Charlie y el gran ascensor de cristal

Charlie y el gran ascensor de cristal es un libro infantil del autor británico Roald Dahl. Es la secuela de Charlie y la fábrica de chocolate y continúa la historia del joven Charlie Bucket y el chocolatero Willy Wonka mientras viajan en el Gran Ascensor de Cristal. El libro fue publicado en Estados Unidos por Alfred A. Knopf, Inc. en 1972 y en el Reino Unido por George Allen & Sin ganar en 1973.

Aunque el libro original ha disfrutado de varias adaptaciones cinematográficas, El gran ascensor de cristal nunca ha sido adaptado a un medio visual; sin embargo, fue adaptado para audio por Puffin Audio Books, protagonizado por Neil Answych como Charlie Bucket y Gordan Fairclough como Willy Wonka, y la segunda mitad de una adaptación de la BBC para Radio 4 en 1983.

Trama

Charlie y su familia abordan el Gran Ascensor de Cristal volador para regresar a la fábrica de chocolate ahora que Willy Wonka ha recompensado a Charlie con su propiedad. Cuando Wonka intenta llevar el ascensor lo suficientemente alto como para regresar a la fábrica, accidentalmente entra en órbita. Wonka los atraca en el vacío Hotel Espacial "EE.UU.", que casualmente está cerca, lo que hace que los funcionarios desconcertados en la Tierra (incluido el presidente de los EE. UU. Lancelot R. Gilligrass) acusen al grupo de ser enemigos extranjeros. Wonka los engaña cantando galimatías en voz alta, pretendiendo ser un extraterrestre, pero es interrumpido por el descubrimiento de que el hotel contiene extraterrestres reales y peligrosos que cambian de forma conocidos como Vermicious Knids. La banda vuelve a escapar a la órbita del Ascensor.

Una vez que se van, el Presidente permite que la Commuter Capsule, que transporta a los astronautas y al personal del Hotel Espacial, se acople con el Hotel Espacial. Al entrar, los Knidos devoran a varios miembros del personal, lo que provocó una evacuación inmediata. El Elevador, después de haber dado vueltas alrededor de la Tierra, desafía al enjambre de Knidos para remolcar la Cápsula dañada fuera de peligro. Durante un último intento de los Knidos de remolcar la nave ellos mismos, la atmósfera de la Tierra los incinera. El equipo de Elevator libera la Commuter Capsule y se estrella contra el techo de la fábrica de Wonka.

De vuelta en la fábrica, los tres abuelos de Charlie postrados en cama se niegan a ceder. Wonka les ofrece pastillas de rejuvenecimiento llamadas "Wonka-Vite", pero sufren una sobredosis, lo que resulta en que dos se conviertan en bebés y Georgina desaparezca, habiendo cumplido -2 años. Charlie y Wonka viajan en el ascensor hasta "Minusland" para encontrarla, y Wonka la rocía con lo opuesto a Wonka-Vite – "Vita-Wonk" – para envejecerla de nuevo. Al regresar, descubren que Georgina tiene ahora 358 años. Wonka le da otra dosis calculada de Wonka-Vite para que vuelva a la normalidad, luego le da a cada uno de los bebés suficiente Vita-Wonk para restaurarlos también.

Inmediatamente después, Wonka recibe una carta del presidente Gilligrass, agradeciendo a todos por sus heroicos esfuerzos y invitándolos a la Casa Blanca. El grupo celebra y la perspectiva es suficiente para que finalmente los tres abuelos se levanten de la cama y se unan a la fiesta.

Ediciones

• ISBN 0-394-82472-5 (hardcover, 1972)
• ISBN 0-394-92472-X (servicios de biblioteca, 1972)
• ISBN 0-04-823106-1 (notador, 1973)
• ISBN 0-14-030755-9 (paperback, 1975)
• ISBN 0-14-032043-1 (papelback, 1986, ilustrado por Michael Foreman)
• ISBN 0-14-032870-X (paperback, 1988)
• ISBN 0-670-85249-X (hardcover, 1995)
• ISBN 0-14-037155-9 (paperback, 1995)
• ISBN 0-14-038533-9 (paperback, 1997)
• ISBN 0-375-91525-7 (objetivo de biblioteca, 2001)
• ISBN 0-14-131143-6 (paperback, 2001)
• ISBN 0-375-81525-2 (hardcover, 2001)
• ISBN 0-14-240412-8 (paperback, 2005)
• ISBN 0-141-80780-6 (audio CD read by Eric Idle)
• ISBN 978-0141357850 (papel, 2018, edición de color ilustrada por Quentin Blake)