Copa Sudamericana 2006

La Copa Sudamericana de Clubes 2006, oficialmente Copa Nissan Sudamericana de Clubes 2006 por razones de patrocinio, fue un campeonato internacional de fútbol que disputaron 34 equipos en total, incluidos 31 equipos de la CONMEBOL y también tres equipos invitados de la CONCACAF.

Pachuca consiguió su primer título de la historia tras derrotar a Colo-Colo empatando 1-1 en la ida en México y ganando 2-1 en Chile. Pachuca sólo perdió un partido en el torneo, ante el Deportes Tolima colombiano por 2-1 en su debut.

Esta fue la segunda vez que un club mexicano llegaba a la final, luego de que la UNAM perdiera la edición de 2005 ante Boca Juniors. Por otra parte, también fue la primera vez que un club chileno llegaba a una final desde la inauguración del torneo en 2002.

Además, esta fue la primera (y hasta la fecha, única) vez que un representante mexicano (o de la CONCACAF) ganó la Copa Sudamericana o cualquier torneo sancionado por la CONMEBOL.

La Copa Sudamericana 2006 fue la sexta edición del torneo de la Copa Sudamericana.

Association	Equipo	Qualify method
Argentina 7 amarres	Boca Juniors	Invitado y 2005 Copa Sudamericana Campeones
	River Plate	Invitee
	Gimnasia y Esgrima	2005–06 Primera División Argentina
	Banfield	2005–06 Primera División Argentina
	Velez Sarsfield	2005–06 Primera División Argentina
	Lanús	2005–06 Primera División Argentina 6o lugar
	San Lorenzo	2005–06 Primera División Argentina
Bolivia 2 amarres	Bolívar	Apertura 2005 Corredores-Up
	Universitario de Sucre	Clausura 2005 Tercer lugar
Brasil 8 amarres	Corintios	2005 Série Un ganador
	Fluminense	2005 Série A 5th place
	Atlético Paranaense	2005 Série A 6th place
	Paraná	2005 Série A 7th place
	Cruzeiro	2005 Série Un octavo lugar
	Botafogo	2005 Série A 9th place
	Santos	2005 Série A 10th place
	Vasco da Gama	2005 Série A 12th place
Chile 2 amarres	Colo-Colo	2006 Fase Clasificatoria1 lugar
	Huachipato	2006 Fase Classificatoria 2o lugar
Colombia 2 amarres	Independiente Medellín	2005 Reclasificacion 4o lugar
	Deportes Tolima	2005 Reclasificacion 5o lugar
Costa Rica 1 amarre	Alajuelense	Invitee
Ecuador 2 amarres	LDU Quito	2005 Apertura 1er lugar
	El Nacional	2005 Clausura 1er lugar
México 2 amarres	Toluca	Clausura 2006 Primer lugar
	Pachuca	Clausura 2006 4o lugar más elegible
Paraguay 2 amarres	Cerro Porteño	2005 Liga Paraguaya Primer lugar en general
	Libertad	2005 Liga Paraguaya
Perú 2 amarres	Universidad de San Martín	2005 Torneo Descentralizado 4o lugar
	Coronel Bolognesi	2005 Torneo Descentralizado 5o lugar
Uruguay 2 amarres	Nacional	2005–06 Liguilla 3er lugar
	Central English	2005–06 Liguilla 4o lugar
Venezuela 2 amarres	Carabobo	2005–06 Primera División 4o lugar
	Mineros de Guayana	2005–06 Primera División 5o lugar

La tabla muestra los equipos que participan en la primera ronda, agrupados en grupos de eliminación de 2 o 4 equipos. Los equipos que albergan el primer partido están a la izquierda. Los equipos que avanzan están en negrita.

Equipo 1	Agg.Herramienta puntaje Aggregate	Equipo 2	Primera pierna	2a pierna
Chile/Perú Preliminar
Huachipato	3–3 (3–5p)	Colo-Colo	1–2	2 a 1
Coronel Bolognesi	3 a 3 a)	Universidad San Martín	1-0	2 a 3
Preliminares Bolivia/Ecuador
Universitario de Sucre	5 a 4	Bolívar	2 a 2	3 a 2
LDU Quito	3 a 4 a)	El Nacional	2 a 3	1–1
Paraguay/Uruguay Preliminar
Libertad	4 a 1	Cerro Porteño	3 a 1	1-0
Central English	0-1	Nacional	0-1	0
Colombia/Venezuela Preliminar
Deportes Tolima	4 a 2	Independiente Medellín	3 a 1	1–1
Mineros de Guayana	6 a 1	Carabobo	3-0	3 a 1

Equipo 1	Agg.Herramienta puntaje Aggregate	Equipo 2	Primera pierna	2a pierna
Universitario de Sucre	2 a 5	El Nacional	1–3	1–2
Santos	1–1 (4–3p)	Cruzeiro	1-0	0-1
San Lorenzo	2 a 1	Banfield	2 a 1	0
Botafogo	2–2 (2–4p)	Fluminense	1–1	1–1
Coronel Bolognesi	2 a 2 a)	Colo-Colo	2 a 1	0-1
Deportes Tolima	2 a 2 a)	Mineros de Guayana	0	2 a 2
Lanús	3-0	Vélez Sarsfield	2-0	1-0
Vasco da Gama	1–4	Corintios	0-1	1–3
Paraná	1–4	Atlético Paranaense	1–3	0-1
Libertad	2 a 4	Nacional	1–2	1–2

	Ronda de 16						Cuartos de financiación						Semifinales						Final
	Nacional p) *	2	1	3 3)
	Boca Juniors	1	2	3 1)
							Nacional *	1	1	2
							Atlético Paranaense	2	4	6
	Placa de ríos *	0	2	2
	Atlético Paranaense	1	2	3
													Atlético Paranaense *	0	1	1
													Pachuca	1	4	5
	Corintios *	0	2	2
	Lanús	0	4	4
							Lanús *	0	2	2
							Pachuca	3	2	5
	Deportes Tolima *	2	1	3
	Pachuca	1	5	6
																			Pachuca *	1	2	3
																			Colo-Colo	1	1	2
	Alajuelense *	0	2	2
	Colo-Colo	4	7	11
							Colo-Colo *	4	2	6
							Gimnasia y Esgrima	1	0	1
	Fluminense *	1	0	1
	Gimnasia y Esgrima	1	2	3
													Colo-Colo *	2	2	4
													Toluca	1	0	1
	San Lorenzo *	3	0	3
	Santos	0	1	1
							San Lorenzo	3	0	3
							Toluca a) *	1	2	3
	Toluca	1	2	3
	El Nacional *	0	0	0

(*)Indica que el equipo juega en casa el partido de ida

Los octavos de final se jugaron entre el 26 de septiembre y el 12 de octubre de 2006. En ellos participaron los diez ganadores de la primera ronda, más River Plate, Boca Juniors, Gimnasia y Esgrima, Alajuelense, Toluca y Pachuca. Al igual que en la primera ronda, estos equipos jugaron partidos de ida y vuelta. El equipo número 1 jugó primero como local.

Equipo 1	Agg.Herramienta puntaje Aggregate	Equipo 2	Primera pierna	2a pierna
Nacional	(3 a 1 p) 3 a 3	Boca Juniors	2 a 1	1–2
River Plate	2 a 3	Atlético Paranaense	0-1	2 a 2
Corintios	2 a 4	Lanús	0	2 a 4
Deportes Tolima	3 a 6	Pachuca	2 a 1	1–5
Alajuelense	2 a 11	Colo-Colo	0-4	2 a 7
Fluminense	1–3	Gimnasia y Esgrima	1–1	0–2
San Lorenzo	3 a 1	Santos	3-0	0-1
Toluca	3-0	El Nacional	1-0	2-0

Los cuartos de final se jugaron entre el 18 de octubre y el 1 de noviembre de 2006. Los ocho ganadores de los octavos de final. Al igual que en la primera ronda, estos equipos jugaron partidos de ida y vuelta. El equipo número 1 jugó primero en casa.

Equipo 1	Agg.Herramienta puntaje Aggregate	Equipo 2	Primera pierna	2a pierna
Nacional	2 a 6	Atlético Paranaense	1–2	1–4
Lanús	2 a 5	Pachuca	0 a 3	2 a 2
Colo-Colo	6 a 1	Gimnasia y Esgrima	4 a 1	2-0
San Lorenzo	3 a 3 a)	Toluca	3 a 1	0–2

Las semifinales se jugaron entre el 15 y el 22 de noviembre de 2006. De ellos se disputaron los cuatro ganadores de los cuartos de final. Al igual que en la primera ronda, estos equipos jugaron partidos de ida y vuelta. El equipo número 1 jugó primero en casa.

Equipo 1	Agg.Herramienta puntaje Aggregate	Equipo 2	Primera pierna	2a pierna
Atlético Paranaense	1–5	Pachuca	0-1	1–4
Colo-Colo	4 a 1	Toluca	2 a 1	2-0

Las finales se jugaron entre el 30 de noviembre y el 13 de diciembre de 2006. Al igual que en la primera ronda, estos equipos jugaron partidos de ida y vuelta para determinar el campeón. El equipo número 1 jugó primero en casa.

Equipo 1	Agg.Herramienta puntaje Aggregate	Equipo 2	Primera pierna	2a pierna
Pachuca	3 a 2	Colo-Colo	1–1	2 a 1

Copa Sudamericana 2006 campeón
Pachuca Primer título

Pos	Nombre	Club	Objetivos
1	Humberto Suazo	Colo-Colo	10
2	Matías Fernández	Colo-Colo	6
3	Christian Giménez	Pachuca	5
	Marcos Aurélio	Atlético Paranaense	4
5	Juan Carlos Cacho	Pachuca	4
	Rodrigo Archubi	Lanús	4

• Sitio oficial