Cronología de los ataques del 11 de septiembre

Compartir Imprimir Citar

La siguiente línea de tiempo es una lista cronológica de todos los eventos principales que llevaron a, durante e inmediatamente después de los ataques del 11 de septiembre contra los Estados Unidos en 2001. La línea de tiempo comienza con la finalización de la primera torre del World Trade Center en 1970 hasta la primer aniversario de los atentados de 2002.

Historial de fondo

1939: La Feria Mundial de Nueva York incluye una exposición titulada "World Trade Center".
1946: Winthrop W. Aldrich, el organizador de la exposición World Trade Center en la Feria Mundial, propone por primera vez un World Trade Center permanente en Nueva York, pero el Estado de Nueva York opta por modernizar los puertos existentes de la ciudad.
1950: Sayyid Qutb vuelve a Egipto desde una visita de dos años de los Estados Unidos patrocinada por el Ministerio de Educación, y se une a la Hermandad Musulmana debido a su disgusto hacia la cultura occidental.
1951-1965: Qutb escribe el libro Fi Zilal al-Quran en prisión por un intento de asesinato contra Gamal Abdel Nasser. El libro afirma que Israel y los estados árabes del Golfo Pérsico son Estados satélites americanos y pide una revolución islamista contra el secularismo, incluyendo el nacionalismo árabe, el socialismo y la democracia liberal, para establecer una teocracia de Oriente Medio arraigada en la ley de la sharia. El libro también concluye que los musulmanes que apoyan el secularismo son takfir. El libro se vuelve muy influyente hacia los terroristas islámicos.
10 de marzo de 1957: Osama bin Laden nace en Riyadh al multimillonario empresario Mohammed bin Laden.
1959: David Rockefeller revive la idea de un "World Trade Center" para revitalizar el Bajo Manhattan, y crea la Asociación Centro-Mejor Manhattan para cabildear por un complejo de $250 millones cerca del mercado de peces Fulton centrado alrededor de un solo edificio de oficinas de 70 pisos. La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey bajo la dirección de Austin J. Tobin pronto aprueba el plan y especifica que debe ser más alto que el Empire State Building, en ese momento el edificio más alto tanto en los Estados Unidos como en el mundo.
1964: El diseño de Minoru Yamasaki para el Centro de Comercio Mundial original, incluyendo las Torres Gemelas, es presentado por la Autoridad Portuaria.
1966: La construcción comienza en el World Trade Center original.
1966: Sayyid Qutb es ejecutado en Egipto y su hermano Muhammad Qutb huye a Arabia Saudita, adquiriendo una posición docente en la Universidad Rey Abdulaziz en Jeddah.
1970: La Torre Norte del Centro de Comercio Mundial original se completa.
1973: La Torre Sur del Centro de Comercio Mundial original se completa.
17 de julio de 1973: El Reino de Afganistán bajo el rey Mohammed Zahir Shah es derrocado en un golpe de Estado por el primer ministro Mohammed Daoud Khan.
1976-1980: Bin Laden es radicalizado por Qutb mientras asiste a la Universidad Rey Abdulaziz para la administración de negocios.
1978: Khan es derrocado en la Revolución Saur, y la Unión Soviética invade Afganistán un año después.
1979: Bin Laden viaja a Afganistán para ayudar a los sunitas Mujahideen en la guerra afgano-soviética. Los Estados Unidos se preocupan primero por el islamismo después de la revolución iraní, la crisis de los rehenes iraníes y la incautación de la Gran Mezquita.
1981: El futuro diputado de Bin Laden Ayman al-Zawahiri, el líder de Jama At al-Jihad, es arrestado por su papel en el asesinato de Anwar Sadat y encarcelado durante tres años.
1983: El bombardeo de Beirut de 1983 contra la Fuerza Multinacional en el Líbano durante la guerra civil libanesa sirve de inspiración para Bin Laden.
Octubre de 1984: Bin Laden cofunda una red, Maktab al-Khidamat, con Abdullah Yusuf Azzam en Afganistán y Pakistán para reclutar musulmanes para la resistencia afgana.
1986: Bin Laden viaja a Afganistán para liderar las fuerzas del MAK en combate.
Febrero de 1987: Al-Qaeda establece sus primeros campos de entrenamiento en Afganistán.
25 de mayo de 1987: Bin Laden resiste un ataque soviético durante la batalla de Jaji, estableciendo su reputación en el mundo árabe.
8 de diciembre de 1987: La Primera Intifada comienza en Palestina. Bin Laden expresa su apoyo vocal al conflicto, y comienza a abogar a favor de la yihad contra Occidente.
1988: Osama bin Laden forma una base de datos computarizada de militantes islamistas, fundando al-Qaeda. Declara que los musulmanes deben proteger los lugares santos de la Meca y Medina del control extranjero como un deber religioso.
15 de febrero de 1989: El Ejército Soviético completa su retirada de Afganistán, y bin Laden aboga por transformar al-Qaeda en una red global para financiar yihad. Azzam prefiere centrarse en la guerra civil afgana y el conflicto israelo-palestino.
Mayo a junio de 1989: Las fuerzas de Al-Qaeda están muy derrotadas por el Ejército Nacional Afgano en la Batalla de Jalalabad, lo que lleva a una caída de la membresía y reorientación de tácticas.
30 de junio de 1989: Omar al-Bashir y Hassan Al-Turabi's National Islamic Front apoderan el control de Sudán en un golpe de Estado. Al-Turabi invitaría a Bin Laden a quedarse en el país.
Noviembre de 1989: Bin Laden vuelve a Arabia Saudita y el Príncipe Turki bin Faisal rechaza su oferta de enviar a Al-Qaeda para derrocar al gobierno comunista en el sur de Yemen.
24 de noviembre de 1989: Azzam es asesinado en un bombardeo de coches, permitiendo que Bin Laden dominara la organización.
22 de mayo de 1990: Los gobiernos del sur y del norte de Yemen se fusionan en la República unificada de Yemen. Bin Laden dirige un apolo del Ministerio del Interior saudí para intentar perturbar violentamente el proceso de unificación.
2 de agosto de 1990: Ba'athist Iraq invade y anexa Kuwait. El rey Fahd acepta rápidamente la asistencia militar estadounidense a la oposición de Bin Laden.
Septiembre de 1990: Bin Laden hace una oferta al sultán bin Abdulaziz Al Saud para defender Arabia Saudita de Ba'athist Iraq con 100.000 combatientes después de la invasión iraquí de Kuwait. Es rechazado, y se embellece por la intervención de tropas no islámicas de la coalición internacional liderada por Estados Unidos en la Guerra del Golfo.
5 de noviembre de 1990: El Sayyid Nosair comete el asesinato de Meir Kahane en el Marriott East Side de Nueva York, uno de los primeros ataques terroristas islamistas en Estados Unidos. El FBI encuentra documentos que vinculan el ataque con Al-Qaeda, lo que lo convierte en la primera participación de la organización en ataques en Estados Unidos.
Abril de 1991: Bin Laden se traslada a Sudán y comienza a expandir al-Qaeda utilizando negocios legítimos como organizaciones frontales.
1992: Bin Laden comienza a atacar a las fuerzas militares estadounidenses en la Península Arábiga y el Cuerno de África, así como a considerar alianzas con organizaciones de apoyo iraní chiíta como Hezbollah.
27 de abril de 1992: La República Democrática del Afganistán colapsa después de que Hezb-e Islami Gulbuddin incaute a Kabul, pero una nueva etapa de guerra civil comienza cuando los Acuerdos de Peshawar colapsan.
29 de diciembre de 1992: Al-Qaeda ataca por primera vez a las fuerzas militares estadounidenses en los bombardeos hoteleros de Yemen en Adén.
26 de febrero de 1993: Ramzi Yousef lleva a cabo el bombardeo del World Trade Center 1993.
3 a 4 de octubre de 1993: En la Batalla de Mogadiscio mueren 18 soldados estadounidenses entrenados por al-Qaeda.
9 de abril de 1994: La ciudadanía saudita de Bin Laden es revocada.
Septiembre de 1994: Mohammed Omar encontró a los talibanes en Kandahar.
24 de diciembre de 1994: Grupo Islámico Armado de militantes argelinos intentan estrellar el vuelo 8969 de Air France hacia la Torre Eiffel, influenciando la futura planificación de Al-Qaeda.
6 de enero de 1995: La operación Bojinka es descubierta por la policía de Manila en un ordenador portátil en un apartamento después de un incendio.
7 de febrero de 1995: Ramzi Yousef es arrestado en Pakistán, y se descubre que tiene vínculos financieros con Bin Laden.
Junio de 1995: La inteligencia de Estados Unidos vincula a Al-Qaeda con un intento de asesinato fracasado contra el presidente egipcio Hosni Mubarak en Addis Abeba, Etiopía.
8 de enero de 1996: Como Bin Laden formula declaraciones belicosas con respecto a los Estados Unidos y la Arabia Saudita. Michael Scheuer crea una unidad de la CIA, la Estación de Edición Bin Laden, para reunir inteligencia en Bin Laden.
18 de mayo de 1996: Bin Laden se traslada a Afganistán.
25 de junio de 1996: Al-Qaeda comete los bombardeos de Khobar Towers dirigidos contra militares estadounidenses en Arabia Saudita para participar en la Operación Vigilancia del Sur.
23 de agosto de 1996: Bin Ladin emite un fatwa declarando la guerra a los Estados Unidos, que se publica en el periódico árabe Al-Quds Al-Arabi en Londres. El FBI y el Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York le abren un expediente criminal bajo la acusación de conspiración sediciosa.
27 de septiembre de 1996El Talibán, un movimiento islámico radical, se eleva al poder conquistando Kabul y declara el Emirato Islámico del Afganistán.
Noviembre de 1996: El informante Jamal al-Fadl revela la existencia de al-Qaeda al FBI.
23 de noviembre de 1996: Los atacantes secuestran Etiopían Airlines Vuelo 961 y la mayoría de los pasajeros mueren en el aterrizaje del accidente resultante.
Febrero de 1998: Bin Laden amplía el edicto religioso contra Estados Unidos y aliados emitiendo una segunda fatwa pidiendo a los musulmanes que se unan a una yihad contra judíos y cristianos hasta que Estados Unidos e Israel evacuen el Medio Oriente, y reitera los temas en una entrevista televisada con ABC News.
1998: 9/11 secuestrador Mohamed Atta y asociados son monitoreados por Estados Unidos y Alemania en su apartamento de Hamburgo.
8 de junio de 1998: Un gran jurado de Estados Unidos entrega una acusación sellada de bin Laden por "conspiración para atacar a los servicios de defensa de los Estados Unidos".
7 de agosto de 1998: Los bombardeos de la embajada de Estados Unidos de 1998 en Kenia y Tanzania traen por primera vez a Al-Qaeda a la atención pública estadounidense.
8 a 10 de agosto de 1998: En Mazar-i-Sharif, la Brigada del Talibán y Al Qaeda de 055 masacraron entre 4.000 y 8.000 personas, incluyendo 11 diplomáticos iraníes. El Irán amenazó con intervenir, pero se resistió después de la mediación de las Naciones Unidas.
20 de agosto de 1998: Operación Infinite Reach, ataques de misiles de crucero estadounidenses en el campo de entrenamiento de Al-Qaeda en Khost, Afganistán, en represalia de los bombardeos de la embajada de Al-Qaeda dos semanas antes.
1998: Un sospechoso de bomba de embajada afirma que una "red extensa de agentes de al-Qaeda que duermen" está planeando un "gran ataque" dentro de los Estados Unidos.
8 de octubre de 1999: Al-Qaeda es designado como una organización terrorista extranjera por el Departamento de Estado de Estados Unidos. La Administración Federal de Aviación instruye a las aerolíneas a mantener "un alto grado de alerta" contra la organización.
15 de octubre de 1999: El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprueba una resolución que exige que los talibanes extraditan a Bin Ladin.
31 de octubre de 1999: El piloto de suicidio choca EgiptoAir Vuelo 990 en el océano.
Noviembre a diciembre de 1999: Las parcelas de ataque del milenio 2000 para bombardeos en Jordania y el aeropuerto internacional de Los Ángeles son descubiertas e impedidas.
Diciembre de 1999: Secuestraron el vuelo 814 de Indian Airlines. Un pasajero muere mientras los otros son liberados.
12 de octubre de 2000: El USS Cole es bombardeado en Yemen por Al-Qaeda.
10 de julio de 2001: FBI El agente Kenneth Williams escribe una advertencia de que los miembros de Al-Qaeda están entrenando en escuelas de vuelo en los Estados Unidos, y el director de la CIA George Tenet informa a funcionarios como el asesor de seguridad nacional Condoleezza Rice.
6 de agosto de 2001: El presidente George W. Bush recibe el diario del presidente Bin Ladin decidió atacar en Estados Unidos advertencia de un ataque inminente contra Estados Unidos por Al-Qaeda.
4 de septiembre de 2001: El Consejo de Seguridad Nacional de los Estados Unidos prepara un plan de 200 millones de dólares para ayudar a los opositores de los talibanes en la guerra civil afgana, pero no se presenta al Presidente Bush.
9 de septiembre de 2001Al-Qaeda asesina a Ahmad Shah Massoud, comandante de la Alianza del Norte.

Planificación

1992: Mohamed Atta llega a Alemania.
1994: La planificación de la operación Bojinka comienza en Filipinas.
1995: Operación Bojinka frustrada, Said Bahaji y Ramzi bin al-Shibh llegan a Alemania.
1996: Marwan al-Shehhi y Ziad Jarrah llegan a Alemania.
1997: Zakariyah Essabar llega a Alemania.
1998: El reclutamiento de terroristas en Alemania comienza.
1998: Bill Clinton advirtió 'bin Laden preparándose para secuestrar aviones estadounidenses' dentro de Estados Unidos.
1999: La célula de Hamburgo está completamente formada.
1999: Alemania monitores llaman al secuestrador al-Shehhi 9/11, comparte información con la CIA.
1999: Los alemanes vigilan la llamada mencionando a los miembros clave de la célula de al-Qaeda Hamburgo, incluyendo el nombre y número completos del secuestrador Atta.
1999: 9/11 secuestrador Jarrah tiene una boda no oficial; la fotografía sugiere más tarde que la inteligencia alemana ha informado.
1999: Tres secuestradores del 11-S obtienen visas estadounidenses.
1999: Hani Hanjour obtiene licencia piloto a pesar de habilidades dudosas.
1999: Registros de inteligencia alemanes llamadas entre el secuestrador del 11 de septiembre al-Shehhi y otros vinculados a al-Qaeda.
1999: La esposa del embajador saudí da fondos que posiblemente se pasan a secuestradores del 11-S.
1999: El presidente Clinton advirtió sobre los operativos de Al-Qaeda que viven en Estados Unidos.
1999: Se destaca la importancia de la lista de ver, pero no se siguen los procedimientos.
1999: NSA cuenta a la CIA acerca de la cumbre planeada de Al-Qaeda con futuros secuestradores.
2000: Cumbre de 2000 al-Qaeda en Malasia, los pilotos se dirigen a los Estados Unidos y asisten a escuelas de entrenamiento de vuelo.
2001: Los secuestradores restantes van a los Estados Unidos, Zacarias Moussaoui va a los Estados Unidos y es arrestado, otros miembros de la célula huyen de Alemania.

11 de septiembre de 2001

Todas las horas están en hora local (EDT o UTC − 4).

7:59 A.M.: American Airlines Vuelo 11 despega del Aeropuerto Internacional Boston Logan, destinado al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles.
8:14 A.M.El vuelo 11 es secuestrado.
8:14 A.M.: United Airlines Vuelo 175 se retira de Boston Logan, también obligado a Los Ángeles.
8:20 A.M.: American Airlines Vuelo 77 despega del Aeropuerto Internacional Washington Dulles, también destinado a Los Ángeles.
8:42 A.M.: United Airlines Vuelo 93 se retira del Aeropuerto Internacional de Newark, destinado al Aeropuerto Internacional de San Francisco.
8:42–46 A.M.El vuelo 175 es secuestrado.
8:46:40 A.M.: El vuelo 11 choca contra la Torre Norte del World Trade Center entre los pisos 93 y 99.
8:50-54 A.M.El vuelo 77 es secuestrado.
9:03:02 A.M.: El vuelo 175 choca contra la Torre Sur del World Trade Center entre los pisos 77 y 85.
9:28 A.M.El vuelo 93 es secuestrado.
9:37:46 A.M.El vuelo 77 choca contra el Pentágono.
9:59:00 A.M.: La Torre Sur colapsa.
10:03:11 A.M.: El vuelo 93 choca en un campo en Shanksville, Pennsylvania.
10:28:22 A.M.: La Torre Norte colapsa.

Resto de septiembre

13 de septiembre: En las órdenes personales de la reina Isabel II, el "Banner Star-Spangled" se juega durante el cambio de la guardia en el palacio de Buckingham, marcando la primera vez que un himno nacional extranjero fue interpretado fuera del palacio de Buckingham en una ocasión aparte de una visita estatal. Rusia observa el silencio de un minuto.
14 de septiembre a 21 de septiembre: Mercados mundiales de valores se desplomaron.
15 de septiembre: El director de la CIA George Tenet presenta la matriz de ataque mundial.
20 de septiembreGeorge W. Bush anuncia que Estados Unidos está en guerra.

Octubre

Octubre 1: Rudy Giuliani habla con la Asamblea General de las Naciones Unidas.
7 de octubre: El ataque estadounidense contra Afganistán comienza.

Más allá de octubre

Marzo de 2002: El Tributo en Luz el proyecto comienza.
11 de septiembre de 2002: Primer aniversario del 11 de septiembre de 2001 se celebran conmemoraciones de ataques en todo el mundo, especialmente en Estados Unidos.