Copa de Ferias Interurbanas 1965-66

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down

ImprimirCitar

La octava Copa de Ferias se disputó durante la temporada 1965-66. El Barcelona ganó la competición en una final íntegramente española contra el Zaragoza en dos partidos. Fue la sexta y última vez que un equipo español ganó la competición, y el tercer título del Barcelona.

Primera ronda

Equipo #1	Agg.	Equipo #2	Primera pierna	2a pierna	Playoff
Stade Français FC	0-1	FC Porto	0	0-1
R. Amberes F.C.	4 a 3	Glentoran FC	1-0	3 a 3
DOS Utrecht	1–7	FC Barcelona	0	1–7
FC Girondins de Bordeaux	1–10	Sporting Clube de Portugal	0-4	1–6
RFC Liegeois	1–2	NK Zagreb	1-0	0–2
Daring Brussels	1–3	AIK Fotboll	1–3	0
Malmö FF	0–7	TSV 1860 Munich	0 a 3	0-4
PAOK FC	2 a 7	Wiener Sportclub	2 a 1	0 a 6
Chelsea	4 a 1	Roma	4 a 1	0
Milan	2 a 2	RC Strasbourg	1-0	1–2	1 a 1 c)
FK Red Star	1–7	Fiorentina	0-4	1–3
Spartak Brno	2 a 1	Lokomotiv Plovdiv	2-0	0-1
Leeds United	2 a 1	Torino	2 a 1	0
Hibernian F.C.	2 a 2	Valencia CF	2-0	0–2	0 a 3
US Luxembourg	0–17	1. FC Köln	0-4	0–13
1. FC Nürnberg	1–2	Everton	1–1	0-1

Primera pierna

14 September 1965

Stade Français	0	Porto
	Informe

Parc des Princes, Paris

Asistencia: 6.993

Referee: John Russell (Irlanda del Norte)

28 September 1965

R. Amberes F.C.	1-0	Glentoran FC
Van de Velde 85''

15 September 1965

PAOK FC	2 a 1	Wiener Sportclub
Koudas 63 ' Mouratidis 73 '		Hof 67 '

Estadio Kaftanzoglio, Thessaloniki

22 September 1965

Chelsea	4 a 1	Roma
Venables 32 ' 40 ' 46 ' Graham 67 '		Barison 34 '

Stamford Bridge, Londres

22 September 1965

Milan	1-0	RC Strasbourg
Fortunato 41 '

San Siro, Milán

Asistencia: 17.500

Referee: Thomas Wharton (Escocia)

15 September 1965

FK Red Star	0-4	Fiorentina
		Bertini 67 ' 86. Hamrin 70'' Nuti 83 '

Stadion FK Crvena Zvezda, Belgrado

28 September 1965

Spartak Brno	2-0	Lokomotiv Plovdiv
Chaloupka [cs] 25 ' Vojta 52 '

Brno

Asistencia: 2.000

Referee: Marin (Rumania)

29 September 1965

Leeds United	2 a 1	Torino
Bremner 25 ' Peacock 48 '		Orlando 78 '

Elland Road, Leeds

Asistencia: 33.852

Referee: Michel Kitabdjian (Francia)

8 September 1965

Hibernian F.C.	2-0	Valencia CF
Scott 4 ' McNamee 89 '

Segunda pierna

6 October 1965

Porto	1-0	Stade Français
Manuel António 12 '	Informe

Estádio das Antas, Porto

Asistencia: 25.000

Referee: Antonio Sbardella (Italia)

El Porto ganó 1-0 en el global.

6 October 1965

Glentoran FC	3 a 3	R. Amberes F.C.
Thompson 55 ', 60' Hamilton 44 '		Segers [fr] 12 ' Van Moer 68 ' Van de Velde 87 '

Amberes ganó 4-3 en el global.

29 September 1965

Wiener Sportclub	6-0	PAOK FC
Hof 2 ' 26 ' 83 ' 90 ' Gayer 13 ' 54 '

Praterstadion, Viena

El Wiener ganó 8-2 en el global.

6 October 1965

Roma	0	Chelsea

Stadio Olimpico, Roma

El Chelsea ganó 4-1 en el global.

27 October 1965

RC Strasbourg	2 a 1	Milan
Hauss 70' (pen.) Farías 89 '		Benigni 59 '

Stade de la Meinau, Estrasburgo

Asistencia: 21.000

Referee: Aníbal da Silva Oliveira (Portugal)

RC Strasbourg 2-2 Milan en el global; se necesita un playoff.

22 September 1965

Fiorentina	3 a 1	FK Red Star
Hamrin 6 ' Pirovano 26 ' Brugnera 48 '		Milošević 42 '

Stadio Comunale, Florencia

La Fiorentina ganó 7-1 en el global.

6 October 1965

Lokomotiv Plovdiv	1-0	Spartak Brno
Kanchev 40 '

Asistencia: 10.000

Referee: Stathatos (Grecia)

El Brno ganó 2-1 en el global.

6 October 1965

Torino	0	Leeds United

Stadio Comunale, Turín

Asistencia: 26.000

Referee: Piet Roomer (Países Bajos)

El Leeds United ganó 2-1 en el global.

12 October 1965

Valencia CF	2-0	Hibernian F.C.
Waldo 14 ' Sánchez Lage 74' (pen.)

Valencia 2-2 Hibernian en el global; se necesita un playoff.

Play-off

7 November 1965

Milan	1–1 (a.e.t.)	RC Strasbourg
Angelillo 59 '		Szczepaniak 80''

San Siro, Milán

Asistencia: 12.500

Referee: Dittmar Huber (Suiza)

Milan 1–1 RC Strasbourg en el play-off. El Milan avanzó tras un sorteo.

3 November 1965

Valencia CF	3-0	Hibernian F.C.
Juan Muñoz 11 ', 71 ' Guillot 65 '

El Valencia ganó el play-off por 3-0.

Segunda ronda

Equipo #1	Agg.	Equipo #2	Primera pierna	2a pierna	Playoff
Hannover 96	6 a 2	FC Porto	5-0	1–2
R. Amberes F.C.	2 a 3	FC Barcelona	2 a 1	0–2
Sporting Clube de Portugal	5-5	RCD Espanyol	2 a 1	3 a 4	1–2
NK Zagreb	2 a 3	Steagul Roșu Brasov	2 a 2	0-1
AIK Fotboll	3 a 5	Servette FC	2 a 1	1–4
Göztepe A.Ş.	3 a 10	TSV 1860 Munich	2 a 1	1–9
Wiener Sportclub	1–2	Chelsea	1-0	0–2
GD CUF	2 a 2	Milan	2-0	0–2	0-1
Dunfermline Athletic F.C.	9 a 2	B1903	5-0	4 a 2
Fiorentina	2 a 4	Spartak Brno	2-0	0-4
Corazón de Midlothian F.C.	4 a 1	Vålerenga I.F.	1-0	3 a 1
Shamrock Rovers	2 a 3	Real Zaragoza	1–1	1–2
SC Leipzig	1–2	Leeds United	1–2	0
FC Basel	2 a 8	Valencia CF	1–3	1–5
Aris Thessaloniki F.C.	2 a 3	1. FC Köln	2 a 1	0–2
Újpest FC	4 a 2	Everton	3-0	1–2

Primera pierna

10 November 1965

Hannover 96	5-0	Porto
Rodekamp 4 ' Hans Siemensmeyer 6 ', 82'' Jürgen Bandura 65 ' Udo Nix 73 '	Informe

Niedersachsenstadion, Hannover

Asistencia: 5.000

Referee: Einar Poulsen (Dinamarca)

17 November 1965

Zagreb	2 a 2	Steagul Roșu Brașov
Wacha 65 ', 84 '	Informe	Goran 65 ' Năftănăilă 83 '

Stadion Maksimir, Zagreb

Asistencia: 1.000

Referee: Sándor Petri (Hungría)

17 November 1965

Shamrock Rovers	1–1	Real Zaragoza
Tuohy 44 '	Informe	Reija 88 '

Dalymount Park, Dublín

Asistencia: 10.000

Referee: Marcel Deckx (Bélgica)

1 December 1965

GD CUF	2-0	Milan
Fernando 61 ' Abalroado 89' (pen.)

Estádio Alfredo da Silva, Barreiro

Asistencia: 12.500

Referee: Dittmar Huber (Suiza)

24 November 1965

Fiorentina	2-0	Spartak Brno
De Sisti 15 ' Hamrin 89 '

Stadio Comunale, Florencia

24 November 1965

SC Leipzig	1–2	Leeds United F.C.
Frenzel 83 '		Lorimer 80'' Bremner 82''

Bruno-Plache-Stadion, Leipzig

Asistencia: 8.000

Referee: Anton Buchelli (Suiza)

24 November 1965

Basilea	1 – 3	Valencia
Benthaus 7 '		17 ', 80'' Machado 22 ' Muñoz

Estadio St. Jakob, Basilea

Segunda pierna

8 December 1965

Porto	2 a 1	Hannover 96
Manuel António 20' Custódio Pinto 65' (pen.)	Informe	Udo Nix 43 '

Estádio das Antas, Porto

Asistencia: 25.000

Referee: Manuel Gómez Arribas (España)

El Hannover 96 ganó 6-2 en el global.

24 November 1965

Steagul Roșu Brașov	1-0	Zagreb
Hașoti 14 '	Informe

Stadionul Tractorul, Brașov

Asistencia: 3.200

Referee: Pavel Spotak (Czechoslovaquia)

Steagul Roșu Brașov ganó 3-2 en el global.

24 November 1965

Real Zaragoza	2 a 1	Shamrock Rovers
Santos 11 ' Canário 77 '	Informe	Fullam 22 '

La Romareda, Zaragoza

Asistencia: 18.700

Referee: Günther Baumgärtel (Alemania occidental)

El Real Zaragoza ganó 3-2 en el global.

1 December 1965

Leeds United	0	SC Leipzig

Elland Road, Leeds

Asistencia: 32.111

Referee: Albert Boogaerts (Holland)

El Leeds ganó 2-1 en el global.

8 December 1965

Milan	2-0	GD CUF
Sormani 18' (pen.) Angelillo 87 '

San Siro, Milán

Asistencia: 9.500

Referee: Normand Mootz (Luxemburgo)

Milan 2–2 GD CUF en el global.

29 December 1965

Milan	1-0	GD CUF
Lodetti 76 '

San Siro, Milán

Asistencia: 6.400

Referee: Gerhard Schulenburg (Alemania Occidental)

El Milan ganó 1-0 en el play-off.

5 December 1965

Spartak Brno	4-0	Fiorentina
Hradský 29 ' 70'' Lichtnégl 79 ' 83 '

Brno

El Spartak Brno ganó 4-2 en el global.

8 December 1965

Valencia	5 – 1	Basilea
Machado 1 ', 80'' Urtiaga 17 ' Muñoz 31 ' Guillot 32 '		Hauser 7 '

Estadio Mestalla, Valencia

El Valencia ganó 8-2 en el global.

Tercera ronda

Equipo #1	Agg.	Equipo #2	Primera pierna	2a pierna	Playoff
Hannover 96	2 a 2	FC Barcelona	2 a 1	0-1	1 a 1 c)
RCD Espanyol	5-5	Steagul Roșu Brasov	3 a 1	2 a 4	1-0
Servette FC	2 a 5	TSV 1860 Munich	1–1	1–4
Milan	3 a 3	Chelsea	2 a 1	1–2	1 a 1 c)
Dunfermline Athletic F.C.	2-0	Spartak Brno	2-0	0
Corazón de Midlothian F.C.	5-5	Real Zaragoza	3 a 3	2 a 2	0-1
Leeds United	2 a 1	Valencia CF	1–1	1-0
1. FC Köln	3 a 6	Újpest FC	3 a 2	0-4

Primera pierna

26 January 1966

Espanyol	3 a 1	Steagul Roșu Brașov
Amas 59 ', 82'', 87 '	Informe	Zaharia 62 '

Estadi Sarriá, Barcelona

Asistencia: 14.800

Referee: Francesco Francescon (Italia)

9 February 1966

Milan	2 a 1	Chelsea
Amarildo 58 ' Rivera 75 '		Graham 89 '

San Siro, Milán

Asistencia: 11.411

Referee: Rudolf Kreitlein (Alemania Occidental)

2 February 1966

Leeds United	1–1	Valencia CF
Lorimer 64 '		Múñoz 17 '

Elland Road, Leeds

Asistencia: 34.414

Referee: Leo Horn

Segunda pierna

16 February 1966

Steagul Roșu Brașov	4 a 2	Espanyol
Pescaru 23 ' Ivănescu 52 ', 60' (pen.) Goran 80''	Informe	Vilaseca 21 ' José María 49 '

Stadionul Tractorul, Brașov

Asistencia: 13.800

Referee: Stjepan Varaždinec (Yugoslavia)

Steagul Roșu 5–5 Espanyol en el global.

2 March 1966

Steagul Roșu Brașov	0-1	Espanyol
	Informe	Ré 54 '

Stadionul Tractorul, Brașov

Asistencia: 13.000

Referee: Othmar Huber (Suiza)

16 February 1966

Chelsea	2 a 1	Milan
Graham 9 ' Osgood 18 '		Sormani 43 '

Stamford Bridge, Londres

Asistencia: 59.541

Referee: Rudolf Glöckner (Alemania oriental)

Chelsea 3-3 Milán en el global.

2 March 1966

Milan	1–1	Chelsea
Fortunato 90 '		Bridges 10'

San Siro, Milán

Asistencia: 35.000

Referee: Günter Baumgärtel (Alemania occidental)

Milan 1–1 Chelsea en el play-off. Chelsea avanzó tras un sorteo.

16 February 1966

Valencia CF	0-1	Leeds United
		O'Grady 75 '

Estadio Mestalla, Valencia

Asistencia: 45.000

Referee: Othmar Huber (Suiza)

El Leeds ganó 2-1 en el global.

Cuartos de financiación

Equipo 1	Agg.Herramienta puntaje Aggregate	Equipo 2	Primera pierna	2a pierna
FC Barcelona	2-0	RCD Espanyol	1-0	1-0
TSV 1860 Munich	2 a 3	Chelsea	2 a 2	0-1
Dunfermline Athletic F.C.	3 a 4	Real Zaragoza	1-0	2 a 4
Leeds United	5 a 2	Újpest FC	4 a 1	1–1

Primera pierna

2 March 1966

Leeds United	4 a 1	Újpest FC
Cooper 6 ' Bell 35 ' Storrie 42 ' Bremner 43 '		Antal Dunai 74 '

Elland Road, Leeds

Asistencia: 40.462

Referee: Gerhard Schulenburg (Alemania Occidental)

Segunda pierna

9 March 1966

Újpest FC	1–1	Leeds United
Laszlo Fazekas 38 '		Lorimer 72 '

Estadio Megyeri úti, Budapest

Asistencia: 30.000

Referee: Gottfried Dienst (Suiza)

El Leeds ganó 5-2 en el global.

Semifinals

Equipo #1	Agg.	Equipo #2	Primera pierna	2a pierna	Playoff
FC Barcelona	2 a 2	Chelsea	2-0	0–2	5-0
Real Zaragoza	2 a 2	Leeds United	1-0	1–2	3 a 1

Primera pierna

20 April 1966

Real Zaragoza	1-0	Leeds United
Carlos Lapetra 60'(pen)

La Romareda, Zaragoza

Asistencia: 35.000

Referee: Marcel Bois (Francia)

27 April 1966

FC Barcelona	2-0	Chelsea
Fusté 34 ' Zaldúa 89 '

Camp Nou, Barcelona

Asistencia: 70.000

Referee: Karl Keller (Suiza)

Segunda pierna

27 April 1966

Leeds United	2 a 1	Real Zaragoza
Johanneson 23 ' Charlton 63 '		Canário 60'

Elland Road, Leeds

Asistencia: 45,008

Referee: Piet Roomer (Holland)

Leeds – Zaragoza 2-2 en el global, se necesita repetir el partido. Leeds ganó el sorteo y jugará en casa

11 May 1966

Leeds United	1–3	Real Zaragoza
Charlton 80''		Marcelino 1 ' Violeta 5 ' Brito 13 '

Elland Road, Leeds

Asistencia: 43.046

Referee: Hans Carlsson (Suecia)

El Zaragoza ganó 5-3 en el global.

11 May 1966

Chelsea	2-0	FC Barcelona
Torres 70' (o.g.) Reina 76' (o.g.)

Stamford Bridge, Londres

Asistencia: 40073

Referee: Othmar Huber (Suiza)

Chelsea – Barcelona 2-2 en el global, se necesita repetir el partido. El Barcelona ganó el sorteo y jugará en casa

25 May 1966

FC Barcelona	5-0	Chelsea
Fusté 5 ', 74 ' Zaballa 18 ' Rifé 43 ', 50

Camp Nou, Barcelona

Asistencia: 40.000

Referee: Kurt Tschenscher (Alemania)

El Barcelona ganó 7-2 en el global.

Final

Equipo 1	Agg.Herramienta puntaje Aggregate	Equipo 2	Primera pierna	2a pierna
FC Barcelona	4 a 3	Real Zaragoza	0-1	4 a 2 (a.e.t.)

Referencias

^ "Po začné převaze". Rudé právo (en checo). Praga. 29 de septiembre de 1965. Retrieved 30 de septiembre 2024.
^ "Plovdiv - ZJŠ Brno 1:0". Rudé právo (en checo). Praga. 7 de octubre de 1965. Retrieved 30 de septiembre 2024.

Enlaces externos

Inter-Cities Fairs Cup resultados en Rec.Sport. Soccer Statistics Foundation

v t e Inter-Cities Fairs Cup
Estaciones	1955-58 1958–60 1960-61 1961–62 1962–63 1963 a 64 1964 a 65 1965 a 66 1966–67 1967 a 68 1968–69 1969 a 70 1970–71
Finales	1958 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971
Trophy Play-Off	1971

v t e 1965–66 en el fútbol europeo (UEFA)
« 1964–65 1966–67 »
Ligas nacionales	Albania Austria Bélgica Bulgaria Chipre Checoslovaquia Dinamarca 65 '66 Inglaterra Islas Feroe '65 '66 Finlandia '65 '66 Francia East Germany Alemania occidental Grecia Hungría '65 '66 Islandia 65 '66 Israel Italia Luxemburgo Malta Países Bajos Irlanda del Norte Noruega '65 '66 Polonia Portugal República de Irlanda Rumania Escocia Unión Soviética '65 '66 España Suecia '65 '66 Suiza Turquía Yugoslavia
tazas domésticas	Albania Austria Bélgica Bulgaria Chipre Checoslovaquia Dinamarca Inglaterra Islas Feroe '65 '66 Finlandia '65 '66 Francia East Germany Alemania occidental Grecia Hungría '65 '66 Islandia 65 '66 Israel Italia Liechtenstein Luxemburgo Malta Países Bajos Irlanda del Norte Noruega '65 '66 Polonia Portugal República de Irlanda Rumania San Marino Escocia Unión Soviética España Suiza Turquía Wales Yugoslavia
Copas de la liga	Inglaterra Escocia
Concursos de la UEFA	European Cup (Final) Copa de Ganadores de Copa (Final)
Concursos no pertenecientes a la Unión Europea	Copa Inter-Cities Fairs (Final) Copa de Intertoto Balcanes Copa

Más resultados...