray "Mike" Williams y residió hasta su muerte en el estado de Washington en la Isla Vashon y en Seattle.
• Sarah Alden Derby (1920-1999), quien se casó con el Senador Robert T. Gannett.
• Judith Quentin Derby (1923-1973), que se casó con Adelbert "Del" Ames III.

En sus últimos años, Derby dedicó más tiempo al Movimiento por los Derechos Civiles de Estados Unidos, una causa a la que se había dedicado durante mucho tiempo. Trabajó en menor escala, aunque no menos comprometida que su prima hermana, Eleanor Roosevelt, y creía en la solución de los problemas locales antes de trabajar a nivel nacional.

Cuando sintió que los residentes negros estaban siendo discriminados, Derby formó un comité para traer viviendas de bajos ingresos a Oyster Bay. La propuesta inicialmente fue rechazada por la mayoría de los residentes. Ethel invitó a sus amigos a reunirse en su casa, donde los convenció de que era una buena idea y el proyecto de viviendas se completó con éxito.

En 1960, junto con su hija Edith, pronunció un discurso en apoyo de la nominación de Richard Nixon en la Convención Nacional Republicana. En 1975, Derby se encontraba visiblemente débil. En 1977, realizó su última visita a la Casa Blanca para ver a Jimmy Carter y a su esposa Rosalynn.

En diciembre de 1977, falleció en la Casa Adam-Derby de Oyster Bay, Nueva York, a los 86 años; fue enterrada en el cercano cementerio Youngs Memorial, donde también están enterrados sus padres, su marido y otros familiares.

• Theodore Roosevelt, padre
• Edith Carow Roosevelt, madre
• Alice Longworth, media hermana
• Eleanor Roosevelt, primo

• Sitio histórico nacional de Sagamore Hill: The Roosevelt ChildrenArchived 2006-04-18 en la máquina Wayback
• "Home: Theodore Roosevelt Association". theodoreroosevelt.org.
• "Ethel Roosevelt Derby". www.presidentschildren.com. Archivado desde el original el 19 de julio de 2006. Retrieved 23 de marzo, 2006.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
• "Ethel Roosevelt Derby, una Hija del Presidente Theodore Roosevelt" (PDF). El New York Times. 12 de diciembre de 1977.
• "Ethel Carow Roosevelt Derby "La Reina de Oyster Bay" y "La Primera Dama de Oyster Bay". Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Retrieved 24 de marzo, 2023.