Convención Universal de Derechos de Autor

La Convención Universal de Derechos de Autor (UCC), adoptada en Ginebra, Suiza, en 1952, es una de las dos principales convenciones internacionales que protegen los derechos de autor; el otro es el Convenio de Berna.

El UCC fue desarrollado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como una alternativa a la Convención de Berna para aquellos estados que no estaban de acuerdo con aspectos de la Convención de Berna pero que aún deseaban participar en alguna forma de protección multilateral de derechos de autor.. Estos estados incluían países en desarrollo, así como los Estados Unidos y la mayor parte de América Latina. Los países en desarrollo pensaron que las fuertes protecciones de derechos de autor otorgadas por la Convención de Berna beneficiaron demasiado a las naciones occidentales, desarrolladas y exportadoras de derechos de autor; mientras que Estados Unidos y América Latina ya eran miembros de la Convención de Buenos Aires, una convención panamericana de derechos de autor más débil que la Convención de Berna. Los estados del Convenio de Berna también se convirtieron en parte del UCC, por lo que sus derechos de autor existirían en los estados que no pertenecen al Convenio de Berna. En 1973, la Unión Soviética se unió a la UCC.

Estados Unidos solo brindaba protección de derechos de autor por un período fijo renovable y requería que, para que un trabajo tuviera derechos de autor, debía contener un aviso de derechos de autor y estar registrado en la Oficina de derechos de autor. El Convenio de Berna, por otro lado, preveía la protección de los derechos de autor por un período único basado en la vida del autor, y no requería el registro o la inclusión de un aviso de derechos de autor para que existieran los derechos de autor. Por lo tanto, Estados Unidos tendría que hacer varias modificaciones importantes a su ley de derechos de autor para convertirse en parte del Convenio de Berna. En ese momento, Estados Unidos no estaba dispuesto a hacerlo. Así, la UCC permite que aquellos estados que tenían un sistema de protección similar al de Estados Unidos por plazos fijos en el momento de la firma los retengan. Eventualmente, Estados Unidos estuvo dispuesto a participar en la Convención de Berna y cambiar su ley nacional de derechos de autor según fuera necesario. En 1989 se convirtió en parte del Convenio de Berna como resultado de la Ley de Implementación del Convenio de Berna de 1988.

Según el Segundo Protocolo de la Convención Universal sobre Derechos de Autor (texto de París), se requiere expresamente la protección de las leyes de derechos de autor de EE. UU. para las obras publicadas por las Naciones Unidas, los organismos especializados de las Naciones Unidas y la Organización de los Estados Americanos (OEA). El mismo requisito se aplica también a otros estados contratantes.

Los estados de la Convención de Berna estaban preocupados de que la existencia de la UCC alentaría a las partes de la Convención de Berna a abandonar esa convención y adoptar la UCC en su lugar. Por lo tanto, el UCC incluyó una cláusula que establece que las partes que también eran partes del Convenio de Berna no necesitan aplicar las disposiciones del Convenio a ningún estado anterior al Convenio de Berna que renunció al Convenio de Berna después de 1951. Por lo tanto, cualquier estado que una vez haya adoptado el Convenio de Berna es penalizado. si luego decide renunciar al Convenio de Berna y utilizar las protecciones UCC en su lugar, ya que sus derechos de autor podrían no existir más en los estados del Convenio de Berna.

Dado que casi todos los países son miembros o aspirantes a miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC) y, por lo tanto, cumplen con el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC), el UCC ha perdido importancia.