Defensa del almacén de Sihang
La Batalla del Almacén de Sihang (chino: 四行倉庫保衛戰) tuvo lugar del 26 de octubre al 1 de noviembre de 1937, y Marcó el comienzo del fin de la Batalla de Shanghai, que duró tres meses, en la fase inicial de la Segunda Guerra Sino-Japonesa. Los defensores del almacén resistieron contra numerosas oleadas de fuerzas japonesas y cubrieron a las fuerzas chinas que se retiraban hacia el oeste durante la Batalla de Shanghai.
Los relatos de fuentes chinas, japonesas y occidentales sobre la defensa del almacén de Sihang varían en naturaleza: tanto los relatos chinos como los occidentales recuerdan el conflicto como una excelente defensa contra un enemigo numéricamente superior, mientras que los registros japoneses apuntan a que la defensa fue un evento relativamente corriente dentro de toda la Batalla de Shanghai. Como las memorias chinas y los informes de combate japoneses sobre el evento se contradicen en gran medida entre sí, sigue existiendo un debate sobre lo que realmente ocurrió durante la defensa.
Independientemente de la integridad de los reclamos chinos y japoneses, la defensa del almacén y la información de los medios sobre el evento proporcionaron un consuelo que levantó la moral del ejército y el pueblo chinos en las desmoralizadoras consecuencias de la invasión japonesa de China. La ubicación del almacén justo al otro lado del arroyo Suzhou desde las concesiones extranjeras en Shanghai significó que la batalla tuvo lugar a la vista de las potencias occidentales.
Debido a la proximidad del almacén a las concesiones extranjeras en Shanghai, los japoneses no utilizaron bombardeos navales en la zona, ya que un tiro perdido podría caer en las concesiones y provocar un incidente con los europeos y americanos, quienes Los japoneses querían mantenerse al margen de la guerra. Además, los japoneses no se atrevieron a utilizar gas mostaza aquí como lo hicieron en otras partes de Shanghai, a la vista de las potencias extranjeras. Esta proximidad llamó la atención, aunque sólo brevemente, de la comunidad internacional sobre el intento de Chiang Kai-shek de obtener apoyo mundial contra la agresión japonesa.
En chino, los defensores del almacén son conocidos como los Ochocientos Héroes, porque el comandante Xie Jinyuan, no queriendo revelar su verdadera fuerza a los japoneses, proporcionó un número exagerado a la Guía Yang Huimin para anunciar al público.
Fondo
Utilizando el incidente del puente Marco Polo como pretexto, el ejército imperial japonés lanzó una invasión de China el 7 de julio de 1937. Mientras el ejército imperial japonés avanzaba desde el norte, los combates entre las fuerzas chinas y japonesas comenzaron en Shanghai el 13 de agosto. . A pesar de tener problemas logísticos, equipo y entrenamiento inferiores y falta de apoyo aéreo y de artillería pesada, los chinos mantuvieron Shanghai, gran parte reducida a ruinas en la batalla de tres meses.
Sin embargo, los japoneses no atacaron las concesiones extranjeras en la ciudad y permanecieron en términos pacíficos con las potencias extranjeras, aunque las tensiones eran altas. No ocuparon las concesiones hasta cuatro años después, tras la decisión de Japón de ir a la guerra contra los aliados.
El 26 de octubre de 1937, la resistencia china en el distrito de Zhabei estaba flaqueando. El generalísimo Chiang Kai-shek quería retirar todas las fuerzas de la zona para defender las regiones rurales occidentales de Shanghai y ordenó a Gu Zhutong, comandante en funciones de la 3.ª Región Militar, que dejara atrás a la 88.ª División para ganar tiempo y conseguir apoyo internacional mostrando las otras naciones de las Nueve Potencias (que debían reunirse el 6 de noviembre) la determinación de China de resistir la guerra de agresión japonesa.
Gu estaba personalmente asignado a la 88.a y no estaba dispuesto a dejar atrás la división, ya que solía ser el oficial al mando de la 2.a División, que se convirtió en la 88.a después de la reorganización. Telegrafió al comandante de división de la 88.a, Sun Yuanliang, quien se opuso vehementemente a este plan y envió a su jefe de personal, Zhang Boting (張柏亭), al cuartel general de Gu, a unos 20 kilómetros de la línea del frente, para argumentar en contra.
Ni Gu, Sun ni Zhang estaban a punto de desobedecer las órdenes de Chiang, pero Sun (a través de Zhang) sugirió a Gu que el número de tropas que quedaban para cubrir la retirada no importaría para tal muestra de determinación. En sus palabras: “La cantidad de personas que sacrifiquemos no marcaría la diferencia; lograría el mismo propósito." Propuso dejar atrás un solo regimiento de la división para defender una o dos posiciones fortificadas, y Gu aprobó este plan. Zhang regresó al cuartel general de la división 88 en el almacén Sihang. Allí, Sun decidió que incluso un regimiento sería una terrible pérdida de vidas y optó por un solo batallón con exceso de fuerzas. Xie Jinyuan, un comandante relativamente nuevo de la 88.ª División, se ofreció como voluntario para liderar el batallón.
A las 10 p.m. El 26 de octubre, el 524.º Regimiento, con base en la estación de tren norte de Shanghai, recibió órdenes de retirarse al cuartel general de la división en el almacén de Sihang. El comandante del 1.er Batallón, Yang Ruifu, estaba angustiado por tener que abandonar una posición que había ocupado durante más de dos meses, pero aceptó hacerlo después de que le mostraran las órdenes de Sun para que el 1.er Batallón defendiera el Almacén Sihang.
El almacén, también conocido como Chinese Mint Godown por los concesionarios, es un edificio de hormigón de seis pisos situado en el distrito de Zhabei, al norte de Suzhou Creek, en el extremo noroeste de Nueva Puente Lese (ahora Puente de la Carretera del Norte del Tíbet). Construido conjuntamente por cuatro bancos (de ahí el nombre Sihang (que literalmente significa Cuatro Bancos)) en 1931, se asienta en un terreno de 0,3 acres (1200 m2). , con una superficie de 20.700 metros cuadrados (223.000 pies cuadrados), 64 metros (210 pies) de ancho por 54 metros (177 pies) de largo y 25 metros (82 pies) de alto, lo que lo convierte en uno de los edificios más altos de la zona. El almacén, utilizado como cuartel general de la 88.ª División antes de esta batalla, estaba abastecido con alimentos, equipo de primeros auxilios, proyectiles y municiones.
Orden de batalla y equipamiento
Ejército Nacional Revolucionario
- 524th Regiment, 88th Division: Regimental commander (CO), Army Lieutenant Colonel Xie Jinyuan
Oficial Ejecutivo (XO), Mayor del Ejército Shangguan Zhibiao (suficientemente rápido)- 1o Batallón, 524o Regimiento: Comandante del Batallón, Mayor del Ejército Yang Ruifu
- 1a Compañía, 1o Batallón: Comandante de la Compañía, Capitán del Ejército Tao Xingchun (陶杏ه)
- 2a Compañía, 1o Batallón: Comandante de la Compañía, Capitán del Ejército Deng Ying (鄧 apply)
- 3a Compañía, 1o Batallón: Comandante de la Compañía, Capitán del Ejército Shi Meihao (bloqueo), herido, Capitán del Ejército Tang Di (唐棣)
- Machine Gun Company, 1st Battalion: Company commander, Army Captain Lei Xiong (雷雄)
- 1o Batallón, 524o Regimiento: Comandante del Batallón, Mayor del Ejército Yang Ruifu
El 1.º, que inicialmente contaba con alrededor de 800 hombres, era técnicamente un batallón con exceso de fuerza, pero las bajas sufridas en el transcurso de la Batalla de Shanghai redujeron su fuerza real justo antes de la batalla a 452 hombres (algunas fuentes dan 423), incluidos oficiales. Debido a la confusión de la retirada general, es posible que algunas unidades no hayan podido llegar al almacén, lo que provocó una mayor reducción de efectivos, hasta sólo 414 hombres presentes al comienzo de la batalla. Dos meses de intensos combates también habían reducido las tropas originales entrenadas por los alemanes y, después de cinco rondas de refuerzos, la mayoría de los soldados y oficiales del batallón eran tropas de guarnición de las provincias circundantes.
La mayoría de los hombres eran del 1.er Batallón, 5.º Regimiento de la Guarnición Provincial de Hubei. Hubei no quería enviar sus mejores tropas a Shanghai, ya que se habían entrenado durante más de una década para luchar contra los comunistas chinos. Por lo tanto, muchos de los soldados enviados como refuerzos a Shanghai eran reclutas novatos, y el último grupo fue reclutado después del estallido de la guerra el 7 de julio. Las comunicaciones oficiales se referían a los defensores como el 524.º Regimiento para engañar a los japoneses en cuanto a su fuerza real, a pesar de que sólo el 1.er Batallón participó en esta batalla y otros elementos del regimiento continuaron activos hasta bien entrado 1939. Finalmente, el 1.er Batallón Llegó a ser equiparado con el 524.º Regimiento, incluso en los documentos oficiales de la época.
Al regimiento se le asignó equipo usado de las tropas de primera línea del 88.º, y estaba bien equipado considerando el pobre equipo que tenían la mayoría de las fuerzas chinas. Las fotografías y los registros muestran que a cada soldado se le entregó un rifle, probablemente un rifle Hanyang 88 o Chiang Kai-shek, 300 balas de Mauser de 8 mm, dos cajas de granadas, un casco M1935 de fabricación alemana, una máscara de gas y una bolsa de comida. Había un total de 27 ametralladoras ligeras, en su mayoría checas ZB vz.26, aproximadamente una para cada escuadrón. Los cuatro cañones Maxim Tipo 24 refrigerados por agua eran las únicas armas pesadas disponibles para el batallón; los participantes de la batalla nunca mencionaron un pelotón de mortero asignado a ellos y, por lo tanto, era poco probable que se hubiera unido a la batalla.
Fuerzas Imperiales Japonesas
- 3a División Imperial Japonesa: Teniente General Susumu Fujita
- Shanghai Special Naval Landing Fuerza: Almirante del Rear Okochi Denshichi
- Shanghai SNLF 10o Batallón: Teniente Comandante Haji Kitaro
- Shanghai SNLF 8 y 9a Compañías
Las fuerzas principales que asaltaron el almacén fueron elementos de la 3.ª División del Ejército Imperial Japonés. La 3.ª División se complementó con equipos de mortero, artillería y blindados en forma de tanquetas Te-Ke Tipo 94. Apodada la "División de la Suerte" La 3.ª División estaba formada por unos 15.000 soldados antes de la guerra, pero había sufrido grandes pérdidas durante la Campaña de Shanghai. A pesar de recibir amplios reemplazos, la división había perdido muchos oficiales y suboficiales experimentados, y el general Iwane Matsui estimó que su fuerza era una sexta parte de su nivel original a mediados de octubre. A pesar de estas pérdidas, las tropas de la 3.ª División habían logrado avanzar junto a la 9.ª División a través de las líneas chinas entre los arroyos Wusong y Zoumatang y, finalmente, ocuparon el distrito de Zhabei, en las afueras del almacén de Sihang.
Estas fuerzas del ejército fueron complementadas por marines de la Fuerza Naval Especial de Desembarco de Shanghai. Desde 1927, la Armada Imperial Japonesa había estacionado fuerzas de desembarco naval en Shanghai para la protección de los expatriados japoneses y sus intereses en la ciudad. El 1 de junio de 1932, tras el Incidente del 28 de enero, las fuerzas navales de desembarco en Shanghai se organizaron en una fuerza de protección permanente de la ciudad conocida como el SNLF de Shanghai.
Al capitán Okochi Denshichi se le había asignado el mando del SNLF de Shanghai el 16 de noviembre de 1936 y fue ascendido a contralmirante a principios del mes siguiente. Antes de la Batalla de Shanghai, el SNLF de Shanghai tenía una fuerza de poco más de 2300 hombres, pero en respuesta al Incidente de Oyama el 9 de agosto de 1937, la fuerza sería reforzada apresuradamente con Fuerzas Navales Especiales de Desembarco y tripulaciones de barcos desplegadas en tierra. Los refuerzos continuarían llegando durante el transcurso de la batalla, lo que finalmente llevó la fuerza a poco más de 10.000 hombres en octubre de 1937.
El 27 de octubre de 1937, el SNLF de Shanghai comenzó su avance sobre Zhabei, organizando sus batallones 2.º, 3.º, 6.º, 10.º y 12.º en la "Fuerza Zhabei" para la operación. El 10.º Batallón del SNLF de Shanghai sería asignado a la Sección Sur de la Fuerza Zhabei y serviría con la fuerza principal del ejército que se opone a los defensores del Almacén Sihang. El 10.º Batallón se había formado en agosto de 1937 con unos 520 reservistas en los distritos navales de Sasebo y Kure. El teniente comandante Haji Kitaro, instructor de la Escuela de Artillería Naval de Yokosuka, fue nombrado comandante del batallón del SNLF de Shanghai. Desde su aterrizaje en Shanghai el 19 de agosto, el batallón había participado en intensos combates urbanos y había sufrido numerosas bajas. Durante el asalto al almacén de Sihang, el 10.º Batallón del SNLF de Shanghai sería reforzado por aproximadamente 260 marineros de la 2.ª Compañía Independiente del SNLF de Yokosuka y otros 200 marineros de la 1.ª Compañía del SNLF de Kure. Las Compañías 8.ª y 9.ª del SNLF de Shanghai, originalmente adscritas al 4.º Batallón (Batallón de Artillería), también proporcionarían apoyo con obuses y cañones de montaña. En total, unos 980 soldados de infantería del 10.º Batallón reforzado del SNLF de Shanghai y otros 200 artilleros de las 8.ª y 9.ª Compañías participaron en el asalto japonés al almacén de Sihang.
Batalla
Chino y chino Relato occidental de acontecimientos
27 de octubre
Las diversas compañías del batallón se desplegaron a lo largo de las líneas del frente esa noche. Yang Ruifu envió la 1.ª Compañía al almacén de Sihang y dirigió personalmente la 2.ª Compañía. No se pudo contactar con la 3.ª Compañía, la Compañía de Ametralladoras y parte de la 1.ª Compañía. Lo que inicialmente parecía un comienzo desastroso para la defensa se evitó a las nueve de la mañana, cuando estas compañías se presentaron en el almacén, después de haber escuchado las órdenes de boca en boca de otras fuerzas que se habían retirado de Zhabei. Chiang Kai-shek señaló más tarde que estos hombres se ofrecieron esencialmente como voluntarios para esta misión suicida como una conducta militar ejemplar.
A primera hora de la mañana, circuló por todo Shanghai la noticia de que todavía había fuerzas chinas defendiendo Zhabei en el almacén de Sihang. Esto despertó el interés de la Guía Yang Huimin, quien más tarde jugó un papel importante en esta batalla. Alrededor de las 4 de la mañana caminó hasta el puesto de guardia británico en el extremo chino del puente New Lese, donde notó a un soldado británico arrojando un paquete de cigarrillos al almacén.
Yang le preguntó al soldado qué estaba haciendo y él respondió que había soldados chinos adentro. Escribió un mensaje y le pidió al soldado británico que lo metiera en un paquete de cigarrillos y lo arrojara. Después de un rato, se devolvió un mensaje diciendo que los soldados en el almacén querían comida, municiones y lubricante para sus armas de fuego. Dejó el puente y le suplicó al director de la Cámara de Comercio de Shanghai, quien inicialmente no creyó su historia, para su frustración.
Xie desplegó la 1.ª Compañía en el lado derecho del almacén a lo largo de Tibet Road, la 3.ª Compañía a la izquierda frente al edificio del Banco de Comunicaciones y la 2.ª Compañía en los otros lados. Se instalaron dos ametralladoras pesadas en el techo y las otras ametralladoras se distribuyeron entre cada compañía. Xie señaló que las fortificaciones construidas por el ejército nacionalista antes de la guerra en preparación contra un ataque europeo desde las concesiones extranjeras podrían ser utilizadas por los japoneses contra el almacén. En consecuencia, ordenó que estas fortificaciones estuvieran equipadas con explosivos en caso de que los japoneses intentaran ocuparlas.
Se construyeron defensas improvisadas con sacos de arena y sacos de trigo, maíz, frijoles y otras mercancías almacenadas dentro del almacén. Las luces eléctricas del almacén fueron destruidas y algunos de los edificios circundantes fueron arrasados para despejar una zona de exterminio.
A la 1 p.m. Una columna de soldados japoneses sufrió una emboscada cuando intentaba asegurar las fortificaciones periféricas, que habían sido equipadas con trampas explosivas. Cinco murieron instantáneamente por disparos chinos, mientras que otros cinco murieron por una trampa de granadas de mortero. A las 2 pm. un grupo de tropas de reconocimiento chinas, lideradas por el líder de pelotón Yin Qiucheng (尹求成), intercambió disparos con unos cincuenta soldados japoneses. Los defensores chinos continuaron desarrollando defensas sellando las puertas, ventanas y puntos de entrada del almacén, así como construyendo posiciones simuladas improvisadas en el perímetro para atraer el fuego japonés y desperdiciar municiones. Poco después, una compañía japonesa formada por 194 soldados de infantería con ametralladoras y apoyo de artillería ligera atacó el almacén desde el oeste, lo que finalmente obligó a los defensores a retirarse al interior del almacén. El comandante de la 3.ª Compañía, Shi Meihao, recibió un disparo en la cara, pero continuó al mando de la defensa hasta que recibió otro disparo en la pierna. Unos setenta soldados japoneses se habían refugiado en un punto ciego al suroeste del almacén. Las tropas chinas subieron al techo y arrojaron granadas de mortero y granadas a los japoneses, matando a siete japoneses e hiriendo a entre veinte y treinta. Un periodista testigo estimó que alrededor de sesenta japoneses murieron en total durante el asalto con ametralladoras y granadas. Tras fracasar en su primer asalto, los japoneses prendieron fuego a la sección noroeste del almacén, que almacenaba combustible y madera. Fue apagado a las 5 p.m. A su paso, los japoneses saquearon e incendiaron Zhabei.
Los corresponsales extranjeros al otro lado del arroyo presenciaron cómo un grupo de soldados japoneses se acercaba lentamente al almacén y tardó 50 minutos en recorrer 50 metros. Los defensores chinos, que los habían estado vigilando todo el tiempo, les lanzaron granadas de mano una vez que estuvieron lo suficientemente cerca. Los que sobrevivieron a las explosiones fueron rematados a tiros, al igual que varios soldados japoneses que se apresuraron a rescatar a los heridos.
A las 9 p.m. Yang Ruifu concluyó que no habría más ataques japoneses ese día y ordenó que se prepararan comidas y se repararan las fortificaciones. Dos defensores murieron y cuatro resultaron heridos ese día, mientras que los japoneses sufrieron varias decenas de muertos o heridos en el primer asalto.
28 de octubre
Los defensores se apresuraron a construir fortificaciones durante la noche; a nadie se le permitió dormir. Por la mañana, Xie se puso en contacto con la Cámara de Comercio de Shanghai, cuyo número de teléfono le proporcionó Yang Huimin.
La ubicación del almacén, que fue elegida principalmente por su robusta estructura y disponibilidad (ya es un cuartel general de división), resultó ser afortunada para los defensores. Estaba frente a las concesiones extranjeras en Shanghai, y los japoneses no se atrevían a convocar ataques de artillería naval en la zona, ya que un tiro perdido podría caer en las concesiones y provocar un incidente con los europeos y americanos, a quienes los japoneses querían mantener. fuera de la guerra. Además, los japoneses no se atrevieron a utilizar gas mostaza aquí como lo hicieron en otras partes de Shanghai, a la vista de las potencias extranjeras.
A las 7 de la mañana, una escuadra de bombarderos japoneses rodeó el almacén pero no arrojó ninguna bomba por temor a alcanzar las concesiones. Fueron expulsados del almacén por fuego antiaéreo. A las 8 de la mañana, Xie dio una charla de ánimo a los defensores e inspeccionó las defensas construidas por los soldados. Mientras estaba en el techo, notó un grupo de soldados japoneses a lo largo del río Suzhou, que según las memorias de Yang Ruifu estaba a aproximadamente 1 kilómetro (1100 yardas) de distancia. Xie agarró un rifle y disparó; uno de ellos cayó rápidamente.
Empezó a llover alrededor de las 3 p.m. y el fuego y la cortina de humo alrededor del almacén se fueron extinguiendo gradualmente. Los japoneses lanzaron otro gran ataque concentrado en el oeste, ocupando el edificio del Banco de Comunicaciones y desplegaron ametralladoras y cañones al norte del almacén. Los cañones no pudieron dañar gravemente las paredes de seis pies de espesor del almacén, y las tropas japonesas en el edificio del banco fueron fácilmente reprimidas por los defensores en el techo del almacén, que tenían una posición ventajosa más alta. Después de dos horas, los japoneses abandonaron el ataque, pero lograron cortar la electricidad y el agua en el almacén, lo que obligó a los defensores a instaurar un racionamiento.
En algún momento del día, un pequeño grupo de soldados chinos liderados por el oficial ejecutivo de la 524, Shangguan Zhibiao, y el cirujano de campo del batallón Tang Pinzi (湯聘梓) llegaron y se unieron a la batalla.
Mientras tanto, la Cámara de Comercio de Shanghai estaba encantada con la noticia de que los defensores chinos habían quedado en Zhabei, y la noticia se difundió rápidamente a través de la radio. Multitudes de alrededor de treinta mil personas se reunieron en la orilla sur del río Suzhou bajo la lluvia, animando a los defensores. Los ciudadanos de Shanghai donaron más de diez camiones con ayuda. Por la noche, los camiones pasaron cerca del almacén y los defensores construyeron un muro con sacos de arena para los camiones y luego arrastraron los suministros al almacén. La descarga de suministros duró cuatro horas, tiempo durante el cual tres soldados murieron por fuego japonés. Los defensores recibieron alimentos, frutas, ropa, utensilios y cartas de los ciudadanos. Un par de periodistas llegaron al lugar, pero los oficiales al mando estaban ocupados y los periodistas terminaron reuniéndose únicamente con Lei Xiong, el comandante de la Compañía de Ametralladoras.
Xie acordó con los oficiales británicos en las concesiones, a través de la Cámara de Comercio, transportar a unos diez soldados gravemente heridos de la batalla. Los británicos estuvieron de acuerdo y los heridos fueron llevados al amparo de la oscuridad.
Esa misma noche, la Cámara de Comercio decidió enviar a los soldados una bandera de la República de China. Las unidades chinas del tamaño de un regimiento no portaban banderas nacionales ni del ejército durante la guerra, por lo que cuando Yang Huimin entregó la bandera al almacén, Xie tuvo que aceptarla personalmente como el oficial de mayor rango presente. Yang Huimin pidió la ayuda de los soldados. planes, a lo que la respuesta "¡Defender hasta la muerte!" se le dio. Yang Huimin, conmovido, pidió una lista de todos los soldados presentes. nombres para anunciar a todo el país.
Como hacerlo informaría a los japoneses de su verdadera fuerza, Xie no quiso revelar esta información. Sin embargo, tampoco quería decepcionar a Yang Huimin. En cambio, le pidió a alguien que escribiera alrededor de 800 nombres de la lista original del 524.º Regimiento, y le entregaron esta lista de nombres falsos. Según Yang Ruifu, a los soldados heridos enviados esa misma noche también se les ordenó decir 800 si se les preguntaba sobre su fuerza. Así se difundió la historia de los "800 Heroes".
29 de octubre
En la madrugada del 29 de octubre, los residentes de Shanghai encontraron una bandera de 4 metros de ancho (13 pies) de la República de China ondeando sobre el almacén de Sihang. Yang Huimin solo había traído la bandera y los defensores no tenían un asta de bandera en el almacén. Por lo tanto, la bandera fue izada en un asta improvisada hecha de dos cañas de bambú atadas entre sí. Sólo un pequeño grupo de soldados asistió a la ceremonia de izamiento de la bandera.
La multitud reunida al otro lado del río, al parecer treinta mil personas, estaba jubilosa y gritaba "¡Viva la República de China!" (chino: 中華民國萬歲！; pinyin: Zhōnghuá Mínguó wànsuì！) , mientras los japoneses estaban furiosos y enviaron aviones para atacar la bandera. Debido al intenso fuego antiaéreo y al miedo de alcanzar las concesiones extranjeras, los aviones pronto se marcharon sin destruir la bandera. Mientras tanto, dos días de combates habían dañado o destruido muchas fortificaciones de campaña alrededor del almacén, y el propio almacén también resultó dañado.
Al mediodía, los japoneses montaron el mayor asalto hasta el momento. Cientos de infantería japonesa atacaron el almacén desde todas direcciones con fuego de artillería y apoyo de tanquetas Tipo 94 Te-Ke. Advertidos del ataque por los espectadores, los soldados chinos resistieron el asalto desde los tres lados bajo intenso fuego de artillería. El asalto japonés empujó a la 3.ª Compañía fuera de su línea defensiva en la base del almacén y los obligó a entrar en el propio almacén. El lado oeste del almacén originalmente carecía de ventanas, pero los ataques de la artillería japonesa abrieron convenientemente agujeros de tiro para los defensores. Grupos de soldados japoneses intentaron escalar las paredes del almacén hasta el segundo piso con escaleras, pero los defensores chinos los empujaron y respondieron al fuego con rifles y ametralladoras. Xie casualmente estaba en la ventana por donde aparecía una de las escaleras. Agarró el rifle del primer soldado japonés, lo estranguló con la otra mano, lo empujó y finalmente disparó a otro soldado japonés que estaba en la escalera antes de empujar la escalera.
Durante el apogeo de la batalla, un grupo de soldados japoneses intentó colocar explosivos en la base del Muro Oeste para romperlo. Al darse cuenta de esto, el soldado chino Chen Shusheng, de 21 años, se ató granadas y saltó del edificio hacia el grupo de soldados japoneses, matando a veinte soldados japoneses en un ataque suicida. Los combates duraron hasta el anochecer, con oleadas japonesas frecuentemente apoyadas por vehículos de combate blindados y fuego de artillería contra las posiciones chinas fortificadas, pero sin avances y con muchas bajas.
Los marines japoneses intentaron flanquear el almacén desde el río, pero fueron detenidos por una barrera improvisada hecha con juncos chinos en el puente de Zhejiang Road. Las tropas británicas en el Asentamiento se negaron a mover la barrera debido a la violación del sector del Asentamiento Británico y escoltaron a los marines de regreso.
Finalmente, después de que todo lo demás había fallado, los japoneses utilizaron una excavadora e intentaron cavar un túnel hacia el almacén. junto con ataques con tanques. Durante la batalla de este día, los ciudadanos chinos al otro lado del río ayudaron a los soldados escribiendo en grandes carteles advirtiendo sobre los movimientos del ejército japonés.
30 de octubre al 1 de noviembre
Los japoneses lanzaron una nueva ola de ataque a las 7 a.m. del día 30. Esta vez hubo menos asaltos de infantería al almacén; El ataque japonés fue principalmente fuego de artillería concentrado. Debido a la construcción robusta y a la abundancia de sacos de arena y materiales para fortificar y reparar el almacén, los defensores simplemente repararon el almacén mientras los japoneses intentaban destruirlo. El fuego de artillería fue tan rápido, recordó Yang Ruifu, que había aproximadamente un proyectil por segundo. Cuando se acercaba la noche, los japoneses desplegaron varios focos para iluminar el almacén y poder atacar con su artillería. La batalla del día 30 duró todo el día, y los defensores destruyeron y dañaron varios vehículos blindados.
Los extranjeros en las concesiones de Shanghai no querían que el lugar del combate estuviera tan cerca de ellos. Con esa consideración en mente, y ante la presión de los japoneses, acordaron intentar convencer a los chinos de que dejaran de resistir. El día 29, los extranjeros presentaron una petición al gobierno nacionalista para que pusiera fin a los combates "por motivos humanitarios". Para Chiang, la batalla ya estaba ganada ya que la mayoría de las fuerzas chinas en Shanghai habían sido redesplegadas con éxito para defender posiciones más favorables, y la defensa del almacén ahora tenía la atención del mundo occidental, por lo que dio el visto bueno a la regimiento se retirará el 31 de octubre. Se organizó una reunión con el general británico Telfer-Smollett a través del comandante de la Policía Auxiliar de Shanghai (上海警備), Yang Hu (楊虎), y se decidió que el 524.º se retiraría a las concesiones extranjeras y luego se reuniría con el resto del 88.º. División, que había estado luchando en el oeste de Shanghai. El comandante japonés Matsui Iwane también estuvo de acuerdo y prometió dejar que los defensores se retiraran, pero luego incumplió el trato. Xie, por otro lado, quería permanecer en el almacén y luchar hasta el último hombre. Zhang Boting finalmente convenció a Xie de que se retirara.
A la medianoche del 1 de noviembre, Xie dirigió a 376 hombres en pequeños grupos hacia la concesión británica a través del puente New Lese. Al menos diez defensores habían muerto durante la batalla y otros 27 estaban demasiado gravemente heridos para ser trasladados. En consecuencia, estos hombres acordaron quedarse atrás para tripular las ametralladoras y cubrir la retirada de las fuerzas restantes. Durante el cruce, entre dos y seis soldados murieron y diez resultaron heridos por ametralladoras y fuego de artillería japoneses. A las 2 de la mañana la retirada estaba completa.
Relato japonés de eventos
.jpg)
La Armada Imperial Japonesa no consideró la defensa del almacén de Sihang como una batalla, sino más bien como parte de su avance sobre Zhabei llevado a cabo del 27 al 31 de octubre de 1937. Como resultado, los registros militares japoneses sobre el evento no son particularmente detallado.
A las 05.05 horas del 27 de octubre de 1937, la Fuerza Naval Especial de Desembarco de Shanghai de la Armada Imperial Japonesa (Shanghai SNLF) ordenó a sus fuerzas que lanzaran un asalto general contra Zhabei. Como quedaban pocos defensores de Chiang en Zhabei, el SNLF de Shanghai avanzó por el distrito y capturó antiguos bastiones enemigos con relativa facilidad. Alrededor de las 18.00 horas, Zhabei había caído en gran medida en manos de los japoneses, con la excepción de los Cuatro Bancos. Almacén Conjunto (Almacén Sihang), donde el SNLF de Shanghai informó que aún había aproximadamente 800 tropas enemigas retenidas.
Los japoneses inicialmente aconsejaron a las tropas retenidas en el almacén de Sihang que se rindieran, pero en las primeras horas del 31 de octubre, con sus demandas aún sin satisfacer y con señales de que los defensores escapaban hacia el sector de defensa británico del Acuerdo Internacional, los japoneses decidió atacar el almacén. El 31 de octubre a las 01.15 horas, la Armada Imperial Japonesa confirmó avistamientos de tropas chinas evacuando hacia el Acuerdo Internacional y comenzó a bombardear el almacén con fuego de artillería de las Compañías 8.ª y 9.ª del SNLF de Shanghai treinta minutos después. A las 03.00 horas, tropas del 10.º Batallón del SNLF de Shanghai irrumpieron en el almacén de Sihang y en diez minutos limpiaron completamente el almacén de tropas enemigas y ocuparon el edificio.
Después de asegurar el almacén, la Armada Imperial Japonesa informó que había aproximadamente 80 cadáveres de tropas chinas caídas y varias armas en su interior. El avance de la Armada Imperial Japonesa sobre Zhabei del 27 al 31 de octubre provocó un total de 42 heridos, cuatro de los cuales resultaron heridos directamente durante el asalto al almacén de Sihang el 31 de octubre. Del total de heridos en el avance sobre Zhabei, dos sucumbirían más tarde a causa de sus heridas, incluido el suboficial Tanaka, un líder de pelotón del 10.º batallón del SNLF de Shanghai, que recibió un disparo mientras hacía escaramuzas alrededor del almacén el 30 de octubre y luego murió el 2 de noviembre de 1937.
Consecuencias
Después de la retirada, los soldados restantes partieron para reagruparse con el resto de la 88.ª División. Sin embargo, las tropas británicas se apoderaron de todas sus armas y arrestaron a los soldados. La razón fue que los japoneses amenazaron con invadir las concesiones si se permitía a los soldados abandonar la zona. Fueron conducidos en manada hasta la zona italiana de las concesiones y cercados.
Las bajas chinas de la batalla fueron discutidas; Los periódicos y reporteros inmediatos afirmaron que entre 100 y 200 soldados chinos habían muerto en los combates. Xie Jinyuan declaró en una entrevista el 2 de noviembre que de los 410 defensores, 10 habían muerto y 30 habían resultado heridos, pero luego revisó esta cifra a 420 defensores presentes con 10 muertos y 37 heridos. La Armada Imperial Japonesa informó haber encontrado alrededor de 80 soldados chinos muertos en el almacén.
Un análisis de datos de fuerza de 2022 encontró que, dado que 377 defensores se habían retirado (junto con los 10 heridos evacuados anteriormente) y 420 defensores habían estado presentes, la "El número de muertos chinos probablemente fue superior [a 10], aunque probablemente menos de 50 hombres", afirmó. con 33 hombres muertos o desaparecidos de la lista del batallón tras la retirada.
Inmediatamente después de la batalla, Xie Jinyuan declaró que los defensores habían matado a más de 100 soldados japoneses. Sun Yuanliang estimó que "los cadáveres enemigos en las cercanías del almacén Sihang sumaban más de doscientos aproximadamente". Xie Jimin alegó que "más de 200 soldados enemigos murieron e innumerables resultaron heridos". Dos tanques enemigos también fueron destruidos y dos más resultaron dañados. El número de enemigos era la suma de los recuentos diarios obtenidos por los puestos de observación."
Registros anteriormente clasificados de la Armada Imperial Japonesa informaron de un total de 42 heridos durante el avance sobre Zhabei del 27 al 31 de octubre. Dentro de esta cifra, cuatro de los heridos sufrieron heridas durante el asalto final al almacén de Sihang el 31 de octubre. de los heridos en el avance sobre Zhabei murieron posteriormente a causa de sus heridas, incluido un oficial baleado fuera del almacén el 30 de octubre que finalmente murió el 2 de noviembre de 1937. El uso de tanques—y mucho menos la pérdida de ellos—durante el asalto a Zhabei El almacén no figura en los registros militares navales japoneses. La falta de cadáveres japoneses dejados en el campo de batalla para apoyar las supuestas reclamaciones chinas se ha atribuido a los perros que se llevaban a rastras a las tropas japonesas caídas.
Chiang Kai-shek ascendió a cada defensor por un rango y otorgó a Xie Jinyuan y Yang Ruifu la Orden del Cielo Azul y el Sol Blanco.
Después de su encarcelamiento, los ciudadanos de Shanghai visitaban a menudo a las tropas, ofreciéndoles actuaciones y entretenimiento. Los oficiales abrieron clases para los soldados, enseñando idiomas extranjeros, matemáticas e incluso teología cristiana. Chen Wangdao, el traductor chino del Manifiesto Comunista, también visitaba el campo de vez en cuando. Los soldados pasaron el día realizando ejercicios militares y mantuvieron alto su espíritu de lucha. Su práctica de cantar el Himno Nacional de la República de China todos los días fue interrumpida continuamente por las autoridades extranjeras, hasta que fue reprimida violentamente por mercenarios rusos blancos.
Ante la derrota en la Batalla de Shanghai y la pérdida de un tercio de las tropas mejor entrenadas del Ejército Nacional Revolucionario, la defensa fallida pero que elevó la moral de Shanghai demostró tanto al pueblo chino como a las potencias extranjeras que China resistía activamente a los japoneses. Los medios de comunicación aprovecharon la defensa del almacén y elogiaron a los Ochocientos Héroes, embellecidos a partir de los 414 originales, como héroes nacionales, y también se compuso una canción patriótica para animar al pueblo a resistir la agresión japonesa. Sin embargo, la ayuda exterior que Chiang intentó solicitar no llegó; Ninguna de las potencias europeas emitió nada más que una condena verbal de Japón. Sólo Alemania y la Unión Soviética proporcionaron ayuda sustancial a China antes del estallido de la guerra en Europa, y Alemania retiró a sus asesores en 1938 debido a la presión japonesa.
Dentro del "Cuartel del Batallón Perdido", los Héroes languidecieron durante más de tres años. Los japoneses habían ofrecido liberar a los soldados, pero sólo si se desarmaban y abandonaban Shanghai como refugiados. Xie no estuvo de acuerdo con estos términos y, después de rechazar numerosas ofertas del gobierno colaboracionista de Wang Jingwei, Xie Jinyuan fue asesinado el 24 de abril de 1941 a las 5 de la mañana por el sargento He Dingcheng y otros tres de sus propias tropas, que fueron comprados. por el gobierno de Wang Jingwei. Murió a las 6 de la mañana. Más de 100.000 personas acudieron a su funeral y fue nombrado póstumamente general de brigada del Ejército Nacional Revolucionario.
Después del ataque a Pearl Harbor, las fuerzas japonesas ocuparon las concesiones extranjeras y capturaron a los soldados. Los enviaron a Hangzhou y Xiaolingwei para realizar trabajos forzados. Parte del grupo enviado a Xiaolingwei escapó y algunos se reincorporaron a las fuerzas chinas para continuar luchando contra los japoneses en una campaña de guerrilla con el Nuevo 4º Ejército. Treinta y seis oficiales y soldados fueron enviados a Papua Nueva Guinea para realizar trabajos forzados, y en 1945, cuando estalló la guerra contra Japón, dominaron a sus captores y los hicieron prisioneros.
Cuando estalló la Guerra Civil China, la mayor parte del batallón regresó a ocupaciones civiles, mientras que algunos optaron por luchar para los nacionalistas o los comunistas. A medida que la marea de la batalla se vuelve contra los nacionalistas, muchos oficiales y algunos ex soldados, incluida la guía Yang Huimin, se retiraron a Taiwán con el gobierno del Kuomintang. Los soldados que permanecieron en China continental son elogiados como héroes del antiimperialismo, donde se les permite conservar sus recuerdos nacionalistas, como medallas y uniformes, y también se les ofrece una pensión y vivienda de la recién formada República Popular China. . Sin embargo, muchos de los soldados optaron por destruir sus recuerdos y ocultaron su historia durante la Revolución Cultural debido a la persecución de los Guardias Rojos.
Legado
Debido a una gran discrepancia entre los informes de combate japoneses y los testimonios de las tropas y periodistas chinos presentes durante la defensa, muchos de los detalles han sido cuestionados. Tanto los chinos como los japoneses han alegado reclamaciones que se contradicen entre sí, especialmente en lo que respecta a las pérdidas. Cao Juren, un destacado corresponsal de guerra chino adscrito a la 88.ª División china durante la defensa del almacén de Sihang, afirmaría que en la posguerra "las noticias que aparecían en los periódicos de aquella época, incluidos mis informes, eran todas bravuconadas y exageraciones, y no reflejar la situación real."
El cuerpo de Xie Jinyuan fue enterrado en un pequeño jardín a lo largo de Singapore Road (ahora Yao Road), donde solía estar su litera. En 1947, el gobierno de la ciudad de Shanghai cambió el nombre del Parque Jiaoyuan (donde vivían los soldados) a Parque Jinyuan, y cambió el nombre de una escuela primaria en las cercanías a Escuela Primaria Nacional Jinyuan del Distrito 12. La carretera al oeste del almacén pasó a llamarse Jinyuan Road.
El 16 de abril de 1983, la tumba de Xie fue trasladada al mausoleo público de Wanguo (万国公墓), entre otros patriotas chinos enterrados allí. Ese mismo año, la zona del cuartel fue reconstruida y recibió el nombre de Jinyuan Alley. En marzo de 1986, el ayuntamiento de la ciudad natal de Xie, Jiaoling, Guangdong, erigió un monumento en su honor y su alma mater, la Escuela Primaria Jiankeng, pasó a llamarse Escuela Primaria Jinyuan.
El renovado almacén Sihang (que incluye un nivel adicional y una nueva ala) sigue en pie, y parte de él es ahora un depósito de documentos, fotografías y diarios de la Batalla de Shanghai. La mayor parte del almacén sigue siendo lo que debía ser: un almacén de muebles, e incluso hay una bolera en el tercer piso.
En 2005, para celebrar el 60º aniversario de la victoria china en la Segunda Guerra Sino-Japonesa, así como la victoria aliada en la Segunda Guerra Mundial, China Telecom lanzó un conjunto de tarjetas telefónicas temáticas. Una tarjeta mostraba Sihang Warehouse y Xie Jinyuan.
La historia de los Ochocientos Héroes se ha adaptado a las películas 800 Héroes (1938), Ochocientos Héroes (1977) y Los Ochocientos. (2020).
Galería
Sihang Warehouse desde el otro lado del río Suzhou. Octubre de 2006
La entrada. Octubre de 2007
Un busto del Teniente Coronel Xie Jinyuan del Ejército dentro de la entrada. Octubre de 2007
