Cronología de la controversia sobre las caricaturas de Mahoma del Jyllands-Posten

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar


Las Jyllands-Posten caricaturas de Mahoma fueron publicadas por primera vez por Jyllands-Posten a finales de septiembre de 2005; Aproximadamente dos semanas después, casi 3.500 personas se manifestaron pacíficamente en Copenhague. En noviembre, varios periódicos europeos volvieron a publicar las imágenes, lo que provocó más protestas.

Las huelgas laborales comenzaron en Pakistán el mes siguiente y varias organizaciones criticaron al gobierno danés. En enero de 2006 se produjeron más protestas y, ese mismo mes, comenzó un boicot a los productos daneses. El comediante Omar Marzouk ridiculiza a Mahoma mientras defiende la libertad de expresión. Varios países retiraron a sus embajadores en Dinamarca y comenzaron protestas generalizadas, algunas de ellas violentas. Las protestas continuaron en febrero. En Damasco, Siria, los manifestantes asaltaron e incendiaron tanto la embajada de Noruega como un edificio que albergaba las embajadas de Dinamarca, Suecia y Chile. En Beirut, miles de personas protestaron en las calles y el Consulado General de Dinamarca fue asaltado e incendiado. Al 2 de marzo de 2006, al menos 139 personas habían muerto principalmente durante disturbios derivados de protestas. El 1 de enero de 2010, un hombre recibió un disparo mientras intentaba matar a Kurt Westergaard, uno de los caricaturistas originales.

2003

abril

Jyllands-Posten negó una presentación no solicitada que caricaturizaba la resurrección de Jesús, con el argumento de que no eran divertidos y "ofenderían a algunos lectores, no mucho, pero a algunos".

2005

septiembre

  • Flemming Rose, el editor cultural de Jyllands-Posten, encargo doce dibujantes para dibujar dibujos animados del profeta islámico Muhammad. Esto se basó en una motivación explicada como consecuencia de dificultades que el escritor danés Kåre Bluitgen tenía problemas para encontrar artistas para ilustrar el libro de sus hijos sobre Muhammad. Artistas en Dinamarca se han mostrado reacios a proporcionar estas imágenes debido al temor a los asesinatos de islamistas como escribió el periodista Troels Pedersen en un artículo para la agencia de noticias danesa Ritzaus Bureau.

30 de septiembre

  • Las caricaturas están impresas en el diario danés, Jyllands-Posten, acompañado de un texto editorial en danés declarando que los musulmanes son como cualquier otro y tendrán que aguantar insultos, burlas y burlas.

Octubre

14 de octubre

  • Hasta 5.000 personas organizan una manifestación pacífica fuera de la oficina de Copenhague Jyllands-Posten.
  • A dos de los dibujantes se les aconseja que se escondan después de recibir amenazas de muerte.

17 de octubre

  • Periódico egipcio El Fagr publica seis de los dibujos animados durante el Ramadán junto con un artículo que los denuncia fuertemente. La publicación de las imágenes no provoca ninguna protesta conocida de las autoridades religiosas egipcias ni del gobierno egipcio.

19 de octubre

  • Embajadores de diez países musulmanes solicitan una reunión con el Primer Ministro de Dinamarca, Anders Fogh Rasmussen, para pedirle que se distanciase de los dibujos animados en Jyllands-Posten , así como otras observaciones supuestamente despectivas sobre el islam en los medios de comunicación daneses. The Prime Minister refuses to meet the Ambassadors, on the grounds that he cannot infringe on the freedom of the press.

28 de octubre

  • Varias organizaciones musulmanas presentan una denuncia ante la policía danesa alegando que Jyllands-Posten ha cometido un delito en virtud de los artículos 140 y 266b del Código Penal danés.

Noviembre

3 de noviembre

  • El periódico alemán Mor Welt publica uno de los dibujos animados.
  • El periódico bosnio Slobodna Bosna publica los dibujos animados.

7 de noviembre

  • El gobierno de Bangladesh emite una protesta diplomática al gobierno danés tras la publicación inicial de los dibujos animados.

24 de noviembre

  • The United Nations Special Rapporteur on freedom of religion or belief and Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance request the Permanent Danish Mission to the UN to deliver their observations of the case

Diciembre

2 de diciembre

  • Un partido político paquistaní, Jamaat-e-Islami aparentemente ofrece una recompensa aproximada de $10.000 a cualquiera que mate a uno de los dibujantes. Más tarde se descubrió que esto era una exageración considerable, basada en una pequeña nota en un periódico local, citando a Jamaat-e-Islami como una recompensa de hasta un millón de rupias por la muerte del dibujante. Jamaat-e-Islami afirma ser citado erróneamente, habiendo sugerido simplemente que el gobierno paquistaní podría ser Promete una recompensa. En su camino por el embajador danés en los medios de comunicación daneses, este hecho es exagerado ya que implica múltiples papeles y volantes con la recompensa.

5 de diciembre

  • The first delegation of five Danish Imams, headed by Abu Bashar of The Community of Islam, landed in Egypt on 3 December 2005 and returned 11 December 2005. Entre las personas que el grupo se reunió en su visita a Egipto fueron: El Secretario General de la Liga Árabe Amr Moussa, el Gran Mufti Ali Gomaa egipcio, el jeque de la universidad Al-Azhar de El Cairo Muhammad Sayid Tantawy y Muhammad Shaaban, asesor del Ministro de Relaciones Exteriores egipcio. Esta reunión fue organizada por el embajador de Egipto en Dinamarca, Mona Omar.

6 de diciembre

  • En una cumbre del 6 de diciembre de 2005 de la OCI, con muchos jefes de estado presentes, el dossier fue entregado primero por el ministro egipcio de Relaciones Exteriores Ahmed Abul-Gheit, pero finalmente se emitió un comunicado oficial.

7 de diciembre

  • Las huelgas laborales comienzan en Pakistán en respuesta a los dibujos animados.

17 de diciembre

  • La segunda delegación danesa del Imam, encabezada por Sheik Raeed Huleyhel, viajó al Líbano y regresó a Dinamarca el 31 de diciembre de 2005. En el Líbano se encontraron con el Gran Mufti Muhammad Rashid Kabbani, el primer Shiite Sheikh Muhammad Hussein Fadlallah, líder de la iglesia maronita Nasrallah Sfeir. Durante ese tiempo, Imam Ahmed Akkari también visitó Siria para presentar su caso al Gran Mufti Ahmed Badr-Eddine Hassoun. Además, una delegación más pequeña viajó a Turquía, mientras que personas visitaron Sudán, Marruecos, Argelia y Qatar, donde Abu Laban informó a Sheikh Yusuf al-Qaradawi de la Hermandad Musulmana.

19 de diciembre

  • Veintidós ex embajadores daneses critican al Primer Ministro de Dinamarca por no reunirse con los once embajadores en octubre.
  • El Consejo de Europa critica al gobierno danés por invocar la "libertad de la prensa" en su negativa a tomar medidas contra los dibujos animados "insultados".

29 de diciembre

  • La Liga Árabe critica al gobierno danés por no actuar en el asunto.

2006

Enero

1 de enero

  • El Primer Ministro de Dinamarca pronuncia su discurso anual de Año Nuevo, donde dice: "Condeno toda expresión, acción o indicación que trate de demonizar grupos de personas..."

6 de enero

  • El Fiscal Regional de Viborg decide suspender la investigación de si Jyllandsposten había cometido un delito en virtud del artículo 140 (publicly ridiculing or insulting dogmas of worship of any lawfully existing religious community in Denmark) y 266b (disemination of statements or other information by which a group of people are threatened, insulted or degraded on account of e.g. their religion) of the Danish state suspicion committed there The original claim was filed on 27 October 2005.

7 de enero

  • Dos fotos están impresas en el periódico sueco Expressen y sus ediciones hermana Kvällsposten y GT.

10 de enero

  • El periódico noruego Magazinet publica los 12 dibujos animados.

23 de enero

  • El Gobierno danés da su respuesta oficial a la petición de los Relatores Especiales de la ONU de 24 de noviembre de 2005.

24 de enero

  • El gobierno de Arabia Saudita emite su primera condena pública de los dibujos animados.

26 de enero

  • Arabia Saudita recuerda a su embajador de Dinamarca, y los consumidores de Arabia Saudita comienzan a boicotear productos daneses. Los consumidores en Kuwait y en algunos de los otros países del Oriente Medio pronto siguen.
  • The Norwegian Ministry of Foreign Affairs sends a letter to their Ambassadors in the Middle East stating that one of the pillars of Norwegian society is freedom of speech, but they expressed regret that Magazinet no respetaba las creencias de los musulmanes.

27 de enero

  • Miles de personas en Irak usan oraciones del viernes para denunciar los dibujos animados.

28 de enero

  • Un embajador danés en Arabia Saudita es entrevistado por el American Associated Press Television News (AP-TV) donde critica Jyllands-PostenEs falta de juicio y conocimiento del Islam.
  • La Organización de la Conferencia Islámica (OCI) afirma que el Gobierno danés debería haber condenado inmediatamente las caricaturas.
  • El Arla Foods (una compañía sueca-denish) coloca anuncios en periódicos de Oriente Medio en un intento de poner fin al boicot.

29 de enero

  • Libia cierra su embajada en Dinamarca.
  • El gobierno danés anuncia que el embajador de Dinamarca en Arabia Saudita sólo expresó su propia opinión en una entrevista del 28 de enero con AP-TV. El Partido Popular Danés, Dansk Folkeparti, exige que lo reprendan.
  • El embajador danés en Jordania es convocado para una audiencia.
  • El Presidente del Afganistán Hamid Karzai llama a la impresión de los dibujos animados un error, y espera que esto lleve a que los medios de comunicación sean más responsables y respetuosos en el futuro.
  • La bandera de Dinamarca se quema en las ciudades de la Ribera Occidental de Naplusa y Hebrón.
  • La Asamblea de Representantes de Yemen (Majlis al-Nuwaab) condena los dibujos animados.
  • La Organización de la Conferencia Islámica (OCI) se dirige a las Naciones Unidas con una resolución que prohíbe los ataques contra las creencias religiosas.
  • Bahrein condena los dibujos animados.
  • Siria condena los dibujos animados.
  • Un nuevo ataque de denegación de servicio Jyllands-PostenEs sitio web. La primera ocurrió el 27 de enero.
  • El Movimiento de la Yihad Islámica Palestina da a los daneses, los noruegos y los suecos 48 horas para salir de la Franja de Gaza.
  • Las Brigadas Mártires de Al-Aqsa le dan a Danes y a Swedes 72 horas para salir de la zona.
  • Una encuesta de Epinion for Danmarks Radio, la compañía nacional de radiodifusión de Dinamarca, mostró que de 579 Danes preguntó, 21% cree que el Primer Ministro de Dinamarca debería disculparse con los musulmanes, con 52% citando que no sería una injerencia política en la libertad de prensa, mientras que el 44% pensó que el Primer Ministro debería tratar más duro de resolver la controversia. El 38% de los solicitados creían que Jyllands-Posten debe disculparse, y mientras que el 58% sentía que mientras que era el derecho Jyllands-Posten para publicar los dibujos animados, podían entender la crítica musulmana.
  • El boicot de los alimentos daneses comienza en Qatar

30 de enero

  • Jyllands-Posten envía una disculpa tanto en danés como en árabe. Disculpa, no por la impresión de los dibujos animados, sino por herir los sentimientos de la sociedad islámica.
  • El periódico mexicano La Crónica reimprime los dibujos animados daneses.
  • Los palestinos armados de Fatah toman una oficina de la UE como una protesta contra los dibujos animados.
  • El Primer Ministro de Dinamarca dice que se distancia personalmente de los dibujos animados, pero reitera que el gobierno no puede intervenir en lo que escriben los medios de comunicación.
  • La Unión Europea respalda a Dinamarca, diciendo que cualquier boicot de represalia de bienes daneses violaría las normas del comercio mundial.
  • La Cruz Roja Danesa dice que evacuará a algunos trabajadores en Yemen y la Franja de Gaza después de recibir amenazas.
  • Jyllands-Posten envía una segunda carta abierta, esta vez en árabe, danés e inglés, tratando de aclarar varios malentendidos, y una vez más disculparse por herir los sentimientos de la sociedad islámica.
  • Una organización islámica militante iraquí, el Ejército Mujahideen, pide ataques terroristas contra objetivos daneses y noruegos.
  • Gunmen de al-Aqsa Martyrs Las brigadas asaltan la oficina de la Unión Europea en Gaza y amenazan con secuestrar a los trabajadores a menos que reciban una disculpa oficial por los dibujos animados de la UE.

31 de enero

  • Tras una entrevista televisada en vivo sobre al Jazeera, se informa que la "apologación por cualquier delito causado" realizada en la apertura de la entrevista de Flemming Rose, Jyllands-Posten's editor cultural, no fue traducido al árabe.
  • La Asociación Musulmana Danesa está satisfecha con las disculpas de ayer de Jyllands-Posten y el Primer Ministro, y dicen que ahora ayudarán a mejorar la situación. Afirman estar profundamente apenados y sorprendieron que el caso llegara hasta aquí.
  • Una amenaza de bomba contra Jyllands-Posten conduce a la evacuación de dos oficinas en Aarhus y Copenhague.
  • al-Aqsa Martyrs' Las brigadas niegan que la amenaza contra los escandinavos sea real.
  • Los ministros extranjeros de diecisiete naciones islámicas renueven las demandas del gobierno danés de castigar a los autores de las caricaturas y de "seguro que no vuelva a suceder".
  • El Primer Ministro de Dinamarca, Anders Fogh Rasmussen, celebra una conferencia de prensa tanto en danés como en inglés en la que reitera que insta a Danes a no tomar ninguna medida que pueda empeorar la situación. He urges Muslims in Denmark to take actions that can improve the situation. También repite que la libertad de expresión es una parte vital de la sociedad danesa y que el gobierno danés no está en condiciones de influir en lo que la prensa está imprimiendo. Afirma que quiere volver a una situación de diálogo, basada en la amistad que ha existido durante mucho tiempo entre Dinamarca y el mundo musulmán. El primer ministro es preguntado por la emisora de televisión Al Jazeera para aparecer en un programa, pero aún no ha decidido si aceptará.
  • La Asamblea Nacional de Bahrein exige una disculpa del jefe de Estado de Dinamarca, la reina Margrethe II, así como del gobierno. Si no se satisfacen las demandas, instarán a un boicot oficial de las mercancías danesas y a la reducción de las exportaciones de petróleo de 159.000 barriles por día (25.300 m3/d), en asociación con otros miembros del GCC.
  • El líder de Hamás Adnan Asfour exige que Dinamarca castigue a los doce artistas Jyllands-Posten.
  • El ex presidente estadounidense Bill Clinton afirma que teme que el antisemitismo sea reemplazado por prejuicios antiislámicos y condena "estos dibujos totalmente indignados contra el islam".
  • El presidente ruso Vladimir Putin indica en un discurso en el Kremlin que las autoridades políticas danesas están utilizando el tema de la libertad de expresión para proteger a los que han insultado a los musulmanes.
  • El periódico islandés DV publica seis de los doce dibujos animados.
  • El periódico alemán die tageszeitung publica dos de los dibujos animados.
  • En Grecia Eleftherotipia publica uno de los dibujos animados.
  • al Jazeera transmite un discurso del líder danés de la Hermandad Musulmana Muhammed Fouad al-Barazi, en el que describe lápidamente los planes daneses para quemar el Corán, dando lugar a la indignación mundial.

febrero

1 de febrero

  • El periódico francés France Soir publica los dibujos animados, añadiendo uno de ellos. El director general Jacques Lefranc es despedido más tarde el mismo día por el propietario Raymond Lakah, binacional francés egipcio y católico romano (el editor jefe, Serge Faubert, no está despedido). El Gobierno francés se disocia de la iniciativa.
  • El periódico alemán Mor Welt publica algunos de los dibujos animados, al igual que los periódicos alemanes Tagesspiegel y Berliner Zeitung.
  • El periódico italiano La Stampa publica los dibujos animados.
  • El periódico español El Periódico de Catalunya publica los dibujos animados.
  • Los documentos holandeses Volkskrant, NRC Handelsblad, y Elsevier publicar los dibujos animados.
  • La embajada danesa en Siria es evacuada debido a una amenaza de bomba de engaño.
  • El Ministro de Relaciones Exteriores de Finlandia critica al Gobierno danés por sus lentas acciones en la materia.
  • La Iglesia Ortodoxa Rusa y el Muftiat condenaron a los periódicos europeos que renovaban los dibujos animados.
  • Chechen warlord, político y líder Shamil Basayev condena los dibujos animados.
  • Jyllands-PostenEl cuartel general y su oficina en Copenhague son evacuados de nuevo después de una amenaza de bomba.
  • Una influyente organización musulmana en Malasia, la Asociación de Consumidores Musulmanes de Malasia, exhorta al gobierno de Malasia a protestar contra los dibujos animados con el gobierno danés.
  • Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Indonesia condena los dibujos animados, diciendo que la libertad de expresión no debe utilizarse como pretexto para insultar a una religión.
  • El boicot de los productos daneses es instituido por cadenas minoristas de Omán.

2 de febrero

  • Periódico alemán Die Zeit publica uno de los dibujos animados en la página cinco.
  • El Primer Ministro de Dinamarca aparece en la estación de televisión Al-Arabiya. La grabación fue hecha el 1 de febrero.
  • El periódico jordano al-Shihan imprime los dibujos animados. El director del periódico está despedido.
  • El periódico americano New York Sun publica dos de los dibujos animados.
  • El periódico belga Le Soir publica dos de los dibujos animados.
  • El periódico francés Le Monde publica una caricatura de la cara de Muhammad formada sólo de palabras que leen "No puedo dibujar al Profeta."
  • Los periódicos suizos Le Temps y Tribune de Genève publicar algunos de los dibujos animados, como lo hace el periódico húngaro Magyar Hirlap.
  • El periódico uruguayo Terra Imprimen los 12 dibujos animados.
  • El periódico portugués Público publica uno de los dibujos animados - el más calentado - Muhammad con una bomba en la cabeza.
  • El periódico argentino Página/12 publica la caricatura con Muhammad con una bomba en la cabeza.
  • El director del Museo Sakharov en Moscú, Yuri Samodurov dice en el programa de televisión de 25 horas, que el museo hará una exposición completa sobre los dibujos animados. Además, quiere ilustrar la nueva edición rusa de los versos satánicos de Salman Rushdie con los dibujos originales daneses.
  • El Ministerio de Relaciones Exteriores de Dinamarca aconseja a los ciudadanos daneses que abandonen Gaza.
  • Mullah Krekar, presunto líder de Ansar al-Islam y viviendo en Noruega, llama a los dibujos animados una "declaración de guerra" y dice que "los musulmanes estamos listos para esto".
  • "Fleeting glimpses" de algunos de los dibujos animados se muestran en los programas de noticias de televisión británicos en la BBC, ITV y Canal 4. En su programa de actualidad insignia Newsnight, la BBC recrea porciones de dibujos animados pero con la imagen de Muhammad editado fuera de escena.
  • En una declaración conjunta, los obispos católicos romanos de los cinco países nórdicos deploran la publicación de los dibujos animados. "De nuevo, en nuestra zona nórdica, parece que algunos pensadores opinan que son totalmente libres de decir lo que desean sin ningún respeto por la comprensión y las creencias de otras personas (..) Nuestras simpatías salen a nuestras hermanas y hermanos musulmanes".
  • Gunmen de Al-Aqsa Martyrs Brigades asaltaron la oficina de la Unión Europea en Gaza por segunda vez en una semana y secuestraron a un nacional alemán. Más tarde es liberado sin daños.
  • Los hombres armados palestinos cerraron la sede de la UE en Gaza, en protesta por el Jyllands-Posten dibujos animados. Según CNN, "Los miembros de los grupos militantes de la Yihad Islámica Palestina y las Brigadas Mártires Al Aqsa, el ala armada del ex partido gobernante palestino, Fatah, dispararon balas en el aire, y un hombre leyó las demandas del grupo.... Los pistoleros dejaron un aviso en la puerta de la oficina de la UE de que el edificio permanecería cerrado hasta que los europeos se disculpan con los musulmanes, muchos de los cuales consideran ofensivas las caricaturas".
  • El NewsHour con Jim Lehrer en PBS muestra algunos de los dibujos animados en su segmento sobre el tema.
  • El grupo islamista británico Al Ghurabaa publica un artículo titulado Matar a los que insultan al Profeta Muhammad, justificando tal acción utilizando el Qur'an y Hadith, y aplicando su argumento principalmente para Jyllands-Posten, Magazinet y a los gobiernos daneses y noruegos.
  • Protesters in Rabat, Morocco stage a sit-in before the Parliament in response to the cartoons. El mismo día, el gobierno marroquí prohibió la entrega del miércoles de la edición "Francia-Soir" y del viernes de los diarios "Liberación".
  • Danish company Arla Los alimentos reportan millones de pérdidas por boicots.
  • Partido Nacional Británico publica dibujos animados en su página web
  • Hassan Nasrallah, el líder del grupo militante chií Hizbullah, dice: "Si hubiera habido un musulmán para llevar a cabo la fatwa de Imam Khomeini contra el renegado Salman Rushdie, este rabioso que insulta a nuestro Profeta Muhammad en Dinamarca, Noruega y Francia no se habría atrevido a hacerlo".

3 de febrero

  • El primer ministro danés Anders Fogh Rasmussen se reúne con varios embajadores musulmanes en Copenhague. El embajador egipcio responde que la respuesta de Rasmussen es inadecuada y que Dinamarca debe esforzarse más por "apaciguar a todo el mundo musulmán".
  • En la embajada danesa en Yakarta, Indonesia, una multitud enfadada exige el acceso a la embajada, y altera las lámparas y los muebles en el vestíbulo en el proceso. El embajador habla con los líderes de la manifestación, y el grupo se dispersa.
  • El periódico belga De Standaard publica los dibujos animados. Otro periódico belga, Het Volk, imprime dibujos animados de Muhammad por los caricaturistas flamencos y citas Etienne Vermeersch diciendo que los papeles belgas deben publicar tales caricaturas cada semana "para que los musulmanes puedan acostumbrarse a la idea."
  • El periódico surcoreano OhMyNews imprime los dibujos animados.
  • El periódico semanal de Nueva Zelanda National Business Review imprime uno de los dibujos animados.
  • Los tiempos de la India imprime los 12 dibujos animados. Los musulmanes comienzan a grabar copias del periódico.
  • El Secretario de Relaciones Exteriores británico Jack Straw elogia a los medios británicos por no publicar los dibujos animados y condena la decisión de los periódicos europeos que trajeron los dibujos animados como "inspectivos".
  • El periódico costarricense Al Día publica los dibujos animados.
  • En Honduras El Heraldo imprime los dibujos animados.
  • Australian TV broadcasters Special Broadcasting Service (SBS) and the Australian Broadcasting Corporation (ABC) show images of some of the cartoons in their evening news bulletins.
  • El Ejecutivo Musulmán belga, de los cuales algunos ex miembros han estado vinculados al terrorismo, condena enérgicamente los dibujos animados como "un ataque inaceptable contra el Islam".
  • La manifestación islamista fuera de la Embajada de Dinamarca en Londres. Cientos de musulmanes marchan de la Mezquita Central de Londres a la embajada danesa fuertemente protegida. Los cantos incluyen "7/7 está en camino" y las consignas de carteles incluyen "Slay [también "maestro", "masacre" y "behead"] a los que insultan al Islam", "El discurso libre al infierno", "Europa es el cáncer y el Islam es la cura", "Extermina a los que calumnian al Islam", "Europa usted pagará. ¡Tu 11-S está en camino!!" y "Prepárate para el real ¡Holocausto!"
  • The controversial Danish imam Ahmad Abu Laban and the editor of culture of Jyllands-Posten conocer el programa BBC HARDtalk.
  • Un portavoz del Departamento de Estado de los Estados Unidos declaró: "Todos reconocemos y respetamos plenamente la libertad de prensa y expresión, pero debe ser unida a la responsabilidad de la prensa. Incitar a los odios religiosos o étnicos de esta manera no es aceptable".
  • Hamás recientemente elegido organiza protestas y manifestaciones en los territorios palestinos. Las manifestaciones son significativamente más violentas que en días anteriores.
  • El Senado del Pakistán aprobó una resolución unánime en la que condenaba al periódico danés por publicar caricaturas blasfemas y despectivas.
  • Saudi cleric Sheikh Badr bin Nader al-Mashar se refiere, en un mensaje de audio publicado en línea, al furo de dibujos animados como "parte de la guerra librada por el decadente Occidente contra el triunfante Islam" y emite una llamada "a los mil millones de musulmanes: ¿dónde están tus brazos? Tus enemigos han pisoteado al profeta. Levántate."
  • Las noticias de la cadena de televisión CTV de Canadá transmiten un breve cierre estático de los dibujos animados.
  • El juez Mohammed Jajbhay prohibe anticipadamente la publicación de los dibujos animados en Sudáfrica tras una solicitud de un interrogatorio urgente por la organización musulmana Jamiat-ul Ulama Transvaal. Este movimiento es ampliamente criticado por los partidos políticos de oposición y organizaciones periodísticas.
  • El minorista islámico Ziyad Brothers suspende el negocio con Arla Foods.
  • Periódico belga La Libre Belgique imprime un juego en el que la gente tiene que conectar los puntos para encontrar la imagen de Muhammad
  • El Coronel Gintaras Ažubalis, Comandante del Equipo Provincial de Reconstrucción de Ghor de Lituania, Afganistán, tomó la decisión de que el grupo de comunicaciones móviles y vigilancia danés no ejecutará ninguna tarea durante el período comprendido entre el 3 de febrero y el 8, según BNS. También el número de operaciones se vio reducido por el batallón danés en la misión de mantenimiento de la paz en el Iraq, donde se prestaron cerca de 50 lituanos.

4 de febrero

  • Diario de Nueva Zelanda The Dominion Post imprime los dibujos animados y un artículo acompañante.
  • El periódico polaco Rzeczpospolita publica los dibujos animados, como el más influyente checo diario MF DNES.
  • El editor del periódico jordano al-ShihanJihad Momani, fue arrestado.
  • La manifestación islamista fuera de la Embajada de Dinamarca en Londres continúa con la organización de Hizb ut-Tahrir. El estudiante de construcción Omar Khayam, de 22 años, de Bedford, fue fotografiado usando una prenda parecido a un 7 de julio de 2005 los bombardeos de Londres tipo chaqueta suicida bombardero fuera de la Embajada. Un orador llama a "los gobiernos del mundo musulmán a apoderarse completamente de todos los contactos con los gobiernos europeos" hasta que "controlaron los medios". Police later say that two men were arrested near the embassy during the protest. "Fueron arrestados para prevenir una violación de la paz, después de una búsqueda por oficiales encontró folletos incluyendo dibujos animados del profeta Muhammad", dijo una portavoz del Servicio Metropolitano de Policía.
  • El edificio que alberga las embajadas chilenas, suecas y danesas en Damasco, Siria, se incendia después de ser atormentado por la turba enojada. Las embajadas suecas y chilenas resultaron muy mal dañadas, pero la embajada danesa, que se encuentra en el tercer piso, sólo sufrió daños parciales. Como respuesta a este incidente, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Dinamarca emitió una advertencia instando a los ciudadanos daneses en Siria a salir del país inmediatamente. El embajador danés había pedido al Gobierno sirio que protegiera adecuadamente la embajada antes del ataque. El gobierno danés no descarta la separación de los vínculos diplomáticos con Siria.
  • The Norwegian embassy in Damascus is attacked and set on fire. El Ministro de Relaciones Exteriores de Noruega, Jonas Gahr Støre, aconseja a todos los noruegos que abandonen Siria. Støre dijo a los medios de comunicación que considera que la situación es una crisis diplomática muy grave y amenaza con apoderarse de los vínculos diplomáticos con Siria.
  • Varias manifestaciones en Hillerød, Dinamarca chocan y se vuelven violentas. Una manifestación fue organizada por un pequeño grupo nacionalista e incluyó al menos un neonazi. Otros grupos representados eran musulmanes, antirracistas daneses, y un grupo conocido por la policía por convertirse en violento (nombrado autonomia). 162 personas fueron detenidas. Alrededor de 110 estaban demostrando contra el grupo nacionalista y el resto eran principalmente musulmanes que también demostraban contra el grupo nacionalista.
  • El Santo See said the right to freedom of expression does not imply the right to offend religious beliefs, but also that a government should not be held responsible for actions of a newspaper.
  • El Secretario General de la ONU, Kofi Annan, pide calma e insta a los musulmanes a aceptar una disculpa del periódico danés que publicó por primera vez los dibujos animados.
  • Una nueva red de musulmanes daneses llamados musulmanes moderados (más tarde renombrados musulmanes demócratas en Dinamarca) se fundó como respuesta a la controversia de dibujos animados, con el miembro musulmán danés del parlamento Naser Khader como uno de los miembros fundadores. Esta nueva red representará a los musulmanes que se centran en la libertad de expresión, la democracia y las relaciones positivas y pacíficas entre musulmanes y no musulmanes.
  • Una operación en The Wall Street Journal reportó que "Danish Muslims... añadió dos dibujos particularmente inflamatorios que nunca habían sido publicados por el periódico, uno implicaba la nariz de un cerdo y el otro un acto indecente con un perro." Las fotos están en el dossier Akkari-Laban.
  • Estados Unidos culpa a Siria por no proteger suficientemente las embajadas en Damasco. La Casa Blanca dijo: "Estamos en solidaridad con Dinamarca y nuestros aliados europeos en oposición a los actos indignantes en Siria hoy".
  • El presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, ordena cancelar contratos con todos los países donde los medios han publicado los dibujos animados.
  • Jyllands-Posten es revelado ser el ganador del premio anual "Victor" dado por el periódico Ekstra Bladet, por defender la libertad de prensa bajo fuerte presión.
  • El centro de cultura alemán en la Franja de Gaza fue devastado por manifestantes.
  • El periódico danés Politiken revela que Jyllands-Posten en 2003, negó una sumisión no solicitada que caricaturaba la resurrección de Jesús, con la razón, que llevaría a una protesta.

5 de febrero

  • El secretario de casa de sombras del Reino Unido David Davis dice al Domingo Telegraph que algunos de los carteles celebrados en la protesta musulmana en Londres el 3 de febrero equivalían a "incitación al asesinato" y los manifestantes deberían ser tratados firmemente por la policía.
  • Irán recuerda a su embajador de Dinamarca y prohíbe a los periodistas de su país.
  • El consulado danés en Beirut, el Líbano se ablande durante una manifestación. The police arrest many people, almost half of them are from Syria.
  • Demonstrators in Lebanon from a demonstration at the Danish consulate cause property damage in Christian neighbourhoods of Beirut.
  • En una conferencia de prensa en Copenhague, el Ministro de Relaciones Exteriores danés Per Stig Møller asegura que no se habían producido quemaduras de Qur'an en Dinamarca, e instó a todas las partes a "hablar la crisis" para que pudieran "hacer avanzar juntos".
  • La Liga Europea Árabe, una organización nacionalista árabe conservadora, pone varias caricaturas antisemitas en su sitio web en respuesta a las caricaturas danesas.
  • El periódico sirio Al-Thawra, que es propiedad del Estado, afirma que el gobierno danés es responsable de que la embajada se queme.
  • El Ministerio de Transporte del Iraq congela los contratos con Dinamarca y Noruega.
  • En Bruselas, Bélgica, miles de musulmanes se reúnen espontáneamente y mantienen una protesta pacífica contra los dibujos animados.
  • El Ministro del Interior del Líbano, Hassan Sabeh, anuncia su dimisión ante la antorcha del consulado danés en Beirut y ante las siguientes críticas.
  • En Copenhague se organiza una manifestación pacífica para la paz, el diálogo y la comprensión. Participan casi 3000 musulmanes y no musulmanes.
  • El embajador de EE.UU. en Dinamarca, James P. Cain, dice que le complace que los periódicos estadounidenses mayores no hayan reimprimido los dibujos animados.
  • El Ejército Islámico, un grupo militante iraquí con vínculos con Al-Qaeda, dice que los ciudadanos daneses, y los ciudadanos de otros países que han publicado los dibujos animados, deben ser capturados y asesinados.
  • El Primer Ministro de Noruega, Jens Stoltenberg, se quejará oficialmente ante las Naciones Unidas contra Siria por no proteger a la embajada de Noruega en Damasco.
  • Cargos contra los dos editores jordanos que publicaron las caricaturas son retirados.
  • 500 musulmanes protestan pacíficamente contra los dibujos animados en Viena, Austria.
  • En una conferencia de prensa, el Ministro de Relaciones Exteriores de Dinamarca dice que ya no se trata de Dinamarca y de los doce dibujos animados y ya no es una crisis entre Dinamarca y los países árabes musulmanes. En cambio, es una crisis para la cooperación entre los árabes occidentales, y debe resolverse mediante la cooperación internacional.
  • La Conferencia de Rabinos Europeos expresa su preocupación por la publicación de los dibujos animados, que "humillan y despiden los sentimientos de los musulmanes", comparándolos con las caricaturas antisemitas.
  • Andrea Santoro, sacerdote católico, es asesinado el 5 de febrero en la Iglesia Santa María en Trabzon, Turquía, donde sirvió. A 16-year-old high school student is arrested two days later carrying a 9mm pistol. El estudiante dice a la policía que había sido influenciado por la controversia de dibujos animados Jyllands-Posten Muhammad.
  • Más de setecientos manifestantes marchan por las calles de Auckland, Nueva Zelanda después de cuatro periódicos en Nueva Zelanda reimprimir los dibujos animados.

6 de febrero

  • El periódico de Ucrania Sevodnya publica los dibujos animados.
  • El periódico esloveno Mladina publica varias caricaturas
  • Se prevé una protesta de aproximadamente 5.000 personas en Yakarta (Indonesia) en la embajada danesa.
  • Aproximadamente 1.000 manifestantes marchan tres horas en París, Francia en respuesta a la publicación de los dibujos animados en varios periódicos europeos. El primer ministro francés Dominique de Villepin condenó la violencia que había ocurrido internacionalmente en respuesta a los dibujos animados, pero pidió tolerancia y respeto hacia otras creencias.
  • Tres muertos en la manifestación afgana contra los dibujos animados.
  • Los soldados daneses en Iraq reciben disparos mientras intentan dar primeros auxilios a 10-15 niños iraquíes que fueron golpeados por un camión en un accidente de tránsito. Los soldados daneses logran salvar a algunos de los niños y llevarlos a un hospital. El ejército danés dice que esto puede ser una reacción a los dibujos animados.
  • El Ministerio de Relaciones Exteriores de Dinamarca recomienda no pasar vacaciones en los siguientes países: Egipto, Marruecos, Túnez, Argelia, Libia, Sudán, Omán, Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Bahrein, Jordania, Irán, Pakistán y Afganistán. Esto afectará a 3.000 personas que ya han comprado sus boletos.
  • Ahmed Akkari, portavoz de 29 organizaciones musulmanas en Dinamarca, ofrece ir a la televisión árabe con el Primer Ministro de Dinamarca Anders Fogh Rasmussen para explicar por qué no es el Primer Ministro danés o la Reina danesa quien debe proporcionar disculpas.
  • Sterling Airlines A/S, a Icelandic owned low-fare airline based in Copenhagen, para todos los vuelos a Egipto como consecuencia de las recomendaciones de viaje del Ministerio de Relaciones Exteriores de Dinamarca.
  • Los manifestantes en Indonesia dañan el consulado danés e intentan dañar el consulado estadounidense. En el consulado americano, chocan con la policía, y se disparan disparos de advertencia.
  • El gobierno del Líbano se disculpa con Dinamarca por no haber protegido suficientemente el consulado.
  • La embajada de Austria en Teherán, Irán, es atacada por bombas de fuego. Las bombas de fuego no incendian, y poco después las fuerzas de seguridad protegen la embajada. Austria es el actual presidente de la Unión Europea.
  • UK Prime Minister Tony Blair expresa su pleno apoyo y solidaridad con Dinamarca.
  • El Secretario General de la OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, expresa su pleno apoyo a Dinamarca.
  • El periódico israelí en inglés, The Jerusalem Post, imprime los dibujos, aunque muy pequeño, casi imposible de ver.
  • Irán detiene todo el comercio con Dinamarca, violando así sus acuerdos con la UE.
  • La embajada danesa en Indonesia se cierra para asegurar a los empleados.
  • La embajada danesa en Irán es atacada. Alrededor de 20 bombas de fuego son arrojadas al edificio, pero no parece que se haya hecho daño.
  • El embajador estadounidense en Dinamarca repite en varios medios que EE.UU. apoya Dinamarca y está 100% detrás de Dinamarca. También afirma que Estados Unidos está totalmente detrás de la libertad de expresión y nunca intervendría contra los medios que publican los dibujos animados.
  • El Gran Mufti de Siria lamenta que la relación con Dinamarca se haya deteriorado, pero espera restaurarla lo antes posible. Dice que 10.000 personas estuvieron en la manifestación en la Embajada de Dinamarca, pero sólo 10-15 fueron responsables de quemarla. Dice que la población siria reconstruirá la embajada, incluso más agradable que antes. Sería un regalo para la población danesa. Cuando la TV 2 lo visita, les da una placa de oro con citas del Corán como regalo al pueblo danés. Siria se ha disculpado oficialmente por no proteger bien a la embajada.
  • El Consejo Danés de Refugiados, la mayor organización de ayuda humanitaria en Chechenia y proveedor de alimentos para 250.000 personas en Chechenia y Dagestán, es pedido por el gobierno de Chechenia que abandone el país, citando la controversia actual. La organización también tiene problemas para prestar asistencia humanitaria en Sudán.
  • Ferial Haffajee, editor del periódico sudafricano El Mail " Guardian, que reimprimió los dibujos animados, reporta recibir amenazas.
  • Un periódico iraní, Hamshahri, anuncia un concurso de dibujos animados sobre el Holocausto, aparentemente en represalia a la Jyllands-Posten dibujos animados.
  • Dos personas mueren en una protesta cerca de la Base Aérea de Bagram. El número de muertos en Afganistán está ahora a las cinco. [2]
  • En Somalia, un adolescente muere después de que los manifestantes ataquen a la policía.
  • Daniel Fried, vicesecretario de Asuntos Exteriores de Estados Unidos, afirma que Dinamarca no tiene nada que excusar.
  • Un hombre en Aarhus, Dinamarca presenta cargos contra Jyllands-Posten ambos por blasfemar y, al hacerlo, dañar al país.
  • Terry Davis, secretario general del Consejo de Europa, dice que la publicación de las caricaturas cruzó una línea ética incluso si todavía era legal.
  • Danish illustrator Christoffer Zieler informa que en abril de 2003 presentó una serie de dibujos satíricos sobre la resurrección de Cristo a Jyllands-Posten, pero fueron rechazados por el editor, que dijo "No creo que Jyllands-PostenLos lectores disfrutarán de los dibujos. De hecho, creo que provocarán un grito. Por lo tanto, no los usaré." Los dibujos animados no fueron solicitados por el periódico. [3]
  • Aproximadamente 1.000 manifestantes marcharon en París, Francia en respuesta a la publicación de los dibujos animados en varios periódicos europeos.

7 de febrero

  • En Teherán, Irán, se utiliza gas lacrimógeno contra manifestantes frente a la embajada danesa.
  • Miles de manifestantes chocan contra la policía y el personal de mantenimiento de la paz de la OTAN en Afganistán.
Cuatro manifestantes son asesinados en un ataque contra una base militar dirigida por Noruega en Maymana, capital de la provincia de Faryab en el oeste de Afganistán. Al menos otros 20, entre ellos cinco soldados noruegos, son heridos por espinillas de granada.
  • Miles de estudiantes protestan en Egipto [4] y Peshawar, Pakistán. También se producen protestas pacíficas contra las marcas en Niamey, Níger, (muchos miles) Kano, Nigeria (donde los legisladores queman banderas danesas), Cachemira, Pakistán y Cotabato, Filipinas[5]
  • En Helsinki, Finlandia, frente a la embajada danesa, asisten alrededor de 200 personas.
  • Ali Khamenei, el líder espiritual de Irán, expresa la hipocresía de los medios occidentales al publicar estos dibujos durante una dirección, al personal de la fuerza aérea iraní.
  • Nestlé publica carteles denunciando el rumor de que cualquiera de sus productos es danés de origen.
  • El desvío de sitios web daneses por hackers pro-Muslim alcanza 578 dentro de 1 semana.
  • El Primer Ministro de Italia, Silvio Berlusconi, pide a Turquía que "neutralice fanáticos", después del asesinato de un sacerdote católico italiano.
  • Amnistía Internacional publica una declaración que declara que la libertad de expresión no es absoluta y debe ser utilizada responsablemente.
  • Los talibanes instan a los musulmanes a declarar a Jihad sobre los dibujos animados.
  • After an investigation Danish police come to the conclusion that a story concerning the attack on a hot-dog stand mayorard by two Turks on 3 February was a fake story.
  • Un editor de periódicos estudiantiles está suspendido por publicar una imagen de Muhammad. Papel sindical estudiantil de la Universidad Cardiff Gair Rhydd es la primera publicación del Reino Unido para utilizar la imagen que ha causado protestas globales, y ha recordado 8.000 de sus copias.
  • Aproximadamente 100 manifestantes atacan la embajada noruega en Teherán, Irán lanzando piedras y bombas de fuego.
  • Un par de organizaciones musulmanas danesas organizan una manifestación pacífica (300 participantes) en Aarhus con el lema "A favor de Dinamarca", en un intento de hacer que el mundo musulmán reconozca, que Dinamarca no debe ser castigado.
  • El presidente estadounidense George W. Bush llama a Anders Fogh Rasmussen para confirmar que él y Estados Unidos apoyan a Dinamarca durante esta crisis.
  • El personal editorial de la alternativa semanal New York Press sale en masa, después de que los editores del periódico retrocedieron de imprimir las caricaturas danesas.
  • El gobierno yemení canceló la licencia de publicación de dos periódicos privados yemeníes, Yemen Observer y Al-Hourriah (libertad), después de publicar las ilustraciones danesas que representan a Muhammad.
  • In Lithuania Respublika prints 4 (or 1 and 9 on 6 February 2006 and 8 February 2006) of the controversial cartoons.

8 de febrero

  • Diario semanal francés, Charlie Hebdo, publica los doce dibujos animados más una nueva caricatura que representa a Muhammad por el caricaturista francés Cabu. Organizaciones musulmanas francesas, incluyendo el Consejo Francés de la Fe Musulmana (CFCM) y las Grandes Mezquitas de París y Lyon, sin éxito Charlie Hebdo el día anterior para evitar esta publicación.
  • El ex ministro danés de Relaciones Exteriores, Uffe Ellemann-Jensen, afirma que piensa que el editor jefe Carsten Juste de Jyllands-Posten Debería dejarlo. Uffe Ellemann-Jensen es miembro del mismo partido político Venstre, al que también pertenece el primer ministro, pero ya no está activo en la política.
  • La organización Musulmanes Moderados es comenzar una campaña en países árabes a favor de Dinamarca. Usarán SMS y anuncios de periódicos, pagados sólo por sus miembros musulmanes.
  • La imagen supuestamente de Muhammad vestida como cerdo se revela como una foto del campeón de "pig-squealing" Jacques Barrot en Francia.
  • Los manifestantes musulmanes queman banderas danesas, noruegas y croatas en Sarajevo, la capital de Bosnia y Herzegovina. Esto sigue la publicación de las controvertidas caricaturas en un semanario croata el 6 de febrero. El organizador más tarde se disculpó por las banderas ardientes, declarando que sólo había tres hombres que por su propia bandera de papel quemado.
  • Veja, la revista más grande de Brasil en términos de circulación, publica tres de los dibujos originales en su edición impresa y en su sitio web.
  • El periódico paraguayo La Papa publica varias caricaturas de Muhammad.
  • Administración de la Universidad de Prince Edward Island, Canadá, ordenó que se pusiera fin a la distribución en el campus del periódico estudiantil The Cadre después de que las caricaturas fueran reimpresadas en el periódico. Las autoridades del campus también intentaron aprovechar las 2.000 copias de la edición que contenían los dibujos animados.
  • El profesor Peter March en la Universidad de Saint Mary, Canadá, está dirigido por la administración allí para eliminar copias de los dibujos animados que publicó en su puerta de oficina. El profesor fue más tarde el tema de una marcha estudiantil en el campus, y afirmó haber recibido mensajes anónimos declarando que sus acciones pueden tener repercusiones para los canadienses siendo rehén en Iraq.
  • El 8 de febrero Flemming Rose el editor cultural para Jyllands-Posten le dijo a CNN: "Mi periódico está tratando de establecer un contacto con ese periódico iraní [Hamshahri], y llevaríamos las caricaturas el mismo día que las publican". Más tarde ese día el editor en jefe del periódico dijo que Jyllands-posten bajo ninguna circunstancia publicaría los dibujos animados del Holocausto.

9 de febrero

  • El periódico egipcio El Fagr elimina de su sitio web la imagen de primera página de su edición de 17 octubre 2005 que incluyó seis de los dibujos animados.
  • El tabloide danés B.T. reporta que Bjarne Sørensen, el embajador danés en Egipto, ha confirmado informes de que los dibujos fueron publicados en el periódico egipcio El Fagr el 17 de octubre de 2005.
  • El periódico venezolano Últimas noticias reimprime los dibujos animados de Charlie Hebdo.
  • El periódico ruso Volgograd Gorodskiye chaleco imprime 1 nueva caricatura con Muhammad.
  • Después de que el gobierno japonés instó a los periódicos a no imprimir las caricaturas controvertidas, varios periódicos les imprimen, diciendo que la libertad de expresión es absoluta y el gobierno no debe intervenir. El gobierno japonés no reacciona a la impresión de estos dibujos animados.
  • El Daily Illini, el periódico oficial de estudiantes de la Universidad de Illinois, reimprime 6 de los dibujos animados. El mejor editor del periódico responsable de la decisión se desestimará pronto cuando la administración de la escuela condena la acción.
  • El periódico sueco Dagens Nyheter reporta que, aunque la oficina extranjera y SÄPO han cerrado el sitio web de Sverigedemokraterna después de publicar caricaturas de Muhammad, todavía están disponibles de su organización juvenil.
  • Se siguen celebrando manifestaciones con hasta 700.000 participantes en todo el mundo musulmán.
  • El New York Times: "En la reunión de la Meca [de la Organización de la Conferencia Islámica], Cartoon Outrage Crystallized".

10 de febrero

  • Ahmad Abu Laban, líder de Islamisk Trossamfund en su oración del viernes llama a Dinamarca un país agradable y tolerante y pide que la violencia pare. También desafió abiertamente al crítico islamista Ayaan Hirsi Ali.
  • El editor del periódico cristiano noruego Magazinet, Vebjørn Selbekk, se disculpa por las reacciones y consecuencias de la publicación de los dibujos animados. La comunidad musulmana noruega aceptó su disculpa y consideró cerrado el asunto.
  • En una manifestación en Nairobi, Kenia, un manifestante muere en una estampida.
  • Según Reuters, "La policía de Kenia abrió fuego a cientos de personas [...], hiriendo al menos uno".
  • Spiegel Online (de APMolotov-cocktails lanzado contra la embajada francesa en Teherán.
  • Los musulmanes sostienen los grandes rallyes en Asia.
  • En la República de Macedonia, ambos periódicos Vreme y Vest imprimir los doce dibujos animados.
  • Los embajadores daneses y el personal diplomático en Irán, Siria e Indonesia salen tras recibir amenazas.
  • Los musulmanes protestan en la ciudad serbia de Novi Pazar, quemando banderas occidentales.

11 de febrero

Paris, 11 February 2006, anti-caricature protest banners. El signo dice: "Después de haber abandonado el velo, después de violar a nuestras Hermanas, después de atacar a nuestros Hermanos, insultas al Profeta (la paz sea con él). Para la provocación.
  • Naser Khader Miembro musulmán del parlamento danés y uno de los miembros fundadores de los musulmanes moderados ha pedido al Ministro de Religión en Dinamarca que investigue las palabras de Ahmad Abu Laban en la oración del viernes en la mezquita de Dortheavej en Copenhague donde Abu Laban describió a Ayaan Hirsi Ali como una rata en un hoyo.
  • EuroNews muestra uno de los dibujos animados en un nuevostrailer, que fue originalmente de un programa de televisión de Suiza.
  • El periódico angoleño Agora imprime los dibujos animados.

12 de febrero

  • El presidente irlandés Mary McAleese condenó los dibujos y concluyó "Los musulmanes tienen todo el derecho a sentirse enojados"

13 de febrero

  • El jefe de política exterior de la UE, Javier Solana, se reúne con el Secretario General de la Organización de la Conferencia Islámica, Ekmeleddin Ihsanoglu, para desactivar la crisis. Ihsanoglu pidió al Parlamento de la UE que aprobara legislación para combatir la islamofobia: "La gente en el mundo musulmán está empezando a sentir que este es un nuevo 11 de septiembre contra ellos". [6]
  • Un periódico iraní líder lanza un concurso de moda pidiendo a la gente que presente dibujos animados sobre el Holocausto. El diario Hamshahri dice que la competencia es probar los límites del libre discurso para los occidentales. El movimiento se ve como represalia por la publicación en un periódico danés de imágenes satirizando a Muhammad. [7]
  • El caricaturista australiano, Michael Leunig, se convierte en víctima de un engaño que involucra al periódico iraní de la competencia de dibujos animados, Hamshahri.
  • Alrededor de 25 tumbas musulmanas se profanan en Dinamarca.
  • Mr. Doudou Diène, United Nations Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance reported:
"Legally, the Government of every State party to the International Covenant on Civil and Political Rights is bound by three articles dealing with the relationship between freedom of religion and freedom of opinion and expression, namely article 18, which protects freedom of religion, subject to such limitations as are necessary to protect public safety and order or the fundamental rights and freedoms of others (art. 18, para. 3); article 19, which protects freedom of expression and opinion, subject to certain restrictions such as

14 de febrero

  • En Sudamérica tanto el RPP Noticias de Perú en 24 Horas de Chile imprimen los dibujos animados.
  • La Oficina Nacional de Investigación de Finlandia decide realizar una investigación preliminar sobre el asunto del nacionalista Suomen Sisu y otros que publican los dibujos en línea. El Código Penal finlandés tiene el mismo tipo de sección sobre la santidad de la religión que el derecho danés.
  • En Pakistán, más de 1.000 motines vandalizan muchos establecimientos comerciales occidentales e incendian el edificio de asambleas provinciales. Al menos dos personas son asesinadas.
  • El ministro italiano Roberto Calderoli lleva una camiseta emblazada con dibujos animados de Muhammad. Calderoli (un miembro de Lega Nord), dijo: "He tenido camisetas hechas con los dibujos animados que han molestado al Islam y empezaré a usarlas hoy. Tenemos que poner fin a esta historia que podemos hablar con esta gente. Sólo quieren humillar a la gente. Parada completa. ¿Y en qué nos estamos convirtiendo? ¿La civilización de la mantequilla fundida?".

15 de febrero

  • An Indian marineor is allegedly beaten to death by his colleagues following an argument over the cartoons.
  • Los manifestantes en Manila demuestran fuera de la Embajada de Dinamarca; un cartel llevado por los manifestantes leyó: "De frente a los que insultan al Islam".
  • La ONG Human Rights Watch defiende el caso de libertad de expresión en el asunto de los dibujos animados de Mohammad.

16 de febrero

  • El Parlamento Europeo acepta una resolución que condena toda violencia relacionada con la controversia caricatura. Afirma que la UE se solidariza con Dinamarca y todos los demás países afectados por la violencia. Además, establece que los musulmanes pueden ser ofendidos por los dibujos animados y que tienen derecho a protestar pacíficamente. Sin embargo, la resolución también establece que la libertad de expresión es absoluta y no puede verse afectada por ninguna forma de censura.
  • Autoridades sindicales iraníes ordenan pasteles danes renombrados "Rose of Muhammad pastries" [8].
  • Aproximadamente 40.000 personas participan en una protesta en Karachi, Pakistán marchando y quemando effigies del primer ministro danés.

17 de febrero

  • Pakistani cleric Maulana Yousaf Qureshi anuncia una recompensa de 1 millón de dólares (más un coche) por matar al dibujante que dibujó a Muhammad.
  • El ministro Yaqoob Qureshi del gobierno estatal Uttar Pradesh de la India ofreció una recompensa de $11.5 millones a cualquiera que mataría a cualquiera de los dibujantes que dibujaron las imágenes de Muhammad.
  • Una multitud de más de mil manifestantes asaltaron al consulado italiano en Benghazi, Libia causando al menos once muertes. Aparentemente, las protestas fueron provocadas por una provocación del ministro italiano de reformas Roberto Calderoli, quien renunció el día siguiente.
  • Las embajadas danesas y noruegas en Dar es Salaam, Tanzania cerraron sus oficinas, temiendo una manifestación organizada por los musulmanes en protesta contra los dibujos animados. Miles de manifestantes musulmanes organizaron una manifestación pacífica. Los manifestantes emitieron un ultimátum de 21 días a los gobiernos de las dos embajadas para retirarse. Si no se cumpliera el ultimátum, los manifestantes advirtieron que los musulmanes de Tanzania boicotearían todos los productos y servicios de los dos países y pedirían al gobierno de Tanzania que cortara los vínculos diplomáticos con Dinamarca y Noruega.
  • Un periódico en Mozambique, Savana publica 8 de los dibujos animados.
  • Miles de musulmanes de Hong Kong marchan contra los dibujos de Muhammed.

18 de febrero

  • Stockholms Fria Tidning publica sus propias "imágenes muhammad", incluyendo Muhammad Ali, Muhammad Baqir al-Sadr, Mohammad Lawal, Haji Kher Muhammed, Muhammad Mahdi al-Salih y Amir Mohammed Rasheed.
  • El Ministro italiano Calderoli renuncia tras las presiones del Primer Ministro Berlusconi resultantes de las protestas en Libia. El viceprimer ministro Fini anuncia una visita a la mezquita principal de Roma.
  • Protest march in Copenhagen arranged by a network of Muslim academics (The network). Aproximadamente 3.000 personas participan en una marcha de paz con el mensaje "más diálogo y paz entre religiones, culturas y musulmanes". Todo tipo de nacionalidades y edades parecen estar representadas. Las consignas de Placard incluyen "La libertad de expresión equivale al respeto" y "Tolerancia, no distancia". [9]
  • Dieciséis personas son asesinadas en el norte de Nigeria como manifestantes protestaron por los dibujos animados por el tormento y la quema de iglesias y negocios cristianos.

19 de febrero

  • Aproximadamente cuatrocientos manifestantes intentaron asaltar las puertas de la Embajada de los Estados Unidos en Yakarta, Indonesia, cantando consignas anti-Estados Unidos y quemando banderas americanas.
  • El Partido Felicity organiza una protesta con decenas de miles de participantes en Estambul, Turquía.
  • Más de cuatrocientos manifestantes son arrestados y muchos otros son rociados con gas lacrimógeno en un intento de la policía de reprimir protestas en Islamabad, Pakistán.

20 de febrero

  • Diario danés Politiken reveló que los 11 embajadores en su carta de octubre también quisieron expresar su preocupación por las cuestiones actuales relativas al islam. El Primer Ministro danés ha dicho repetidamente que la carta sólo pidió al gobierno que tomara medidas contra Jyllands-posten.
  • El Papa insta al respeto de la religión mundial y argumenta que la gente debe tratar de evitar dañar las sensibilidades religiosas

21 de febrero

  • Los cristianos se rebelan en la ciudad de Onitsha, Nigeria, mientras que los musulmanes se rebelan en la ciudad de Bauchi días después de un anticartoonismo en Maidugugeri, otra ciudad nigeriana. Al menos 24 personas han sido asesinadas en los dos incidentes.
  • The Organisation of the Islamic Conference (OIC) denounces cartoons violence and previous calls for the death of Danish cartoonists.
  • The Belarusian newspaper Zgoda imprime los 12 dibujos animados, pero está cerrado poco después.
  • The Lithuanian Journalists and Publishers Commission for Ethics stated that publications of cartoons of Muhammad did not violate neither Lithuanian law nor the Code of Journalism Ethics. La Comisión tomó la decisión de que estos dibujos animados no incitan al odio por motivos religiosos, según BNS.

22 de febrero

  • El Partido Nacional Británico del Reino Unido publicó los dibujos animados en su sitio web junto con las fotos de las manifestaciones violentas en Londres. El movimiento es criticado por los principales partidos políticos.

24 de febrero

  • El editor de la revista de cultura finlandesa Kaltio, Jussi Vilkuna, es despedido después de negarse a quitar una caricatura que involucra a Muhammad del sitio web de la revista. Esta caricatura cuenta con un temeroso dibujante tratando de discutir el tema con el profeta enmascarado, y políticos finlandeses queman banderas danesas (refiriendo a la falta de voluntad de los políticos finlandeses para dar a Dinamarca cualquier apoyo en el tema).
  • Al menos 127 personas son asesinadas en Nigeria en enfrentamientos entre las mafias cristianas y musulmanas tras continuas protestas por los dibujos animados.

26 de febrero

  • 25.000 personas protestan contra los dibujos animados en Karachi, Pakistán, gritando consignas como "Abajo el blasfemo", "Muerte a América", y "End vínculos diplomáticos con países europeos". Police arrested dozens of Muslim hardliners to prevent a protest in the Pakistani city of Lahore.

27 de febrero

  • La Unión Europea (UE) expresó su pesar el lunes por los dibujos animados de Muhammad, pero condenó la violencia contra los intereses europeos.

28 de febrero

  • Más de doscientos estudiantes de la Universidad de California, Irvine en Irvine, California protestan después de que el club republicano de la universidad decide mostrar los dibujos animados como parte de un foro sobre terrorismo.
  • En Polonia, la Fundación San Benito inicia una campaña utilizando carteles que muestran mártires cristianos (entre los cuales Andrea Santoro) en tranvías de la ciudad de Poznań. Las comunidades musulmanas de Polonia condenaron la exposición de los carteles. La fundación dice que simplemente declara la verdad:

Ni siquiera estamos hablando de la persecución de los cristianos en los países musulmanes, simplemente estamos declarando la verdad: estas personas realmente sufrieron debido a sus creencias". Además, la Fundación San Benedicto sostiene que la libertad de religión no existe en la mayoría de los países musulmanes y que los no musulmanes siguen siendo procesados en estos países, pero no mencionamos esto en nuestros carteles debido a la reciente polémica de dibujos animados. Una compañía de tranvía en Poznan estaba dispuesta a mostrar los carteles en sus tranvías después de que una compañía de autobuses en Varsovia lo rechazara.

Marzo

1 de marzo

  • Salman Rushdie, Ayaan Hirsi Ali, Taslima Nasrin, Bernard-Henri Lévy, Irshad Manji, Ibn Warraq están entre una docena de escritores que han puesto sus nombres a una declaración en un semanario francés Charlie Hebdo advertencia de papel contra el "totalitarismo" islámico. Charlie Hebdo reimprimió los dibujos animados en Francia antes.
  • El Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (UNWRA) pide a todos los escandinavos que abandonen las zonas palestinas después de haber recibido graves amenazas contra diplomáticos daneses.
  • Reacción danesa: "La policía danish pide al público que deje de enviar más cargos contra la comunidad musulmana por lastimar a Dinamarca. La sustancia del caso no cambia si tenemos 5 o 500 cartas".
  • Reacción palestina "63% de los palestinos consideran la violencia una respuesta adecuada a los dibujos animados".

2 de marzo

  • Un periódico satírico francés, Charlie Hebdo, gana contra el Consejo Musulmán francés, que había tratado de prohibir el documento. El periódico publicó los dibujos originales de Muhammad, además de algunos de sus propios, a principios de este año.

3 de marzo

  • Jyllands-Posten traduce y reimprime el manifiesto contra el islamismo impreso anteriormente en Charlie Hebdo.
  • Pakistán censura el Internet con una prohibición generalizada en los blogs debido a los dibujos animados.

4 de marzo

  • Alrededor de 50.000 personas, muchos coreando "Hang a los que insultaron al profeta", se reunieron en la ciudad paquistaní del sur de Karachi. Los manifestantes quemaron la bandera danesa, golpearon una efigie del presidente estadounidense George W. Bush con un palo y cantaron "Muerte a América" y "Muerte a Musharraf". En Turquía, unos 20.000 manifestantes cantaron consignas anti-Danish reunidas en la ciudad oriental de Erzurum.

15 de marzo

  • El Director de la Fiscalía Pública de Dinamarca está de acuerdo con el Fiscal Local y decide que Jyllands-Posten no violó la legislación danesa.
  • Cinco arrestados por la protesta de dibujos animados de Londres. La manifestación atrajo una condena política generalizada en ese momento y entre los que piden juicios fue el Consejo Musulmán de Gran Bretaña.

17 de marzo

  • Danish Muslim organizations file a complaint against Denmark at the United Nations Commission on Human Rights over the affair

20 de marzo

  • La policía de Berlín abruma a Amer Cheema, estudiante de Pakistán, mientras entra en el edificio de oficinas del periódico Die Welt, armado con un cuchillo grande. Cheema admitió intentar matar al editor Roger Köppel por reimprimir los dibujos animados de Mohammad en el periódico. On 1 May 2006, Cheema committed suicide in his prison cell. La familia de Cheema y los medios paquistaníes afirman que fue torturado hasta la muerte. Al menos 20.000 personas asistieron al funeral de Cheemas cerca de Lahore.

21 de marzo

  • The Swedish Minister for Foreign Affairs, Laila Freivalds renuncia después de un intento indirecto de censurar un sitio web de mostrar los dibujos animados a mediados de febrero por un funcionario del departamento extranjero, del que negó cualquier conocimiento. Cuando se puso de manifiesto que era plenamente consciente del incidente, la prensa presionó al gobierno hasta ahora que decidió renunciar. Según regeringsformen, parte de la constitución sueca, no se permite al gobierno interferir con la libertad de prensa. El proceso por el que se descubrió esto es notable, ya que la mentira fue clara y bien conocida por un documento interno en el gobierno llamado "Departamento de Riksdag" cuyo trabajo es leer todos los escritos internos del gobierno y los departamentos. Suecia es inusual, quizás única, ya que todos los escritos del Estado son accesibles públicamente según el principio del acceso público.
  • La Iglesia de Gales ha pedido que los suscriptores de su revista devuelvan todas las copias después de una de las viñetas de France Soir fueron impresos accidentalmente. La iglesia ha disculpado al Consejo Musulmán de Gales por este incidente.

22 de marzo

  • Una conferencia islámica para discutir las consecuencias de la Jyllands-Posten La controversia de los dibujos animados Muhammad comienza en Bahréin. Asistieron políticos y clérigos de alto nivel, así como Ahmed Akkari y Raed Hlayhel del Comité Danés de Honor al Profeta.

29 de marzo

  • El Ministro de Relaciones Exteriores de Suecia interino, Carin Jämtin, no fue acogido con beneplácito en Darfur. Según el gobernador de Darfur debido a la participación sueca en los Caricones de Mohammed, según el secretario de prensa John Zanchi.
  • En Teherán, Guardias Revolucionarios iraníes se golpearon con cadenas en protesta por los dibujos animados.
  • En Estados Unidos, dos de las cadenas más grandes de librerías, Fronteras y Waldenbooks, se niegan a publicar el número de abril/mayo de la revista Free Inquiry, que contiene cuatro de los dibujos animados, debido al miedo por la seguridad de sus empleados.

30 de marzo

  • Un grupo de organizaciones musulmanas en Dinamarca demanda Jyllands-Posten Afirmando que los dibujos eran difamatorios e injuriosos.
    Esta demanda fue desestimada el 26 de octubre.

abril

3 de abril

  • Sudán 'blocks' ONU principal funcionario humanitario Jan Egeland viaje a Darfur, diciendo que "a la luz de la fila de dibujos animados daneses, no sería sensible o seguro para un noruego como el Sr. Egeland visitar."

5 de abril

  • La red central de EE.UU. aires Cartoon Wars Parte I, un episodio de la polémica serie animada South Park, sobre la controversia.

10 de abril

  • El líder de Libia Muammar al-Gaddafi, dijo en Al-Jazeera que "las personas que difamaron a Muhammad difamaron a su propio profeta, porque Muhammad es el profeta del pueblo en Escandinavia, en Europa, América, Asia y África.[...] Deben estar de acuerdo en convertirse en islámicos en el transcurso del tiempo, o declarar la guerra contra los musulmanes."

12 de abril

  • La red central de humor estadounidense "Cartoon Wars Part II", un episodio de la polémica serie animada "South Park". Aunque los creadores querían incluir una imagen de Muhammad en el episodio como parte de su mensaje, la red en última instancia exigió que censurara. El episodio también incluyó imágenes irrespetuosos de Jesús, George Bush y la bandera americana que eran no censurado, que los creadores han dicho está destinado a destacar el doble estándar.

24 de abril

  • Osama bin Laden reitera las demandas de boicotear a Dinamarca y castigar a los dibujantes.

mayo

12 de mayo

  • Un video de Al-Qaeda llama a "Dinamarca, Noruega y Francia" a ser "destruido [...] y transformado en un mar de sangre"

26 de mayo

  • cadena de librería canadiense Indigo prohibió la venta de las revistas Western Standard y Harper's porque reimprimieron algunas de las ilustraciones en la controversia de dibujos animados Jyllands-Posten Muhammad. Indigo, sin embargo, permitió una edición de la revista Free Inquiry con algunas de las mismas caricaturas que se venden en sus outlets.

30 de mayo

  • Dos meses de cárcel impuestas por un tribunal jordano a dos periodistas, Jihad Momani y Hisham Al-Khalidi, por reimprimir dibujos animados de Muhammad.

julio

31 de julio

  • 2006 trama de bombardeo de trenes alemanes. Dos bombas de maleta se descubren en trenes cerca de las ciudades alemanas de Dortmund y Koblenz, sin detonar debido a un error de montaje. El vídeo de la estación de tren de Colonia, donde se pusieron las bombas en los trenes, condujo a la detención de dos estudiantes libaneses en Alemania, Youssef al-Hajdib y Jihad Hamad, y posteriormente de tres presuntos compañeros en el Líbano. On 1 September 2006, Jörg Ziercke, head of the Bundeskriminalamt (Federal Police), reports that the suspects saw the Muhammad cartoons as an "assault by the West on Islam" and the "initial chispa" for the attack, originally planned to coin with the 2006 Football World Cup in Germany.

septiembre

  • Un año después de la publicación de los dibujos animados originales, un video apareció mostrando a miembros del ala juvenil del Partido Popular Danés comprometidos en un concurso de dibujos que insultan a Muhammad. La publicidad en torno al concurso llevó a una renovada tensión entre el mundo islámico y Dinamarca, con la OCI y muchos países que pesaban. El gobierno danés condenó a los jóvenes, y aquellos que fueron representados en el video se escondieron después de recibir amenazas de muerte. Dos semanas en este episodio, un grupo de artistas daneses, "Defending Denmark", asumió la responsabilidad del video y dijo que había infiltrado a la Juventud del Partido Popular Danés durante 18 meses afirmando "a documentar (sus) asociaciones de extrema derecha". Unos días más tarde, surgió un nuevo episodio cuando un miembro del movimiento juvenil social-liberal declaró que miembros del movimiento también habían dibujado imágenes de Muhammad durante una reunión de fin de semana. A diferencia de los dibujos del Partido Popular Danés, este episodio no fue condonado por el movimiento juvenil, sino que fue hecho por individuos.

Octubre

1 de octubre

  • El canal nacional noruego TV, TV2, emite un documental de una hora sobre la impresión de los dibujos de Muhammad, la controversia y las consecuencias de ellos. En el documental los dibujos aparecen varias veces. El ministerio extranjero noruego había advertido previamente embajadas que anteriormente habían sido afectadas por manifestaciones debido a los dibujos animados.

16 de octubre

  • El Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas celebra un seminario "Unlearning Intolerance" titulado "Cartooning for Peace: The Responsibility of Political Cartoonists?", para "explorar los derechos, roles y responsabilidades de los dibujantes políticos en la promoción de cuestiones de paz." porque "la ira y la divisividad generadas por la publicación de la caricatura del Profeta Mahoma y la reciente exposición polémica sobre el Holocausto sugieren la necesidad de la caricatura de la responsabilidad del arte.

26 de octubre

  • El tribunal danés desestimó una demanda presentada por los musulmanes, diciendo que "no había ninguna razón para asumir que las caricaturas estaban destinadas a "pequeños musulmanes".

Noviembre

24 de noviembre

  • En Yemen, Kamal al-Aalafi, editor del semanario árabe Al-Ra'i al-Am, fue condenado a un año de prisión por reimprimir los dibujos animados. The sentencing court also ordered that the paper be closed for six months and that al-Aalafi himself not be permitted to write for an equal amount of time. He was subsequently released on bail.

Diciembre

4 de diciembre

  • En Yemen, Mohammed al-Asaadi, editor del diario inglés, The Yemen Observer, fue ordenado encarcelado hasta que podía pagar una multa de 500.000 rials (aproximadamente $2500) por reimprimir los dibujos animados.

2007

Enero

4 de enero

Umran Javed (Birmingham) fue declarado culpable de solicitar el asesinato al haber coreado consignas de amenazas de muerte durante una manifestación contra las caricaturas en la embajada danesa de Londres. Él y otros tres jóvenes musulmanes británicos fueron condenados posteriormente a entre cuatro y seis años de prisión por sus acciones y declaraciones durante esa manifestación.

febrero

2 de febrero

Un estudiante editor invitado de uno de los varios periódicos estudiantiles de Clare College, Cambridge, reimprime una de las caricaturas en un número dedicado a la sátira religiosa. Es sólo el segundo periódico estudiantil (y el cuarto medio de comunicación) del Reino Unido que reimprime las caricaturas total o parcialmente. Se produce una indignación generalizada entre los estudiantes, aunque la Sociedad Secular Nacional salta en defensa del editor, y Clare recorta punitivamente la financiación del periódico en respuesta al incidente, además de destruir la mayoría de las copias del periódico. El editor, contra quien Clare inicia una acción disciplinaria, se ve obligado a esconderse por su seguridad. Al final, el editor fue reprendido y obligado a publicar una disculpa.

7 de febrero

El periódico francés Libération reimprime las caricaturas de Mahoma nuevamente, para resaltar el inicio de un juicio contra otro periódico francés, Charlie Hebdo, y en apoyo a la libertad de expresión. El juicio fue iniciado por varias organizaciones musulmanas importantes que demandaron a Charlie Hebdo por su decisión de publicar las caricaturas en febrero de 2006.

Marzo

30 de marzo

Los países islámicos impulsaron una resolución del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas que "prohíbe la difamación de la religión". La resolución no menciona ninguna religión excepto el Islam. La iniciativa surgió inmediatamente después de la controversia sobre las caricaturas y se considera una respuesta directa a la misma.

julio

13 de julio

Una red de organizaciones musulmanas danesas, al perder un caso judicial por difamación contra el Partido Popular Danés, amenaza con emitir una fetua contra Jyllands-Posten a menos que el periódico se disculpe.

Octubre

2 de octubre

Durante el juicio en curso de cuatro sospechosos de terrorismo arrestados en Dinamarca, conocido como el caso Vollsmose, uno de los acusados testificó que el editor de cultura del Jyllands-Posten, Flemming Rose, fue el objetivo de un atentado terrorista que el grupo había planeado. Según el sospechoso, estaban considerando enviar un coche teledirigido lleno de explosivos a la residencia privada del editor. También se habrían lanzado amenazas contra el diputado danés Naser Khader, que defendió la publicación de las caricaturas.

2008

febrero

12 de febrero

El 12 de febrero de 2008, la policía danesa arrestó a tres hombres (dos tunecinos y un ciudadano danés originario de Marruecos) sospechosos de planear el asesinato de Kurt Westergaard, el caricaturista que dibujó la caricatura La bomba en el turbante. Poco después, el danés quedó en libertad sin cargos; Los dos tunecinos tampoco fueron acusados, sino expulsados a Túnez. A pesar de ello, Westergaard se encuentra desde entonces bajo protección policial. Ha dicho que está enojado porque "una actividad cotidiana perfectamente normal [dibujar caricaturas políticas] que solía hacer a miles de personas fue abusada para desencadenar tal locura". Al día siguiente, 13 de febrero de 2008, Jyllands-Posten y muchos otros periódicos daneses, incluido Politiken y Berlingske Tidende, reimprimió la caricatura La bomba en el turbante de Westergaard, como una declaración de compromiso con la libertad de expresión. El periódico liberal Politiken había criticado la publicación original de las caricaturas, pero ahora las reimprimió como gesto de solidaridad ante una amenaza específica.

En Dinamarca, tras estos acontecimientos se produjeron algunos disturbios públicos con coches quemados y una escuela incendiada, pero la policía no está segura de si está directamente relacionado con la polémica de las caricaturas o con el hecho de que los dos tunecinos fueron posteriormente condenados a deportación sin un juicio. Otras fuentes afirman que los disturbios en el distrito Nørrebro de Copenhague, que comenzaron antes de los arrestos, no tenían ninguna relación con la controversia sobre las caricaturas y más bien fueron desencadenados por el acoso policial a las minorías étnicas en zonas de Copenhague. Ya se habían producido algunos disturbios en los días anteriores a las detenciones. Se llevaron a cabo manifestaciones pacíficas en Copenhague después de las oraciones del viernes, con las banderas de Hizb ut-Tahrir en primer plano.

13 de febrero

Varios periódicos daneses, incluido Jyllands-Posten, reimprime una de las caricaturas como respuesta a la noticia. de la detención realizada el día anterior.

19 de febrero

Egipto prohibió las ediciones de cuatro periódicos extranjeros, entre ellos el Wall Street Journal, con sede en Nueva York, y el británico The Observer, por reimprimir las controvertidas caricaturas danesas que criticaban a Mahoma.

Marzo

20 de marzo

Un vídeo supuestamente de Osama bin Laden amenaza a la UE por la reimpresión de la caricatura.

junio

2 de junio

Un intento de volar la embajada danesa en Islamabad.

Octubre

En octubre de 2008, Ekstra Bladet publicó extractos de una entrevista con el portavoz talibán Qari Yousuf Ahmadi diciendo que las tropas danesas en la provincia de Oruzgan son un "objetivo principal" de los talibanes por el tema de las caricaturas, añadiendo que los daneses se verían obligados a abandonar Afganistán.

2009

Agosto

Los funcionarios de Yale University Press decidieron eliminar las reproducciones de las caricaturas junto con todas las demás imágenes de Mahoma de un libro académico titulado Las caricaturas que sacudieron al mundo, de la profesora Jytte Klausen. La noticia de la decisión provocó críticas de algunos destacados alumnos de Yale, así como de la Asociación Estadounidense de Profesores Universitarios. Yale defendió su razonamiento diciendo que temía incitar a la violencia si se publicaban las imágenes. Flemming Rose, el editor cultural que encargó las caricaturas, describió la acción de Yale como "[ceder] a la intimidación... ni siquiera intimidación, sino una intimidación imaginaria". Las imágenes de Mahoma censuradas por Yale fueron publicadas en el libro de 2009 Muhammad: The "Banned" Imágenes.

2010

Enero

El 1 de enero de 2010, la policía danesa disparó e hirió a un hombre en la casa de Kurt Westergaard en Aarhus. Westergaard dibujó la caricatura más conocida, que representaba a Mahoma con una bomba en su turbante. El hombre fue descrito como un somalí de 28 años vinculado a la milicia islamista Al Shabab. Según los informes, gritó en un inglés entrecortado que quería matar a Westergaard, quien alertó a la policía después de encerrarse en una habitación de pánico de la casa, que era un baño especialmente fortificado. La policía dijo que el hombre estaba "armado con un hacha y un cuchillo en cada mano" y derribó la puerta de entrada de la casa con el hacha. El hombre intentó sin éxito derribar la puerta de la sala del pánico mientras gritaba malas palabras. Recibió disparos en la pierna derecha y en la mano izquierda después, según informes, de arrojar el hacha a un agente de policía que llegó al lugar. La nieta de cinco años de Westergaard estaba presente en el salón de la casa durante el incidente, pero ni Westergaard ni su nieto resultaron heridos. Los expertos en desactivación de bombas registraron la casa para asegurarse de que no se hubiera colocado ningún dispositivo. El hombre somalí fue llevado al tribunal en camilla para enfrentar dos cargos de intento de asesinato, que él negó. No se le dio su nombre en el momento de su detención a consecuencia de una orden judicial dictada por los tribunales daneses. Un portavoz de al-Shabab, el jeque Ali Muhamud Rage, comentó: "Apreciamos el incidente en el que un niño musulmán somalí atacó al diablo que abusó de nuestro profeta Mahoma y hacemos un llamado a todos los musulmanes del mundo para atacar a personas como él." El 4 de febrero de 2011, el atacante, identificado ante el tribunal como Mohamed Geele, fue condenado a nueve años de prisión por intentar cometer un acto de terrorismo. Geele apeló la sentencia, alegando que estaba intentando asustar a Westergaard para que "dejara de alardear de haber dibujado la caricatura", pero posteriormente el Tribunal Superior lo condenó a 10 años de prisión y expulsión permanente de Dinamarca por el Tribunal Superior el 22 de junio. 2011.

febrero

Tras una reunión entre el editor jefe del periódico danés Politiken Tøger Seidenfaden y Faisal A.Z. Yamani, abogado saudí que representa a ocho grupos musulmanes de Oriente Medio y Australia, el periódico danés se disculpó por haber reimpreso una caricatura de Kurt Westergaard en 2008 y emitió un comunicado de prensa que decía: " Politiken nunca tuvo la intención de reimprimir el dibujo animado como una declaración de opinión o valores editoriales, sino simplemente como parte de la cobertura noticiosa del periódico (...) Pedimos disculpas a cualquiera que se haya sentido ofendido por nuestra decisión de reimprimir el dibujo animado." La disculpa provocó críticas de destacados políticos daneses, entre ellos el primer ministro Lars Løkke Rasmussen, quien afirmó que "Politiken está cediendo ante las opiniones de otros sobre nuestra libertad de expresión y esto puede conducir a nuevos ataques a la libertad de expresión danesa". discurso," así como el presidente del Sindicato Danés de Periodistas, pero Politiken respondió que el acuerdo no significaba que se hubiera impuesto una prohibición de futuras publicaciones de los dibujos.

septiembre

8 de septiembre

La canciller alemana, Angela Merkel, rinde homenaje al caricaturista Kurt Westergaard. Recibió el premio de medios M100 por su "valentía" defender los valores democráticos a pesar de las amenazas de violencia y muerte. El Consejo Central de Musulmanes de Alemania criticó la ceremonia de premiación.

10 de septiembre

La policía describió una pequeña explosión en el Hotel Jørgensen en Copenhague como un accidente con una carta bomba que debía ser enviada a Jyllands -Publicar.

28 de septiembre

Un kurdo iraquí de 37 años que fue arrestado en Noruega a principios de ese año como sospechoso de planear ataques terroristas no especificados confesó que uno de sus objetivos era Jyllands-Posten.

30 de septiembre

El periodista Flemming Rose publicó su libro de 500 páginas Tavshedens Tyranni (La tiranía del silencio) en el quinto aniversario de la primera publicación de las caricaturas.

Octubre

5 de octubre

El periódico destruyó una edición de su suplemento de fin de semana, Uke-Adressa, antes de su distribución. La razón fue un dibujo satírico del caricaturista del periódico, Jan O. Henriksen, que el editor Arne Blix afirmó en entrevistas posteriores que estaba en conflicto con la política editorial. Blix se negó a dar detalles sobre el dibujo o el motivo de su inaceptabilidad, sin embargo, según Henriksen, la representación era de Kurt Westergaard sosteniendo uno de sus dibujos de Mahoma.

13 de octubre

El ministro de Asuntos Exteriores de Dinamarca, Lene Espersen, se reunió en El Cairo con el gran imán de Al-Azhar, Ahmed al-Tayeb, el 13 de octubre de 2010, y afirmó que el daño causado a los musulmanes por las caricaturas que satirizaban a Mahoma era " ;muy lamentable". Ella niega que esto deba interpretarse como una disculpa por los dibujos y afirma: "Le expliqué que el pueblo de Dinamarca no desea violar ni herir los sentimientos de los demás". No queremos demonizar a nadie, somos un pueblo tolerante. Y luego les expliqué nuestro derecho constitucional a la libertad de expresión y lo entendieron.

Diciembre

En diciembre de 2010, se filtró un cable diplomático clasificado que había sido escrito en septiembre de 2006 por James P. Cain, el embajador de Estados Unidos en Dinamarca en ese momento. Informó que el Jyllands-Posten había decidido no reimprimir las caricaturas en el primer aniversario de la publicación original, y observó: "Nuestras discretas conversaciones con el periódico y con altos funcionarios del gobierno danés subrayan lo cerca que estuvimos de otra crisis potencial y hasta qué punto la defensa de la libertad de expresión y los cálculos políticos internos siguen siendo primordiales para el gobierno y para muchos daneses. "

29 de diciembre

Cinco hombres fueron arrestados en relación con un presunto complot para perpetrar un ataque con armas de fuego en las oficinas del Jyllands-Posten en Copenhague. Jakob Scharf, jefe de la agencia de inteligencia PET de Dinamarca, describió a los hombres como "islamistas militantes". Cuatro de los sospechosos, incluido Munir Awad, fueron detenidos en Dinamarca y el quinto en Suecia.

2011

febrero

Conmemorando las manifestaciones en Benghazi el 17 de febrero de 2006 que inicialmente fueron contra las caricaturas de Mahoma del Jyllands-Posten, pero que se convirtieron en protestas contra Gadafi, la Conferencia Nacional para la Oposición Libia planea una protesta coordinada de todos los grupos anti-Gaddafi. El siguiente "Día de la Revuelta" o "Día de la Ira" La lucha contra Muammar Gaddafi desemboca en la Guerra Civil Libia.

2012

Enero

El Tribunal de Distrito de Oslo declaró culpables a dos hombres de planificar un ataque terrorista contra Jyllands-Posten y el caricaturista Kurt Westergaard. En octubre, el Tribunal de Apelación de Borgarting confirmó las condenas y condenó a uno de los condenados, de origen uigur, a ocho años de prisión y al otro, de origen kurdo iraquí, a tres años de prisión. El primero ha recurrido la sentencia ante el Tribunal Supremo de Noruega.

2013

febrero

Unos días después del supuesto intento de asesinato de Lars Hedegaard, la Sociedad Islámica de Dinamarca afirmó que había sido un error ir al Líbano y Egipto en 2006 para mostrar las caricaturas de Mahoma.

Marzo

Kurt Westergaard y su galería danesa "Galleri Draupner" lanzó una nueva edición de las caricaturas de Mahoma. El primero se realizó en 2000 para el museo de arte danés en Frederikshavn y el segundo y el tercero para Jyllands Posten. Todos fueron hechos a mano, impresos, enmarcados, numerados (solo se imprimieron 40) y vendidos en una caja totalmente de cuero en un evento especial en la galería de Skanderborg.

2021

Marzo

Un profesor que trabajaba en Batley Grammar School en Batley, en el norte de Inglaterra, fue suspendido después de mostrar a los estudiantes una imagen de la caricatura de Mahoma tomada del periódico danés. La maestra quedó bajo protección policial, y las autoridades estaban preocupadas por su seguridad luego del asesinato de Samuel Paty en el que una maestra francesa fue decapitada por supuestamente mostrar a los estudiantes una imagen de Mahoma hecha por Charlie Hebdo.

Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save