Dark Angel (serie de televisión estadounidense)

Dark Angel es una serie de televisión dramática de ciencia ficción estadounidense que se estrenó en la cadena Fox el 3 de octubre de 2000. Creada por James Cameron y Charles H. Eglee, está protagonizada por Jessica Alba en su papel revelación. Ambientada en 2019, la serie narra la vida de Max Guevara (Alba), un supersoldado genéticamente mejorado fugitivo que escapa de una instalación militar encubierta cuando era niño. En un Seattle distópico del futuro cercano, intenta llevar una vida normal mientras evita que los agentes del gobierno la capturen y busca a sus hermanos y hermanas dispersos tras su fuga. Dark Angel fue la primera y única serie producida por la compañía Cameron/Eglee Productions, y fue filmada en Vancouver en Lions Gate Studios.

El episodio piloto de alto presupuesto marcó el debut televisivo de Cameron y fue muy promocionado por Fox, llegando a 17,4 millones de espectadores. La primera temporada, que se mostró los martes por la noche en los EE. UU., recibió críticas principalmente positivas y ganó varios premios, incluido el premio People's Choice Award como nuevo drama televisivo favorito, y tuvo un promedio de 10,4 millones de espectadores por episodio. La interpretación de Alba de Max también recibió críticas en su mayoría positivas y varios premios. Para la segunda temporada, el programa se trasladó al horario de aire menos deseable del viernes por la noche y recibió algunas críticas por los nuevos elementos de la trama. Sufrió una caída en las calificaciones, con un promedio de 6 millones de espectadores por episodio, y fue cancelado.

Una serie de novelas continuó la trama y también se lanzó una adaptación de videojuego. Se considera que Dark Angel tiene temas góticos y de empoderamiento femenino; Max siguió una larga línea de personajes femeninos fuertes en el trabajo de Cameron, incluidas Sarah Connor y Ellen Ripley. Cameron también fue influenciado por el manga Battle Angel Alita. Se considera que Dark Angel es parte de una ola de espectáculos de finales de la década de 1990 y principios de la de 2000 que presentan personajes femeninos fuertes, junto con Buffy the Vampire Slayer, Xena: La Princesa Guerrera, Alias y La Femme Nikita.

Trama

Primera temporada

En febrero de 2009, una supersoldado de nueve años modificada genéticamente designada como X5-452 (Geneva Locke) escapa junto con otras once personas de una institución secreta del gobierno de EE. UU. cuyo nombre en código es Manticore, donde nacieron, se criaron y entrenados para ser soldados y asesinos. El 1 de junio de 2009, meses después de los doce X5s' Para escapar, los terroristas detonan un arma de pulso electromagnético en la atmósfera sobre los EE. UU., que destruye la gran mayoría de los sistemas informáticos y de comunicación, sumiendo al país en el caos.

Diez años después, en 2019, X5-452 (Jessica Alba), que ahora tiene 19 años y se hace llamar Max Guevara, lucha por buscar a sus hermanos y hermanas Manticore. En los Estados Unidos en recuperación, que ahora es poco más que un país en desarrollo, ella trata de vivir una vida relativamente normal y evadir la captura de Manticore, que desea recuperar su activo perdido. Logan Cale (Michael Weatherly), un ciberperiodista clandestino con el alias Eyes Only, intenta reclutarla para ayudar a combatir la corrupción en el mundo posterior a Pulse. Ella inicialmente se niega, pero acepta después de que Cale queda parapléjico mientras intentaba la tarea para la que intentaba reclutarla. Un interés romántico brota entre los dos. Mientras ayuda a Cale, Max también se gana la vida como mensajero en bicicleta en Jam Pony, una empresa de mensajería, junto con sus amigos Original Cindy (Valarie Rae Miller), Herbal Thought (Alimi Ballard) y Sketchy (Richard Gunn). Periódicamente se presentan otros X5, el más significativo es el líder de la unidad Zack (William Gregory Lee). La búsqueda de Manticore de los X5 escapados está dirigida por el coronel Donald Lydecker (John Savage). Cerca del final de la temporada, Lydecker es traicionado por su superior, la aún más despiadada Elizabeth Renfro (Nana Visitor), y abandona Manticore. Ayuda a Max y Zack en un asalto a la sede de Manticore. Max está gravemente herido y capturado. Zack, que también ha sido capturado, se suicida para darle a Max su corazón, ya que ella necesita un trasplante de corazón X5 para sobrevivir.

Segunda temporada

Cale expone a Manticore al mundo. Renfro decide quemar las instalaciones para ocultar la evidencia y muere en el proceso. Con la ayuda de Joshua (Kevin Durand), un transgénico con un llamativo ADN canino, Max escapa de las instalaciones y libera a los demás transgénicos, incluido Alec (Jensen Ackles), un compañero X5 y clon del hermano de Max, Ben (también Jensen Ackles). a quien se vio obligada a matar en la primera temporada, quien luego se une a Jam Pony. Cuando Max se reencuentra con Cale, inmediatamente se enferma y casi muere. Max descubre que Manticore la ha infectado con un virus diseñado específicamente para matar a Cale, y los dos deben evitar todo contacto físico para mantenerlo con vida. Max se entera de que Joshua fue el primer transgénico creado por Sandeman, el fundador de Manticore. En el transcurso de la temporada, se revela que un culto de crianza milenario ha criado a sus propios humanos avanzados que rivalizan con los transgénicos producidos por Manticore en sus habilidades. Se revela que Ames White (Martin Cummins), un agente del gobierno encargado de eliminar a los transgénicos liberados, es miembro del culto. Cuando un extraño mensaje escrito en el código genético de Max aparece en su piel, se revela que Sandeman es un renegado del culto de crianza y Ames White es su hijo. White sigue siendo leal a la secta y odia con pasión las creaciones transgénicas de su padre. Creyendo que las secuencias especiales que Sandeman enterró en el ADN de Max son una amenaza para los planes del culto de cría para la extinción de la humanidad normal, intentan matarla, pero ella escapa a Terminal City, una parte abandonada de Seattle, donde se han estado escondiendo cientos de transgénicos marginados. Cuando la policía comienza a rodear Terminal City, Max convence a los otros transgénicos de que se mantengan firmes en lugar de huir. La serie termina con los militares rodeando Terminal City mientras los residentes levantan su bandera recién diseñada desde uno de los edificios y esperan una posible invasión.

Reparto y personajes

Los personajes principales de la primera temporada de izquierda a derecha: Col. Donald Lydecker, Kendra Maibaum, Calvin Simon "Sketchy" Theodore, Herbal Thought, Reagan "Normal" Ronald, Max Guevara, Logan Cale, y Cynthia "Original Cindy" McEachin.

La primera temporada presentó a Jessica Alba como el personaje principal Max Guevara (X5-452), un súper soldado transgénico mejorado genéticamente que escapó de una instalación gubernamental llamada Manticore. Trabaja como mensajera en bicicleta para la empresa de mensajería Jam Pony durante el día y como ladrona de gatos por la noche. Michael Weatherly interpretó a Logan Cale, el segundo personaje más destacado de la serie. Cale es un adinerado ciberperiodista y justiciero que opera bajo el alias Eyes Only. Él recluta a Max para ayudar con su campaña contra la corrupción y el crimen a cambio de ayudarla a encontrar información sobre sus compañeros fugitivos de Manticore. Los papeles principales se asignaron a varios de los mensajeros de Jam Pony, incluida Valarie Rae Miller como Cynthia 'Original Cindy'. McEachin, Richard Gunn como Calvin 'Sketchy' Theodore y Alimi Ballard como Herbal Thought. J. C. MacKenzie interpretó a Reagan 'Normal' Ronald, el jefe de la compañía, y Jennifer Blanc interpretaron a Kendra Maibaum, la primera compañera de cuarto de Max, y John Savage interpretó al principal antagonista, el coronel Donald Lydecker, que intenta recuperar a Max y a los otros fugitivos de Manticore.

El personaje de Lydecker se elimina de la serie a principios de la segunda temporada, y Herbal Thought y Kendra Maibaum no aparecen en absoluto. La segunda temporada presenta a Kevin Durand como Joshua, una criatura experimental de Manticore que tiene distintos rasgos faciales caninos. También trae de vuelta a Jensen Ackles como Alec McDowell (X5-494), que es un gemelo idéntico de Ben (X5-493), uno de los 12 fugitivos originales de Manticore, y presenta a Ashley Scott como Asha Barlow, una luchadora de la resistencia que tiene un interés romántico en Cale. Martin Cummins interpretó al principal antagonista de la temporada, Ames White, un agente de la Agencia de Seguridad Nacional encargado de destruir a los fugitivos de Manticore.

Producción

Antecedentes

James Cameron (foto en 2016) co-crea la serie con Charles H. Eglee.

Tras su éxito con la película Titanic, el director James Cameron se asoció con Charles H. Eglee, con quien había trabajado anteriormente en proyectos como Piranha II: The Spawning. Los dos formaron una productora, Cameron/Eglee Productions, y comenzaron a trabajar en ideas para una serie de televisión. Consideraron varias opciones, incluido un drama familiar, antes de decidirse por la idea de Dark Angel. Cameron dijo que comenzaron con la idea de que Max sería una construcción genética que "parecía normal por fuera pero era diferente a nivel celular y genético". Exploramos lo que eso podría significar." Cameron fue influenciado por el manga Battle Angel Alita, que originalmente tenía la intención de adaptar a una película después de completar Dark Angel.

Dark Angel sería el primer y único trabajo de Cameron/Eglee Productions. Max siguió una larga línea de personajes femeninos fuertes en el trabajo de Cameron, incluidas Sarah Connor y Ellen Ripley. Cameron dijo que 'es una situación en la que todos ganan' como "las mujeres responden a personajes que parecen fuertes y capaces" y el público masculino joven "quiere ver a las chicas patear traseros". Más tarde decidieron ambientar la serie en un mundo post-colapso social, diciendo que la histeria que rodeaba al Y2K les sirvió de inspiración; en la serie, un pulso electromagnético destruyó previamente todas las computadoras en los Estados Unidos. Los títulos provisionales de la serie incluyeron "Experimental Girl" y 'Máxima chica'. El proyecto marcó el debut televisivo de Cameron; Trabajó principalmente como escritor y productor ejecutivo de la serie.

Reparto y rodaje

Jessica Alba (fotizada en 2014) ganó el papel de Max más de 1.000 actrices más.

Se consideró a más de mil jóvenes actrices para el papel de Max. Cameron comenzó a revisar las cintas de las audiciones cuando el campo se había reducido a veinte o treinta candidatos. Inicialmente, no quedó impresionado con la grabación de la audición de Alba y dijo que "tenía la cabeza gacha, estaba leyendo el guión... no se presentaba muy bien". Pero había algo en la forma en que leyó el guión que adoptó una actitud que me gustó”. Cameron revisó continuamente las cintas de las audiciones, pero siguió regresando a la de Alba, y finalmente decidió que necesitaba conocerla. Alba fue contratada para el papel antes de que se escribiera el guión. Eglee dijo: "Tuvimos la ventaja de poder escribir un guión un poco al revés, estábamos escribiendo para esta actriz, con sus cadencias, sus ritmos, su sensibilidad, su actitud y su jerga". Para entrenarse para el papel, Alba pasó un año practicando artes marciales y gimnasia y montando motocicletas.

La producción del primer episodio de dos horas costó hasta 10 millones de dólares y, según los informes, Cameron "entregó el piloto a tiempo y dentro del presupuesto". Los episodios posteriores tuvieron un presupuesto considerablemente menor. Fox gastó mucho en la campaña promocional del estreno, pagando avances teatrales, vallas publicitarias y marketing de guerrilla. Cameron tomó una "visión muy básica" de las posibilidades de éxito del programa, diciendo: "Si vuela, vuela". Si no lo hace, no lo hace... Si la gente se conecta con él, lo cual espero que haga, está bien. Si no encontramos una audiencia, merecemos estar fuera del aire. Es así de simple." Eglee admitió que la serie había estado "rutinariamente por encima del presupuesto". en la primera temporada, y temía que esto fuera un factor en si el programa se renovaría o no para una segunda temporada, aunque Cameron minimizó estas preocupaciones.

Fox "apenas" renovó la serie para una segunda temporada. El presupuesto para los episodios de la segunda temporada fue de 1,3 millones de dólares cada uno. Después de que el director previsto del episodio final no funcionó, Cameron decidió intervenir y ocupar el puesto. Hizo esto en parte por la experiencia, pero también para mostrarle a la cadena el potencial de una tercera temporada. Fue su primera experiencia dirigiendo un drama televisivo.

Al principio se les dijo a los productores que se había aprobado una tercera temporada, pero dos días después, Fox les informó que la serie había sido cancelada.

Nos llamaron el sábado y nos dijeron que estábamos a tiempo y nos habían recogido. Nos reunimos el sábado por la noche y celebramos. El domingo pasa, y el lunes por la mañana recibimos una llamada diciendo: "¡No, no estás en el horario! Ha cambiado". Nunca he oído hablar de eso. Pero entonces, nunca había estado cerca de la televisión.... Se suponía que íbamos a estar en un avión el lunes para ir a la [network] en Nueva York el martes. ¡Nos llamaron ese día y nos dijeron que no nos fuéramos! ¡Estaba cabreado!

—James Cameron

Dark Angel se ambientó en Seattle y se filmó en Vancouver, Columbia Británica, en Lions Gate Studios. Otros lugares de filmación incluyeron la Galería de Arte de Vancouver, así como el Lago Buntzen y el Hospital Riverview, también en la Columbia Británica.

Temporada no producida

En el comentario del DVD de "Freak Nation", el final de la serie, Charles H. Eglee explicó lo que se había planeado para la tercera temporada. La intención era unir las historias de las temporadas uno ("Manticore") y dos ("Breeding Cult") y revelar la mitología de Dark Angel. La temporada revelaría que hace miles de años, la Tierra pasó a través de la cola de un cometa que depositó material viral que mató al 97% de la raza humana. El culto de cría preservó a los sobrevivientes' inmunidad genética para que cuando el cometa regresara, solo sobrevivieran los miembros del culto. Sandeman, miembro de la secta y creador de Max traicionó a la secta y decidió dar esta inmunidad genética al resto de la humanidad a través de Max, quien sería el salvador de la raza humana. Hubo múltiples ideas sobre cómo propagar la inmunidad de Max, incluida una ráfaga de aire que dispersaría el anticuerpo a través de la atmósfera, o unir la inmunidad a un virus del resfriado común (Eglee detalló cómo una escena mostraría a la Cindy original estornudando como parte del comienzo de la propagación de la inmunidad). Esta historia se amplía en la novela final de Dark Angel After the Dark, aunque cuando el cometa regresa nadie se enferma, y se cree que el culto simplemente tuvo una predicción falsa.

Historial de transmisiones

La primera temporada se estrenó en los Estados Unidos el martes 3 de octubre de 2000, de 9:00 p. m. a 11:00 p. m. Fox tuvo que obtener acuerdos de sus afiliados para transmitir después de las 10:00 p. m., ya que la mayoría de ellos transmiten programas de noticias locales a esta hora. En las semanas siguientes, el programa se transmitió los martes de 9:00 p. m. a 10:00 p. m. Durante su primera temporada, el programa se adelantó en varias ocasiones, incluida la Serie Mundial de 2000, los Billboard Music Awards y la cobertura de las elecciones presidenciales. Las frecuentes apropiaciones se convirtieron en una broma corriente en el plató. El tiempo de emisión programado de Dark Angel lo puso en competencia directa con Angel en The WB. Los críticos debatieron cuál de los programas con nombres similares dominaría la franja horaria. Jonathon Storm de Philadelphia Media Network creía que Dark Angel resultaría victorioso, mientras que Brad Adgate, director de investigación de Horizon Media, predijo que Dark Angel solo tomaría la delantera en las calificaciones inicialmente, ya que la fuerte base de fans de Angel prevalecería a largo plazo. Brad Turrell, vicepresidente ejecutivo de Network Communication de WB, admitió que la fuerte promoción de Dark Angel le daría calificaciones iniciales más altas al principio, pero creía que a medida que Ángel fue un "mejor espectáculo" no se vería afectado a largo plazo. Preocupado de que pudiera haber confusión entre los dos programas, WB sacó un anuncio de página completa en TV Guide, que decía "Solo hay UNO. David Boreanaz es ÁNGEL." Ángel ganó la franja horaria cuando Fox movió el horario de transmisión de Dark Angel a las 8:00 p. m. los viernes para su segunda temporada, donde precedió a la nueva serie Pasadena .

El episodio final de la serie se emitió el 3 de mayo de 2002 como un episodio especial de 90 minutos. Dark Angel se ha sindicado en Syfy y El Rey Network en los Estados Unidos y en E4 y Horror Channel en el Reino Unido.

Música

La música para el piloto de Dark Angel fue compuesta y dirigida por Joel McNeely. La pista de partitura piloto "Paseo en bicicleta" se utilizó en los créditos finales durante la duración de la serie. La partitura piloto se publicó en su totalidad como parte del kit de prensa publicitario original, titulado Dark Angel: Complete Score from the Dark Angel Pilot. El CD de 37 pistas fue solo para uso promocional y no para reventa. McNeely volvió a componer la banda sonora de toda la serie, haciendo un uso frecuente de "gruñidos redobles de timbales, golpes de bombo y crescendos estridentes de metales y violines que esbozan familiarmente los arcos de acción de la narración". Los elementos orquestales tradicionales se integran con sonidos electrónicos innovadores y voces femeninas para crear una sensación de "otro mundo" de Max, "inquietantes campanillas de viento, estribillos pseudoorientalistas y sonidos espeluznantes atenuados de tono alto". #34; evocan las habilidades sobrehumanas de Max y "impulsan ritmos de bajo de hip hop con fuertes efectos de percusión [y] comentarios agudos y reverberación" transmitir las luchas de Max con la violencia y sus recuerdos de Manticore. El tema principal de la serie fue compuesto por Chuck D y Gary G-Wiz. Tanto McNeely como G-Wiz citaron a Dark Angel como una oportunidad para ampliar los límites sonoros; G-Wiz declaró que Eglee y el supervisor musical Randy Gerston no paraban de llamarlo y decirle que hiciera el tema musical "más loco". McNeely dijo que componer la serie fue "como la diferencia entre el jazz y la música clásica". Soy un músico de jazz, así que Dark Angel es tan libre y raro como queremos ser."

El 23 de abril de 2002 se lanzó un álbum de banda sonora que consta de canciones de hip hop y R&B a través de Artemis Records. Eglee explicó que él y Cameron comenzaron con la idea de que podían hacer un "conjunto juvenil de hip hop", y señaló que "el hip hop se había convertido en la influencia dominante en el país [y] en el mundo& #34; y que vieron la oportunidad de darle al futuro de Dark Angel la banda sonora de la cultura popular americana contemporánea. En las notas de la banda sonora, Eglee escribe:

Reminiscencia de otro tiempo y lugar... esa parte del Bronx a finales de la década de 1970 conocida como Fort Apache: un lugar que para América blanca, definió la falta y limitación, violencia y desesperanza. Lo que los americanos blancos no podían ver o escuchar entonces era la cosa hermosa que se nacía allí, que, años después, llegaría a ser conocida como Hip Hop.... Este álbum recuerda las bases de Hip Hop mientras contempla su futuro.

Randy Gerston dijo que debido a la ambientación de la serie en un futuro próximo, evitó las canciones de gran éxito, ya que no sonarían futuristas. Esto les dio la oportunidad de descubrir nuevos talentos en su lugar. El álbum presenta predominantemente a artistas femeninas de hip hop y neo soul cuyas letras generalmente "se enfocan en la expresión de la agencia y el poder femeninos, particularmente con respecto a la sexualidad". Alcanzó el puesto 50 en la lista de los mejores álbumes independientes. Jason Birchmeier de AllMusic le dio a la banda sonora tres de cinco estrellas. Señaló la falta de artistas importantes en el álbum y comentó que "parece ser una banda sonora orientada a las mujeres, tal vez debido al personaje principal femenino del programa". Birchmeier dijo que muchas de las canciones eran "bastante impresionantes" y que "supera tus expectativas para la banda sonora de un programa de televisión".

Temas

Dark Angel se considera dentro del género cyberpunk. Escribiendo en Reconstruction: Studies in Contemporary Culture, Lorna Jowett consideró a Dark Angel como un "híbrido de ciencia ficción, gótico y acción" que incorporó formas y temas de los tres géneros. Jowett comparó a Dark Angel con la novela gótica Frankenstein y dijo que la ingeniería genética de Max la convierte en un "monstruo posmoderno de Frankenstein", difuminando los límites. entre humano y monstruo". Kathleen McConnell en Gothic Studies también comparó la concepción poco convencional de Max con el monstruo de Frankenstein y citó varios otros temas góticos en la serie. Ella afirma que Max encaja en el modelo de una heroína gótica que "ostensiblemente parece ajustarse a su papel aceptado dentro del patriarcado pero que en realidad subvierte el poder del padre en cada ocasión posible".; En su libro Post-feminist Impases in Popular Heroine Television, Alison Horbury teoriza que Dark Angel, junto con los programas Alias, La Femme Nikita y Dollhouse tienen temas de secuestro, violación física y simbólica, falta de madre y el descubrimiento de una hermana.

Varios académicos han considerado a Dark Angel como parte de una ola de espectáculos a finales de los 90 y principios de los 2000, incluidos Buffy the Vampire Slayer, Xena: Warrior Princess y La Femme Nikita que presentan personajes femeninos fuertes. Escribir en Cine de ciencia ficción & Television, Clarice Butkus señaló que Max ha sido considerado como un "guerrero feminista post-tercera ola claramente millennial". También sintió que la relación y el diálogo de Max con Original Cindy, una lesbiana afroamericana, transmitía empoderamiento femenino. Por ejemplo, Cindy alienta a Max a que no se sienta culpable por su comportamiento sexual y, en cambio, adopte un enfoque tradicionalmente masculino del sexo. McConnell y Jowett también citaron a Max como un ejemplo de empoderamiento femenino; Jowett consideraba a Max como la "representación posmoderna y posfeminista habitual de la heroína de acción femenina con [al menos] una inversión o [como máximo] una mezcla de rasgos de género tradicionales".

Butkus declaró que Dark Angel repetidamente rindió homenaje a la película Blade Runner. Lydecker, el "antagonista imperfecto" de Dark Angel se dice que es una transposición de Deckard, el "héroe imperfecto" de Blade Runner. El interés amoroso de Alec McDowell/X5-494 se llama Rachel, se cree que es una referencia a la replicante Rachael, aunque en Dark Angel es McDowell y no Rachel quien está biodiseñada. Sus flashbacks de esta relación traumática utilizan música de piano similar a la utilizada en Blade Runner para denotar recuerdos y un deseo por tiempos pasados. Las mejoras en la memoria genética de Alec le permiten, con solo unas pocas horas de práctica, tocar una detallada pieza para piano de Frédéric Chopin, el compositor originalmente escrito para la escena en Blade Runner donde Rachael se encuentra inexplicablemente a sí misma. capaz de tocar el piano; Se considera que ambos personajes están preprogramados por las fuerzas estatales para dominar habilidades sobrehumanas.

Recepción y legado

La reacción inicial a la serie y al personaje de Max fue mayormente positiva, con reseñas favorables en Rolling Stone y Time. Hal Boedeker del Orlando Sentinel dijo: "La mujer guerrera más nueva de la televisión posee habilidades dignas de Catwoman, Xena, Emma Peel y Wonder Woman". Howard Rosenberg dijo: "Si las caras sensuales y los andares sensuales pudieran destruir, el sumamente deslumbrante Max estaría arrasando con todo el planeta". Sin embargo, Joyce Millman dijo que Max era "poco más que labios y culo". y consideró que la serie era un costoso video musical de Britney Spears. Personas realizó una crítica negativa del episodio Piloto en octubre de 2000, aunque en diciembre incluyeron la interpretación de Alba de Max como uno de los "avances" actuaciones del 2000.

El primer episodio quedó solo por detrás de CSI: Crime Scene Investigation como el programa nuevo más visto de la semana, aunque en una semana con menos programas nuevos debido a la cobertura del debate presidencial. Fox eligió debutar Dark Angel en lugar de transmitir el primer debate presidencial, una medida que el analista de televisión Marc Berman elogió, diciendo: "La gente que mira los debates no es la gente que" #39;sintonizaré Dark Angel de todos modos", aunque predijo que los altos índices de audiencia del estreno no se mantendrían ya que el programa compitió contra una competencia más variada en las semanas siguientes. Fue el décimo programa más popular en general esa semana, atrayendo a 17,4 millones de espectadores. La primera temporada tuvo un promedio de 10,4 millones de espectadores por episodio, ocupando el puesto 59 para la temporada 2000-01. Cameron dijo que no sabía si el cambio de horario de emisión de la segunda temporada tendría un efecto positivo o negativo en los índices de audiencia del programa, aunque R. D. Heldenfels del Sun Journal señaló los bajos índices de audiencia de La televisión de los viernes por la noche, especialmente las bajas tasas de visualización entre los jóvenes de 18 a 24 años, el grupo de edad con el que Dark Angel era más popular. El nuevo horario experimentó una caída en las calificaciones; para la segunda temporada, Dark Angel promedió 6 millones de espectadores, ocupando el puesto 114 para la temporada 2001-02 en las calificaciones de Nielsen.

Al comentar sobre el lanzamiento de la segunda temporada, Cynthia Fuchs de PopMatters dijo que la primera temporada de Dark Angel fue uno de los "pocos éxitos directos, un éxito de audiencia entre los codiciados 'jóvenes' demográfico." Elogió la serie, pero aclaró: "No me voy a dejar llevar: Jim Cameron no va a hacer arte revolucionario en el corto plazo". Michael Sauter de Entertainment Weekly le dio a la primera temporada una B+ y elogió a Alba, diciendo que "durante un tiempo [ella fue] la heroína más popular de la televisión".. Elka Karl de Common Sense Media le dio a toda la serie 3 de 5 estrellas y dijo: "Si bien los diálogos a veces fallan, en general el programa está bien guionado y bien actuado, y Alba hace un excelente trabajo al llevar la serie".. Dark Angel no es perfecto en ningún sentido de la imaginación, pero es una televisión convincente que los fanáticos adolescentes de la ciencia ficción disfrutarán. Mientras elogiaba la primera temporada, Randy Dankievitch de TVOvermind etiquetó la segunda temporada como 'tonta' y criticó las 'historias tontas'. como el episodio del sueño de Max 'Boo', el virus que evita que Logan y Max tengan contacto físico, y los diversos experimentos de Manticore mitad animal que se revelan.

En su libro The Encyclopedia of Superheroes on Film and Television, John Kenneth Muir dijo que era necesario que Cameron ambientara Dark Angel en el futuro porque la prosperidad de Estados Unidos en 2000 "ofrecía pocas posibilidades para el crimen, la miseria y otros problemas sociales". Mientras criticaba ciertos elementos de la trama en la segunda temporada por contribuir a la caída del programa, Muir dijo que los factores más importantes en la caída de las calificaciones fueron los ataques del 11 de septiembre, el escándalo de Enron y el agotamiento del superávit del gobierno de EE. UU., que cambió la visión futurista de la recesión en una América del Tercer Mundo de Dark Angel. de una premisa interesante e inverosímil a un "recordatorio deprimente de que las cosas aún podrían empeorar".

En 2004, Max ocupó el puesto número 17 en la lista TV Guide' de las 25 leyendas más grandes de la ciencia ficción, y en 2012, Dave Golder de GamesRadar la ubicó en el puesto 49 en su lista de las 100 mujeres más sexys de la ciencia ficción. En 2009, AfterEllen clasificó a Original Cindy en el puesto número 6 de su lista de las 11 principales lesbianas/bisexuales. En 2015, Kayti Burt de Den of Geek incluyó a Dark Angel en la parte superior de su lista de "10 programas de ciencia ficción que no tienen suficiente Amor". En 2016, se reconoció que Dark Angel fue la primera serie de televisión estadounidense en presentar a una actriz abiertamente transgénero interpretando a un personaje transgénero. En el episodio de la primera temporada 'Out', la actriz transgénero Jessica Crockett interpretó a 'Louise', una mujer joven en una cita con Normal.

La película de 2007 Hitman reutilizó imágenes de Max y otros niños Manticore en entrenamiento de Dark Angel. Se usó para retratar al protagonista de Hitman, el Agente 47, un asesino clonado que, como los niños Manticore, tiene un código de barras en la parte posterior de la cabeza.

Reconocimientos

En su primera temporada, Dark Angel ganó el premio a la Nueva Serie Dramática de Televisión Favorita en los 27th People's Choice Awards, y fue nominado a Mejor Televisión por los International Horror Guild Awards. El equipo de producción fue nominado para el premio Excellence in Production Design Award del Art Directors Guild. El editor Stephen Mark ganó el premio a la Mejor película editada para televisión comercial en los Premios Eddie por el episodio piloto, y el piloto también fue nominado a Efectos visuales especiales destacados en la 53.ª edición de los Premios Primetime Emmy y 'Mejores efectos visuales: Serie dramática'.; por los Premios Leo.

Jessica Alba ganó el premio a Mejor Actriz en Televisión en los 27th Saturn Awards, Estrella Revelación del Año en los TV Guide Awards, Mejor Actriz en una Nueva Serie de Televisión en los ALMA Awards y Mejor Actriz en los Teen Choice Awards de 2001. También recibió nominaciones a Mejor Actriz - Serie de Televisión Dramática para la 58ª edición de los Globos de Oro y Mejor Actuación en una Serie de TV Dramática - Actriz Joven Protagónica para la 22ª edición de los Premios Young Artist.

Dark Angel fue nominado a menos premios en su segunda temporada. Fue nominada a Choice Drama/Action Adventure para los Teen Choice Awards de 2002, donde Alba también fue nominada a Choice Actriz, Drama. Alba también fue nominada a Mejor Actriz en una Serie de Televisión para los Premios ALMA. En los Premios Leo, el episodio "Boo" recibió una nominación a Mejor Efectos Visuales: Serie Dramática, y David Geddes ganó Mejor Fotografía: Serie Dramática por el episodio 'Dos'.

Medios domésticos

20th Century Fox Home Entertainment lanzó las temporadas 1 y 2 de Dark Angel en DVD en la región 1 (R1), así como una región 2 y 4 codificada dualmente (R2/4) ambientadas en 2003, como conjuntos de seis discos empaquetados en fundas de cartón que contienen tres cajas de DVD cada una de dos discos. La temporada 1 se lanzó en R2/4 en febrero y R1 en mayo, y la temporada 2 se lanzó en R2/4 en junio y R1 en octubre.

Los lanzamientos de R1 contienen varias características especiales, incluidos cuatro episodios con comentarios opcionales en cada temporada, bloopers, escenas eliminadas y cortometrajes. Los lanzamientos de R2/4 no contienen comentarios y tienen menos características especiales, pero los episodios se presentan en pantalla panorámica anamórfica, mientras que los lanzamientos de R1 son de pantalla completa. Adam Tyner de DVD Talk le dio a la primera temporada de R1 tres de cinco estrellas para audio y video, y tres estrellas y media para funciones especiales. Shannon Nutt de DVD Talk le dio a la segunda temporada de R1 tres estrellas de cinco para audio y video, y dos estrellas y media para extras, afirmando: "parece [tener] una calidad decente cantidad de características, pero luego descubres la duración de cada una y realmente te sientes estafado por Fox". También señaló que los comentarios del episodio fueron principalmente de escritores y productores, y no incluyeron a James Cameron ni a ninguno de los actores.

Ambas temporadas se relanzaron en R1 el 5 de junio de 2007, con un empaque delgado que constaba de una caja de plástico que contenía los seis discos (que no cambiaron en contenido ni apariencia).

Medios relacionados

Radical Entertainment desarrolló un videojuego del mismo nombre basado en la serie, publicado por Sierra Entertainment y lanzado para PlayStation 2 el 18 de noviembre de 2002 y luego para Xbox. Alba y Weatherly dieron voz a sus respectivos personajes en el juego. El desarrollo del juego comenzó antes de que se cancelara la serie, y el juego tuvo una recepción mixta a negativa tras su lanzamiento. Brett Todd de GameSpot le dio al juego 3.8 de 10, diciendo: 'Aunque es imposible decir si los desarrolladores' la moral se vio afectada por la cancelación de la serie, esta aventura de acción en tercera persona se desarrolla como si hubiera sido creada para cumplir un contrato... y concluyó 'el desarrollo de este juego probablemente debería haberse cancelado al mismo tiempo que la serie de televisión'. Duke Ferris de Game Revolution le dio al juego una 'D+', diciendo que aunque los fanáticos de Dark Angel lo disfrutarían ya que "refleja un episodio del programa casi exactamente", era probable que cualquier otra persona lo encontrara aburrido.

Tres novelas originales escritas por Max Allan Collins amplían la serie de televisión Dark Angel, dos continúan directamente donde terminó la serie y otra sirve como precuela. Un libro complementario, Dark Angel: The Eyes Only Dossier, fue escrito por D.A. Popa.

• Ángel Oscuro: Antes del amanecer (2002) es una precuela de la serie de televisión, detallando la vida de Max después de su escape de Manticore en 2009. Después de presenciar imágenes tomadas en Seattle de un hombre que cree que es uno de sus hermanos X5, Max se traslada de Los Ángeles a Seattle, reuniéndose con Original Cindy y Kendra en el camino, antes de encontrar empleo en Jam Pony. Max finalmente descubre que el hombre en el filme es su hermano Seth, que no se sabe de ella ha estado trabajando para Logan como agente personal. Poco después de reunirse con él en la Aguja Espacial, Seth, que ha sido herido, se suicida al caer de ella para evitar ser capturado por Lydecker. Max comienza a regresar a la Aguja Espacial para pensar y "ser con Seth".
• Ángel Oscuro: Skin Juego (2003) sigue inmediatamente los acontecimientos de "Nación Flaca", el episodio final de la segunda temporada, describiendo días en mayo de 2021. Skin Juego Se centra en un asesino aterrorizando las calles de Seattle y la creciente sospecha y evidencia de que el asesino podría ser transgénico. A medida que aumentan los asesinatos, el Ejército y la Guardia Nacional de Estados Unidos se preparan para una invasión de Terminal City. Max descubre que el asesino es un transgénico de formas llamado Kelpy, aunque no ha recibido voluntariamente una droga de Ames White que está causando su psicosis. Cuando Max revela esta información al público a través de Eyes Only, Ames White se esconde, y la invasión de Terminal City se cancela. Cuando Kelpy toma la forma de Logan es asesinado por el virus Max lleva el cual fue diseñado para matar a Logan.
• Ángel Oscuro: Después de la oscuridad (2003) Skin Juego. Se revela que el virus de Max se ha ido, la explicación más probable es que cuando el virus mató a Kelpy se quedó dormido, ya que creía que su misión de matar a Logan se logró. Sin embargo, la relación de Logan y Max es arrojada a confusión cuando revela que él inadvertidamente causó la muerte de Seth enviando a él en una asignación. Al igual que Max está listo para perdonarlo, Logan es secuestrado por Ames White y el culto de cría, que se están preparando para la llegada de un cometa que creen destruirá a todos excepto los miembros de culto y transgénicos mediante el depósito de material viral en la atmósfera de la Tierra. Están tratando de matar a Max, ya que creen que posee un código genético que salvará a los humanos corrientes del material viral del cometa. Con la ayuda de un equipo de transgénicos, Max eventualmente rescata a Logan y destruye la sede del culto reproductor; Josué mata a Ames White. Cuando llega el cometa, nadie se enferma, y se cree que la predicción del culto era falsa. Max encuentra Lydecker en una celda de prisión en la sede del culto. Promete ayudarla a encontrar a su madre si lo salva, y está de acuerdo. El libro termina con Logan y Max finalmente consumando su relación.

El libro complementario, Dark Angel: The Eyes Only Dossier, comienza con una carta escrita por Logan Cale durante el enfrentamiento en Terminal City. Está dirigido al detective Matt Sung, un personaje recurrente de la serie que ayuda a Logan y le indica que el paquete que le envía contiene documentos relacionados con las cuatro investigaciones más importantes de Eyes Only. Si muere por la posible invasión de Terminal City, Logan quiere que Sung continúe con las investigaciones. El resto del libro contiene los documentos relativos a las cuatro investigaciones.