Ciudad del condado

Ajustar Compartir Imprimir Citar

Centro administrativo del condado en Reino Unido e Irlanda

En el Reino Unido e Irlanda, una ciudad del condado es la ciudad o pueblo más importante de un condado. Por lo general, es la ubicación de las funciones administrativas o judiciales dentro de un condado y el lugar donde se eligen los miembros del parlamento del condado. Tras el establecimiento de los consejos de condado ingleses en 1889, la sede de los nuevos consejos generalmente se ubicaba en la capital del condado de cada condado. Sin embargo, el concepto de ciudad de condado es anterior al establecimiento de estos consejos.

El concepto de ciudad del condado está mal definido y no es oficial. Algunos condados tienen sus órganos administrativos ubicados en otros lugares. Por ejemplo, Lancaster es la capital del condado de Lancashire, pero el consejo del condado se encuentra en Preston. Algunas ciudades del condado ya no están situadas dentro del condado administrativo debido a cambios en los límites del condado. Por ejemplo, Nottingham está administrado por una autoridad unitaria separada del resto de Nottinghamshire.

Ciudades de condado del Reino Unido, reformas anteriores al siglo XIX

Condados históricos de Inglaterra

Esta lista muestra las ciudades del condado antes de las reformas de 1889.

Condado	Ciudad del condado
Bedfordshire	Bedford
Berkshire	Lectura, anteriormente también Abingdon
Buckinghamshire	Aylesbury, aunque el condado es nombrado después de Buckingham
Cambridgeshire	Cambridge
Cheshire	Chester
Cornwall	Truro
Cumberland	Carlisle
Derbyshire	Derby
Devon	Exeter
Dorset	Dorchester
Condado Durham	Durham
Essex	Chelmsford
Gloucestershire	Gloucester
Hampshire	Winchester, aunque el condado es nombrado después de Southampton
Herefordshire	Hereford
Hertfordshire	Hertford
Huntingdonshire	Huntingdon
Kent	Maidstone
Lancashire	Lancaster
Leicestershire	Leicester
Lincolnshire	Lincoln
Middlesex	Brentford, Clerkenwell, la Ciudad de Londres o Westminster para diferentes funciones.
Norfolk	Norwich
Northamptonshire	Northampton
Northumberland	Alnwick
Nottinghamshire	Nottingham
Oxfordshire	Oxford
Rutland	Oakham
Shropshire	Shrewsbury
Somerset	Taunton, aunque el condado es nombrado por Somerton
Staffordshire	Stafford
Suffolk	Ipswich
Surrey	Guildford
Sussex	Lewes
Warwickshire	Warwick
Westmorland	Appleby
Wiltshire	Trowbridge aunque el condado es nombrado por Wilton
Worcestershire	Worcester
Yorkshire	York

^ Los tamaños de la cuaresma se celebraron en Reading, donde se ubicaron los gaol y la casa de corrección del condado; los tamaños de verano se celebraron en Abingdon, que era el sitio de la novia del condado. Caballeros del condado fueron nombrados en Reading y elegidos en Abingdon.
^ Sir John Baldwin, Jefe de Justicia de los Pleas Comunes, hizo que el assizes del condado fuera trasladado a Aylesbury. Caballeros del condado continuaron siendo elegidos en Buckingham. El 1911 Encyclopædia Britannica He considerado a Buckingham como la ciudad del condado.
^ El tribunal del condado se sentó en Bodmin, y el 1911 Britannica consideró que Bodmin era la ciudad del condado. Antes de 1835, era Launceston.
^ Caballeros del condado fueron elegidos en Cockermouth; los tribunales de tamaños y sesiones trimestrales se celebraron ocasionalmente en Penrith.
^ East Kent y West Kent tenían administraciones separadas hasta 1814, con sesiones de East Kent en Canterbury, y West Kent en Maidstone, la ciudad del condado.
^ En 1787 las Sesiones Trimestrales de Lancashire decretaron que en el futuro las sesiones generales anuales para la realización de todo negocio para el condado en general deberían celebrarse en Preston ya que era "un lugar central en el condado". Los magistrados de Lonsdale Cientos se negaron a aceptar la decisión, y sólo se reunirían en Lancaster. El asunto sólo se resolvió cuando un acto local del parlamento (38 Geo.III c.58) estableció que el principal negocio administrativo del condado sólo podía realizarse en Preston.
^ Knights of the shire were elected at Brentford; sessions chaird over by Middlesex Justices of the Peace were held at Clerkenwell; trials for persons accused of the most serious crimes took place in the Old Bailey before the Aldermen of the City prior to the committing of the accused to Newgate Prison (which functioned as the county gaol for Middlesex) if found guilty; while the county council had its headquarters at the Middlesster Guilex
^ La posición de Alnwick como la ciudad del condado parece haberse basado en gran parte en su castillo siendo la sede del Duque de Northumberland, aunque los caballeros del condado también fueron elegidos en la ciudad. Assizes for the county however were held mainly or solely in Newcastle upon Tyne. El castillo de Morpeth fue utilizado como prisión para Northumberland, y el gaol del condado fue construido allí en 1824.
^ Nottingham fue constituida una empresa de condado separada de Nottinghamshire en 1449. Sin embargo, la zona que contiene el Shire Hall siguió siendo un exclave de Nottinghamshire.
^ Caballeros del condado fueron elegidos en Ilchester. Somerton se convirtió temporalmente en la ciudad del condado a finales del siglo XIII, cuando los tribunales de condado y gaol del condado fueron trasladados de Ilchester.
^ En virtud de un acto de 1791, los jueces de paz del condado de Surrey estaban facultados para construir una nueva casa de sesiones y gaol del condado en Newington junto al distrito de Southwark y en los suburbios de Londres. Para 1799 se terminaron los edificios y la administración del condado se estableció allí hasta 1893. Newington, o más inexactamente Southwark fueron descritos a veces como la ciudad del condado después, por ejemplo en un libro de texto escolar de 1828.
^ Chichester fue descrito tradicionalmente como la ciudad capital de Sussex y Lewes su ciudad del condado. Horsham fue descrito ocasionalmente como la ciudad del condado de Sussex debido a la presencia del gaol del condado y la celebración periódica de los tamaños del condado y sesiones trimestrales en la ciudad. Los últimos tamaños fueron mantenidos allí en 1830, mientras que el gaol estaba cerrado en 1845.
^ Wiltshire County Council note que Wiltshire "nunca tuvo una ciudad reconocida del condado". Wilton había servido como sede de las sesiones trimestrales y para la elección de caballeros del condado hasta 1832. Caballeros habían sido nominados en Devizes. Una gaceta de 1870s describe "Salisbury y Devizes" como los "pueblos de venta". El 1911 Encyclopædia Britannica nombres sólo Salisbury.

Condados históricos de Escocia

Condado	Ciudad del condado
Aberdeenshire	Aberdeen
Angus (o Forfarshire)	Forfar
Argyll	Lochgilphead (antes Inveraray)
Ayrshire	Ayr
Banffshire	Banff
Berwickshire	Duns, Scottish Borders (antes Berwick-upon-Tweed, anteriormente Greenlaw)
Bute	Rothesay
Caithness	Wick
Clackmannanshire	Alloa (antes Clackmannan)
Cromartyshire	Cromarty
Dumfriesshire	Dumfries
Dunbartonshire	Dumbarton
East Lothian (o Haddingtonshire)	Haddington
Fife	Cupar
Inverness-shire	Inverness
Kincardineshire	Stonehaven (antes Kincardine)
Kinross-shire	Kinross
Kirkcudbrightshire	Kirkcudbright
Lanarkshire	Lanark
Midlothian (o Edimburgoshire)	Edimburgo
Morayshire (o Elginshire)	Elgin
Nairnshire	Nairn
Orkney	Kirkwall
Peeblesshire	Peebles
Perthshire	Perth
Renfrewshire	Renfrew
Ross-shire	Dingwall (también la ciudad del condado de Ross y Cromarty)
Roxburghshire	Jedburgh (antes Roxburgh)
Selkirkshire	Selkirk
Shetland	Lerwick
Stirlingshire	Stirling
Sutherland	Dornoch
West Lothian (o Linlithgowshire)	Linlithgow
Wigtownshire	Wigtown

^ En 1900 Aberdeen se convirtió en un condado de una ciudad y así fuera de Aberdeenshire.
^ Inveraray (el asiento del Duque de Argyll) fue considerado como la ciudad del condado hasta 1890, cuando el Consejo del Condado de Argyll fue creado con sede en Lochgilphead.
^ La sede del Consejo del Condado de Lanark se estableció en 1890 en Glasgow. En 1893 Glasgow se convirtió en un condado propio, y por lo tanto estaba fuera de la zona del consejo. El consejo del condado se mudó a Hamilton en 1964.
^ Edimburgo era un condado de sí mismo, y por lo tanto estaba fuera del condado de Midlothian.
^ La sede del Concejo Renfrew estaba en Paisley desde 1890.
^ Newtown St Boswells fue la sede administrativa del consejo de condado establecido en 1890.
^ La sede del Consejo del Condado de Sutherland estuvo en Golspie desde 1890.
^ Stranraer se convirtió en la sede administrativa del consejo del condado de Wigtown en 1890, y a veces se describió como el "pueblo de venta".

Condados históricos de Gales

Esta lista muestra las ciudades del condado antes de las reformas de 1889.

Condado	Ciudad del condado
Anglesey	Beaumaris
Brecknockshire	Brecon
Caernarfonshire	Caernarfon
Cardiganshire	Cardigan
Carmarthenshire	Carmarthen
Denbighshire	Ruthin (antes Denbigh)
Flintshire	Mold (antes Flint)
Glamorgan	Cardiff
Merioneth	Dolgellau
Montgomeryshire	Welshpool (antes Montgomery)
Monmouthshire	Monmouth
Pembrokeshire	Haverfordwest (antes Pembroke)
Radnorshire	Presteigne (antes Nuevo Radnor)

^ a b Entre 1536 y 1974, Monmouthshire fue incluido por sucesivos ingleses y posteriores, británicos, gobiernos de Inglaterra para algunos propósitos administrativos y legales. Siempre considerado cultural y eclesiásticamente como parte de Gales, especialmente por los galeses, desde 1974 cuando se introdujo la nueva legislación del gobierno local, ha estado inequívocamente dentro de ese país. El condado es nombrado por Monmouth, pero el tribunal del condado del Sheriff fue mantenido alternativamente en Monmouth y Newport.

Condados históricos de Irlanda del Norte

Condado	Ciudad del condado
County Antrim	Antrim
County Armagh	Armagh
Condado	Downpatrick
County Fermanagh	Enniskillen
County Londonderry	Coleraine
County Tyrone	Omagh

Nota: a pesar de que Belfast es la capital de Irlanda del Norte, no es la capital del condado de ningún condado. Greater Belfast se extiende a ambos lados de dos condados (Antrim y Down).

Las ciudades del condado del Reino Unido después de las reformas del siglo XIX

Con la creación de los consejos de condado electos en 1889, la ubicación de las sedes administrativas en algunos casos se alejó de la ciudad de condado tradicional. Además, en 1965 y 1974 hubo importantes cambios en los límites de Inglaterra y Gales y los condados administrativos fueron reemplazados por nuevos condados metropolitanos y no metropolitanos. Los límites sufrieron más modificaciones entre 1995 y 1998 para crear autoridades unitarias y se restauraron algunos de los antiguos condados y ciudades del condado. (Nota: no todas las sedes se llaman County Halls o Shire Halls, por ejemplo: la sede del consejo del condado de Cumbria hasta 2016 se llamaba The Courts y desde entonces se ha mudado a Cumbria House). Antes de 1974 muchos de los ayuntamientos del condado estaban ubicados en pueblos y ciudades que tenían el estatus de municipio del condado, es decir, un municipio fuera de la jurisdicción del consejo del condado.

Inglaterra

Condado	Fecha	Sede
Avon	1974 a 1996	Bristol
Bedfordshire	1889 a 2009	Bedford
Berkshire	1889 a 1998	Lectura (condado hasta 1974)
Bristol	1996 en adelante	Bristol
Buckinghamshire	1889 en adelante	Aylesbury
Cambridgeshire	1889 a 1965 1974 en adelante	Cambridge (hasta 2021) Alconbury Weald (después de 2021)
Cambridgeshire e Isla de Ely	1965 a 1974	Cambridge
Cheshire	1889 a 2009	Chester
Cleveland	1974 a 1996	Middlesbrough
Cornwall	1889 en adelante	Truro
Cumberland	1889 a 1974	Carlisle (condado de 1914)
Cumbria	1974 en adelante	Carlisle
Derbyshire	1889 en adelante	Matlock (movido de Derby, condado de 1958)
Devon	1889 en adelante	Exeter (condado hasta 1974). En 1963 Devon County Buildings Area fue transferido del condado de Exeter al condado administrativo de Devon, del que formó un exclave hasta 1974.
Dorset	1889 en adelante	Dorchester
Durham	1889 en adelante	Durham
Essex	1889 en adelante	Chelmsford
Gloucestershire	1889 en adelante	Gloucester (condado hasta 1974)
Greater London	1965 a 1986 2002 en adelante	County Hall, Lambeth (Greater London Council) (1965-1986) Ciudad Hall, Southwark (Greater London Authority) (2002-2021) Ayuntamiento, Newham (Greater London Authority) (2021 en adelante)
Greater Manchester	1974 a 1986	Manchester
Hampshire	1889 en adelante	Winchester
Herefordshire	1889 a 1974 1998 en adelante	Hereford
Hereford y Worcester	1974 a 1998	Worcester
Hertfordshire	1889 en adelante	Hertford
Humberside	1974 a 1996	Beverley
Huntingdonshire	1889 a 1965	Huntingdon
Huntingdon y Peterborough	1965 a 1974	Huntingdon
Isla de Ely	1889 a 1965	Marzo
Isla de Wight	1890 adelante	Newport
Kent	1889 en adelante	Maidstone
Lancashire	1889 en adelante	Preston (condado hasta 1974)
Leicestershire	1889 en adelante	Leicester
Lincolnshire, partes de Lindsey	1889 a 1974	Lincoln (condado)
Lincolnshire, partes de Holanda	1889 a 1974	Boston
Lincolnshire, partes de Kesteven	1889 a 1974	Sleaford
Lincolnshire	1974 en adelante	Lincoln
Londres	1889 a 1965	Spring Gardens, Westminster hasta 1922, County Hall en Lambeth posteriormente
Merseyside	1974 a 1986	Liverpool
Middlesex	1889 a 1965	Middlesex Guildhall en Westminster en el condado de Londres
Norfolk	1889 en adelante	Norwich (condado hasta 1974)
Northamptonshire	1889 en adelante	Northampton (county borough hasta 1974)
Northumberland	1889 en adelante	County Hall Newcastle on Tyne 1889 – 1981 County Hall Morpeth desde 1981
Nottinghamshire	1889 en adelante	West Bridgford (movido del condado de Nottingham en 1959)
Oxfordshire	1889 en adelante	Oxford (condado hasta 1974)
Soke of Peterborough	1889 a 1965	Peterborough
Rutland	1889 a 1974 1997 en adelante	Oakham
Shropshire	1889 en adelante	Shrewsbury
Somerset	1889 en adelante	Taunton
Staffordshire	1889 en adelante	Stafford
East Suffolk	1889 a 1974	Ipswich (condado de distrito)
West Suffolk	1889 a 1974	Bury St Edmunds
Suffolk	1974 en adelante	Ipswich
Surrey	1889 en adelante	Inner London Sessions House, Newington (until 1893) County Hall, Kingston upon Thames (1893–2020) Woodhatch Place, Reigate (2021 en adelante)
East Sussex	1889 en adelante	Lewes
West Sussex	1889 en adelante	Chichester (originalmente conjuntamente con Horsham)
Tyne y Wear	1974 a 1986	Newcastle on Tyne
Warwickshire	1889 en adelante	Warwick
West Midlands	1974 a 1986	Birmingham
Westmorland	1889 a 1974	Kendal
Wiltshire	1889 en adelante	Trowbridge
Worcestershire	1889 a 1974 1998 en adelante	Worcester (condado hasta 1974)
Yorkshire, East Riding	1889 a 1974 1996 en adelante	Beverley (más tarde sede de Humberside)
Yorkshire, North Riding	1889 a 1974	Northallerton
North Yorkshire	1974 en adelante	Northallerton
South Yorkshire	1974 a 1986	Barnsley
Yorkshire, West Riding	1889 a 1974	Wakefield (condado de 1915)
West Yorkshire	1974 a 1986	Wakefield

Gales

Condado	Fecha	Sede
Anglesey	1889 a 1974	Beaumaris¹
Brecknockshire	1889 a 1974	Brecon
Caernarvonshire	1889 a 1974	Caernarfon
Carmarthenshire	1889 a 1974 1996 en adelante	Carmarthen
Cardiganshire	1889 a 1974	Aberystwyth²
Ceredigion	1996 en adelante	Aberaeron
Clwyd	1974 a 1996	Molde
Denbighshire	1889 a 1974	Denbigh
Dyfed	1974 a 1996	Carmarthen
Flintshire	1889 a 1974	Molde
Glamorgan	1889 a 1974	Cardiff (condado de distrito)
Gwent	1974 a 1996	Newport (1974–78), Cwmbran (1978–96)
Gwynedd	1974 en adelante	Caernarfon
Mid Glamorgan	1974 a 1996	Cardiff (extraterritorial)
Merionethshire	1889 a 1974	Dolgellau
Montgomeryshire	1889 a 1974	Welshpool
Monmouthshire	1889 a 1974	Newport (county borough desde 1891)
Radnorshire	1889 a 1974	Presteigne³
Pembrokeshire	1889 a 1974 1996 en adelante	Haverfordwest
Powys	1974 en adelante	Llandrindod Wells
South Glamorgan	1974 a 1996	Cardiff
West Glamorgan	1974 a 1996	Swansea
Ynys Môn (Anglesey)	1996 en adelante	Llangefni

Debido a sus mejores conexiones de transporte y a su ubicación central, algunas funciones administrativas fueron trasladadas a Llangefni.
Cardigan era a menudo conocido como "la ciudad del condado" debido al enlace de nombre. Sin embargo, los tamaños se celebraron en Lampeter mientras Aberystwyth albergaba la administración del consejo del condado. Aberystwyth era por lo tanto la ciudad de facto del condado.
Debido a sus mejores conexiones de transporte y su ubicación más central, algunas funciones administrativas fueron trasladadas a Llandrindod Wells.

Irlanda

A continuación se enumera la ubicación de la administración de cada una de las 31 autoridades locales de la República de Irlanda, con 26 de los condados tradicionales.

Condado	Consejos	Ciudad del condado	Notas
County Carlow	Carlow County Council	Carlow
Condado Cavan	Cavan County Council	Cavan
Condado Clare	Clare County Council	Ennis
County Cork	Cork County Council	Ciudad de Cork
County Cork	Cork City Council	Ciudad de Cork
County Donegal	Donegal County Council	Lifford
County Dublin	Dublin City Council	Dublín ciudad
	Dún Laoghaire–Rathdown County Council	Dún Laoghaire	Hasta 1994, se formó el Consejo del Condado de Dublín, con sus oficinas administrativas en la ciudad de Dublín
	Fingal County Council	Espadas
	South Dublin County Council	Tallaght
Condado Galway	Galway City Council	Galway city
Condado Galway	Galway County Council	Galway city
Condado Kerry	Kerry County Council	Tralee
County Kildare	Kildare County Council	Naas
County Kilkenny	Kilkenny County Council	Kilkenny
County Laois	Laois County Council	Portlaoise	Llamado Maryborough hasta 1929
County Leitrim	Leitrim County Council	Carrick-on-Shannon
Condado Limerick	Limerick City and County Council	Limerick
County Longford	Longford County Council	Longford
Condado Louth	Louth County Council	Dundalk
County Mayo	Consejo del Condado de Mayo	Castlebar
County Meath	Meath County Council	Navan	Anteriormente Trim era la ciudad administrativa
Condado Monaghan	Monaghan County Council	Monaghan
Condado Offaly	Offaly County Council	Tullamore	Antes de 1883, el pueblo del condado era Daingean, entonces conocido como Philipstown
Condado Roscommon	Roscommon County Council	Roscommon
County Sligo	Sligo County Council	Sligo
Tipperary del condado	Tipperary County Council	Clonmel/Nenagh	Hasta la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014, éstas fueron respectivamente las ciudades administrativas del Consejo del Condado de Tipperary del Sur y el Consejo del Condado de Tipperary del Norte
County Waterford	Waterford City and County Council	Waterford
County Westmeath	Westmeath County Council	Mullingar
Condado Wexford	Wexford County Council	Wexford
Condado Wicklow	Wicklow County Council	Wicklow

Jamaica

Los tres condados de Jamaica se establecieron en 1758 para facilitar la celebración de tribunales siguiendo las líneas del sistema de tribunales de condado británico, en el que cada condado tiene una capital de condado. Los condados no tienen relevancia administrativa actual.

Condado	Ciudad del condado
Cornwall	Savanna-la-Mar
Middlesex	Spanish Town
Surrey	Kingston