Dale Gribble

Dale Alvin Gribble (nacido el 12 de julio de 1953) es un personaje ficticio de la serie animada de Fox King of the Hill, con la voz de Johnny Hardwick. Es un exterminador, cazarrecompensas, dueño de Daletech, fumador empedernido, fanático de las armas y creyente paranoico de casi todas las teorías de conspiración y leyendas urbanas.

Producción

A Daniel Stern se le ofreció originalmente el papel de Dale Gribble, pero no le ofrecieron suficiente dinero. Stephen Root también audicionó para el papel, pero luego declaró que "no se sentía bien". El papel finalmente se le dio a Johnny Hardwick.

Familia

Dale había estado separado de su padre, Bug Gribble, desde que vio a Bug besando a la esposa de Dale, Nancy, en los labios el día de su boda. En verdad, Bug solo besó a Nancy para ocultar su homosexualidad cuando estaba a punto de besarse con un proveedor de catering filipino. Cuando Dale entró en la habitación, Bug, temeroso de que su hijo posiblemente lo rechazara debido a su sexualidad, entró en pánico y buscó a la mujer más cercana, sin darse cuenta de que era Nancy hasta que el daño estuvo hecho. Dale no supo la verdad hasta 20 años después, cuando Hank, Dale, Boomhauer y Bill fueron al rodeo gay de su padre para invitar a Bug a la segunda boda de Dale con Nancy. Encuentran a Bug y conocen a su amante, Juan-Pedro. Bug finalmente le revela la verdad a Dale y, al final del episodio, Dale y Bug se reconcilian. La madre de Dale ha fallecido, según el episodio 'Bobby on Track'.

Aunque sospecha mucho del gobierno y de otras personas, Dale no sabe (aunque todos los demás lo saben) que su esposa Nancy tuvo una aventura con John Redcorn durante casi 15 años y que su hijo, Joseph (que se parece mucho a Redcorn), no es su hijo biológico. Dale nunca se enteró del asunto durante la ejecución de la serie. Lo más cerca que ha estado de saberlo es en el episodio en el que Peggy quería contárselo, pero decidió no hacerlo después de ver la relación de Dale y Joseph. John Redcorn incluso le dijo a Dale en el episodio 'Hank Gets Dusted'. que engañó con la esposa del mejor amigo de Hank durante 13 años, y Dale pensó que estaba hablando de la esposa de Bill, Lenore; nunca cuestionó lo que dijo Redcorn. Aparentemente, esto se debe en parte a su amor cegador por Nancy y su creencia personal de que John Redcorn podría ser 'gay'. Un ejemplo de la ignorancia de Dale sobre Redcorn y la relación de Nancy ocurre en un episodio en el que descubre a Redcorn escabulléndose por la ventana de su habitación mientras Nancy estaba "durmiendo". en su cama Cuando Redcorn, creyendo que Dale se había enterado de su relación con Nancy, ve esto, le dice a Dale que lamenta que se haya enterado de esta manera. Dale simplemente responde: "Bájate de mi cortadora de césped (Redcorn había saltado por la ventana al subirse a la cortadora de césped de Dale) y comienza a masajear a mi esposa". todavía en la creencia de que Redcorn era simplemente el masajista de Nancy con la tarea de curar sus falsas migrañas recurrentes (lo que obligó a Redcorn a decir en un tono exasperado que Dale estaba 'quitando parte de la diversión de esto').;). Dale también descubre que Joseph comparte un padre con otro niño (un niño engendrado por John Redcorn, sin que Dale lo sepa), pero asume que esto significa que tanto Joseph como el otro niño fueron producto de extraterrestres que inseminaron a mujeres terrestres. Una broma recurrente al principio de la serie era que cada vez que Dale hacía un comentario acerca de ser el padre de Joseph o de tener la suerte de tener una esposa como Nancy, aparecía John Redcorn.

En el episodio "Vision Quest" Dale tuvo una visión en la que vio a un hombre nativo americano sin rostro que llevaba un lujoso tocado de búfalo y otras prendas que embarazó a Nancy y luego terminó en un hospital viendo a Nancy dar a luz a Joseph, quien salió con exactamente el mismo tocado que él. el nativo americano sin rostro. Luego trata de deducir que él mismo debe ser nativo americano. Se da a entender que Dale lo sabe, pero simplemente lo niega. Tal vez solo ve lo que quiere ver. Permaneció tan despistado como cuando su padre trató de 'salir del armario'. al mismo Dale.

En contraste con el comportamiento generalmente superficial que tiene hacia sus amigos y la gente en general, Dale es ferozmente devoto de su esposa e hijo, y con frecuencia muestra su amor por ellos. Él se culpa a sí mismo por todos los problemas que la propia Nancy causó entre ellos mientras lo engañaba, tiene una confianza explícita (y fuera de lugar) en ella y la mima constantemente; prodigando elogios, favores y regalos sobre ella, a menudo en la vergonzosa presencia de John Redcorn. Sin embargo, en realidad nunca mostró mucho interés en pasar tiempo personal con ella y, a veces, generalmente en situaciones sociales, olvidaba momentáneamente que estaba casado. Dale está extremadamente orgulloso de Joseph, con quien es muy generoso y solidario, especialmente por su destreza atlética y su fuerte constitución, que Dale nunca tuvo. A diferencia del comportamiento de Hank con Bobby, Dale está extremadamente atento a las necesidades y sentimientos de Joseph, y nunca tiene miedo de expresar su afecto por él. Aunque los intentos de Dale de ser un buen padre ocasionalmente se desvían debido a sus extrañas ideas, se le presenta como el padre principal de Joseph (especialmente en las temporadas anteriores cuando Nancy todavía tenía una aventura) y suele ser el primero. persona a la que José recurre cuando está en problemas. Joseph, a diferencia de Bobby, tiene muy pocos conflictos con su padre y rara vez parece sentir la necesidad de rebelarse contra él, probablemente debido a la disponibilidad emocional de Dale y la aceptación de las actividades y tendencias de su hijo, un área en que eclipsa a Hank. Si bien se siente cómodo y despreocupado por el desarrollo de su hijo, Dale es muy protector con Joseph: a pesar de su naturaleza cobarde, una vez se precipitó hacia lo que creía que era el rayo tractor de una nave alienígena para salvarlo, a pesar de que estaba convencido de que el verdadero padre de José era un extraterrestre.

Aunque como padre, Dale suele ser bastante incompetente y engañoso. Cuando descubrieron a Joseph fumando un cigarrillo con Bobby, Dale animó a Joseph a que considerara la posibilidad de volver a fumar como un hábito, a diferencia de los padres de Bobby, que querían que Bobby no volviera a fumar nunca más. Dale ve a Joseph enamorarse de unos chicos malos y empuja a Joseph a ser uno de los 'chicos geniales', hasta el punto de irrumpir juntos en un zoológico y animarlo a matar a un animal. Dale intenta que Joseph vaya a una escuela preparatoria para el fútbol, incluso en contra de los propios deseos de Joseph, debido a los sobornos que la escuela le da a Dale, que incluyen canastas de regalo y un contrato de exterminio de 100 años pagado por adelantado. Siempre está ahí para Joseph a pesar de ser inepto y estar equivocado. Incluso Dale admite que su consejo paternal es "de mala calidad en el mejor de los casos".

Estilo de vida

El actor de doblaje Johnny Hardwick ha descrito a Dale como un "William S. Burroughs" o 'Jack Nicholson' tipo que cree que conoce todos los ángulos. Él cree en la mayoría de las creencias de los tabloides y leyendas urbanas, y desconfía de prácticamente todas las figuras de autoridad.

Dale también es visto como un músico, con el teclado electrónico como su principal instrumento. Su currículum incluye una temporada con Propaniacs y Dale Gribble Bluegrass Experience. Más tarde se convierte en gerente de Big Mountain Fudgecak (e).

Durante el episodio "La masacre de Texas Skillsaw" se revela que Dale también cuida y cría tortugas de exhibición; Se vio a Dale puliendo una tortuga con Turtle Wax y una pulidora eléctrica de mano. También tiene otras criaturas, especialmente diferentes tipos de insectos, en el sótano.

Cuando los productos químicos que usó para matar ratas (así como toda una vida fumando) obligaron a Dale a renunciar brevemente a su trabajo debido a que se desmayó por el gas, tomó un puesto como un hacha corporativa y fue espectacularmente bueno para despedir a la gente, pero su acción para lidiar con una infestación de cucarachas (que causó sin darse cuenta) en este trabajo lo llevó a volver al exterminio donde mató con éxito a todas las cucarachas sin el uso de venenos. Los programas de televisión favoritos de Dale son Sanford and Son y What's Happening!!. Le gusta beber Alamo Beer con Hank, Bill y Boomhauer. Dale es un ávido fumador (desde tercer grado) de cigarrillos de la marca Manitoba, probablemente una parodia de los cigarrillos Marlboro, y también bebe Mountain Dew (que una vez le pidió a Nancy que hierva). En el episodio "Dale Be Not Proud" Dale le dice a un niño que recibe su riñón que al riñón le gusta Mountain Dew y que le dé una lata una vez a la semana. También almacenó dos bidones presurizados CO₂ de Mountain Dew en preparación para el año 2000 en el episodio "Hillenium". #34; En el mismo episodio, intentó criar "gerbster," una combinación de hámster y jerbo para carne fresca durante Y2K (había pensado que la pareja reproductora eran jerbos, pero Nancy había señalado que uno era un hámster).

La naturaleza paranoica de Dale se extiende a su hogar y familia. Ha codificado escenarios en caso de que alguna vez se vea amenazado (sin importar cuán absurdo o improbable sea), aunque Nancy ignora la naturaleza exacta del escenario. Su propia casa está equipada con varias características de seguridad y vigilancia; cómo puede pagarlos es incierto ya que Nancy es la que gana más. Una vez manipuló el buzón de Hank y su propio buzón para que explotaran a través del control remoto de la televisión. Su puerta corrediza trasera cuenta con una puerta estilo rejilla trasera (del tipo que se encuentra en las tiendas de los centros comerciales) para mantener alejados a los intrusos; su puerta de entrada cuenta con una puerta corredera completamente de metal, mientras que las luces del porche sirven como bocinas, que se pusieron en uso cuando el verdadero Rusty Shackleford hizo una visita (ver más abajo). Se puede acceder a su baño mediante un bloqueo de teclado, al igual que el acceso al sótano. El sótano de Dale es su 'cuartel general' principal. Un episodio indica que tiene un perímetro que abarca cámaras de seguridad y detectores de movimiento que responden con su propia voz. El televisor de su sala de estar está manipulado como un videoteléfono. Él graba todas sus conversaciones telefónicas, pero no permite que las personas que llaman graben sus propias llamadas. Posee excedentes de gafas de visión nocturna soviéticas y oyentes que escuchan a escondidas. Sin embargo, a pesar de toda su documentación de los tejemanejes, nunca ha deducido que Nancy haya estado cometiendo adulterio con John Redcorn y que Joseph sea el producto de su amor.

Quizás debido a la investigación que ha realizado como teórico de la conspiración, Dale tiene un conocimiento profundo del funcionamiento del gobierno estadounidense, el sistema legal, la BESTIA (conspiración informática) y la burocracia. Ha utilizado este conocimiento para ayudar a sus amigos, tanto para ayudar a Hank con los problemas relacionados con la renovación de su licencia de conducir cuando un error administrativo cambia su género, como para ayudar a John Redcorn con su reclamo de tierras y su demanda contra el gobierno estadounidense. La ayuda de Dale para Hank en ese caso se produjo después de que se dio cuenta de que el informe de la Comisión Warren era exacto y se volvió odiosamente patriótico, hasta el punto de pintar una enorme bandera estadounidense en la casa de Hank (sin suficientes estrellas). y tratando de convertir a Hank en el Departamento de Seguridad Nacional después de que intentó eliminarlo. Sin embargo, tiene la costumbre de malinterpretar horriblemente la información, ya que malinterpretó un placebo (una droga falsa, generalmente azúcar o agua coloreada) para un proyecto de investigación del gobierno de alto secreto y Hank para limpiar la pintura que puso en el techo de Hank. como "desfigurar una bandera estadounidense" en el caso mencionado. Una mordaza recurrente a lo largo de la serie es el intento de Dale (negado 6 veces según Hank) de construir su propia torre de vigilancia en su patio delantero. En el episodio "Flush with Power" apeló a la junta de zonificación para que dicho permiso solo fuera denegado. Posteriormente, un político corrupto le concedió permiso; hacerlo si ayudó a chantajear a Hank (quien también formó parte de la junta) que Hank rompió rápidamente cuando Dale confesó. En el episodio "Life: A Loser's Manual" Dale ordena rieles de aluminio para finalmente construir su torre. Para evitar las leyes del condado, utilizando su conocimiento de las lagunas, construyó la torre con dimensiones reducidas que el condado no tenía autoridad para condenar (las normas entran en vigor si la estructura supera los 100 pies cuadrados y los 40 pies de altura) a 39 pies de altura. Sin embargo, la falta de cimientos hizo que se derrumbara.

Dale mide 6'0" y comparte cumpleaños con Van Cliburn (12 de julio). Se cree que nació alrededor de 1953, ya que estaba en el mismo grado que Hank en la escuela, y se revela que Hank nació en 1953 en los episodios "Order of the Straight Arrow" y 'La ropa sucia de Hank'. Casi nunca se le ve sin su gorra Mack característica y anteojos recetados con lentes de sol con bisagras (incluso en interiores y en la ducha), excepto en raras ocasiones en las que se ve obligado a quitárselos, como se ve en el episodio en el que trabajaba en un negocio de notas adhesivas como director de recursos humanos y tuvo que adherirse a un código de vestimenta corporativa. Lleva su gorra y gafas en el interior en todo momento, incluso en los funerales. Siempre usa su sombrero porque es muy sensible a su pérdida de cabello. Tiene ojos marrones y una voz un poco áspera.

A menudo se ve atrapado en sus teorías de conspiración (generalmente exageradas y extremas), lo que a veces puede hacer que sea muy egoísta o traicione a sus amigos (particularmente a Hank), aunque al final generalmente tiene sentido y acude en ayuda de sus amigos. Sus esquemas también tienden a perder fuerza o colapsar; compró un transmisor de radio de baja potencia y lanzó su propia estación de conversación "al servicio de toda el área tri-house" Al estilo de Art Bell, pero pronto se quedó sin temas de conversación en el aire. (Luego indicó que 'Dale's Dead Bug', de la cual es dueño y único empleado, se ofendió por cosas que dijo al aire. Vendió el transmisor a 'Mexican' intereses", a saber, su amigo, Octavio.) También publica un boletín informativo irregular titulado "The Gribble Report," y una vez Hank le pidió que no se lo enviara a su padre Cotton.

Su frase característica es "Shi-shi-shi-shaa-haa," por lo general, se escucha demasiado rápido para entenderlo fonéticamente, y lo dice cada vez que está impresionado de sí mismo llevando a cabo un plan o cuando lanza un movimiento repentino de su propia marca de 'artes marciales'. También exclama "Wingo!" cuando está emocionado y "¡Esa es una idea de Gribble!" cuando alguien piensa en una solución a sus problemas. También es conocido por exclamar "S'go, s'go!" (una contracción de "Let's go") cuando está apurado o emocionado y "G'h!" cuando se sobresalta o aprende algo que alimenta su naturaleza paranoica. Cuando es aprehendido, se apresura a entregar a sus cómplices.

En el episodio "Tankin' A las Calles," Dale afirma haber completado un curso por correspondencia de ruso y puede hablar el idioma, en este episodio se le escucha recitar ruso perfecto como se hace en otro episodio 'Nancy hace Dallas'. aunque su aplicación de esto en el manejo de un tanque Abrams M1A2 no es exactamente perfecta (habiendo aplastado el nuevo SUV de Kahn o, como dijo Hank, 'golpeado un bordillo'). En "Noche y Deidad" además, se demuestra que Dale tiene cierta competencia en tagalo.

Si bien Dale es jactancioso y, a menudo, extrovertido en sus planes, invariablemente se vuelve cobarde ante el más mínimo problema, como cuando él y Bobby intentan robar la mascota de la escuela rival (y posteriormente se retiran a Tom Landry Middle School cuando se dan cuenta de que su disfraz de mascota no está protegido), Dale se quita el segundo que Bobby le dice de los estudiantes entrantes de la escuela rival, dejando a Bobby atrás (Dale se dirige a decirle a Hank para que este último puede ir y salvar a Bobby). Sin embargo, admite abiertamente que confía completamente en sus amigos (particularmente en Hank), incluso más que en sí mismo, y en los casos en los que se da cuenta del impacto total de sus acciones, puede ser sorprendentemente abnegado. Cuando él y sus amigos se convirtieron en bomberos voluntarios, en secreto cambió su tanque de oxígeno lleno por el de bajo rendimiento de Hank justo antes de apagar un incendio. En otra ocasión, para salvar a Bobby de un enjambre de hormigas rojas, intencionalmente las transfirió a su propio cuerpo y permitió que todas lo mordieran al mismo tiempo, una acción que casi lo mata. También salvó a los muchachos de un miembro enloquecido del club de armas que decía ser miembro de la CIA. Dale también suele llegar a conclusiones erróneas sobre hechos reales; una mordaza corriente en el programa es que Dale no se da cuenta de que Nancy lo engaña, a pesar de que ella y John Redcorn se encuentran con ella. Además, normalmente piensa que la mayoría de los eventos que le ocurren están motivados, son actos maliciosos en su contra y no accidentes, como cuando Hank le corta el dedo a Dale por accidente con su sierra circular y Dale se convence de que Hank tenía la intención de lastimarlo.. En realidad, fue Dale quien descuidadamente puso su dedo frente a la hoja.

También es un gran panadero, como se menciona en numerosos episodios. Él cocina y limpia, ya que su esposa es la que tiene un trabajo de tiempo completo y ella personalmente paga la mayoría de las cuentas de la familia. Nancy lo tiene con una mesada. Lee muchas novelas románticas.

Fumar

Dale fuma mucho (admite haber fumado durante 30 años) cigarrillos de la marca Manitoba. Los cigarrillos Manitoba son la marca oficial (ficticia) de la Real Policía Montada de Canadá. Según un presidente de alto rango de Manitoba, Dale ya debería haber muerto, habiendo fumado más de 991,863 cigarrillos (esencialmente 90 cigarrillos por día), suficiente para ganar todos los artículos del catálogo de Manitoba. Dale usa encendedores Zippo, visibles cada vez que enciende. Fuma desde tercer grado. Dale recuerda cuando Hank fumaba e incluso se emociona cuando Hank vuelve a caer. Cuando se entera de que Joseph fue sorprendido fumando un cigarrillo (la propia marca de Dale de Manitoba 100), Dale se enorgullece y anima a Joseph a leer un libro a favor del tabaquismo de la corporación Manitoba.

Dale revela que no sabe qué hacer con las manos y, en consecuencia, es un fumador empedernido ('Of Mice and Little Green Men'). Esto también se demuestra cuando regresa corriendo por sus cigarrillos, a pesar de que una bomba que creó está armada. Una vez intentó dejar de fumar y pasó a mascar tabaco, pero cuando su esposa le prohibió escupir en su casa, comenzó a empaquetar el tabaco en un periódico enrollado e inhalar los vapores, lo que resultó infructuoso. Boomhauer encendió el periódico y Dale lo coronó como un genio. Dale también reaccionó una vez cuando le quitaron un cigarrillo de la boca gritando "¡Mi fijación oral!". ("Hilogía de la canción de la antorcha"). Dale ha estado fumando desde el 3er grado (con la misma marca). Esto podría atribuirse al hecho de que en la escuela primaria Dale tenía problemas de aceptación social. Cuando las fuertes lluvias causaron inundaciones, Dale, temiendo una inundación del tipo del Arca de Noé, pega un cigarrillo a una de sus tortugas y le dice que busque tierra firme y la siembre. Cuando se preparaba para Y2K, almacenó numerosos cartones de cigarrillos, y durante un viaje a México se muestra que se pegó con cinta adhesiva varios paquetes de cigarrillos en el pecho para llevarlos de regreso a través de la frontera de EE. UU. También guarda un solo cigarrillo y una cerilla en una bolsa de plástico debajo de su sombrero como último "fumar" para cuando piensa que morirá pronto, que ha usado una vez antes cuando pensó que moriría en el mar.

Habilidades físicas

La fragilidad física y la falta de habilidades atléticas de Dale es una broma corriente. Mientras sus amigos eran atletas en la escuela secundaria en el equipo de fútbol, él era el administrador de toallas. Cuando los Arlen Longhorns tuvieron su gran revancha con los Mustangs años después, a Dale se le permitió jugar en el campo con los propios jugadores de fútbol. Los ayudó a ganar el gran juego.

Hank afirma que Dale solo puede hacer press de banca con 35 libras (16 kg) y que ha demostrado que puede "patearle el trasero" mientras está parado en una escalera. También es incapaz de realizar una sola dominada. Dale admite que una niña preadolescente probablemente lo vencería en una pelea y que no sabe de dónde obtuvo su hijo sus habilidades atléticas, sin saber que John Redcorn es el padre biológico de Joseph. Durante un altercado con Bill, Kahn lo describe como un "fumador empedernido anoréxico". Dale confirma la posibilidad de que padezca un trastorno alimentario cuando, en el episodio de la tercera temporada 'Tarde de perros Dale', Dale menciona "los atracones, las purgas" lo que indica que sufre de bulimia, no de anorexia, aunque esto fue mientras Dale se estaba volviendo más paranoico que de costumbre. Dale también tiene muy poca resistencia; Se muestra que Bobby puede caminar fácilmente más rápido de lo que Dale puede correr en una distancia muy corta. Parece tener una inmunidad avanzada a venenos y toxinas; haber estado fumando durante 30 años. Cuando la policía lo confundió con un pistolero armado, disparó gases lacrimógenos, a los que no sufrió ningún efecto adverso, afirmando: "Uso más fuerte que este para matar ardillas".

Es notablemente flacucho y con una leve barriga cervecera. A pesar de sus defectos físicos, Dale afirma tener "reflejos felinos", que él acredita como la causa de todas y cada una de las proezas físicas. Dale tiene una excelente flexibilidad, que se dice que disfruta Nancy, (lo vemos haciendo yoga muy avanzado) y también afirma ser un experto en el arte marcial ficticio 'Monkey Style'. Por extraño que parezca, Dale es un comedor competitivo fenomenal. En la temporada 7, participa espontáneamente en un concurso de comer perritos calientes y afirma: "Cualquier idiota puede comer perritos calientes; no es un talento." Momentos después, Dale está comiendo repetidamente tres perros calientes a la vez: 'tri-dogging'. Dale comió 34¹/₈ salchichas y se convirtió temporalmente en un "gurgitador" o comedor competitivo. Es sorprendentemente ágil hasta el punto de que logró saltar una cerca para retener evidencia hasta que llegó la policía para arrestar al perpetrador. Es un hábil lanzador de cuchillos, pero tiene mala puntería.

Siendo físicamente débil, incluso describiéndose a sí mismo como un "cobarde" Dale confía en tratar de ser más astuto que sus adversarios. Dale suele pasar horas en su sótano estudiando a sus amigos y enemigos a través del equipo de vigilancia que ha instalado en su propiedad. Por lo general, se le ocurren tramas de venganza elaboradas que generalmente fallan. Sin embargo, en ocasiones, Dale tiene éxito en sus intrigas, como cuando pudo derrocar al presidente del Gun Club para convertirse en el nuevo presidente del club al fanfarronear de que era un oficial de la CIA.

Posesión de armas

Dale posee una innumerable cantidad de armas. En un momento, fue presidente del Arlen Gun Club durante varios períodos seguidos (simplemente porque tenía la mayor cantidad de armas, según Hank). En un episodio, cuando Peggy abrió una librería, Dale dijo que "literalmente tiene montones de armas". y comencé a venderlos en la parte trasera de la tienda, con un campo de tiro. Dale (como el resto del club de tiro) es un mal tirador. Se convierte en un mejor tirador cuando Minh se une al club y les enseña a los muchachos a 'abrir los ojos y apuntar cuando disparan'. Dale renuncia como presidente para que Minh pueda asumir el rango de presidente. Es capaz de lanzar un cuchillo, pero una vez más le falta puntería.

Puntos de vista políticos

Dale sospecha mucho de todos los niveles de gobierno y defiende fervientemente sus derechos de la Segunda Enmienda, una vez que comentó: "Las armas no matan a la gente; el gobierno lo hace." Es libertario o conservador. Dale también se niega a pagar impuestos, no vota en absoluto ('The Perils of Polling') y ocasionalmente imprime su propia moneda (Hank Hill suele aparecer en el billete Hundred-Gribble, según Hank en &# 34;Mega-Lo Dale"). Se escapa y suda mucho cuando Hacienda llama a su puerta. En el episodio "Movin' En Arriba," se negó a darle a Hank su número de seguro social para que el cuarteto de amigos pudiera alquilar una casa en la cuadra para usarla como casa club. En otro episodio, creía que el gobierno había probado "medicamentos mortales de placebo" sobre Bill, supuestamente hecho por "Puh-fizer" con el fin de crear un grupo de súper soldados que pudieran sobrevivir a las condiciones del Ártico para repeler a los soviéticos en caso de invasión a través del Polo Norte. A pesar de su apasionado disgusto por el gobierno, ha recibido asistencia social de las oficinas de desempleo bajo su alias "Rusty Shackleford". En un arco de la historia, Dale hizo un recorrido por los sitios involucrados en el asesinato de John F. Kennedy para confirmar sus teorías de conspiración, pero cuando finalmente leyó la parte completa de un informe clave del FBI, se dio cuenta de que el gobierno había sido diciendo la verdad y que toda su visión del mundo se rompió; Dale luego se volvió aún más molesto como un verdadero patriota que como disidente (trató de entregar a Hank al FBI y al Departamento de Seguridad Nacional después de que incluso el normalmente patriótico Hank se cansó de la actitud progubernamental de Dale). alardeando), pero usó su nuevo respeto por el gobierno federal para conseguir que un odioso empleado del DMV corrigiera de inmediato la nueva licencia de conducir de Hank Hill después de que figurara como mujer y dio excusas burocráticas para no cambiarla. Cuando se reveló que el gobierno de EE. UU. cometió un error, Dale se vio obligado a darse cuenta de que anglicanizar o vilipendiar al gobierno era la respuesta y que tenía que pensar por sí mismo.

El insecto muerto de Dale

Dale es un exterminador autónomo. Diferentes episodios retratan sus habilidades en el campo desde muy malas hasta bastante buenas, aunque siempre está dedicado a su trabajo. Parece tener una gran pasión, pero todo esto es simplemente para compensar en exceso su falta de talento en esto. Ha mencionado que su propia falta de habilidad da como resultado que varios clientes repitan. Idolatra a otros exterminadores más profesionales con los que trabaja, como Shelia en el episodio "Night and Deity" y Tommy y Rollo en "SerPUNT." Dale, ya sea descrito como bueno o malo en su trabajo, en realidad gana muy poco dinero con el negocio. Afirma que no 'gana un salario digno" vemos que tiene un trabajo semanal de fumigación del césped de Hank por $2. No paga impuestos ni facturas, a excepción de la factura del cable. En cambio, Nancy apoya financieramente a la familia y le da a Dale una mesada como un niño para hacer las tareas del hogar. A veces lucha por un aumento de sueldo, sin éxito. Además, en el episodio "De-Kahnstructing Henry" recibe un cheque de desempleo bajo su alias, Rusty Shackleford (que era un niño de su infancia que pensó que había muerto, pero que simplemente se había mudado) que puede o no ser una táctica recurrente. Con estas dos o tres fuentes de ingresos, Dale siempre parece poder pagar lo que necesita y financiar sus diversos proyectos.

Dale dirige su propio negocio de exterminio, Dale's Dead-Bug, aunque generalmente no paga impuestos sobre sus ingresos y solo ha llenado un formulario de impuestos sobre la renta una vez. Trabaja íntegramente en solitario. Se insinúa que no tiene capacitación profesional en exterminio y que su negocio no es una empresa que opere legalmente en los Estados Unidos, ya que los cheques de su empresa dicen "Dales Dead Bug - A Liberian Registered Company". Conduce un Dodge Caravan blanco apodado "el Bug-ebago", que combina "bug" y "Winnebago" con una gran escultura de hormiga reina de plástico encaramada en el techo. La hormiga, que se puede girar para que parezca muerta (patas arriba) o viva (patas abajo), fue un proyecto grupal de Dale y sus amigos/vecinos Hank Hill, Bill Dauterive y Jeff Boomhauer para ayudarlos a superar la confusión emocional que compartieron durante el muerte del actor Hervé Villechaize. Más tarde, Dale termina comprando un Hyundai Excel desgastado y que no funciona, que afirma ser propiedad del ex vaquero de Dallas Deion Sanders, de otro ex campeón de los vaqueros y del Super Bowl, 'Big Willie Lane'.

Dale no es un exterminador especialmente bueno. Ni siquiera tiene licencia. Él comenta que su incompetencia afortunadamente permite muchos 'negocios repetidos'. Cuando Lucky trajo una serpiente a la casa para Bobby y Hank quería que Dale se ocupara de ella, Dale realmente no hizo nada porque comentó que la boa era una 'alfa'. mientras que Dale era claramente una 'serpiente beta'. Compensa su falta de habilidad en el control de plagas trabajando muy barato.

En diferentes ocasiones, ha intentado matar a una marmota arrojando granadas por sus diversos agujeros y casi se suicida al intentar matar a una sola rata acorralada. Sin embargo, descubre que los adolescentes estaban molestando al Mega-lo Mart local en lugar de las ratas que todos creían, y en el proceso también descubrió que Chuck Mangione vivía en la tienda. También salva su lugar de trabajo de oficina en Stik-Tek de una infestación de cucarachas accidental y autocausada.

Relación con Peggy Hill

Aunque Dale suele sospechar y ser grosero con la mayoría de las personas, parece tener una aversión particular hacia la esposa de Hank, Peggy. Regularmente insulta a Hank a sus espaldas (generalmente sobre su apariencia) y no hace ningún intento real por ocultárselo a nadie. Al recordar los cumpleaños arruinados de Peggy (inundaciones repentinas, intoxicación alimentaria, robo a mano armada, etc.), Hank afirma que Dale es la única persona que disfruta su cumpleaños (debido a la miseria que le causa). Dale incluso arruina alegremente el entretenimiento de misterio de asesinato de su cumpleaños y hace todo lo posible por empeorar aún más la situación solo para hacerla sentir peor. Pero incluso él se siente mal cuando su último cumpleaños es un completo choque de trenes. Afirma que encuentra los insultos de Kahn hacia Peggy 'divertidos'. Dale afirma que simplemente "se ha quedado sin cosas que decirle a esa mujer (Peggy)".

La encuentra poco atractiva, arrogante, incompetente y bastante aburrida. Y "loco" en el episodio "To Spank With Love." Dale también parece ser muy consciente y molesto por el ego altamente inflado de Peggy y simplemente desea derribarla. A pesar de todo esto, él y Peggy tienden a trabajar muy bien juntos de manera profesional. En el episodio "Peggy's Gone to Pots" trabajan juntos para fingir sus propias muertes. Después de no poder conducir el auto de Bill por un precipicio con los maniquíes de Dale y Peggy adentro, Dale saca una pistola y le mete una bala en la cabeza a la muñeca de Peggy, tal vez como un símbolo de cuánto le desagrada. A pesar de esto, Dale y Peggy colaboran amigablemente en 'Hank's Bully', 'Hank's Bully'. cuando participan juntos en un concurso de taxidermia, así como en el episodio "Full Metal Dustjacket," donde Peggy es propietaria de una librería en la que Dale vende armas. En el episodio 'El exterminador', Dale, que se despierta en el hospital y está decepcionado con la notificación de Hank a Nancy, designa a Peggy como su contacto de emergencia. En "Nancy Boys," después de tener muchas citas en pareja que reconcilian el matrimonio tenso de Dale y Nancy, Peggy le dice a Hank que si él y Dale alguna vez cambiaran de esposa, el claro ganador sería Dale, lo que indica que ella se considera más atractiva. que Nancy. Peggy parece tener mucho más respeto por Dale que él por ella. Ella intenta ser la que le cuente a Dale las infidelidades de Nancy y que Hank oculta la cortadora de césped que le robaron temporalmente a Dale. Ella también piensa en una forma de recuperar su autoestima después de que él lo humilla y lo deshonra frente al Arlen Gun Club.

Shackleford oxidado

Debido a sus creencias, utiliza el alias Rusty Shackleford cada vez que no quiere que se conozca su nombre real, sobre todo cuando pide pizza. Sin embargo, Dale inevitablemente revela su identidad de todos modos después de unos minutos a través de un acto de estupidez u otro, como usar los dos nombres indistintamente con la misma persona.

Dale ha afirmado tener el certificado de nacimiento de un niño que murió en 1953 con el nombre de Rusty Shackleford. No se sabe si este documento es real o falso. Los únicos dos documentos que ha firmado con su nombre real fueron la escritura de constitución del barrio y una solicitud de tarjeta del club Mega-lo-Mart por accidente; se niega a firmar cualquier documento autorizado por un funcionario del gobierno. Junto con el alias, a menudo usa un bigote de manubrio falso para "apretar" su seguridad

En el episodio 'Peggy's Gone to Pots', se revela que Rusty Shackleford es una persona real después de aparecer en la puerta de Dale. Había venido a ver a Dale debido a unos documentos médicos que se llenaron y nunca se pagaron a su nombre. Intenta decirle a Dale que en realidad nunca había muerto y que simplemente se había mudado, pero Dale huye de inmediato por temor a que Rusty haya venido a lastimarlo a él y a su familia. Esto obligó a Rusty Shackleford a permanecer en el vecindario durante unos días buscando a Dale y, al final, todo lo que quería era una firma.

Dale usó el alias de la sensación del canto centroamericano Lamotil cuando estaba en México para las elecciones en el episodio "Los peligros de las encuestas".

En el episodio "Bystand Me", Dale usó el alias del adolescente Sparky Wilson cuando solicitó un trabajo como repartidor de periódicos.