Coches (canción)

"Coches" es el sencillo debut en solitario del músico inglés Gary Numan. Fue lanzado el 21 de agosto de 1979 y es parte de su álbum de estudio debut The Pleasure Principle. La canción alcanzó la cima de las listas en varios países y fue considerada uno de los primeros grandes éxitos de la nueva ola. Hoy, Numan es considerado uno de los primeros pioneros del género.

La canción fue el primer lanzamiento atribuido únicamente a Gary Numan después de que dejó caer el nombre de la banda Tubeway Army, bajo el cual había lanzado cuatro sencillos y dos LP, incluido el éxito número uno en el Reino Unido "Are 'Friends& #39; Electric?" y su álbum principal Replicas. Musicalmente, la nueva canción era algo más ligera y más orientada al pop que sus predecesoras. Numan dijo más tarde que tenía en mente el éxito en las listas: "Esta fue la primera vez que escribí una canción con la intención de ' tal vez podría ser un single exitoso "; Estaba escribiendo esto antes de 'Are "Friends" ¿Eléctrico?' sucedió." Desde entonces ha descrito "Cars" como "una canción bastante promedio".

En las listas del Reino Unido, alcanzó el número 1 en 1979, y en 1980, alcanzó el número 1 en Canadá dos semanas seguidas en la lista nacional de sencillos RPM (29 semanas entre los 100 primeros). Fue su único sencillo en las listas allí. Alcanzó el puesto número 4 en el Top 100 de Cash Box de EE. UU. y el puesto número 9 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. Aunque Numan tuvo una serie de éxitos en el Reino Unido, "Cars" fue su única canción en las listas de pop estadounidenses.

Composición

"Coches" se basa en dos secciones musicales: una estrofa/pausa instrumental y un puente. La grabación presenta una sección rítmica de rock convencional de bajo y batería, pero el resto de los instrumentos utilizados son sintetizadores analógicos, principalmente el Minimoog (aumentando el riff de bajo reconocible de la canción) y el teclado Polymoog, proporcionando líneas de cuerdas sintéticas austeras. sobre el riff de bajo. La sección del puente también incluye una parte de pandereta. La parte vocal de Numan se canta en un estilo sintetizado casi inexpresivo. No hay "coro" como tal. La canción se vuelve instrumental desde el punto 1:30 hasta su conclusión.

Según Numan, la letra de la canción se inspiró en un incidente de ira en la carretera:

Estuve en tráfico en Londres una vez y tuve un problema con algunas personas en frente. Intentaron golpearme y sacarme del coche. Cerré las puertas y eventualmente conduje en el pavimento y me fui de ellas. Es algo así. Explica cómo se puede sentir seguro dentro de un coche en el mundo moderno... Cuando estás en ella, toda tu mentalidad es diferente... Es como tu propio pequeño imperio personal con cuatro ruedas.

Vídeo musical

El video musical presentaba a la banda de acompañamiento actual de Numan, incluido Billy Currie de la banda Ultravox, pero no había tocado en la grabación de 'Cars'. Quizás sea notable que el video de 'Cars' no muestra imágenes de autos reales. En el minuto 2:43 del video, cinco Gary Numan parecen estar 'conduciendo'. (de pie, sosteniendo un volante imaginario) a lo largo de un teclado Polymoog.

Liberar

El sencillo original del Reino Unido se lanzó en agosto de 1979, acompañado de una pista instrumental que no pertenece al álbum llamada "Asylum". La cara B estadounidense fue "Metal", de The Pleasure Principle. La pista ha sido un éxito Top 20 en el Reino Unido para Numan en tres décadas sucesivas: en su lanzamiento original en 1979 (alcanzando número 1), en 1987 como el 'E Reg Model' remix (alcanzando el número 16), y en 1996 tras su uso en un anuncio de la cerveza Carling Premier (alcanzando el número 17). Numan ha interpretado la canción en el escenario desde su lanzamiento original, y hasta la fecha aparece en todos menos uno de sus álbumes oficiales en vivo.

Lista de pistas

1. "Cars" (Numan) – 3:44
2. "Asylum" (Numan) – 2:30

Versión estadounidense

1. "Caros" – 3:57
2. "Metal" (Numan) – 3:31

Personal

• Gary Numan – voces, producción, teclados (Minimoog, Polymoog), percusión sintética
• Paul Gardiner – bajo guitarra
• Chris Payne – teclados (Minimoog, Polymoog)
• Cedric Sharpley – tambores, tambourine

Rendimiento gráfico

Versiones en vivo y remixes

Una lista seleccionada de remixes y grabaciones en vivo oficiales de Numan.

• Ornamentos vivos 79 (1981) – grabación en vivo
• White Noise (1985) – grabación en vivo también El EP en vivo
• "Cars (E Reg Model)" (1987) – remix lanzado como un single 7"/12" (incluyendo otras dos mezclas de 1987) y en el álbum de compilación Exposición
• Fantasma (1987) – grabación en vivo
• El Peel Sessions Volumen 2 (1987) – un EP que contiene una grabación en vivo de 1979 para el programa BBC Radio 1 de John Peel
• La Mecánica de la Esquía (1989) – grabación en vivo
• "Cars ('93 Sprint)" (1993) – remix lanzado en un EP incluyendo dos mezclas de 1987 y otras tres mezclas de 1993, y en el álbum de compilación Lo mejor de Gary Numan 1978–1983
• Corresión de sueño (1994) – grabación en vivo
• "Cars (Premier Mix)" (1996) – reissued/rebadged 1987 remix lanzado como un solo álbum de compilación El Premier Hits
• Ornamentos vivos '81 (1998) – grabación en vivo
• La mezcla (1998) – tres remixes ("Spahn Ranch mix", "Talla 2xlc mix" y "JLAB mix")
• Scarred (2002) – grabación en vivo
• híbrido (2003) – remix
• Vivir en el Imperio Bush de Shepherd (2004) – grabación en vivo
• Ornamentos vivos '80 (2005) – reeditada/expandida grabación en vivo publicada originalmente menos "Cars" en 1981

Numan interpretó "Cars" utilizando un conjunto de dos docenas de automóviles y sus bocinas en un innovador comercial de 2010 para DieHard. Todos los coches funcionaban con una sola batería. James Frost de Zoo Films dirigió el video y Synn Labs, que anteriormente había trabajado con la banda OK Go, diseñó los autos.

Versión de fábrica de miedo

Fear Factory, una banda estadounidense de heavy metal, grabó una versión de "Cars" y lo lanzó como el segundo sencillo de su álbum Obsolete. La canción solo se incluyó como pista adicional en el relanzamiento en digipak de edición limitada de Obsolete y sería fundamental para llevar a Fear Factory a la corriente principal. En su interpretación, Gary Numan interpreta a dúo con el líder Burton C. Bell.

Fondo y grabación

Según Bell, alrededor de 1996, la banda comenzó a interpretar "Cars" como bis en conciertos europeos. Se corrió la voz de que Fear Factory estaba interpretando la canción y, como resultado, el manager de Gary Numan los contactó. A pedido, la gerencia de Numan lo llevó al estudio de Vancouver por un lapso de tres días para grabar las voces en 'Cars'. La banda también le pidió a Numan que grabara una pieza de palabra hablada para la introducción de la canción Obsolete.

Durante mucho tiempo, a Numan le desagradaba que lo asociaran con lo que él percibía como música anticuada, y esto inicialmente lo hizo sentir aprensivo de trabajar con Fear Factory hasta que se dio cuenta de que "existía la posibilidad de que pudiera presentarme una nueva generación de personas que no conocían mi historia. Y eso puede ser útil, porque mi música se ha vuelto mucho más pesada y oscura de todos modos." El resultado sería satisfactorio para ambas partes, y Numan elogió a la banda como "brillante, realmente fácil de trabajar". No tenían nada malo que decir sobre nadie."

La interpretación atípicamente alegre y brillante contrasta un poco con la reputación de Fear Factory de metal intenso y duro, mientras que el uso intensivo de sintetizadores y otros elementos electrónicos se corresponde con el estilo industrial de la banda. El baterista Raymond Herrera describió la portada como "básicamente como un plano de un automóvil futurista". Agregó que, mientras se consideraban otras canciones, la banda eligió 'Cars'. porque todos los miembros de la banda lo sabían y lo apreciaban y porque los teclados se adaptaban al sonido de Fear Factory. Herrera señaló más tarde que el grupo inicialmente quería grabar el 'Día de Año Nuevo' de U2. pero eligió "Cars" porque tuvieron la suerte de que Numan participara. Más tarde, Fear Factory hizo una versión de la canción de U2 "I Will Follow" en 2005.

Recepción

"Coches" desempeñó un papel importante en el estado de Obsolete' como el más alto de Fear Factory -venta de álbum. Para 2001, había vendido más de 750.000 copias. Según Herrera, la portada recibió mayor entusiasmo en el Reino Unido que en los Estados Unidos natales de la banda, lo que fue validado por su estatus en las listas. Durante la promoción de la canción, Gary Numan se unió a la banda para un concierto en Brixton, Londres, con mucho entusiasmo.

Después de que la publicación comercial de radio R&R enumerara "Cars" como la pista más añadida tanto en rock activo como en rock convencional en mayo de 1999, la canción ganó "Breaker" y continuó subiendo en la tabla. "Coches" debutó y alcanzó el puesto 57 en la lista de singles del Reino Unido el 9 de octubre.

Alcanzó el puesto número 16 en la lista Billboard Mainstream Rock y el número 38 en Modern Rock Tracks.

La canción apareció como tema principal de Test Drive 6, un videojuego lanzado en 1999 para las consolas PlayStation y Dreamcast.

Vídeo musical

Numan también aparece en el video musical de ciencia ficción, dirigido por John S. Bartley y filmado en Vancouver, que se estrenó en junio de 1999. Bell describió con entusiasmo que el ambicioso video tiene una vibra "tipo Stanley Kubrick". a ella":

[Bartley] puso a Gary y yo en arnés y tuvimos que simular flotando en el espacio. Estábamos flotando alrededor de esta basura '79 Trans Am que tenía como este coche en el espacio, y vamos a llegar a él. Tenían otro '70 Trans Am que se convirtió en una nave espacial, y eso es lo que estamos conduciendo. Sólo era malvado. Fue increíble. Fue como un sueño hecho realidad.

Lista de pistas

1. "Cars" (remix) – 3:39
2. "Descenso" (Mezcla más profunda) – 4:38
3. "Edgecrusher" – 4:33

Gráficos

Otras versiones, presentaciones en vivo y muestras

En 1980, Frank Zappa interpretó a "Cars" durante algunos shows en vivo, pero cantó la letra de su canción "In France" en lugar de los originales. Cuando "En Francia" fue lanzado en su álbum de 1984 Them or Us, en su lugar obtuvo su propio fondo de blues. Los Caballeros de Barron usaron la melodía y la música de fondo para 'Cars'. en 'Sabemos quién lo hizo', su parodia de 1980 y parodia de '¿Quién disparó a J.R.?'.

Kool G. Rap & DJ Polo lanzó su propia versión hip hop de 'Cars' en su álbum debut Road to the Riches en 1989. "Cars" fue versionada por los Judybats en el sencillo de 1991 "Daylight" y por Shampoo en "Girl Power" single en 1995. Dave Clarke interpretó la canción en el álbum tributo Random en 1997. Nine Inch Nails interpretó "Cars" varias veces durante su Wave Goodbye Tour en 2009, con Numan en la voz.

El 21 de diciembre de 1999, durante la presentación de "Let It Snow! ¡Deja que nieve! ¡Que nieve!" en The Tonight Show con Jay Leno, el grupo Luscious Jackson pasó a una variación de 'Cars'. titulado "Sleds", usando la misma música pero cambiando la letra para describir las actividades de invierno.

En 2009, Chicane probó 'Cars'. en 'Hiding All the Stars', que alcanzó el puesto 42 en el Reino Unido y el 23 en Bélgica.

La canción "New Car" de Cledus T. Judd usó la parte instrumental de "Cars" después de cada coro, parcialmente realizado con bocinas de automóviles. La canción fue remezclada con "Technologic" de Daft Punk y con "Here Comes My DJ" de Grandmaster Flash para que aparezca como una pista reproducible en DJ Hero. El cuarteto de rock alternativo de Toronto, Sloan, interpretó una versión de la canción en junio de 2011 para The A.V. Club's A.V. Serie encubierta.

La canción de 2000 "Koochy" de Armand van Helden se basa en gran medida en la melodía de 'Cars'.