Deborah Moggach

Deborah Moggach OBE FRSL (de soltera Hough ; nacido el 28 de junio de 1948) es un novelista y guionista inglés. Ha escrito diecinueve novelas, entre ellas Las ex esposas, Tulip Fever (convertida en la película del mismo nombre), Estas cosas tontas ( llevado a la película The Best Exotic Marigold Hotel) y Heartbreak Hotel.

Vida temprana y carrera

Moggach es una de las cuatro hijas de los escritores Charlotte Hough (de soltera Woodyadd) y Richard Hough. Moggach se crió en Bushey, Hertfordshire y St John's Wood en Londres, y se educó en Camden School for Girls y Queen's College, Londres.

Se graduó en la Universidad de Bristol en 1971 con una licenciatura en inglés y se formó como profesora antes de empezar a trabajar en Oxford University Press. Vivió en Pakistán durante dos años a mediados de los años 1970 y en Estados Unidos.

Novelas y otros escritos

La mayoría de sus novelas son contemporáneas y abordan la vida familiar, el divorcio, los niños y las confusiones y decepciones de las relaciones. Tiene oído para la comedia pero también ha escrito un thriller oscuro ambientado en Estados Unidos, The Stand-In; una sombría historia de incesto ambientada cerca del aeropuerto de Heathrow en Londres, Porky; y una novela que enfrenta los valores familiares musulmanes versus ingleses, Stolen.

Sus dos novelas históricas son Tulip Fever, ambientada en la Ámsterdam de Vermeer, e In The Dark, ambientada en una pensión durante la Primera Guerra Mundial. Su novela, Algo que ocultar (2015), está ambientada en Texas, Londres, Beijing y África occidental. El subcontinente indio ha aparecido frecuentemente en su trabajo. Su otro trabajo incluye una obra de teatro y dos colecciones de cuentos.

Ha adaptado muchas de sus novelas como dramas televisivos y también ha escrito adaptaciones aclamadas de obras de otras personas, entre ellas Love in a Cold Climate de Nancy Mitford, para por ejemplo, y El diario de Ana Frank. Su guión de la película Orgullo y prejuicio, protagonizada por Keira Knightley, fue nominado a un premio BAFTA, y Goggle-Eyes, de la novela de Anne Fine, ganó un Premio del Gremio de Escritores. These Foolish Things, su novela cómica sobre personas mayores que se mudan a la India para obtener atención médica asequible, se convirtió en la exitosa película The Best Exotic Marigold Hotel. Tulip Fever también se ha adaptado al cine.

Honores

En 2005 recibió un doctorado honoris causa por la Universidad de Bristol; es miembro de la Royal Society of Literature, ex presidenta de la Sociedad de Autores y formó parte del comité ejecutivo de PEN. Fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2018 por sus servicios a la literatura.

Vida personal

En Oxford University Press conoció al hombre que se convirtió en su primer marido, Tony Moggach; la pareja luego se divorció. Murió en noviembre de 2015.

Durante diez años, su pareja fue el dibujante Mel Calman.

Después de su muerte en 1994, vivió durante siete años con el pintor húngaro Csaba Pásztor.

Vivía en la ciudad fronteriza galesa de Presteigne con su marido desde 2014, Mark Williams, periodista, editor y editor de revistas. También tenían un dúplex en Kentish Town, al norte de Londres. Ha estado soltera durante tres años a partir de 2024.

Tiene dos hijos adultos: Tom, un maestro, y Lottie, periodista y novelista. En 1985, su madre fue enviada a prisión por ayudar a suicidarse a una amiga con una enfermedad terminal. Moggach es patrocinador de Dignity in Dying y hace campaña por un cambio en la ley sobre el suicidio asistido.

Obras

Novelas

• Debes ser Hermanas (1978)
• Cerca de casa (1979)
• Una bebida tranquila (1980)
• Hombre de agua caliente (1982)
• Porky (1983)
• Tener y sostener (1986)
• Conducir en la oscuridad (1988)
• Stolen (1990)
• El Stand-In (1991) (1991)
• Los Ex-Wives (1993)
• Seesaw (1996)
• Relaciones estrechas (1997)
• Tulip Fever (1999)
• Demanda final (2001)
• Estos tontos Cosas (2004) (se adaptó a la película El Best Exotic Marigold Hotel)
  • También está disponible como un libro de "encadenamiento de movie", con el mismo título que la película.
• En la oscuridad (2007)
• Heartbreak Hotel (2013)
• Algo para ocultar (2015)
• El Cargador (2019)
• El vestido negro (2021)

Colecciones de cuentos

• Sonrisa y otras historias (1987)
• Cambio de bebés y otras historias (1995)

Guiones

• Pride " Prejudice (2005)
• Tulip Fever (2017)

Teleplays

• Tener y sostener (mini-series) (1986)
• Ojos de gafas (adaptación de una novela de Anne Fine) (1993) (Won a Writers' Guild Award for Best Adapted TV Serial)
• Seesaw (adaptación de su propia novela) (1998)
• Relaciones estrechas (adaptación de su propia novela) (1999)
• Love in a Cold Climate (adaptación de dos novelas de Nancy Mitford) (2001)
• Demanda final (adaptación de su propia novela) (2003)
• El Diario de Ana Frank (2009)
• Stolen (adaptado de su propia novela) (1991)

Juego de escenarios

• Double-Take
• El Best Exotic Marigold Hotel basado en su novela Estas cosas tontas