Chris Pallis

Christopher Agamemnon Pallis (2 de diciembre de 1923, en Bombay - 10 de marzo de 2005, en Londres) fue un neurólogo anglo-griego e intelectual socialista libertario. Bajo los seudónimos de Martin Grainger y Maurice Brinton, escribió y tradujo para el grupo británico Solidarity desde 1960 hasta principios de la década de 1980. Como neurólogo, produjo los criterios aceptados para la muerte del tronco encefálico y escribió la entrada sobre la muerte para la Encyclopædia Britannica.

Vida

Chris Pallis nació en una prominente familia anglo-griega, "de cuyos logros intelectuales siempre estuvo extremadamente orgulloso". El poeta Alexandros Pallis era tío abuelo, por lo que los escritores Marietta Pallis y Marco Pallis también eran parientes. Su padre, Alex, era director general de la empresa familiar de banqueros mercantiles, Ralli Brothers; cuando se jubiló, regresó de la India para establecerse en Suiza. Educado allí, Chris Pallis aprendió francés, inglés y griego con fluidez.

En 1940 la familia logró sacar el último barco de Francia y se instaló en Inglaterra. Pallis fue a estudiar medicina en Balliol College, Oxford en 1941. Se unió al Partido Comunista de Gran Bretaña, fue rápidamente expulsado por criticar su política sobre la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en miembro del Partido Comunista Revolucionario Trotskista.

Durante los siguientes 20 años, combinó una distinguida carrera médica bajo su nombre real con la escritura y traducción socialista revolucionaria seudónima. Cuando fue denunciado por el uso del nombre de Martin Grainger en revistas de izquierda como el New Statesman, cambió su seudónimo. Posteriormente, su jefe, Christopher Booth, lo defendió de más críticas de la prensa, diciendo que era un buen neurólogo con derecho a sus propias opiniones políticas.

Su trabajo incluye varios relatos de testigos oculares de momentos clave en la política de izquierda europea (la huelga general belga de 1960, París en mayo de 1968, la revolución de los claveles de Portugal en 1974-1975), un cuerpo sustancial de traducciones al inglés de la obra de Cornelius Castoriadis, el principal pensador del grupo francés Socialisme ou Barbarie, y dos libros breves: uno (The Bolsheviks and Workers' Control, 1970) sobre las secuelas de la revolución bolchevique y otro (The Irrational in Politics, 1974) sobre política sexual.

Los editores de una edición en línea reciente de Los bolcheviques y el control obrero lo describen de la siguiente manera:

Los bolcheviques y el control obrero es un panfleto notable de Maurice Brinton que expone la lucha que tuvo lugar por el funcionamiento de los lugares de trabajo inmediatamente después de la Revolución Rusa. Al hacerlo, no solo demuele la 'historia' romántica leninista de la relación entre la clase trabajadora y su partido durante estos años (1917-1921), sino que también proporciona una columna vertebral para comprender por qué la revolución rusa fracasó de la manera en que lo hizo.. De esta comprensión fluyen posibilidades alternativas de organización revolucionaria y unos 26 años después de que se escribiera el original, esta es quizás su mayor contribución hoy. Solo por esta razón, este texto merece la mayor circulación posible hoy y lo alentamos a que lo enlace, descargue el texto o lo distribuya de otra manera.