Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado

La Conferencia de La Haya sobre Derecho Internacional Privado (CHDIP o HCCH en inglés) es una organización intergubernamental en el área del derecho internacional privado (también conocido como conflicto de leyes), que administra varias convenciones internacionales, protocolos e instrumentos de derecho indicativo.

La Conferencia de La Haya fue convocada por primera vez por Tobias Asser en 1893 en La Haya. En 1911, Asser recibió el Premio Nobel de la Paz por su trabajo en el campo del derecho internacional privado y, en particular, por sus logros con respecto a la HCCH. Después de la Segunda Guerra Mundial, la Conferencia de La Haya se estableció como una organización internacional.

Historia

Una conferencia diplomática permanente

Por iniciativa de Tobias Asser, la Primera Sesión Diplomática de la HCCH fue convocada en 1893. Su objetivo era, y sigue siendo, "trabajar por la unificación progresiva de las normas de derecho internacional privado", incluso mediante la creación y asistencia en la implementación de convenios multilaterales que promuevan la armonización de las normas y principios del derecho internacional privado (o conflicto de leyes).

La Primera a la Cuarta Sesión Diplomática de la HCCH tuvo lugar en 1893, 1894, 1900 y 1904 respectivamente. Dieron como resultado una serie de tratados multilaterales, las Convenciones de La Haya, que unificaron las reglas del derecho internacional privado en las áreas de Matrimonio (1902), Divorcio (1902), Tutela (1902), Procedimiento civil (1905), Efectos del matrimonio (1905), y Privación de Derechos Civiles (1905).

Después de la Primera Guerra Mundial, las Sesiones Diplomáticas Quinta y Sexta tuvieron lugar en 1925 y 1928 respectivamente. El resultado de aquellas Sesiones Diplomáticas fue el Protocolo para reconocer la competencia de la Corte Permanente de Justicia Internacional para interpretar los Convenios de La Haya sobre Derecho Internacional Privado.

Organización intergubernamental

Después de la Segunda Guerra Mundial, se tomaron medidas para establecer la HCCH como una organización intergubernamental, gobernada por sus estados miembros y administrada por una secretaría, la Oficina Permanente. El tratado que establece la HCCH, el "Estatuto de la Conferencia de La Haya sobre Derecho Internacional Privado", fue adoptado durante la Séptima Sesión Diplomática de la HCCH en 1951 y entró en vigor el 15 de julio de 1955.

El acrónimo "HCCH" se deriva del uso de las respectivas mayúsculas de las frases " C onferencia de La Haya " y " C onférence de La Haye ". Representa la naturaleza bilingüe de la HCCH, que tiene tanto el inglés como el francés como idiomas de trabajo.

Gobernancia

Miembros

A marzo de 2022, la HCCH está compuesta por 91 miembros, de los cuales 90 son estados miembros y una Organización Regional de Integración Económica (REIO), la Unión Europea.

Los estados miembros contribuyen a los gastos de la HCCH a través de sus contribuciones señaladas, que vencen anualmente. La UE también contribuye sobre la base de las contribuciones que se acuerden. El Reglamento sobre Asuntos Financieros y Prácticas Presupuestarias de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado proporciona los detalles al respecto.

Partes conectadas

La membresía en la HCCH no es una condición previa para firmar, ratificar o adherirse a uno o más Convenios de La Haya, y un total de 65 estados no miembros son partes de uno o más convenios. HCCH los identifica como "partes vinculadas".

Los órganos de gobierno

La HCCH actúa a través de varios órganos de gobierno, que se establecen en virtud del Estatuto.

El Consejo de Asuntos Generales y Política está integrado por todos los miembros. Tiene a su cargo el funcionamiento de la HCCH y actualmente sus reuniones se realizan anualmente. A través de la secretaría de la HCCH, la Oficina Permanente, el Consejo de Asuntos Generales y Política garantizan dicho funcionamiento, incluso mediante el establecimiento del programa de trabajo de la HCCH.

El Consejo de Representantes Diplomáticos, compuesto por todos los estados miembros, es la suprema autoridad financiera y presupuestaria de la Conferencia y ejerce la supervisión de la administración financiera de la Conferencia.

Otros órganos incluyen el Comité Permanente del Gobierno de los Países Bajos (instituido por decreto el 20 de febrero de 1897 para promover la codificación del derecho internacional privado), las Comisiones Especiales y las Sesiones Diplomáticas.

Oficina Permanente

La secretaría de la HCCH, la Oficina Permanente, está establecida por el Estatuto de la HCCH. Bajo la dirección del máximo órgano de gobierno de la HCCH, el Consejo de Política y Asuntos Generales, la Oficina Permanente se encarga de la preparación y organización de las Sesiones de la Conferencia de La Haya y las reuniones del Consejo y de las Comisiones Especiales; el trabajo de la Secretaría de las Sesiones y reuniones; así como todas las tareas propias de la actividad de una secretaría.

La Oficina Permanente opera tres oficinas, incluida la sede de la organización en La Haya, así como sus oficinas regionales en Buenos Aires, Argentina y la RAE de Hong Kong.

Convenios de La Haya y otros instrumentos

Desde 1955, la HCCH elaboró ​​38 convenios y protocolos internacionales que establecen normas sobre jurisdicción, ley aplicable, reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras, y sobre cooperación jurídica y judicial. Están abiertos para su adopción, adhesión o ratificación por parte de cualquier Estado, incluidos los Estados que no son miembros de la HCCH.

En 2015, la HCCH adoptó su primer instrumento de derecho indicativo, los Principios de La Haya sobre la elección de la ley aplicable en los contratos comerciales internacionales.

Convenciones

Los instrumentos de la HCCH cubren materias en el área de derecho de familia y protección de menores, procedimiento civil internacional y cooperación legal, así como derecho comercial y financiero transfronterizo. Estas áreas a menudo se denominan los "tres pilares" de la HCCH. Los siguientes convenios de la HCCH son los más ratificados:

• La abolición de la legalización (Apostilla)
• Servicio de procesos
• Recepción de pruebas en el extranjero
• Secuestro internacional de niños
• Adopción internacional
• Obligaciones de mantenimiento
• Acuerdos de elección de foro
• Convenio de La Haya sobre Protección de Niños
• La ley aplicable a los fideicomisos

El convenio de La Haya concluido más recientemente es el Convenio de La Haya sobre Sentencias, adoptado el 2 de julio de 2019.

Instrumentos

La HCCH ha desarrollado varias herramientas para ayudar en la aplicación de sus Convenios.

INCADAT es una base de datos legal sobre la ley internacional de sustracción de niños que contiene resúmenes de casos y análisis legal de la aplicación de la Convención de Sustracción de Niños de 1980. El sitio web también proporciona material adicional relevante para esta área de la ley.

iSupport es un sistema electrónico de gestión de casos y comunicación segura para la recuperación transfronteriza de las obligaciones de alimentos en virtud del Reglamento de Alimentos de la UE de 2009 y el Convenio de La Haya de 2007 sobre manutención de los hijos. En 2016, comenzó un segundo proyecto financiado por la UE, iSupport 2.0. Los dos aspectos principales de este proyecto, que durará hasta 2018, son la extensión de iSupport a otros países y su consolidación con nuevas funcionalidades.

e-App se creó en apoyo de la Convención de Apostilla de 1961. Su objetivo es promover y asistir en la implementación de tecnología de software segura, operativa y de bajo costo para la emisión de Apostillas electrónicas y para la operación de registros electrónicos de Apostillas a los que los destinatarios puedan acceder en línea para verificar el origen de las Apostillas en papel o e-Apostillas que han recibido.