De regreso a casa: el viaje increíble

De regreso a casa: El viaje increíble es una película de comedia de aventuras estadounidense de 1993 y una nueva versión de la película de 1963 El viaje increíble, que fue Basada en la novela homónima de 1961 de Sheila Burnford. Dirigida por Duwayne Dunham en su debut como director de largometraje y contando con las voces de Michael J. Fox, Sally Field y Don Ameche, se estrenó el 3 de febrero de 1993. Recaudó 57 millones de dólares en todo el mundo y fue seguida en 1996 por la secuela De regreso a casa II: Perdido en San Francisco. Esta película está dedicada al productor Franklin R. Levy, quien murió durante la producción de la película, y a Ben Ami Agmon, y también marcó la última película estrenada durante la vida de Don Ameche.

Trama

Chance, un bulldog americano egoísta y de espíritu libre o pitbull y el narrador de la película, explica que él es la mascota de Jamie Burnford, pero no expresa interés en su dueño o ser parte de una familia. Comparte su casa con Shadow, un viejo y sabio Golden Retriever propiedad del hermano de Jamie Peter, y Sassy, un mimado gato Himalayan propiedad de Peter y la hermana de Jamie Hope. Esa mañana, la madre de los niños, Laura Burnford, se casa con Bob Seaver, y Chance causa problemas devorando el pastel de boda delante de todos los invitados.

Poco después de la boda, la familia tiene que mudarse temporalmente a San Francisco porque Bob debe mudarse allí por su trabajo. Dejan a las mascotas en un rancho de Kate, la amiga de la universidad de Laura. Shadow y Sassy extrañan a sus dueños de inmediato, pero Chance lo ve como una oportunidad para relajarse y ser libre. Más adelante esa semana, Kate va a arrear ganado y deja a los animales al cuidado de su vecino Frank. Sin embargo, la mitad del mensaje que le envió se pierde, lo que lo lleva a creer que ella se los llevó y dejó a los animales en paz. Inseguros por la desaparición de su anfitrión, los animales temen haber sido abandonados. Shadow, negándose a creer que su hijo lo dejaría, decide regresar a casa. Como no quieren quedarse solos en el rancho, Chance y Sassy deciden acompañar a Shadow en su viaje.

Se dirigen al desierto rocoso y montañoso de Sierra Nevada con Shadow a la cabeza. Después de pasar la noche temiendo los ruidos del bosque, el grupo se detiene para desayunar en un río. Sin embargo, dos cachorros de oso negro interrumpen a Chance y un gran oso pardo hace que el grupo se retire. En otro río, Sassy se niega a cruzar nadando para seguir a los perros y, en cambio, intenta cruzar por un sendero de madera río abajo; A mitad de camino, la madera se rompe y ella cae al río. Shadow intenta salvarla, pero ella cae por una cascada y aparentemente muere. Agobiados por la culpa, Shadow y Chance continúan sin ella. Sin que ellos lo supieran, Sassy sobrevive y luego es encontrada en la orilla del río por un anciano llamado Quentin, quien la cuida hasta que recupera la salud.

Durante los siguientes dos días, Shadow y Chance intentan sin éxito atrapar comida y se encuentran con un puma, que los persigue hasta el borde de un acantilado. A Shadow se le ocurre la idea de utilizar rocas colocadas como un balancín como una forma de burlar al puma. Mientras Shadow actúa como cebo, Chance se lanza al final de la roca y envía al puma por el acantilado hacia un río. Sassy escucha a los perros ladrar en celebración y sigue el sonido para reunirse con ellos.

Los animales continúan su camino, pero Chance comienza a molestar a un puercoespín y termina con un montón de púas en el hocico. Luego, los animales se encuentran con una niña llamada Molly, que está perdida en el bosque. El instinto de lealtad se hace cargo y la vigilan durante la noche. Por la mañana, Shadow encuentra un grupo de rescate y los lleva de regreso con la niña. Reconocen a los animales por un folleto de mascotas perdidas y los llevan al refugio de animales local, pero Chance lo confunde con una perrera y el trío entra en pánico. Mientras el personal médico retira las púas del hocico de Chance, Sassy se cuela y libera a Shadow. Juntos, recuperan a Chance y escapan del refugio, sin saber que sus dueños están en camino a buscarlos.

Al llegar finalmente a su ciudad natal, los animales cruzan un patio de trenes, donde Shadow cae en un pozo fangoso y se lastima la pierna. Abatido, les dice a Chance y Sassy que sigan sin él, y cuando Chance discute apasionadamente, le dice al perro más joven que ha aprendido todo lo que necesita; "Ahora todo lo que tienes que aprender es a decir adiós". Con el corazón roto, Chance insiste en que no le permitirá darse por vencido. Cerca del anochecer, Chance y Sassy finalmente llegan a casa y se reúnen felizmente con sus dueños. Al principio, Shadow no aparece, pero eventualmente aparece cojeando y felizmente regresa corriendo a casa al ver a Peter. Chance narra cómo fue la creencia de Shadow lo que los trajo a casa y cómo los años parecieron despegar de él, convirtiéndolo nuevamente en un cachorro cuando se reunió con su hijo. La película termina con Chance reflexionando sobre cómo se siente realmente "en casa"; con su familia, antes de correr felizmente hacia la casa al oler la comida.

Reparto

Producción

El rodaje tuvo lugar en Oregón en la primavera de 1991. El centro de Portland se utilizó para tomas urbanas en San Francisco y se filmaron escenas adicionales en Joseph, Oregón. Las escenas ambientadas en las montañas de Sierra Nevada se filmaron en el área de Eagle Cap Wilderness.

La película hace un uso extensivo de actores animales. American Humane certificó que la película no daña a los animales. Los animales se filmaron en gran medida por separado para evitar conflictos, y luego las escenas se cortaron juntas para crear la ilusión de que los animales interactúan. También se utilizaron animales suplentes para los personajes principales, con 10 gatos desempeñando el papel de Sassy.

Recepción

La película recibió una acogida positiva. La película tiene un índice total de aprobación de la crítica del 87% en Rotten Tomatoes basado en 30 reseñas, y el consenso afirma que "la nueva versión de Disney de The Incredible Journey replica con éxito, y en algunos aspectos mejora los sencillos encantos del original, con su odisea animal a través del país que seguramente hará las delicias de los niños." Según el crítico de cine Roger Ebert, la película está "francamente diseñada para niños y, sin embargo, tiene cierta artesanía y un encanto innegable, y si la ves con un niño puede terminar gustándote casi tanto".." El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una rara calificación de "A+" en una escala de A+ a F.

La película recaudó 41.833.324 dólares en Estados Unidos y Canadá y 15,5 millones de dólares a nivel internacional para un total mundial de 57,4 millones de dólares.