Chica melocotón

Peach Girl (japonés: ピーチガール, Hepburn: Pīchi Gāru) es una serie de manga japonesa de Miwa Ueda. Un drama de secundaria centrado en el personaje Momo Adachi, su vida amorosa, amistades y rivalidades, fue publicado en Japón por Kodansha en Bessatsu Friend de 1998 a 2003 y recopilado en 18 volúmenes. La serie fue adaptada como un drama taiwanés en 2002 y una serie de televisión animada japonesa en 2005. Una secuela de manga ambientada 10 años después del manga original, titulada Peach Girl Next, comenzó su serialización en Be. Love el 12 de agosto de 2016. Terminó con un total de ocho volúmenes, el último de los cuales se estrenó en enero de 2020. A mediados de marzo de 2016 se anunció la adaptación cinematográfica de imagen real. La película se estrenó en Japón el 20 de mayo de 2017.

La versión norteamericana del manga es publicada por Kodansha USA, con los 18 volúmenes bajo el mismo título. Anteriormente, Tokyopop lo publicó en dos partes: Peach Girl, que cubre los primeros ocho volúmenes del lanzamiento japonés; y Peach Girl: Change of Heart, que comprende los diez últimos libros. La serie de televisión animada es distribuida por Funimation Entertainment, actualmente conocida como Crunchyroll en Norteamérica.

Trama

Momo Adachi es ex miembro del equipo de natación de la secundaria. Ella se broncea fácilmente y su pelo se blanquea; por desgracia, ella es estereotipada por sus compañeros ignorantes y se ve obligada a soportar rumores sobre ser una "chica fácil" que ha tenido muchas relaciones sexuales. Su única amiga es Sae, que en realidad es responsable de difundir los chismes desagradables debido a sus celos de Momo. Momo está enamorado de Toji, un jugador de béisbol de taciturn, pero el scheming Sae también tiene sus vistas puestas en el niño. La vida de Momo es más complicada con la introducción de Kairi Okayasu, un juguetón que está decidido a hacerla suya. Le revela a Momo que le había salvado de ahogarse el verano antes de que empezara la secundaria.

Las cosas se complican aún más cuando Sae, en un intento de hacer sentir miserable a Momo, difunde rumores sobre que Momo y Kairi se besan. El rumor sobre el beso entre ambos es cierto, pero fue Kairi quien lo inició mientras Momo quedó atónita por la interacción. Cuando Toji es hospitalizado, Sae convence a Toji de que rompa con Momo. Gracias a Kairi, se entera de todas las mentiras y rumores que ha inventado Sae. Toji salva a Momo de ser intimidado (gracias a las mentiras de Sae nuevamente) y dice la verdad sobre él y Momo, lo que hace que los estudiantes se disculpen con Momo y odien a Sae. Toji y Momo vuelven a estar juntos, pero Sae luego intenta complicar su relación nuevamente amenazando con desacreditar a Momo con su recién adquirido acceso a los medios de comunicación. Aunque Toji se muestra inicialmente desafiante, de mala gana rompe con Momo para protegerla. Momo tiene el corazón roto al principio, particularmente por no saber que es parte de los planes de Sae. Sin embargo, finalmente comienza a salir con Kairi, a quien anteriormente había considerado molesta, y pronto comienza a enamorarse de él. Cuando Momo le revela por qué Toji rompió con ella, Momo debe elegir entre Toji y Kairi. Surgen más problemas y el triángulo amoroso se intensifica.

En "La historia de Sae", Sae se queda atrás un año porque siempre faltaba a clases. Ella es demasiado terca, así que va a la universidad de Momo y Kairi todos los días. Toji va solo a una buena universidad. Luego, Sae conoce a uno de sus novios de la infancia, Kanji (o Monkey Boy), quien se fue a Malasia cuando eran jóvenes y prometió casarse con Sae cuando él regresara. Enamorado de Sae, Kanji la sigue, tratando de ganársela. Él cuida al perro de Sae, Sora, cuando sus padres ya no le permitían quedárselo. El perro camina cojeando un poco; Un día, cuando Sora intentó seguir a Sae, le arrojó una piedra a su pata y la lastimó. Sae comienza a modelar y finge que va a la universidad con Momo, cuando en realidad todavía está en la escuela secundaria. Conoce a Honda y trabaja para CC como modelo. Conoce a un chico llamado Takuma y luego él la rechaza. Sae conoce a otro chico llamado Shinji, pero se da cuenta de que nunca le gustó. Todos estos altibajos hacen que Sae se dé cuenta de que Momo, Kairi y Kanji son las únicas personas que se preocupan por ella.

Personajes

Momo Adachi ()♫ ♫ ♫, Adachi Momo)

Voz de: Saeko Chiba (japonés); Kate Oxley (inglés)

Jugado por: Mizuki Yamamoto (Live Action 2017)

El protagonista principal. Su nombre dado significa 'peach' en japonés. Ella ha bronceado la piel y el pelo ligero (derivado de su natación constante en piscinas cloradas mientras que en el equipo de natación), dando erróneamente a otros la impresión de que ella es un "conejito de estómago", amante del estilo Ganguro, o sexualmente promiscuo. Por el contrario, Momo es una chica tímida e insegura. Ha amado a Toji durante muchos años, aunque más tarde se encuentra enamorada de Kairi. Cuando descubrió que Toji no le gustaban las chicas con la piel del bronceado, empezó a evitar piscinas y usó un montón de protector solar para conseguir su piel a su color original (presumido para ser justo). Más tarde, Momo descubre que Toji nunca dijo que no le gustaban las chicas con piel bronceada. Su amiga (Ryoko) de la secundaria lo había inventado porque también le gustaba. A menudo se confunde más adelante cuando le gusta tanto Toji como Kairi al mismo tiempo, causando varias disputas entre los dos chicos.

Sae Kashiwagi ()柏ه さ, Kashiwagi Sae)

Voz de: Megumi Nasu (japonés); Cherami Leigh (inglés)

Jugado por: Mei Nagano (Live Action 2017)

El principal antagonista que hace todo para arruinar la vida de Momo. Las características justas de Sae, como su piel pálida y el pelo oscuro, sirven como contraste para Momo; su apariencia "innocente" se basa en su picazón, maldad, dificultad para hacer la naturaleza. Ella es la que difunde chismes maliciosos sobre Momo; algo que Momo sabe, pero tiene problemas con tratar, ya que la gente es más adecuada para creer en Sae que la ' chica ganguro de cabeza del aire' al punto que Toji creyó Sae sobre Momo (quien era actualmente su novia). A menudo usa los chismes para hacer que la gente se disguste con Momo, como resultado de sus propios celos e inseguridad. Difunde rumores de que está saliendo con Toji, y que Momo está tratando de robarle cuando en realidad es al revés. Realmente es mala y no le importa Momo y no es su amiga "real". Todo lo que ella quiere es popularidad en la escuela, humillar a Momo, y conseguir Toji todo por sí misma. No se detendrá en nada para completar esta tarea. Más tarde, cita un modelo masculino llamado Jigoro y al final lo explota para ayudar a romper Toji y Momo, el esquema más naciente que ha trazado. Comienza a arrepentirse después de enamorarse de Ryo y comprende la sensación dolorosa de que ella causó a Momo, cuando Ryo aparentemente la deja embarazada (más tarde resulta ser una condición médica que simula el embarazo) y luego la abandona.

Kairi Okayasu ()岡, Okasu Kairi)

Voto por: Kenichi Suzumura (japonés); Orion Pitts (inglés)

Jugado por: Kei Inoo (Live Action 2017)

Un compañero de clase popular y sin preocupaciones de Momo. Sae va tras él después de que Momo miente que le gusta para protegerla y la relación de Toji, pero es el único chico que ve directamente a través de Sae por lo que realmente es. Tiene la reputación de ser un playboy, algo de lo que no está exactamente orgulloso. Pensó que Momo era el que una vez le dio RCP cuando casi se había ahogado en la playa cuando eran más jóvenes; sólo para luego descubrir que había sido salvado por el salvavidas masculino local. Su interés en ella se renueva cuando Sae difunde rumores sobre que son una pareja; añade a esto afirmando que ha besado a Momo. Cuando Momo está molesto por su rumor, intenta hacer realidad el rumor besándola inesperadamente al comienzo de la serie.

Después de las dos citas, sus inseguridades sobre las relaciones se revelan como consecuencia de su amor no correspondido a Misao, la enfermera escolar y el ex tutor de Kairi. Sin embargo, después de confesar y ser derribado por ella, en realidad se siente aliviado y confiado en seguir su relación con Momo. Comienza a luchar por ella con Toji y al final se reúnen.

El manga en inglés utiliza la romanización no estándar "Kiley Okayasu". Otros grupos, como FUNimation, Kodansha Japón y editores de idiomas no ingleses, utilizan "Kairi". La versión en inglés Peach Girl NEXT usa Kairi.

Kazuya "Toji" Tojigamori ()VALORACIÓN, Tōjigamori Kazuya, Tōji)

Voz de: Hidenobu Kiuchi (japonés); Robert McCollum (inglés)

Jugado por: Mackenyu (Live Action 2017)

Un niño que ha sido aplastado por Momo desde la secundaria, aunque nunca le confesó por un amigo diciendo que "no le gustan las chicas con piel bronceada". Él escucha a Momo confesar su amor por él a Kairi y luego finalmente sale con Momo pero Sae lo quiere por sí misma. Él tiene un buen corazón, pero tiende a ser duro encabezado y ciego a lo que está delante de él, creyendo lo que dice Sae sobre lo que dice Momo, mucho a la frustración de Momo. Sae later blackmails Toji into dating her using pictures of Momo and Jigoro in a hotel bed together. Luego se rompe con Momo. Después de este Momo empieza a salir con Kairi.

El manga Tokyopop presenta su apellido como "Toujikamori".

Misao Aki ()♫ ♫ ♫, Aki Misao)

Voz de: Mami Kingetsu (japonés); Colleen Clinkenbeard (inglés)

Jugado por: Yuika Motokariya (Live Action 2017)

La enfermera de la escuela y una hermana mayor figuran para Momo. Misao fue una vez la tutora y enamorada de Kairi, y un viejo amor de Ryo. Aunque salió y rompió con él, todavía lo ama.

Ryo Okasu ()岡, Okasu Ryō)

Voz de: Sho Hayami (japonés); Charles Baker (inglés)

Jugado por: Kensei Mikami (Live Action 2017)

El hermano mayor de Kairi que trabaja en la industria del videojuego. Sirve como contraparte masculina a Sae, sólo que es significativamente más peligroso. Ryo está enamorado de Misao, y salió con ella brevemente, pero Misao rompió con él debido a su actitud fría y manipuladora que se revela cuando él golpea a Sae después de lastimar a Misao.

Sae lo encuentra y rápidamente cae por él debido a sus similitudes obvias, aunque Ryo apenas toma la relación en serio y trata a Sae mal. Cuando Sae le dice que está embarazada de su hijo le da dinero. Ryo está muy emocionado por Sae cuando le dice que quiere hacer una familia con él que lo amará. Después de descubrir que Sae tenía un embarazo falso, los dos se separaron. Sin embargo, Ryo stills se siente feliz por lo que Sae le dijo, y parece estar interesado en tener hijos.

Goro Ooji ()Нель 路, Ōji Gorō)

Voz de: Junichi Suwabe (japonés); Viktor Walker (inglés)

Jugado por: Daisuke Kikuta (Live Action 2017)

Se llama Jigoro ()ненноголиле desaparición, Jigorō) y es un modelo masculino que es golpeado con Sae y sin darse cuenta de su verdadera personalidad. Lo usa en sus planes contra Momo.

Morika

Voz de: Miho Yamada (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)

Una joven que una vez salió con ambos hermanos Okasu, Morika tiene un rencor contra Ryo y trata de usar Kairi contra él. Morika contrata a unos matones para golpear a Ryo como venganza por usarla.

Medios

Manga

Después de la serie original, se lanzó una secuela titulada Peach Girl: Sae's Story (裏 ピーチガール, Ura Peach Girl, literalmente Reverse Peach Girl) fue publicado en Japón por Kodansha en Bessatsu Friend de 2004 a 2006 y recopilado en tres volúmenes tankōbon. Está contado desde el punto de vista de Sae, la principal antagonista de Peach Girl. Tiene licencia en Norteamérica por Tokyopop.

Animé

Película

A live action film of the same name directed by Koji Shintoki was released on 20 May 2017. It stars Mizuki Yamamoto as Momo Adachi and Kei Inoo as Kairi Okayasu. Other cast members are Mackenyu as Toji, Mei Nagano as Sae Kashiwagi, Yuika Motokariya as Misao Aki, Kensei Mikami as Ryo Okayasu, and Daisuke Kikuta as Jigoro. Its main theme song is "Call Me Maybe" by Carly Rae Jepsen.

Otras adaptaciones

Peach Girl recibió un drama televisivo de 13 episodios en Taiwán en noviembre de 2002, protagonizado por Annie Wu, Vanness Wu de F4 y Kenji Wu. El escenario cambió de la escuela secundaria a la universidad. Fue producido por Comic Ritz International Production y Chai Zhi Ping [zh]) como productor y transmitido en Taiwán en el Sistema de Televisión Chino (CTS) en abierto. El tema de apertura es "Love is You" (愛的就是你) de Wang Leehom y la canción final es "Creo en tu amor& #34; (我依然相信你還愛我) por Ginny Liu [zh]. La canción insertada "¿A quién amas si no a mí?" (你不愛我愛誰?) de Vanness Wu también aparece en el programa.

Recepción

El manga ha vendido más de 13 millones de copias. En 1999, Peach Girl ganó el premio Kodansha Manga por shōjo.