Cronología del sufragio femenino

El sufragio femenino (el derecho de las mujeres a votar) se ha logrado en varias ocasiones en países de todo el mundo. En muchas naciones, el sufragio femenino se concedió antes que el sufragio universal, en cuyos casos mujeres y hombres de determinadas clases socioeconómicas o razas aún no podían votar. Algunos países concedieron el sufragio a ambos sexos al mismo tiempo. Esta cronología enumera los años en que se promulgó el sufragio femenino. Algunos países aparecen listados más de una vez, ya que el derecho se extendió a más mujeres según la edad, la propiedad de la tierra, etc. En muchos casos, la primera votación tuvo lugar en el año siguiente.

Algunas mujeres de la Isla de Man (geográficamente parte de las Islas Británicas pero no del Reino Unido) obtuvieron el derecho al voto en 1881.

Nueva Zelanda fue el primer país autónomo del mundo en el que todas las mujeres tenían derecho a votar en las elecciones parlamentarias; desde 1893. Sin embargo, las mujeres no pudieron presentarse a las elecciones al parlamento hasta 1919, cuando tres mujeres se presentaron (sin éxito); ver 1919 en Nueva Zelanda.

La colonia de Australia del Sur permitió a las mujeres votar y presentarse a las elecciones en 1894. En Suecia, el sufragio femenino condicional se concedió durante la era de la libertad entre 1718 y 1772. Pero no fue hasta el año 1919. que se lograra la igualdad, donde el voto de las mujeres fuera valorado igual que el de los hombres.

La Ley de Franquicias de la Commonwealth de 1902 de Australia permitió a las mujeres votar en las elecciones federales y también les permitió presentarse a las elecciones al Parlamento australiano, lo que convirtió al recién federado país de Australia en el primero del mundo moderno. hacerlo, aunque algunos estados excluyeron a los australianos indígenas.

En 1906, el Gran Ducado autónomo de Finlandia, que más tarde se convirtió en la República de Finlandia, fue el primer país del mundo en otorgar a todas las mujeres y a todos los hombres el derecho a votar y el derecho a postularse para cargos públicos. Finlandia también fue el primer país de Europa en otorgar a las mujeres el derecho al voto. Las primeras mujeres parlamentarias del mundo fueron elegidas en Finlandia al año siguiente.

En Europa, la última jurisdicción que concedió a las mujeres el derecho al voto fue el cantón suizo de Appenzell Rodas Interiores (AI), en 1991. Appenzell Rodas Interiores es el cantón suizo más pequeño con alrededor de 14.100 habitantes en 1990. Las mujeres en Suiza obtuvieron el derecho votar a nivel federal en 1971 y a nivel cantonal local entre 1959 y 1972, excepto en Appenzell en 1989/1990, véase El sufragio femenino en Suiza.

En Arabia Saudita, a las mujeres se les permitió votar por primera vez en diciembre de 2015 en las elecciones municipales.

Para conocer otros derechos de las mujeres, consulte la cronología de los derechos legales de las mujeres (aparte del voto).

Siglo XVII

1689

• Friesland: Las mujeres terratenientes pueden votar en las elecciones a los Estados de Friesland en los distritos rurales.

Siglo XVIII

1718

• Suecia: Se permite a los miembros de los gremios municipales votar en las elecciones municipales locales (reconvocadas en 1758) y en las elecciones nacionales (reconvocadas en 1772).

1734

• Suecia: Las mujeres que pagan impuestos propietarios de la mayoría legal pueden votar en las elecciones locales del campo (nunca revocadas).

1755

• Córcega: Sufragio femenino en la Dieta de la república independiente (assembly; rescinded upon annexation by France in 1769).

1776

• Nueva Jersey (estado de EE.UU.): más tarde rescindió en 1807

Siglo XIX

1830s

1832

• La Ley de reforma del Reino Unido de 1832 limita la votación de los hombres únicamente.

1838

• Islas Pitcairn

Década de 1840

1840

• Reino Hawaiano: más tarde rescindió en 1852

1848

• Gran Ducado de Toscana

Década de 1850

1853

• República de Nueva Granada: La Provincia de Vélez, en lo que era entonces la República de Nueva Granada (hoy moderno Colombia), otorga sufragio universal a hombres y mujeres. The Supreme Court annulled the provision for women a few years later.

1856

• Isla Norfolk tras el traslado de población de Pitcairn.

Década de 1860

1861

• South Australia – Australian colony of South Australia: property-owning women were given the right to vote.

1862

• Suecia: limitada a las elecciones locales con votos graduados después de la tributación; la franquicia universal alcanzada en 1919, que entró en vigor en las elecciones de 1921.
• Argentina: limitada a las elecciones locales, sólo para mujeres literarias en la provincia de San Juan.

1863

• El Gran Ducado de Finlandia Imperio ruso: limitado a pagar impuestos a las mujeres en el campo para las elecciones municipales; y en 1872, extendido a las ciudades.

1864

• Victoria – colonia australiana de Victoria: las mujeres estaban involuntariamente marginadas por el Ley electoral (1863), y procedió a votar en las elecciones del año siguiente. El acto fue modificado en 1865 para corregir el error.
• Reino de Bohemia (ahora Chequia) – Imperio austriaco: limitado a pagar impuestos a mujeres y mujeres en " profesiones aprendidas" que fueron autorizados a votar por el poder ejecutivo y que fueron elegibles para la elección al órgano legislativo en 1864.

1869

• United Kingdom of Great Britain and Ireland: single women ratepayers gain the right to vote in local elections under the Municipal Franchise Act 1869.
• Estados Unidos – incorporado Territorio de Wyoming: sufragio completo para las mujeres.

década de 1870

1870

• Estados Unidos – Territorio de Utah aprobó una ley que otorga el sufragio de las mujeres. Las ciudadanas de Utah votaron en elecciones municipales esa primavera y una elección general el 1 de agosto, golpeando a las mujeres de Wyoming a las encuestas. La ley de sufragio femenino fue derogada posteriormente como parte de la Ley Edmunds-Tucker en 1887.
• 10 de mayo de 1872, Nueva York: Igualdad de derechos Partido nominado Victoria C. Woodhull como su candidato a presidente estadounidense.

Década de 1880

1881

• Reino de Croacia-Eslavonia: Las mujeres contribuyentes permitieron votar en las elecciones locales (rescindido en 1895).
• Isla del Hombre (dependencia autogobernante de la Corona Británica, con su propio parlamento y sistema legal) (limitado al principio a las mujeres "libres accionistas" y luego, unos años más tarde, extendida para incluir a las mujeres "accionistas"). Sufragio universal / la franquicia para todos los hombres y mujeres residentes fue introducida en 1919. Todos los hombres y mujeres (con muy pocas excepciones como el clero) también podrían presentarse a elecciones de 1919.

1884

• Ontario - Provincia canadiense: limitada a las viudas y los espinteros para votar en las elecciones municipales; posteriormente extendida a otras provincias.

1888

• Estados Unidos: Propuesta de enmienda constitucional para ampliar el sufragio y el derecho a ocupar cargos a las mujeres (limitado a los espinteros y las viudas que poseían bienes).

1889

• El municipio Franceville en la Nueva Hebrides (sufragio universal dentro de su corta existencia. Perde auto-regla dentro de meses)

Década de 1890

1893

• Nueva Zelandia: primera colonia autónoma en el mundo en la que se da derecho a votar a todas las mujeres en las elecciones parlamentarias. Sin embargo, las mujeres no podían presentarse a elecciones hasta 1919.
• Islas Cook (protector británico) sufragio universal.
• Colorado (Estado de Estados Unidos) (primer estado en el sindicato para otorgar a las mujeres por voto popular)

1894

• Australia del Sur: sufragio universal, extendiendo la franquicia de mujeres propietarias de bienes (granada en 1861) a todas las mujeres, la primera colonia en Australia para hacerlo.
• United Kingdom of Great Britain and Ireland: Local Government La Ley 1894 confirma el derecho de las mujeres solteras a votar en las elecciones locales y extiende esta franquicia a algunas mujeres casadas. Para 1900, más de 1 millón de mujeres fueron registradas para las elecciones del gobierno local en Inglaterra.

1895

• South Australia: Las mujeres de Australia del Sur se convirtieron en las primeras en presentarse a elecciones. Este derecho se había concedido el año anterior en un acto del Parlamento del Sur de Australia.

1896

• Utah (estado de Estados Unidos): restablece el sufragio de las mujeres al ganar estadidad.
• Idaho (estado de Estados Unidos)

1898

• Dinamarca: Danske Kvindeforeningers Valgretsforbund (Danish Women's Society's Suffrage Union) fundada en Copenhague

1899

• Western Australia: the Australian colony of Western Australia

Siglo XX

1900

1901

• Australia del Sur (Estado Australiano): se permitió votar en las primeras elecciones federales de Australia
• Australia Occidental (Estado Australiano): se permitió votar en las primeras elecciones federales de Australia

1902

• Australia: El Commonwealth Franchise Act 1902 dio a las mujeres el derecho de voto en las elecciones federales en los mismos términos que los hombres. Women in South Australia and Western Australia had equal voting rights prior to Federation on 1 January 1901, and were guaranteed the right to vote at the first federal election by section 41 of the Constitution of Australia. Women in the other four states acquired equal voting rights with the passage of the Commonwealth Franchise Act. Sin embargo, esto excluía a los australianos indígenas (tanto hombres como mujeres) en los estados de Queensland y Australia Occidental. La elección federal australiana fue la primera en la nueva legislación.
• New South Wales (Australian state)

1903

• Tasmania (Estado australiano)

1905

• Letonia, Imperio ruso
• Queensland (Estado australiano) (limitado a mujeres no indígenas)

1906

• Gran Ducado de Finlandia Imperio Ruso) (primero en Europa para dar a las mujeres el derecho a votar y defender el Parlamento como resultado de la Revolución Rusa de 1905). Las primeras mujeres parlamentarias del mundo fueron elegidas en Finlandia el año siguiente.
• New Hebrides: Tal vez inspirado en el experimento de Franceville, el Condominio Anglo-French de las Nuevas Hébrides otorga a las mujeres el derecho a votar en las elecciones municipales y a servir en los consejos municipales elegidos. (Límite a colonos británicos, franceses y otros, y excluyendo a las mujeres indígenas).

1908

• Dinamarca (limitada a elecciones locales)
• Victoria (Estado de Australia): último estado australiano para promulgar derechos de voto iguales para las mujeres en las elecciones estatales.

Década de 1910

1910

• Washington (Estados Unidos)

1911

• California (Estados Unidos)
• Argentina: Julieta Lanteri, doctora y activista feminista líder, vota en la elección para la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires. Se había dado cuenta de que el gobierno no hacía especificaciones sobre el género, y apeló a la justicia con éxito, convirtiéndose en la primera mujer sudamericana en votar.
• Portugal: Carolina Beatriz Ângelo se convierte en la primera mujer portuguesa en votar debido a un tecnicismo legal; la ley se modifica poco después para especificar sólo los ciudadanos varones mayores de 21 años tenían derecho a votar.

1912

• Oregon (estado de Estados Unidos)
• Kansas (Estados Unidos)
• Arizona (estado de Estados Unidos)

1913

• Alaska (territorio estadounidense)
• Noruega

1914

• Montana (Estados Unidos)
• Nevada (estado de Estados Unidos)

1915

• Dinamarca (incluido Islandia) (derechos de voto completos)

1916

• Manitoba (provincia canadiense)
• Saskatchewan (provincia canadiense)
• Alberta (provincia canadiense) (las primeras legisladoras elegidas en el Imperio Británico, en 1917)

1917

• Nueva York (Estado de los Estados Unidos)
• República Popular Bielorrusia
• Estonia
• Letonia (como país independiente)
• Lituania
• Columbia Británica (provincia canadiense)
• Ontario (provincia canadiense)
• Canadá (limitado a viudas de guerra, mujeres que prestan servicios en el extranjero y mujeres con familia que prestan servicios en el extranjero)
• Russian Republic
• República Popular Ucraniana
• Uruguay (por Constitución)
• Crimea República Popular
• Países Bajos (capacidad para presentarse a elecciones se produjo en 1919)

1918

• Se permitió a Banat, Bačka y Baranja Mujeres más de 20 votar en las elecciones para la Gran Asamblea Nacional. Se eligieron siete delegados mujeres. Rescindend after inclusion into Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes in 1922.
• Democratic Republic of Georgia (Todos los derechos de voto, la primera mujer musulmana democráticamente elegida del mundo era de Georgia)
• Michigan (estado de Estados Unidos)
• South Dakota (Estados Unidos)
• Oklahoma (Estado de Estados Unidos)
• Austria
• República Democrática de Azerbaiyán (El primer país predominantemente musulmán en el mundo en dar iguales derechos a hombres y mujeres).
• Canadá (limited to women over 21, "not alien-born", and meeting provincially determined property qualifications)
• Dinamarca: Primeras cuatro mujeres elegidas para el Folketing.
• Nueva Escocia (provincia canadiense)
• Alemania
• República Dominicana Limitada a las mujeres mayores de 24 años que eran alfabetizadas. (sufragio completo concedido en 1945)
• Polonia (sólo después de recuperar la independencia)
• Russian SFSR (Soviet Union)
• Kyrgyz SSR (Unión Social)
• Trinidad y Tabago (limitada a mujeres mayores de 30 años; condicionada a la propiedad de bienes y calificaciones de sus maridos. Mujeres mayores de 21 años dieron la franquicia en 1928)
• Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (limitado a mujeres mayores de 30 años, en comparación con 21 hombres y 19 por los que habían luchado en la Primera Guerra Mundial; quedaban diversas calificaciones de propiedad; véase la Ley de representación del pueblo de 1918).
• Suecia El Riksdag introduce iguales derechos de voto en los consejos municipales y las elecciones municipales.

1919

• Primera República de Armenia
• Bélgica (limitado a la votación a nivel municipal)
• Georgia
• República Soviética húngara: sufragio universal sólo a los miembros sindicales.
• Isla de Man: todos los adultos podrían votar o ser elegidos, las viudas y las solteras que poseían bienes podían votar desde 1881.
• Jamaica (Colonia de la Corona Británica) Sufragio limitado concedido a mujeres de veinticinco años o más, que ganaron 50 libras o más al año, o impuestos pagados de £2. (Sufragio universal adulto no concedido hasta 1944.)
• Checoslovaquia (votación a nivel local/municipal)
• Luxemburgo
• Países Bajos (mujeres ganan el derecho de voto en una elección, teniendo derecho a presentarse en elecciones en 1917)
• Nueva Zelandia (mujeres ganan el derecho de presentarse a elecciones en el Parlamento; derecho de voto de los miembros del Parlamento desde 1893)
• Nueva Brunswick (provincia canadiense) (limitada a la votación. El derecho de las mujeres a presentarse a cargos protegidos en 1934)
• Minnesota (Estados Unidos)
• Rhodesia del Sur (ahora Zimbabue, Colonia de la Corona Británica, ahora las mujeres pueden votar y presentarse a elecciones en el Parlamento)
• South West Caucasian Republic
• Suecia The Riksdag takes the first out of two constitutional decisions for equal voting rights in elections to the Riksdag

década de 1920

1920

• Albania
• Checoslovaquia (la nueva constitución aprobada garantiza el sufragio universal incl. mujeres y el primer voto a la Asamblea Nacional se celebra; políticamente, el sufragio de las mujeres ya está garantizado en la Declaración de Independencia de 1918, y las mujeres votan en elecciones locales en 1919)
• Travancore Kingdom, Princely Indian State in the British Empire. Fue el primer lugar en la India en conceder el sufragio de las mujeres, pero no concedió el derecho a presentarse en elecciones.
• Jhalawar Estado 2 de los estados principes en la India para otorgar a las mujeres el derecho de voto.
• Estados Unidos (todos los Estados restantes por enmienda a la Constitución federal). Aunque el sexo ya no era la base de la privación de libertad, había otros motivos, sobre todo la raza, por los cuales la capacidad de voto de las mujeres estaba restringida. Como parte de Jim Crow, las personas negras en el sur —así como mujeres y hombres— se vieron en gran parte marginadas por pruebas desiguales de alfabetización e impuestos electorales hasta la Ley de derechos de voto de 1965.

1921

• Azerbaiyán SSR (Unión Social)
• British Raj, Madras La presidencia fue la primera de las provincias en el Raj Británico para otorgar el sufragio de las mujeres, aunque hubo restricciones de ingresos y propiedades y no se permitió a las mujeres ocupar cargos.
• British Raj, Bombay La presidencia se convirtió en la segunda de las provincias de la India británica en conceder el derecho de las mujeres a votar con restricciones de ingresos y propiedades y una incapacidad para presentarse en elecciones.
• La República Federal de Centroamérica (Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras) estableció en la Constitución federal del 9 de septiembre de 1921 que las mujeres casadas o viudas alfabetizadas de 21 o más, o las mujeres solteras alfabetizadas de 25 o más pueden votar o ocupar cargos mientras cumplan los requisitos de propiedad. Cuando la Federación se separó el año siguiente, las mujeres perdieron el derecho de voto.
• Suecia El Riksdag toma el segundo y confirma la decisión de enmendar la Constitución, de manera que en las elecciones al Riksdag se introduzcan los mismos derechos de voto.

1922

• British Raj, Burma La provincia se convirtió en la tercera provincia de la India británica para conceder sufragio limitado, pero no el derecho a presentarse en elecciones.
• Irish Free State (equal parliamentary (Oireachtas) sufragio al de los hombres a la independencia del Reino Unido. Sufragio parcial concedido como parte del Reino Unido en 1918.)
• El Reino de Mysore se convirtió en la tercera de las tierras principesas de la India para conceder el sufragio de las mujeres.
• Isla Príncipe Eduardo (provincia canadiense)
• Yucatán (Estado mexicano) (limitado a elecciones regionales y congresistas)

1923

• British Raj, United Provinces of Agra and Oudh became the 4th province in British India to grant limited suffrage, though women could not stand for office.
• Rajkot State se convirtió en el primer estado principal y primera entidad en la India británica para otorgar a las mujeres el derecho a votar y presentarse en elecciones.

1924

• Británico Raj, provincia de Assam se convirtió en la quinta provincia en la India británica para conceder sufragio con restricciones de ingresos y propiedades, así como la incapacidad para presentarse a cargo.
• Ecuador (un médico, Matilde Hidalgo de Prócel, demanda y gana el derecho de voto)
• Kazakh SSR (Unión Social)
• Reino de Cochin uno de los estados principes de la India británica concedió tanto sufragio como el derecho de las mujeres a presentarse en elecciones.
• Mongolia (sin sistema electoral establecido antes de este año)
• Santa Lucía
• España (limitada a mujeres solteras y viudas en las elecciones locales. Primeras alcaldesas)
• Tajik SSR (Unión Social)

1925

• British Raj, Bengal La presidencia se convirtió en la sexta provincia de la India británica para conceder sufragio limitado sin la capacidad de las mujeres para presentarse en elecciones.
• Dominio de Terranova (limitado a mujeres mayores de 25 años; los hombres pueden votar a los 21 años. Sufragio igual concedido en 1946.)
• Italia (limitada a elecciones locales)

1926

• Británico Raj, provincia de Punjab se convirtió en la séptima provincia de la India británica para conceder sufragio limitado sin la capacidad de las mujeres para presentarse en elecciones.
• Británico Raj fue facultado por el Parlamento Británico para enmendar las regulaciones de votación y permitir que las mujeres ocupen el cargo, si la provincia en la que residían concedió el sufragio femenino.

1927

• British Raj Central Provinces se convirtió en la octava provincia en la India Británica para otorgar sufragio a las mujeres.
• Turkmen SSR (Unión Social)
• Uruguay (sufragio de mujeres es transmitido por primera vez en 1927, en el plebiscito de Cerro Chato)

1928

• United Kingdom (franchise made equal to that for men by the Representation of the People Act 1928)

1929

• La provincia británica Raj Bihar y Orissa se convirtió en la última de las provincias de la India británica para otorgar el sufragio limitado de las mujeres con restricciones de ingresos y propiedades.
• Ecuador (el derecho de las mujeres a votar está escrito en la Constitución)
• Puerto Rico (las mujeres analfabetas tienen derecho a votar. Sufragio igual concedido en 1935.)
• Rumania (limitada únicamente a elecciones locales, con restricciones)

década de 1930

1930

• Sudáfrica (Ley de derechos de las mujeres, 1930: limitada a las mujeres blancas sobre la misma base que los hombres blancos).
• Turquía (limitada a elecciones municipales).

1931

• Ceylán (Día Moderna Sri Lanka) (Sufragio Universal)
• Chile (limitado a nivel municipal para mujeres propietarias de bienes inmuebles en virtud del Decreto Legislativo No 320)
• Portugal (con restricciones desiguales respecto del nivel de educación)
• España (sufragio universal)

1932

• Brasil (sufragio universal)
• Maldivas
• Tailandia

1933

• Filipinas (Ley No 4112; nunca aplicada – se suponía que la Secretaría del Interior y del Trabajo determinaría la regulación sobre el registro de mujeres votantes)

1934

• Chile (limitado a nivel municipal en virtud de la Ley No 5.357)
• Cuba
• Portugal (suffrage is expanded)
• Tabasco (Estado mexicano) (limitado únicamente a elecciones regionales y de congresos)
• Turquía (elecciones parlamentarias; derechos de voto completos y derechos a ser elegidos para cualquier cargo público, incluido el Parlamento Nacional, lo que dio lugar a que 18 mujeres miembros del Parlamento ocuparan el cargo de 18 provincias diferentes en las elecciones del Parlamento Nacional de 1935).

1935

• British Raj
• Birmania británica (ahora Myanmar, se concede a las mujeres el derecho de voto)
• Irish Free State (equal suffrage at local elections; sufragio parcial como parte del Reino Unido de 1869, extendido en 1918.)

1937

• Bulgaria (limitada a madres con hijos legítimos que votan en elecciones locales)
• Dutch East Indies (para las mujeres europeas únicamente)
• Filipinas (ratified Commonwealth Act No. 34 and affirmed suffrage rights provision proposed in the 1935 Constitution through the a plebiscite)

1938

• Bolivia
• Uzbek SSR (Unión Social)
• Samoa Occidental (mujeres europeas)

1939

• El Salvador (con restricciones que requieren alfabetización y mayor edad)
• Rumania (se concede a las mujeres sufragio en igualdad de condiciones con los hombres con restricciones tanto a los hombres como a las mujeres; en la práctica las restricciones afectan más a las mujeres que a los hombres)
• Sudáfrica (actualmente Namibia, mujeres blancas)

década de 1940

1940

• Quebec (provincia canadiense)
• Moldavian SSR (Unión Social) (como parte de Rumania, sufragio parcial de 1929, extendido en 1939)

1941

• Dutch East Indies (limited to European women only)
• Panamá (con restricciones. Sufragio completo concedido en 1946.)

1942

• República Dominicana

1944

• Bermudas (limitadas a mujeres con propiedades)
• Bulgaria (derechos plenos)

1945

• Francia
• Dutch East Indies
• Guatemala (Literate only)
• Italia
• Japón
• Senegal
• Togo
• Yugoslavia
• Guyana (de pie)

1946

• Camerún
• Somalilandia
• Kenya
• Corea del Norte
• Liberia (sólo mujeres americos; hombres y mujeres indígenas no tienen derecho a voto hasta 1951)
• Palestina obligatoria
• Portugal (sufragio de gastos)
• Rumania (extended to full rights)
• Venezuela
• Vietnam
• Djibouti (a votación)

1947

• Argentina
• República de China (1912-1949) (incluye Taiwán: con restricciones)
• Malta
• México (limitado a nivel municipal)
• India (establecimiento del estado)
• Nepal
• Pakistán (establecimiento del Estado)
• Singapur

1948

• Naciones Unidas aprobadas La Declaración Universal de Derechos Humanos Artículo 21
• Bélgica
• Israel (establecimiento del Estado)
• Corea del Sur
• Iraq
• Níger
• Dutch Surinam
• Seychelles

1949

• Chile (derecho ampliado a todas las elecciones del 8 de enero por la Ley No 9,292)
• Antillas Neerlandesas
• República Popular China (establecimiento del estado)
• Costa Rica
• Siria

década de 1950

1950

• Barbados
• El Salvador (todas las restricciones eliminadas)
• Haití

1951

• Antigua y Barbuda
• Dominica
• Granada
• Nepal
• Saint Christopher-Nevis-Anguilla
• San Vicente y las Granadinas
• Ghana

1952

• Naciones Unidas promulga la Convención sobre los Derechos Políticos de la Mujer
• Bolivia
• Côte d'Ivoire
• Grecia

1953

• Bhután
• Guayana Británica
• México (todas las mujeres y las elecciones nacionales)
• Guyana (a votación)

1954

• Honduras Británica
• Gold Coast

1955

• Camboya
• Etiopía
• Eritrea (como parte de Etiopía)
• Indonesia
• Honduras
• Nicaragua
• Perú

1956

• Dahomey (parte del presente Benin)
• Comoras
• Egipto
• Gabón
• Malí
• Somalilandia
• Mauricio
• Somalia

1957

• Colombia (por constitución)
• Malaya
• Rhodesia del Sur (ahora Zimbabwe)
• Líbano (nación nacional)

1958

• Alto Volta (ahora Burkina Faso)
• Chad
• Guinea
• Laos
• Nigeria (Sur)

1959

• Brunei
• Vaud (Cantón suizo)
• Neuchâtel (Cantón suizo)
• Madagascar
• San Marino
• Tanganyika
• Túnez
• Islas Caimán

1960s

1960

• Chipre
• Gambia
• Ginebra (Cantón suizo)
• Tonga

1961

• Burundi
• Mauritania
• Malawi
• Paraguay
• Rwanda
• Sierra Leona

1962

• Argelia
• Australia (sufragio universal de hombres y mujeres aborígenes australianos)
• Bahamas
• Brunei (revocado) (incluidos los hombres)
• Mónaco
• Uganda
• Rhodesia del Norte (ahora Zambia)

1963

• Congo
• Guinea Ecuatorial
• Fiji
• Irán (después del referéndum)
• Kenya
• Marruecos

1964

• Afganistán
• Libia
• Papua Nueva Guinea (Territorio de Papua y Territorio de Nueva Guinea)
• Sudán

1965

• Botswana
• Lesotho
• Guatemala (todas las restricciones eliminadas).

1966

• Basel-Stadt (Cantón suizo)

1967

• República Democrática del Congo
• Ecuador (el voto de las mujeres hizo obligatorio, como el de los hombres)
• Kiribati
• Tuvalu
• Yemen del Sur

1968

• Basel-Landschaft (Cantón suizo)
• Bermudas (universales)
• Nauru
• Portugal (las limitaciones sistémicas seguían debido a la regla general de poder leer)
• Swazilandia

década de 1970

1970

• Andorra
• Yemen del Norte

1971

• Suiza (nivel federal)

1972

• Bangladesh (sufragio consagrado en la Constitución aprobada después de la independencia) (Para los derechos anteriores a 1971 véase British Raj 1935 y East/West Pakistan 1947).

1973

• Bahrein (Bahrein no celebró elecciones hasta 2002)

1974

• Jordania
• Islas Salomón

1975

• Angola
• Cabo Verde
• Mozambique
• São Tomé y Príncipe
• Vanuatu

1976

• Timor Timur (Indonesia)
• Portugal (la restricción general para poder leer fue levantada después de la democratización por la Revolución de la Carnación)

1977

• Guinea-Bissau

1978

• Islas Marshall
• Estados Federados de Micronesia
• Nigeria (Norte)
• Palau

década de 1980

1984

• Liechtenstein

1985

• Kuwait (primera vez)

1986

• República Centroafricana
• Djibouti (de pie)

1989

• Namibia (sufragio universal)

década de 1990

1991

• Appenzell Innerrhoden (Swiss canton) fue obligado a aceptar el sufragio de mujeres por el Tribunal Supremo Federal de Suiza
• Samoa Occidental (sufragio universal)

1996

• Afganistán (revocado)

1997

• Eritrea

1999

• Qatar
• Kuwait (revocado)

Siglo XXI

década de 2000

2001

• Afganistán (re-granted after the fall of Taliban)

2003

• Omán

2005

• Kuwait

2006

• Emiratos Árabes Unidos (EAU) (sufragio limitado para hombres y mujeres).

década de 2010

2015

• Arabia Saudita (presentada junto con el derecho a presentarse a elecciones municipales)

década de 2020

2021

• Afganistán (restricting previous full right, allowing "temporarily" limited voting rights)

Nota: En algunos países, tanto hombres como mujeres tienen sufragio limitado. Por ejemplo, en Brunei, que es un sultanato, no hay elecciones nacionales y sólo se vota sobre cuestiones locales. En los Emiratos Árabes Unidos, los gobernantes de los siete emiratos seleccionan cada uno una proporción de votantes para el Consejo Nacional Federal (FNC) que en conjunto representan alrededor del 12% de los ciudadanos emiratíes.