Cuentos de Navidad de Charlie Brown

Los cuentos de Navidad de Charlie Brown es el 41.º especial de televisión animado en horario de máxima audiencia basado en los personajes de la tira cómica de Charles M. Schulz Peanuts. Se emitió originalmente en ABC el 8 de diciembre de 2002. A partir de entonces, se emitió cada temporada navideña hasta 2019 como segmento complementario en un espacio de una hora que presenta una versión sin editar de Una Navidad con Charlie Brown.

Es el único especial de televisión que le da crédito póstumamente a Charles M. Schulz por escribir el guión; Schulz no aparece acreditado de esa manera en los especiales de televisión posteriores.

El especial consta de cinco viñetas, cada una de ellas protagonizada por un miembro diferente de la pandilla de Peanuts en diversas situaciones navideñas, inspiradas en gran medida en las tiras cómicas originales de Peanuts. Las entregas son las siguientes:

Snoopy intenta que Lucy le pida que la acompañe en el espectáculo de patinaje, pero a ella sólo le interesa Schroeder. Más tarde, Snoopy se viste de Papá Noel para trabajar como campanero y recaudar dinero. Se enfrenta brevemente a un Rerun enfadado que lo regaña por no haber entregado los juguetes que le habían prometido la Navidad anterior. En un momento dado, vestido de Papá Noel, toca "Oh! Susanna" con el acordeón, y Lucy comenta que "no es muy navideño" mientras ella y Linus pasan por allí. Al oír eso, cambia rápidamente a "Christmas Time is Here" (con Woodstock silbando). A instancias de Charlie Brown, también intenta hacer las paces con el feroz gato que vive al lado, pero sin éxito.

Linus intenta decidir qué tipo de carta debería escribirle a Papá Noel.

Al día siguiente, en la escuela, conoce a una chica que cambia de nombre repetidamente (Lydia). Cuando Linus señala que su nombre del día, Jezabel, es una odiada figura del Antiguo Testamento que fue arrojada desde una ventana hasta su muerte, la chica cambia su nombre del día a Susan. Linus intenta pedirle su dirección para enviarle una tarjeta de Navidad, y ella le da una dirección que, para su disgusto, resulta ser falsa cuando le devuelven la tarjeta. Cuando le preguntan por qué está tan interesado en ella, responde rotundamente: "Ella me fascina".

Sally decide regalarles a todos aviones de papel para Navidad y escribe su carta de Navidad a "Samantha Claus" (usando su barba como disfraz). Después de la escuela, Sally, furiosa, culpa a Charlie Brown por no haberle dicho que estaba pensando en Santa Claus.

Como Sally no sabe cómo cortar un árbol de Navidad, decide salir y "derribar" un árbol: mirarlo y esperar que se caiga solo. Su primer objetivo resulta estar en el jardín de un "niño feo" hostil, quien, incrédulo, le dice con ligereza que puede quedarse con el árbol si se cae. En lo que Sally describe como "un milagro de Navidad", el árbol se cae solo. El niño feo llega a la casa de los Brown y exige que le devuelvan el árbol, pero Sally se niega. La noche antes de la víspera de Navidad, Sally se siente abrumada por la culpa y decide devolver el árbol de todos modos, pero el niño feo ha cambiado de opinión y acepta cumplir con su palabra, lo que obliga a Snoopy (que ya había decorado el árbol) a traerlo de vuelta a casa y decorarlo de nuevo.

En la última escena, cuando ella y Charlie Brown decoran el árbol de Navidad, él le cuenta a Sally que su abuela, cuando colgó un calcetín en la chimenea, se llenó de fruta la mañana de Navidad. Inspirada, Sally busca calcetines, pero son demasiado pequeños, así que los cuelga todos.

Lucy lucha por ser amable e intenta que Schroeder y Linus le compren regalos, en un momento intenta justificarlo diciendo que debido a que la Biblia tiene la palabra "hermana" en ella, significa que Linus debe comprarle un regalo de Navidad.

Charlie Brown le escribe una tarjeta navideña a la niña pelirroja. Para consternación de Linus, le escribe llamándose "tu dulce babboo", la frase que Sally siempre ha usado para referirse a Linus. Charlie señala que es una expresión de la familia Brown.

Charlie Brown y Sally se preparan para la Navidad juntos. Sally cree haber visto a Papá Noel, pero resulta ser Snoopy con su disfraz de Papá Noel. Más tarde, Sally es acosada por "visiones de confites" y se siente aliviada cuando Charlie Brown le dice que son simplemente un tipo de caramelo.

En el boceto final, Charlie Brown le dice a Sally que pidió una bicicleta de juguete para su casa de muñecas, que nunca llegó. Él especula que probablemente fue entregada en la dirección equivocada. Sally, consternada, responde que espera que quien haya recibido la bicicleta la disfrute. La escena cambia y Woodstock se aleja en la bicicleta.

• Wesley Singerman como Charlie Brown/Ugly Kid
• Serena Berman como Lucy van Pelt
• Megan Taylor Harvey como Sally Brown
• Corey Padnos como Linus van Pelt
• Bill Melendez como Snoopy y Woodstock
• Lauren Schaffel como Lydia
• Christopher Ryan Johnson como Schroeder
• Tim Deters como Rerun van Pelt

Cuando se creó A Charlie Brown Christmas en 1965, el programa se diseñó como un programa de 30 minutos de duración. En la década de 1990, los cambios en la presentación de los créditos finales y el aumento de los minutos de publicidad en las cadenas hicieron imposible que todo A Charlie Brown Christmas se emitiera en un espacio de media hora. En 2010, el especial se emitió, con comerciales, durante 35 minutos.

CBS hizo varios recortes a A Charlie Brown Christmas para mantenerlo en el horario de media hora, incluyendo la estandarización de los créditos finales y el corte de la canción de cierre de "Hark! The Herald Angels Sing". Los fanáticos del especial se enojaron por los cortes. En respuesta, cuando ABC adquirió los derechos del especial poco antes de la muerte del creador Charles Schulz, le dio al especial un espacio de una hora completa, dejando 18 minutos de tiempo de emisión para llenar. Durante 2001, el primer año en que ABC emitió "A Charlie Brown Christmas", el programa fue seguido por una retrospectiva presentada por Whoopi Goldberg con el elenco de voces y los productores del especial. "Charlie Brown's Christmas Tales" fue creado para reemplazar esa retrospectiva y completar la hora para las transmisiones posteriores. Se emitió por primera vez el 8 de diciembre de 2002 y se emitió anualmente en ABC hasta 2019.

De 2010 a 2012, se cortó una parte del especial para dejarle lugar a Prep & Landing: Operation: Secret Santa, un cortometraje de siete minutos producido por Walt Disney Animation Studios. Solo "Happy Holidays from Snoopy", "Yuletide Greetings from Linus" y "Merry Christmas from Charlie Brown" se emitieron en esos años, aunque el especial se ha vuelto a emitir en su totalidad desde 2013.

Apple TV+ anunció que volvería a lanzar el especial el 2 de diciembre de 2022, dos años después de que Apple adquiriera los derechos de la biblioteca de Peanuts.

La banda sonora de Los cuentos de Navidad de Charlie Brown fue compuesta por Vince Guaraldi (excepto cuando se indique lo contrario) e interpretada y arreglada por David Benoit.

Charlie Brown's Christmas Tales también se incluyó como contenido adicional en el DVD original de Paramount Home Entertainment para Estados Unidos de I Want a Dog for Christmas, Charlie Brown, aunque no en el lanzamiento en el Reino Unido ni en el relanzamiento posterior de Warner Home Video para Estados Unidos. Warner Home Video lo lanzó en su propio DVD, con Is This Goodbye, Charlie Brown? como contenido adicional, lanzado el 3 de noviembre de 2009, como una exclusiva de CVS Pharmacy y luego se expandió al mercado más amplio en 2010. Se relanzó como parte de la caja Snoopy's Holiday Collection el 1 de octubre de 2013.

• Cuentos de Navidad de Charlie Brown en IMD b